ประโยคภาษาจีน- 雅欣的学术成就使她屡获殊荣她在年获得杰出学生奖年荣获尤德爵士纪念奖学金中文句子 (822947) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǎ 雅 xīn 欣 de 的 xué shù chéng jiù 学术成就 shǐ 使 tā 她 lǚ 屡 huò 获 shū róng 殊荣。 tā 她 zài 在 1995 nián 年 huò dé 获得 jié chū 杰出 xué sheng 学生 jiǎng 奖， 1996 nián 年 róng huò 荣获 yóu dé 尤德 jué shì 爵士 jì niàn 纪念 jiǎng xué jīn 奖学金。
No stranger to academic recognition, Kylie received an Outstanding Student Award in 1995, and the Sir Edward Youde Memorial Prize in 1996.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǎ bǐ 雅比 de 的 zhǎng lǎo 长老 duì 对 tā 他 shuō 说： “ qiú 求 nǐ 你 kuān róng 宽容 wǒ men 我们 qī rì 七日， děng 等 wǒ men 我们 dǎ fa 打发 rén 人 wǎng 往 yǐ sè liè 以色列 de 的 quán jìng 全境 qù 去。 ruò 若 méi yǒu rén 没有人 jiù 救 wǒ men 我们， wǒ men 我们 jiù 就 chū lái 出来 guī shùn 归顺 nǐ 你。 ”
kē xué jiā 科学家 fā xiàn 发现 hóng zūn yú 虹鳟鱼 de 的 tóu bù 头部 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 qū yù 区域 duì 对 pò huài xìng 破坏性 cì jī 刺激 yǒu 有 fǎn yìng 反应。
kē xué jiā 科学家 fā xiàn 发现， shòu 受 niào sù 尿素 wū rǎn 污染 de 的 hǎi zǎo 海藻 néng 能 shēng chéng 生成 yì zhǒng 一种 zhì mì 致密 dú sù 毒素 ruǎn gǔ 软骨 zǎo suān 藻酸。
suǒ yǐ 所以 duì 对 jié shēn zì hào 洁身自好 de 的 lún 轮 chóng 虫， yī shēng 医生 yí dìng 一定 huì 会 jiàn yì 建议 tā men 它们 zài 在 gān hàn 干旱 de 的 dì fang 地方 dāi 呆 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间。
suǒ yǐ 所以 cháng shì 尝试 jūn héng 均衡 shè qǔ 摄取 bái 白 miàn bāo 面包、 fū pí 麸皮、 quán mài 全麦 huó 和 luǒ mài 裸麦 miàn bāo 面包， yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 duì 对 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 zuì hǎo 最好。
yǎ 雅 rǎn 苒 de 的 jiāo yì 交易 yě 也 shì 是 duì 对 měi guó 美国 tiān rán qì 天然气 jiào 较 dī jià gé 低价格 de 的 bù fen 部分 huí yìng 回应。
kē xué jiā 科学家 fā biǎo 发表 zài 在《 jī yīn zǔ 基因组 yán jiū 研究》 zá zhì 杂志 de 的 wén zhāng 文章 shuō 说， suǒ yuè 锁钥 jī zhì 机制 de 的 hé xīn 核心 fèn zǐ 分子 shì 是 yí gè 一个 jiào zuò 叫做 CTCF de 的 dàn bái 蛋白。
suǒ yǐ 所以 jiù 就 xū yào 需要 zhòng zài 重载， zhè yàng 这样 shǐ yòng 使用 xiàng 相 tóng míng 同名 de 的 zǔ jiàn 组件 jiù 就 yìng shè 映射 dào 到 bù tóng 不同 de 的 zī yuán 资源。
