ประโยคภาษาจีน- 所以尽管我忙得四脚朝天尽管我严重缺乏睡眠尽管我筋疲力尽我还是心情愉悦很快乐中文句子 (823032) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suǒ yǐ 所以 jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 máng 忙 dé 得 sì jiǎo cháo tiān 四脚朝天， jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 yán zhòng 严重 quē fá 缺乏 shuì mián 睡眠， jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 jīn pí lì jìn 筋疲力尽， wǒ 我 hái shi 还是 xīn qíng 心情 yú yuè 愉悦， hěn kuài 很快 lè 乐。
So even though I am madly busy, seriously lacking of sleep, and exhausted, I am literally happy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suǒ yǐ 所以 jǐn guǎn 尽管 zhè yàng 这样 shuō 说， tā men 他们 zuò 做 de 的 què shì 却是 rào dào 绕道 ér xíng 而行， jí 即 zī zhù 资助 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织。
suǒ yǐ 所以 chà bù duō de 差不多的 chá pū 茶铺， hěn 很 gāo xìng 高兴 cháng 常 yǒu rén 有人 lái 来 píng lǐ 评理 … … 。
yǎ hǔ 雅虎 jué bù 绝不 jǐn jǐn 仅仅 duì 对 xīn wén 新闻 jìn xíng 进行 jiǎn dān 简单 de 的 duī qì 堆砌。 tā men 他们 hé 和 měi guó guǎng bō gōng sī 美国广播公司（ ABC ） de 的 hé zuò 合作 ràng 让 tā men 他们 gèng 更 xiàng 像 zhè ge 这个 wǎng zhàn 网站 hé 和 bào dào 报道 de 的 tuō ér 托儿。
yǎ yù 雅裕 táo cí chǎng 陶瓷厂 — — wèi yú 位于 “ zhōng guó 中国 cí dōu 瓷都 ” zhī chēng 之称 de 的 cháo zhōu shì 潮州市 fēng xī 枫溪 gōng yè qū 工业区， shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 rì yòng táo cí 日用陶瓷 chǎn pǐn 产品 de 的 qǐ yè 企业。
kē xué jiā 科学家 hé 和 kē pǔ 科普 zuò jiā 作家 zǒng shì 总是 rè zhōng 热衷 xuān chuán 宣传 xīn guān niàn 新观念 hé 和 xīn 新 jìn bù 进步。
suǒ yǐ 所以 pà sī kǎ 帕斯卡 rèn wéi 认为 bǎ 把 zōng jiào 宗教 zhì yú 置于 lǐ xìng 理性 zhī shàng 之上， xiàng 像 yì xiē 一些 yáng sēn 杨森 zhǔ yì zhě 主义者 shì tú 试图 zuò 做 de 的 nà yàng 那样， shì 是 bù míng 不明 zhì 智 de 的。
yǎ dá 雅达 de 的 hēi 黑 jǐn kuí 锦葵 sè 色 hù fà sù 护发素
kē xué jiā 科学家 zài 在 xiǎng bàn fǎ 想办法 yù fáng 预防 xià yí cì 下一次 zāi nàn 灾难 de 的 fā shēng 发生。 “ duì yú 对于 rì běn rén 日本人 lái shuō 来说 tā men 他们 zuì 最 shàn cháng 擅长 de 的 shì 事 shì 是 tán lùn 谈论 zāi hòu 灾后 de 的 xīn suān 辛酸 hé 和 āi tòng 哀痛 ” tā 她 shuō 说。
suǒ yǐ 所以 dāng 当 yī běn 一本 yìn shù 印数 jù dà 巨大 de 的 shū 书 zhì xiāo 滞销 shí 时， chū bǎn shāng 出版商 zhǐ néng 只能 huì 会 huā 花 jù zī 巨资 huí shōu 回收。
