ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子

yǐn yù
隐喻
míng yù
明喻
lèi bǐ
类比
zhè xiē
这些
xiū cí
修辞
yǔ yán
语言
de
lì liang
力量
bù jǐn jǐn
不仅仅
shì
jiāng
guān chá
观察
shì wù
事物
huà fēn
划分
wèi
bù tóng
不同
de
jiǎo dù
角度
ér qiě
而且
bǐ yù
比喻
shǐ yòng
使用
yī zhěng tào
一整套
fù zá
复杂
de
jiāo gǎn
交感
yǔ yán
语言
gèng
róng yì
容易
bèi
rén
jì de
记得
The power of the metaphor, simile, parallel… figurative language is not only a good way to put things into perspective, but metaphors are easier to remember than a complex set of interactions.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • yǐn yù
    隐喻
    zài
    chuán tǒng
    传统
    lǐ lùn
    理论
    zhōng
    bèi shì wéi
    被视为
    shì
    yì zhǒng
    一种
    tè shū
    特殊
    de
    xiū cí gé
    修辞格
    shì
    duì
    cháng guī
    常规
    yǔ yán
    语言
    de
    yì zhǒng
    一种
    piān lí
    偏离
  • suǒ yǐ
    所以
    zhì
    shì
    yì zhǒng
    一种
    zhì hòu
    滞后
    de
    yū huí
    迂回
    de
    lǐ jiě
    理解
    ér
    lìng yì fāng miàn
    另一方面
    níng suō
    凝缩
    ,
    shì
    lǐ jiě
    理解
    de
    tí liàn
    提炼
    guò chéng
    过程
  • suǒ yǐ
    所以
    huì
    yǐn
    piān
    shì
    xìng xué
    性学
    de
    dì yī
    第一
    fèn
    wén xiàn
    文献
    shì
    jìn rù
    进入
    zhé xué
    哲学
    zhè
    jiào
    rén
    shī wàng
    失望
    de
    fēn zhī
    分支
    de
    yí gè
    一个
    rù kǒu
    入口
    qíng yù
    情欲
    zhé xué
    哲学
  • suǒ yǐ
    所以
    yí gè
    一个
    gèng hǎo
    更好
    de
    de
    shēng huó shuǐ píng
    生活水平
    bǐ jiào
    比较
    fāng shì
    方式
    shì
    jiāng
    yí gè
    一个
    yà zhōu
    亚洲
    rén
    mǒu gè
    某个
    gù dìng shōu rù
    固定收入
    néng
    mǎi
    duō shǎo
    多少
    dà mǐ
    大米
    yí gè
    一个
    měi guó rén
    美国人
    yòng
    xiāng tóng
    相同
    shōu rù
    收入
    mǎi
    dé dào
    得到
    duō shǎo
    多少
    tǔ dòu
    土豆
    jìn xíng
    进行
    bǐ jiào
    比较
  • sī rén
    私人
    gě huǒ zhì
    合伙制
    yǒu
    hěn hǎo
    很好
    de
    líng huó xìng
    灵活性
    dàn
    quē shǎo
    缺少
    zhì guān zhòng yào
    至关重要
    de
    yǒu xiàn zé rèn
    有限责任
    yīn sù
    因素
    rú guǒ
    如果
    shāng yè
    商业
    shī bài
    失败
    hé huǒ rén
    合伙人
    kě néng
    可能
    péi
    de
    yì wú suǒ yǒu
    一无所有
  • suǒ yǐ
    所以
    yì xiē
    一些
    xué xiào
    学校
    yòng
    fǎn yìng
    反映
    -
    gān yù
    干预
    zuò wéi
    作为
    gèng
    zǎo
    jiàn bié
    鉴别
    xué xí
    学习
    zhàng ài
    障碍
    wèn tí
    问题
    de
    fāng fǎ
    方法
  • sī rén
    私人
    yǔ yán
    语言
    bú shì
    不是
    wéi tè gēn sī tǎn
    维特根斯坦
    de
    píng kōng niē zào
    凭空捏造
    ér
    yǒu
    shēn hòu
    深厚
    de
    zhé xué
    哲学
    bèi jǐng
    背景
    lǐ lùn
    理论
    yuán quán
    源泉
  • yǐn shì
    隐士
    jǔ shǒu
    举手
    hé shí
    合十
    zài
    de
    é
    dǐng
  • suǒ yǐ
    所以
    wàn jūn zhī
    万军之