yǎ hǔ 雅虎 xiàn rèn 现任 jí 及 cóng qián 从前 de 的 gù yuán 雇员 dōu 都 biǎo shì 表示， cóng 从 xǔ duō 许多 fāng miàn 方面 lái kàn 来看， yáng zhì yuǎn 杨致远 gèng 更 shì hé 适合 chuàng jiàn 创建 yì jiā 一家 nián qīng 年轻 de 的 gōng sī 公司， ér 而 bù 不 shì zài 是在 wēi jī 危机 shí kè 时刻 zhǎng guǎn 掌管 yì jiā 一家 chéng shú 成熟 qǐ yè 企业。
kē xué jiā 科学家 hé 和 kē pǔ 科普 zuò jiā 作家 zǒng shì 总是 rè zhōng 热衷 xuān chuán 宣传 xīn guān niàn 新观念 hé 和 xīn 新 jìn bù 进步。
suǒ yǐ 所以 yīng gāi 应该 gào su 告诉 nǐ 你， xuán 旋 dù 度 duì 对 lì 力 ér yán 而言 shì 是 shén me 什么。
kē xué jiā 科学家 zài 在 zì rán 自然 zá zhì 杂志 shàng 上 zhuàn wén 撰文 zhǐ chū 指出， zhè zhǒng 这种 xià jiàng 下降 sì hū 似乎 yǔ 与 shuǐ wēn 水温 shàng shēng 上升 yǒu lián xì 有联系。
suǒ yǐ 所以 dāng 当 nǐ 你 zài 在 xīn yuē 新约 lǐ 里 kàn dào 看到 shèng diǎn 圣典 yī 一 cí 词 shí 时， dōu 都 shì 是 zhǐ 指 jī dū jiào tú 基督教徒 jiē shòu 接受 de 的 yóu tài jiào 犹太教 shèng jīng 圣经， yē sū 耶稣 de 的 xìn tú 信徒 bǎ 把 tā 它 dàng zuò 当作 zì jǐ 自己 de 的 shèng jīng 圣经。
kē xué jiā 科学家 duì 对 ér tóng 儿童 jìn xíng 进行 le 了 duō nián 多年 yán jiū 研究， fā xiàn 发现 jīng cháng 经常 shuō 说 liǎng 两 zhòng 种 yǐ shàng 以上 yǔ yán 语言 de 的 ér tóng 儿童 yào 要 jìn xíng 进行 dà liàng 大量 de 的 nǎo lì láo dòng 脑力劳动。
jí tǐ 集体 nóng zhuāng 农庄 zuì jìn 最近 bèi 被 yì jiā 一家 yín háng 银行 mǎi 买 zǒu 走， dàn 但 zhè zhǒng 这种 “ sī yǒu huà 私有化 ” yě 也 shì 是 dài yǒu 带有 míng xiǎn 明显 bái é luó sī 白俄罗斯 tè sè 特色 de 的， yīn wèi 因为 yín háng 银行 běn shēn 本身 jiù shì 就是 gòng 共 yǒu de 有的。
kē xué jiā 科学家 jiù 就 rú tóng 如同 yī 一 liàng 辆 gāo sù 高速 liè chē 列车： tā 他 kě néng 可能 yǒu 有 gè 个 qiáng dà 强大 de 的 fā dòng jī 发动机，（ dà duō shù 大多数 shí hou 时候） tā 他 bèi pò 被迫 xún zhe 循着 guǐ dào 轨道 qián jìn 前进。
kē xué jiā 科学家 yǐ jīng 已经 yán jiū 研究 chū lái 出来， wèi 为 shén me 什麽 wén zi 蚊子 huì 会 zhí chōng 直冲 mǒu xiē 某些 rén 人 ér 而 qù 去， duì 对 qí tā rén 其他人 què 却 jī hū 几乎 jìng xiè bù mǐn 敬谢不敏。
suǒ yǐ 所以 dāng 当 nán rén 男人 zhuī qiú 追求 xì yāo 细腰 nǚ rén 女人 de shí hòu 的时候， tā men 他们 qí shí 其实 shì 是 wú yì shí 无意识 de 的 zài 在 zhuī qiú 追求 nà xiē 那些 gèng 更 jiàn kāng 健康 qiě 且 gèng 更 róng 容 yì shēng 易生 xiǎo hái 小孩 de 的 nǚ rén 女人。
jí shì 集市 guǎng chǎng 广场 23 hào 号 de 的 bō lán 波兰 zhāo tiē 招贴 huà láng 画廊 zhí de 值得 yī 一 kàn 看， zài 在 lǐ miàn 里面 nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 pú tao jiǔ 葡萄酒 de 的 guǎng gào 广告。