jí zhōng 集中 jīng lì 精力 yǔ rén wéi shàn 与人为善 yí gè 一个 yuè 月， nǐ 你 jiù 就 huì 会 gǎn shòu 感受 dào 到 shēng huó 生活 zhōng 中 qǐ 起 de 的 jù dà 巨大 biàn huà 变化。
kē xué jiā 科学家 duì 对 zhè xiē 这些 cè liáng 测量 zhí 值 gǎn xìng qù 感兴趣 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 它们 yǐng xiǎng 影响 shuǐ 水 hé 和 kōng qì 空气 de 的 rè liàng 热量、 qì tǐ 气体 de 的 jiāo huàn 交换。
jí tǐ 集体 bǎo xiǎn 保险 shì 是 tí gōng 提供 gěi 给 mǒu 某 yī dà 一大 qún tǐ 群体 de 的 bǎo xiǎn 保险 yè wù 业务， lì rú 例如 yì jiā 一家 gōng sī 公司 de 的 gù yuán 雇员， ér 而 tóu bǎo rén 投保人 wú xū 无需 jìn xíng 进行 tǐ jiǎn 体检。
suǒ yǐ 所以 dāng 当 wǒ 我 zài 在 shì jìng 试镜 niàn 念 gǎo 稿 de shí hòu 的时候， wǒ 我 nǎo zi 脑子 xiǎng 想 de 的 zhǐ yǒu 只有 gǎn kuài 赶快 huí jiā 回家 wán 玩 xiá dào fēi chē 侠盗飞车。
suǒ yǐ 所以 dāng shí 当时 rén men 人们 bǎ 把 huò bù sī 霍布斯 kàn zuò 看作 shì 是 yī 一 wèi 位 wú shén lùn zhě 无神论者 jiù 就 bù zú wéi qí 不足为奇 le 了。
jí tǐ 集体 lǐng dǎo 领导 shì 是 mín zhǔ jí zhōng zhì 民主集中制 yuán zé 原则 de 的 jīng suǐ 精髓；
kē xué jiā 科学家 xī wàng 希望 tōng guò 通过 jiāng 将 yú lèi 鱼类 fǔ 腐 shī 尸 jí qí tā 及其他 lèi sì 类似 dòng wù 动物 hé 和 xìn xī 信息 bù 不 quán 全 de 的 shì 似 yú shēng 鱼生 wù huà 物化 shí 石 jiā yǐ 加以 bǐ jiào 比较， cóng ér 从而 néng 能 tián bǔ 填补 rén lèi 人类 zhǒng zú 种族 jìn huà 进化 shù gēn 树根 bù 部 de 的 mǒu xiē 某些 kòng bái 空白。
suǒ yǐ 所以 wēi ruǎn 微软 yì fāng miàn 一方面 cóng 从 xiào yuán 校园 lǐ 里 zhāo pìn 招聘 dà liàng 大量 de 的 yīng jiè 应届 bì yè 毕业 rén cái 人才， yì fāng miàn 一方面 yòu 又 cóng 从 shè huì 社会 shàng 上 zhāo pìn 招聘 yǒu 有 fēng fù 丰富 jīng yàn 经验 de 的 jì shù rén yuán 技术人员， bìng bù 并不 piān zhòng 偏重 yú 于 rèn hé 任何 yì fāng 一方。
kē xué jiā 科学家 yōu lǜ 忧虑 hǎi bīng 海冰 de 的 chí xù 持续 xiāo róng 消融 jiāng huì 将会 dǎo zhì 导致 xīn 新 de 的 róng jiě 融解， yīn wèi 因为（ yǔ 与 bīng céng 冰层 xiāng bǐ 相比） yán sè 颜色 àn dàn 暗淡 de 的 hǎi miàn 海面 huì 会 xī shōu 吸收 gèng duō 更多 de 的 rè liàng 热量， shǐ 使 hǎi shuǐ 海水 jiā wēn 加温。
jí qún 集群 niǎo lèi 鸟类 dà dōu 大都 shēng huó 生活 zài 在 cào 草 guàn cóng 灌丛， bù 不 jí qún 集群 de 的 niǎo lèi 鸟类 zhān 占 zǒng 总 zhòng shǔ 种数 de 的 60% 。
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 bù néng 不能 zuò 做 tóng yàng 同样 de 的 shì qing 事情。