    yē hé huá
    耶和华
    yǐ sè liè
    以色列
    de
    shén
    cǐ shuō
    此说
    xiàng
    nǐ men
    你们
    biàn liǎn
    变脸
    jiàng
    zāi
    yǐ zhì
    以致
    jiǎn chú
    剪除
    yóu dà
    犹大
    zhòng rén
    众人
  • sī dǐ xia
    私底下
    zhè xiē
    这些
    xī fāng
    西方
    fù mǔ
    父母
    yě xǔ
    也许
    dān yōu
    担忧
    tā men de
    他们的
    hái zi
    孩子
    zhǐ shì
    只是
    méi
    kǎo
    hǎo
    ér shì
    而是
    yǒu néng lì
    有能力
    xué hǎo
    学好
    běn
    kè chéng
    课程
    de
    huò zhě
    或者
    shì
    dān yōu
    担忧
    kè chéng Ān pái
    课程安排
    shèn zhì
    甚至
    shì
    zhěng
    suǒ
    xué xiào
    学校
    yǒu
    wèn tí
    问题
  • sī lì xué xiào
    私立学校
    de
    lǎo bǎn
    老板
    men
    dōu
    shēng chēng
    声称
    tā men de
    他们的
    kè chéng
    课程
    kě yǐ
    可以
    bāng zhù
    帮助
    xué sheng
    学生
    zài
    gāo kǎo
    高考
    zhōng
    qǔ dé
    取得
    jiā jì
    佳绩
  • sī yíng
    私营
    bù mén
    部门
    yīng gāi
    应该
    bāo lǎn
    包揽
    yí qiè
    一切
    de
    jí duān
    极端
    guān diǎn
    观点
    xiǎn ér yì jiàn
    显而易见
    shì
    kě qǔ
    可取
    de
  • yǐn cáng
    隐藏
    yuàn hèn
    怨恨
    de
    yǒu
    shuō
    huāng
    de
    zuǐ
    kǒu chū
    口出
    chán
    bàng
    de
    shì
    yú wàng
    愚妄
    de
    rén
  • qiū guāng
    秋光
    ma
    nà shi
    那是
    yí gè gè
    一个个
    sù dàn
    素淡
    de
    rì zi
    日子
    dié jiā
    叠加
    qi lai
    起来
    de
    yīn shí
    殷实
    jīng yíng
    晶莹
    yù rùn
    玉润
    shì
    cāng hǎi sāng tián
    沧海桑田
    shùn jiān
    瞬间
    níng gù
    凝固
    hòu
    de
    píng jìng
    平静
    dàn dìng
    淡定
  • gé bì
    隔壁
    de
    nián qīng
    年轻
    rén xiàng
    人像
    lǎo gǔ bǎn
    老古板
    cóng lái bù
    从来不
    chū mén
    出门
    yě bù
    也不
    yāo qǐng
    邀请
    péng you
    朋友
    lái
    jiā lǐ
    家里
  • suǒ yǐ
    所以
    wèi shén me
    为什么
    kāi shǐ
    开始
    wéi gōng
    围攻
    shǒu jiù
    守旧
    de
    wén xué
    文学
    qī kān zá zhì
    期刊杂志
    ne
  • suǒ yǐ
    所以
    zhēng yì
    争议
    chǎo nào
    吵闹
    zhēng zhí
    争执
    kěn dìng
    肯定
    xū jiǎ
    虚假
    wú bǎ wò
    无把握
    de
    mìng tí
    命题
    děng děng
    等等
    dōu
    shì
    huì
    yīn
    zhōng
    wén suǒ wèi wén
    闻所未闻
    de
    zuì è
    罪恶
  • gé rè
    隔热
    céng
    jì huà
    计划
    cāng cù
    仓促
    shí shī
    实施
    ér
    lòu dòng
    漏洞
    méi
    néng
    dé dào
    得到
    chǔ lǐ
    处理
    jiē guǒ
    结果
    bīng bài rú shān dǎo
    兵败如山倒
  • qiū tiān
    秋天
    de
    qì hòu
    气候
    yí rén
    宜人
    dōng tiān
    冬天
    hán lěng
    寒冷
  • qiū tiān
    秋天
    de
    kōng qì
    空气
    shì
    lán lán
    蓝蓝
    de
    gāo gāo
    高高
    de
    zhōng yú
    终于
    zhī dào le
    知道了
    shén me
    什么
    jiào
    qiū gāo qì shuǎng
    秋高气爽
    le
  • suǒ yǐ
    所以
    cóng
    zhè zhǒng