jí shù 集束 xìng 性 tóu tòng 头痛 kě zài 可在 huàn zhě 患者 de 的 yī 一 zhǐ 只 yǎn 眼 fù jìn 附近 yǐn qǐ 引起 qiáng liè 强烈 de 的 jì 悸 tòng gǎn 痛感。
jí qún 集群 duì liè 队列 guǎn lǐ 管理 qì 器 bìng 并 bù yī 不一 dìng 定 yào 要 chéng zài 承载 huò 或 gōng bù 公布 rèn hé 任何 duì liè 队列。
kē xué jiā 科学家 rì qián 日前 fā biǎo 发表 de 的 yī 一 fèn 份 yán jiū bào gào 研究报告 xiǎn shì 显示， fān qié zhī 番茄汁 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 Ⅱ xíng 型 táng niào bìng 糖尿病 huàn zhě 患者 dǐ yù 抵御 néng 能 shǐ 使 bìng qíng 病情 fù zá huà 复杂化 de 的 xīn zàng 心脏 wèn tí 问题。
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 huì 会 bǎ 把 tā men 它们 fàng dào 放到 dòng wù 动物 yuán zhōng 园中 bǎo hù 保护 tā men 它们 bù 不 shòu 受 tōu liè zhě 偷猎者 yǐ jí 以及 qī xī dì 栖息地 pò huài 破坏 de 的 qīn hài 侵害。
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 zhǐ hǎo 只好 jiǎn diào 剪掉 tā 她 de 的 tóu fa 头发。
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 zài 在 kǎo lǜ 考虑 péi yù 培育 néng gòu 能够 nài 耐 yán 盐 de 的 yú zhǒng 鱼种。
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 àn zhào 按照 bù tóng 不同 de 的 nián líng 年龄， zài 在 hé shì 合适 de 的 shí jiān 时间 xuǎn qǔ 选取 hé shì 合适 de 的 jié mù 节目 kàn 看。
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 zhǎo 找 lái 来 yī bǎ 一把 dà dāo 大刀， àn zhào 按照 shèng nǚ 圣女 mài dāng 麦当 nà 那 de 的 huà xiàng 画像 nà yàng 那样， ràng 让 lí nà 丽娜 zhàn 站 zài 在 fěn hóng 粉红 de 的 qiáng 墙 qián miàn 前面。
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 yòng 用 kě yǐ 可以 kuài sù 快速 xuǎn zé 选择 de 的 mó bàng 魔棒 gōng jù 工具（ Wkey ） zài 在 huà miàn 画面 zhōng 中 shǒu bì 手臂 de 的 wài miàn 外面 diǎn 点 yí xià 一下， rán hòu 然后 diǎn jī 点击 Ctrl + Shift + I lái 来 fǎn 反 xiàng 相 xuǎn zé 选择
kē xué jiā 科学家 rèn wéi 认为 xīng qiú 星球 shì 是 tōng guò 通过 dì xīn yǐn lì 地心引力 hé 和 de cí lì 地磁力 yú 于 yuán xíng 原形 xīng pán 星盘 de 的 kē lì 颗粒 jiān 间 xiāng hù zuò yòng 相互作用 xíng chéng 形成 de 的。 zhè 这 piān 篇 yán jiū 研究 de 的 zuò zhě 作者 yùn yòng 运用 xiāng tóng 相同 de 的 jié lùn 结论 lái 来 què dìng 确定 tài yáng xì 太阳系 wài 外 de 的 lèi 类 dì qiú 地球 tǐ 体 de 的 qián zài 潜在 xíng xīng 行星。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 shǐ 使 nǐ men 你们 bèi 被 zhòng rén 众人 miǎo shì 藐视， kàn 看 wèi 为 xià jiàn 下贱， yīn 因 nǐ men 你们 bù 不 shǒu 守 wǒ de 我的 dào 道， jìng 竟 zài 在 lǜ 律 fǎ shàng 法上 zhān 瞻 xùn qíng 徇情 miàn 面。