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 yě 也 néng 能 cóng 从 lìng yī 另一 tú jìng 途径 dé dào 得到 zhè ge 这个 jiē guǒ 结果， dàn 但 yí gè 一个 gèng 更 jiǎn dān 简单， gèng 更 zhí jiē 直接 de 的 fāng shì 方式 shì 是 zhí jiē 直接 , cóng 从 bō 波 ěr 耳 zī màn 兹曼 de 的 jiē guǒ 结果 rù shǒu 入手 dé dào 得到 shāng 熵。
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 kè fú 克服 shí jì xìng 实际性 xiǎng fǎ 想法 de 的 tú jìng 途径 jiù shì 就是
gù yōng 雇佣 tiáo jiàn 条件 bì xū 必需 yǔ 与 xià shù 下述 tí gōng 提供 de 的 wéi xì 维系 yí gài 一概： ruì diǎn 瑞典 zhěng tǐ 整体 xié yì 协议、 xí yòng 习用 shù yǔ 术语、 zhí yè 职业 huò 或 háng yè 行业 tiáo jiàn 条件。
gù yuán 雇员 men 们 yīng dé 应得 de 的 gōng zī 工资 jiāng 将 zài 在 jīn tiān 今天 xià wǔ 下午 fù gěi 付给 tā men 他们。
cí xìng 雌性 dòng wù 动物 yě 也 xǐ huan 喜欢 zhè ge 这个 xùn xī 讯息， shì 是 ba 吧？
cí 雌 chéng chóng 成虫 chǎn luǎn 产卵 liáng 量 zuì gāo 最高 wèi 为 qǔ shí 取食 cài xīn 菜心 de 的 chǔ lǐ 处理， qí cì 其次 shì 是 qǔ shí 取食 cōng 葱 de 的 chǔ lǐ 处理。
cí 雌 táng láng 螳螂 zài 在 xióng 雄 táng láng 螳螂 jiāo wěi 交尾 hòu 后， jīng cháng 经常 chī diào 吃掉 duì fāng 对方。
yōng hé gōng 雍和宫 yuán wèi 原为 yōng zhèng huáng dì 雍正皇帝 de 的 fǔ dǐ 府邸， shì 是 běi jīng 北京 zuì dà 最大、 bǎo cún 保存 zuì 最 wán hǎo 完好 de 的 lǎ ma 喇嘛 sì 寺。
diāo kè 雕刻 yì bān 一般， qiē cuō zhuó mó 切磋琢磨 chéng wéi 成为 jīng huá 精华。
kē xué jiā 科学家 shuō 说， mò xī gē 墨西哥 wān liú 湾流 shàng cì 上次 dà 大 duàn liú 断流 fā shēng 发生 zài 在 12 , 800 nián qián 年前， jǐn 仅 yòng 用 jǐ ge yuè 几个月 shí jiān 时间 jiù 就 dǎo zhì 导致 Ōu zhōu 欧洲 gè dì 各地 qū 区 qì wēn 气温 dà fú dù 大幅度 xià jiàng 下降。

ประโยคภาษาจีน
suǒ yǐ 所以 jǐn guǎn 尽管 zhè yàng 这样 shuō 说， tā men 他们 zuò 做 de 的 què shì 却是 rào dào 绕道 ér xíng 而行， jí 即 zī zhù 资助 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织。
suǒ yǐ 所以 chà bù duō de 差不多的 chá pū 茶铺， hěn 很 gāo xìng 高兴 cháng 常 yǒu rén 有人 lái 来 píng lǐ 评理 … … 。
yǎ hǔ 雅虎 jué bù 绝不 jǐn jǐn 仅仅 duì 对 xīn wén 新闻 jìn xíng 进行 jiǎn dān 简单 de 的 duī qì 堆砌。 tā men 他们 hé 和 měi guó guǎng bō gōng sī 美国广播公司（ ABC ） de 的 hé zuò 合作 ràng 让 tā men 他们 gèng 更 xiàng 像 zhè ge 这个 wǎng zhàn 网站 hé 和 bào dào 报道 de 的 tuō ér 托儿。
yǎ yù 雅裕 táo cí chǎng 陶瓷厂 — — wèi yú 位于 “ zhōng guó 中国 cí dōu 瓷都 ” zhī chēng 之称 de 的 cháo zhōu shì 潮州市 fēng xī 枫溪 gōng yè qū 工业区， shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 rì yòng táo cí 日用陶瓷 chǎn pǐn 产品 de 的 qǐ yè 企业。