    这种
    yì yì
    意义
    shàng
    jiǎng
    mǔ lā dí qí
    姆拉迪奇
    yǒu
    yí dìng
    一定
    de
    qián zài
    潜在
    zhī chí dù
    支持度
  • suǒ yǐ
    所以
    tā men
    他们
    bù dé bù
    不得不
    xiàng
    xiàn yǒu
    现有
    yòng hù
    用户
    fā bù
    发布
    gèng duō
    更多
    guǎng gào
    广告
    qià qià
    恰恰
    zhè ge
    这个
    shí
    hóu
    wǎng luò
    网络
    xiào yìng
    效应
    zhòng dì
    中的
    guī mó
    规模
    jīng jì
    经济
    chèn jī
    趁机
    ér
  • nán yǐ xiǎng xiàng
    难以想象
    jiù shì
    就是
    zhè yàng
    这样
    jiān
    xiǎo wū
    小屋
    jìng
    bèi
    dé guó
    德国
    wén huà
    文化
    jù jiàng
    巨匠
    de
    guāng huán
    光环
    lǒng zhào
    笼罩
    xiǎn de
    显得
    yì yì shēng huī
    熠熠生辉
  • suǒ yǐ
    所以
    de
    tóng shì
    同事
    yì zhí
    一直
    zài
    kào
    yán jiū
    研究
    fù gǔ gōu
    腹股沟
    de
    gǔ gǔ
    股骨
    shén jīng
    神经
    xún zhǎo
    寻找
    kě yǐ
    可以
    jī huó
    激活
    zhè xiē
    这些
    jī ròu
    肌肉
    de
    fāng fǎ
    方法
  • nán guài
    难怪
    rén men
    人们
    shòu yǔ
    授予
    zuì jiā yǐng piàn
    最佳影片
    de
    dà jiǎng
    大奖
    míng wéi
    名为
    jīn zōng lǘ jiǎng
    金棕榈奖
    ne
    ā
    jīn sè
    金色
    de
    shā tān
    沙滩
    shàng
    dàng yàng
    荡漾
    zhe
    míng chè
    明澈
    de
    hǎi shuǐ
    海水
    ā
    hǎi fēng
    海风
    róu hé
    柔和
    de
    chuī fú
    吹拂
    zhe
    ā
    shǐ
    使
    zhè lǐ
    这里
    kàn qǐ lai
    看起来
    shì
    nà yàng de
    那样的
    líng lóng
    玲珑
    jīng zhì
    精致
  • suǒ yǐ
    所以
    jié hūn
    结婚
    le
    yǒu le
    有了
    hái zi
    孩子
    dìng jū
    定居
    xià lai
    下来
  • suǒ yǐ
    所以
    yí gè
    一个
    jīng lì
    经历
    guò
    zhè xiē
    这些
    qiǔ shì
    糗事
    de
    guò lái rén
    过来人
    shēn fèn
    身份
    gěi
    dà jiā
    大家
    tí gōng
    提供
    yì zé
    一则
    shǐ
    使
    shēng huó
    生活
    biàn de
    变得
    jiǎn dān
    简单
    de
    zuì
    yǒu xiào
    有效
    de
    zhǐ nán
    指南
    yuǎn lí
    远离
    bàn gōng shì
    办公室
    zhèng zhì
    政治
  • zhǒng zú zhǔ yì
    种族主义
    shì
    bā ěr gān
    巴尔干
    wài rén
    外人
    de
    tōng bìng
    通病
    ér
    zài
    xī fāng
    西方
    de
    wǒ men
    我们
    jǐn jǐn
    仅仅
    shì
    guān chá zhě
    观察者
    zhōng lì
    中立
    rén ài
    仁爱
    hé qíng hé lǐ
    合情合理
    de
    gǎn dào
    感到
    shī wàng
    失望
  • nán ái
    难捱
    de
    shí guāng
    时光
    zhōng jiāng
    终将
    huì
    guò qù
    过去
    yí qiè
    一切
    huì
    yì rú jì wǎng
    一如既往
  • nán néng kě guì
    难能可贵
    de
    shì
    shí dài
    时代
    rú hé
    如何
    biàn huà
    变化
    shì shì
    世事
    rú hé
    如何
    gēng tì
    更替
    hóng mén
    洪门
    xiōng dì
    兄弟
    shǐ zhōng
    始终
    guó jiā
    国家
    lì yì
    利益
    mín zú
    民族
    zūn yán
    尊严
    bǎi zài
    摆在
    dì yī
    第一
    wèi