ประโยคภาษาจีน
yǎ bǐ 雅比 de 的 zhǎng lǎo 长老 duì 对 tā 他 shuō 说： “ qiú 求 nǐ 你 kuān róng 宽容 wǒ men 我们 qī rì 七日， děng 等 wǒ men 我们 dǎ fa 打发 rén 人 wǎng 往 yǐ sè liè 以色列 de 的 quán jìng 全境 qù 去。 ruò 若 méi yǒu rén 没有人 jiù 救 wǒ men 我们， wǒ men 我们 jiù 就 chū lái 出来 guī shùn 归顺 nǐ 你。 ”
kē xué jiā 科学家 fā xiàn 发现 hóng zūn yú 虹鳟鱼 de 的 tóu bù 头部 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 qū yù 区域 duì 对 pò huài xìng 破坏性 cì jī 刺激 yǒu 有 fǎn yìng 反应。
kē xué jiā 科学家 fā xiàn 发现， shòu 受 niào sù 尿素 wū rǎn 污染 de 的 hǎi zǎo 海藻 néng 能 shēng chéng 生成 yì zhǒng 一种 zhì mì 致密 dú sù 毒素 ruǎn gǔ 软骨 zǎo suān 藻酸。
suǒ yǐ 所以 duì 对 jié shēn zì hào 洁身自好 de 的 lún 轮 chóng 虫， yī shēng 医生 yí dìng 一定 huì 会 jiàn yì 建议 tā men 它们 zài 在 gān hàn 干旱 de 的 dì fang 地方 dāi 呆 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间。
suǒ yǐ 所以 cháng shì 尝试 jūn héng 均衡 shè qǔ 摄取 bái 白 miàn bāo 面包、 fū pí 麸皮、 quán mài 全麦 huó 和 luǒ mài 裸麦 miàn bāo 面包， yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 duì 对 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 zuì hǎo 最好。
yǎ 雅 rǎn 苒 de 的 jiāo yì 交易 yě 也 shì 是 duì 对 měi guó 美国 tiān rán qì 天然气 jiào 较 dī jià gé 低价格 de 的 bù fen 部分 huí yìng 回应。
kē xué jiā 科学家 fā biǎo 发表 zài 在《 jī yīn zǔ 基因组 yán jiū 研究》 zá zhì 杂志 de 的 wén zhāng 文章 shuō 说， suǒ yuè 锁钥 jī zhì 机制 de 的 hé xīn 核心 fèn zǐ 分子 shì 是 yí gè 一个 jiào zuò 叫做 CTCF de 的 dàn bái 蛋白。
suǒ yǐ 所以 jiù 就 xū yào 需要 zhòng zài 重载， zhè yàng 这样 shǐ yòng 使用 xiàng 相 tóng míng 同名 de 的 zǔ jiàn 组件 jiù 就 yìng shè 映射 dào 到 bù tóng 不同 de 的 zī yuán 资源。
yǎ hǔ 雅虎 xiàn rèn 现任 jí 及 cóng qián 从前 de 的 gù yuán 雇员 dōu 都 biǎo shì 表示， cóng 从 xǔ duō 许多 fāng miàn 方面 lái kàn 来看， yáng zhì yuǎn 杨致远 gèng 更 shì hé 适合 chuàng jiàn 创建 yì jiā 一家 nián qīng 年轻 de 的 gōng sī 公司， ér 而 bù 不 shì zài 是在 wēi jī 危机 shí kè 时刻 zhǎng guǎn 掌管 yì jiā 一家 chéng shú 成熟 qǐ yè 企业。