kē xué jiā 科学家 hé 和 kē pǔ 科普 zuò jiā 作家 zǒng shì 总是 rè zhōng 热衷 xuān chuán 宣传 xīn guān niàn 新观念 hé 和 xīn 新 jìn bù 进步。
suǒ yǐ 所以 pà sī kǎ 帕斯卡 rèn wéi 认为 bǎ 把 zōng jiào 宗教 zhì yú 置于 lǐ xìng 理性 zhī shàng 之上， xiàng 像 yì xiē 一些 yáng sēn 杨森 zhǔ yì zhě 主义者 shì tú 试图 zuò 做 de 的 nà yàng 那样， shì 是 bù míng 不明 zhì 智 de 的。
yǎ dá 雅达 de 的 hēi 黑 jǐn kuí 锦葵 sè 色 hù fà sù 护发素
kē xué jiā 科学家 zài 在 xiǎng bàn fǎ 想办法 yù fáng 预防 xià yí cì 下一次 zāi nàn 灾难 de 的 fā shēng 发生。 “ duì yú 对于 rì běn rén 日本人 lái shuō 来说 tā men 他们 zuì 最 shàn cháng 擅长 de 的 shì 事 shì 是 tán lùn 谈论 zāi hòu 灾后 de 的 xīn suān 辛酸 hé 和 āi tòng 哀痛 ” tā 她 shuō 说。
suǒ yǐ 所以 dāng 当 yī běn 一本 yìn shù 印数 jù dà 巨大 de 的 shū 书 zhì xiāo 滞销 shí 时， chū bǎn shāng 出版商 zhǐ néng 只能 huì 会 huā 花 jù zī 巨资 huí shōu 回收。
jí zhōng 集中 jīng lì 精力 yǔ rén wéi shàn 与人为善 yí gè 一个 yuè 月， nǐ 你 jiù 就 huì 会 gǎn shòu 感受 dào 到 shēng huó 生活 zhōng 中 qǐ 起 de 的 jù dà 巨大 biàn huà 变化。
kē xué jiā 科学家 duì 对 zhè xiē 这些 cè liáng 测量 zhí 值 gǎn xìng qù 感兴趣 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 它们 yǐng xiǎng 影响 shuǐ 水 hé 和 kōng qì 空气 de 的 rè liàng 热量、 qì tǐ 气体 de 的 jiāo huàn 交换。
jí tǐ 集体 bǎo xiǎn 保险 shì 是 tí gōng 提供 gěi 给 mǒu 某 yī dà 一大 qún tǐ 群体 de 的 bǎo xiǎn 保险 yè wù 业务， lì rú 例如 yì jiā 一家 gōng sī 公司 de 的 gù yuán 雇员， ér 而 tóu bǎo rén 投保人 wú xū 无需 jìn xíng 进行 tǐ jiǎn 体检。
suǒ yǐ 所以 dāng 当 wǒ 我 zài 在 shì jìng 试镜 niàn 念 gǎo 稿 de shí hòu 的时候， wǒ 我 nǎo zi 脑子 xiǎng 想 de 的 zhǐ yǒu 只有 gǎn kuài 赶快 huí jiā 回家 wán 玩 xiá dào fēi chē 侠盗飞车。
suǒ yǐ 所以 dāng shí 当时 rén men 人们 bǎ 把 huò bù sī 霍布斯 kàn zuò 看作 shì 是 yī 一 wèi 位 wú shén lùn zhě 无神论者 jiù 就 bù zú wéi qí 不足为奇 le 了。
jí tǐ 集体 lǐng dǎo 领导 shì 是 mín zhǔ jí zhōng zhì 民主集中制 yuán zé 原则 de 的 jīng suǐ 精髓；
kē xué jiā 科学家 xī wàng 希望 tōng guò 通过 jiāng 将 yú lèi 鱼类 fǔ 腐 shī 尸 jí qí tā 及其他 lèi sì 类似 dòng wù 动物 hé 和 xìn xī 信息 bù 不 quán 全 de 的 shì 似 yú shēng 鱼生 wù huà 物化 shí 石 jiā yǐ 加以 bǐ jiào 比较， cóng ér 从而 néng 能 tián bǔ 填补 rén lèi 人类 zhǒng zú 种族 jìn huà 进化 shù gēn 树根 bù 部 de 的 mǒu xiē 某些 kòng bái 空白。
suǒ yǐ 所以 wēi ruǎn 微软 yì fāng miàn 一方面 cóng 从 xiào yuán 校园 lǐ 里 zhāo pìn 招聘 dà liàng 大量 de 的 yīng jiè 应届 bì yè 毕业 rén cái 人才， yì fāng miàn 一方面 yòu 又 cóng 从 shè huì 社会 shàng 上 zhāo pìn 招聘 yǒu 有 fēng fù 丰富 jīng yàn 经验 de 的 jì shù rén yuán 技术人员， bìng bù 并不 piān zhòng 偏重 yú 于 rèn hé 任何 yì fāng 一方。