kē xué jiā 科学家 hé 和 kē pǔ 科普 zuò jiā 作家 zǒng shì 总是 rè zhōng 热衷 xuān chuán 宣传 xīn guān niàn 新观念 hé 和 xīn 新 jìn bù 进步。
suǒ yǐ 所以 yīng gāi 应该 gào su 告诉 nǐ 你， xuán 旋 dù 度 duì 对 lì 力 ér yán 而言 shì 是 shén me 什么。
kē xué jiā 科学家 zài 在 zì rán 自然 zá zhì 杂志 shàng 上 zhuàn wén 撰文 zhǐ chū 指出， zhè zhǒng 这种 xià jiàng 下降 sì hū 似乎 yǔ 与 shuǐ wēn 水温 shàng shēng 上升 yǒu lián xì 有联系。
suǒ yǐ 所以 dāng 当 nǐ 你 zài 在 xīn yuē 新约 lǐ 里 kàn dào 看到 shèng diǎn 圣典 yī 一 cí 词 shí 时， dōu 都 shì 是 zhǐ 指 jī dū jiào tú 基督教徒 jiē shòu 接受 de 的 yóu tài jiào 犹太教 shèng jīng 圣经， yē sū 耶稣 de 的 xìn tú 信徒 bǎ 把 tā 它 dàng zuò 当作 zì jǐ 自己 de 的 shèng jīng 圣经。
kē xué jiā 科学家 duì 对 ér tóng 儿童 jìn xíng 进行 le 了 duō nián 多年 yán jiū 研究， fā xiàn 发现 jīng cháng 经常 shuō 说 liǎng 两 zhòng 种 yǐ shàng 以上 yǔ yán 语言 de 的 ér tóng 儿童 yào 要 jìn xíng 进行 dà liàng 大量 de 的 nǎo lì láo dòng 脑力劳动。
jí tǐ 集体 nóng zhuāng 农庄 zuì jìn 最近 bèi 被 yì jiā 一家 yín háng 银行 mǎi 买 zǒu 走， dàn 但 zhè zhǒng 这种 “ sī yǒu huà 私有化 ” yě 也 shì 是 dài yǒu 带有 míng xiǎn 明显 bái é luó sī 白俄罗斯 tè sè 特色 de 的， yīn wèi 因为 yín háng 银行 běn shēn 本身 jiù shì 就是 gòng 共 yǒu de 有的。
kē xué jiā 科学家 jiù 就 rú tóng 如同 yī 一 liàng 辆 gāo sù 高速 liè chē 列车： tā 他 kě néng 可能 yǒu 有 gè 个 qiáng dà 强大 de 的 fā dòng jī 发动机，（ dà duō shù 大多数 shí hou 时候） tā 他 bèi pò 被迫 xún zhe 循着 guǐ dào 轨道 qián jìn 前进。
kē xué jiā 科学家 yǐ jīng 已经 yán jiū 研究 chū lái 出来， wèi 为 shén me 什麽 wén zi 蚊子 huì 会 zhí chōng 直冲 mǒu xiē 某些 rén 人 ér 而 qù 去， duì 对 qí tā rén 其他人 què 却 jī hū 几乎 jìng xiè bù mǐn 敬谢不敏。
suǒ yǐ 所以 dāng 当 nán rén 男人 zhuī qiú 追求 xì yāo 细腰 nǚ rén 女人 de shí hòu 的时候， tā men 他们 qí shí 其实 shì 是 wú yì shí 无意识 de 的 zài 在 zhuī qiú 追求 nà xiē 那些 gèng 更 jiàn kāng 健康 qiě 且 gèng 更 róng 容 yì shēng 易生 xiǎo hái 小孩 de 的 nǚ rén 女人。
jí shì 集市 guǎng chǎng 广场 23 hào 号 de 的 bō lán 波兰 zhāo tiē 招贴 huà láng 画廊 zhí de 值得 yī 一 kàn 看， zài 在 lǐ miàn 里面 nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 pú tao jiǔ 葡萄酒 de 的 guǎng gào 广告。
jí shù 集束 xìng 性 tóu tòng 头痛 kě zài 可在 huàn zhě 患者 de 的 yī 一 zhǐ 只 yǎn 眼 fù jìn 附近 yǐn qǐ 引起 qiáng liè 强烈 de 的 jì 悸 tòng gǎn 痛感。
jí qún 集群 duì liè 队列 guǎn lǐ 管理 qì 器 bìng 并 bù yī 不一 dìng 定 yào 要 chéng zài 承载 huò 或 gōng bù 公布 rèn hé 任何 duì liè 队列。
kē xué jiā 科学家 rì qián 日前 fā biǎo 发表 de 的 yī 一 fèn 份 yán jiū bào gào 研究报告 xiǎn shì 显示， fān qié zhī 番茄汁 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 Ⅱ xíng 型 táng niào bìng 糖尿病 huàn zhě 患者 dǐ yù 抵御 néng 能 shǐ 使 bìng qíng 病情 fù zá huà 复杂化 de 的 xīn zàng 心脏 wèn tí 问题。
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 huì 会 bǎ 把 tā men 它们 fàng dào 放到 dòng wù 动物 yuán zhōng 园中 bǎo hù 保护 tā men 它们 bù 不 shòu 受 tōu liè zhě 偷猎者 yǐ jí 以及 qī xī dì 栖息地 pò huài 破坏 de 的 qīn hài 侵害。
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 zhǐ hǎo 只好 jiǎn diào 剪掉 tā 她 de 的 tóu fa 头发。
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 zài 在 kǎo lǜ 考虑 péi yù 培育 néng gòu 能够 nài 耐 yán 盐 de 的 yú zhǒng 鱼种。
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 àn zhào 按照 bù tóng 不同 de 的 nián líng 年龄， zài 在 hé shì 合适 de 的 shí jiān 时间 xuǎn qǔ 选取 hé shì 合适 de 的 jié mù 节目 kàn 看。
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 zhǎo 找 lái 来 yī bǎ 一把 dà dāo 大刀， àn zhào 按照 shèng nǚ 圣女 mài dāng 麦当 nà 那 de 的 huà xiàng 画像 nà yàng 那样， ràng 让 lí nà 丽娜 zhàn 站 zài 在 fěn hóng 粉红 de 的 qiáng 墙 qián miàn 前面。
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 yòng 用 kě yǐ 可以 kuài sù 快速 xuǎn zé 选择 de 的 mó bàng 魔棒 gōng jù 工具（ Wkey ） zài 在 huà miàn 画面 zhōng 中 shǒu bì 手臂 de 的 wài miàn 外面 diǎn 点 yí xià 一下， rán hòu 然后 diǎn jī 点击 Ctrl + Shift + I lái 来 fǎn 反 xiàng 相 xuǎn zé 选择
kē xué jiā 科学家 rèn wéi 认为 xīng qiú 星球 shì 是 tōng guò 通过 dì xīn yǐn lì 地心引力 hé 和 de cí lì 地磁力 yú 于 yuán xíng 原形 xīng pán 星盘 de 的 kē lì 颗粒 jiān 间 xiāng hù zuò yòng 相互作用 xíng chéng 形成 de 的。 zhè 这 piān 篇 yán jiū 研究 de 的 zuò zhě 作者 yùn yòng 运用 xiāng tóng 相同 de 的 jié lùn 结论 lái 来 què dìng 确定 tài yáng xì 太阳系 wài 外 de 的 lèi 类 dì qiú 地球 tǐ 体 de 的 qián zài 潜在 xíng xīng 行星。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 shǐ 使 nǐ men 你们 bèi 被 zhòng rén 众人 miǎo shì 藐视， kàn 看 wèi 为 xià jiàn 下贱， yīn 因 nǐ men 你们 bù 不 shǒu 守 wǒ de 我的 dào 道， jìng 竟 zài 在 lǜ 律 fǎ shàng 法上 zhān 瞻 xùn qíng 徇情 miàn 面。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子