kē xué jiā 科学家 yōu lǜ 忧虑 hǎi bīng 海冰 de 的 chí xù 持续 xiāo róng 消融 jiāng huì 将会 dǎo zhì 导致 xīn 新 de 的 róng jiě 融解， yīn wèi 因为（ yǔ 与 bīng céng 冰层 xiāng bǐ 相比） yán sè 颜色 àn dàn 暗淡 de 的 hǎi miàn 海面 huì 会 xī shōu 吸收 gèng duō 更多 de 的 rè liàng 热量， shǐ 使 hǎi shuǐ 海水 jiā wēn 加温。
jí qún 集群 niǎo lèi 鸟类 dà dōu 大都 shēng huó 生活 zài 在 cào 草 guàn cóng 灌丛， bù 不 jí qún 集群 de 的 niǎo lèi 鸟类 zhān 占 zǒng 总 zhòng shǔ 种数 de 的 60% 。
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 bù néng 不能 zuò 做 tóng yàng 同样 de 的 shì qing 事情。
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 yě 也 néng 能 cóng 从 lìng yī 另一 tú jìng 途径 dé dào 得到 zhè ge 这个 jiē guǒ 结果， dàn 但 yí gè 一个 gèng 更 jiǎn dān 简单， gèng 更 zhí jiē 直接 de 的 fāng shì 方式 shì 是 zhí jiē 直接 , cóng 从 bō 波 ěr 耳 zī màn 兹曼 de 的 jiē guǒ 结果 rù shǒu 入手 dé dào 得到 shāng 熵。
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 kè fú 克服 shí jì xìng 实际性 xiǎng fǎ 想法 de 的 tú jìng 途径 jiù shì 就是
gù yōng 雇佣 tiáo jiàn 条件 bì xū 必需 yǔ 与 xià shù 下述 tí gōng 提供 de 的 wéi xì 维系 yí gài 一概： ruì diǎn 瑞典 zhěng tǐ 整体 xié yì 协议、 xí yòng 习用 shù yǔ 术语、 zhí yè 职业 huò 或 háng yè 行业 tiáo jiàn 条件。
gù yuán 雇员 men 们 yīng dé 应得 de 的 gōng zī 工资 jiāng 将 zài 在 jīn tiān 今天 xià wǔ 下午 fù gěi 付给 tā men 他们。
cí xìng 雌性 dòng wù 动物 yě 也 xǐ huan 喜欢 zhè ge 这个 xùn xī 讯息， shì 是 ba 吧？
cí 雌 chéng chóng 成虫 chǎn luǎn 产卵 liáng 量 zuì gāo 最高 wèi 为 qǔ shí 取食 cài xīn 菜心 de 的 chǔ lǐ 处理， qí cì 其次 shì 是 qǔ shí 取食 cōng 葱 de 的 chǔ lǐ 处理。
cí 雌 táng láng 螳螂 zài 在 xióng 雄 táng láng 螳螂 jiāo wěi 交尾 hòu 后， jīng cháng 经常 chī diào 吃掉 duì fāng 对方。
yōng hé gōng 雍和宫 yuán wèi 原为 yōng zhèng huáng dì 雍正皇帝 de 的 fǔ dǐ 府邸， shì 是 běi jīng 北京 zuì dà 最大、 bǎo cún 保存 zuì 最 wán hǎo 完好 de 的 lǎ ma 喇嘛 sì 寺。
diāo kè 雕刻 yì bān 一般， qiē cuō zhuó mó 切磋琢磨 chéng wéi 成为 jīng huá 精华。
kē xué jiā 科学家 shuō 说， mò xī gē 墨西哥 wān liú 湾流 shàng cì 上次 dà 大 duàn liú 断流 fā shēng 发生 zài 在 12 , 800 nián qián 年前， jǐn 仅 yòng 用 jǐ ge yuè 几个月 shí jiān 时间 jiù 就 dǎo zhì 导致 Ōu zhōu 欧洲 gè dì 各地 qū 区 qì wēn 气温 dà fú dù 大幅度 xià jiàng 下降。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子