ประโยคภาษาจีน- 科学家对加利福尼亚海湾的蓝鲸长须鲸和抹香鲸的影像调查及皮肤活检进行分析中文句子 (823173) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
kē xué jiā 科学家 duì 对 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 hǎi wān 海湾 de 的 lán jīng 蓝鲸、 cháng xū jīng 长须鲸 hé 和 mǒ xiāng jīng 抹香鲸 de 的 yǐng xiàng 影像 diào chá 调查 jí 及 pí fū 皮肤 huó jiǎn 活检 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
The scientists conducted photo surveys and performed skin biopsies on blue, fin and sperm whales from the Gulf of California.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kē xué jiā 科学家 jiàng 将 níng gù 凝固 wù zhì 物质 dào rù 倒入 zuǒ tú 左图 zhōng 中 bīng dòng 冰冻 de 的 dà nǎo 大脑 shàng 上， zhè yàng 这样 dà nǎo 大脑 jiù 就 zài 在 néng 能 zài 在 bǎo chí 保持 yuán lái 原来 xíng zhuàng 形状 de 的 qián tí 前提 xià 下 qīng sōng 轻松 bèi 被 fēn chéng 分成 gèng 更 xià 下 de 的 kuài 块。
suǒ yǐ 所以 dāng 当 nǐ 你 niàn zhòu 念咒 shí 时， nǐ 你 jiù 就 shì yǐ 是以 zhòu yǔ 咒语 de 的 néng liàng 能量 jiā 加 zài 在 nǐ de 你的 hū xī 呼吸 huò 和 néng liàng 能量， zhí jiē 直接 zuò yòng 作用 zài xīn 在心 huò 和 quán shēn 全身 shàng xià 上下。
suǒ yǐ 所以 dāng 当 nǐ 你 bèi 被 jiè shào 介绍 gěi 给 mǒu 某 rén shí 人时 yào 要 “ kù 酷 ” yì diǎn 一点。
jí tǐ zhǔ yì 集体主义 de 的 huò 或 yǔ 与 jí tǐ zhǔ yì 集体主义 yí zhì 一致 de 的 dào dé 道德 yāo qiú 要求 réng rán 仍然 shì 是 sī yíng qǐ yè 私营企业 yīng gāi 应该 jiàn 践 lǚ 履 de 的， jí tǐ zhǔ yì 集体主义 dào dé 道德 de 的 fā yáng 发扬 lí bù kāi 离不开 sī yíng qǐ yè 私营企业 de 的 cān yù 参与 hé 和 zhī chí 支持。
jí tǐ 集体 làn yòng 滥用 xíng zhèng quán 行政权 shì 是 xíng zhèng jī guān 行政机关 yǐ 以 jí tǐ 集体 zhī 之 míng yì 名义 zuò chū 作出 de 的 biǎo miàn 表面 shàng 上 hé fǎ 合法、 shí zhì shàng 实质上 yán zhòng 严重 wéi fǎ 违法 de 的 yǐ quán móu sī 以权谋私 xíng wéi 行为， jù yǒu 具有 qī piàn xìng 欺骗性 hé 和 jù dà 巨大 de 的 pò huài lì 破坏力。
suǒ yǐ 所以 dāng 当 wǒ 我 shǐ yòng 使用 " líng hún 灵魂 " zhè ge 这个 cí 词 shí 时 , wǒ 我 jiāng huì 将会 bǎ 把 tā 它 yòng 用 zài 在 xíng ér shàng xué 形而上学 de 的 guān diǎn 观点 lǐ 里 , zhè zhǒng 这种 guān diǎn 观点 rèn wéi 认为 , líng hún 灵魂 shì fēi 是非 wù zhì 物质 de 的
kē xué jiā 科学家 yǐ 已 kāi fā 开发 chū 出 yì zhǒng 一种 duì 对 jí bìng 疾病 yǔ 与 chóng hài 虫害 gèng jù 更具 dǐ kàng lì 抵抗力 de 的 zá jiāo 杂交 shuǐ dào 水稻。
suǒ yǐ 所以 dāng 当 wǒ 我 xū yào 需要 tā 他 zài 在 nà shí 那时 qù 去 zuò 做 yì xiē 一些 shì qing 事情 de shí hòu 的时候， tā 他 dū huì 都会 hěn 很 gāo xìng 高兴 de 地 dā ying 答应。
kē xué jiā 科学家 yǐ jīng 已经 xùn liàn 训练 yī 一 zhǐ 只 bèi 被 chēng wéi 称为 " kǎn zi 坎子 " de 的 zhū rú 侏儒 hēi xīng xing 黑猩猩 zhè yàng 这样 zuò 做 le 了。
jí hé 集合 zhè xiē 这些 rì zi 日子 de 的 néng liàng 能量，【 qún tǐ 群体 jiào 觉 zhī 知】 de 的 néng liàng 能量 jiàng 将 yǐ 以 jǐ hé jí shù 几何级数 kāi huā jié guǒ 开花结果。
suǒ yǐ 所以 hěn 很 yǒu 有 bì yào 必要 jiè zhù 借助 qì chē 汽车 yǐ wài 以外 de 的 gōng jù 工具 lái 来 mǎn zú 满足 jiāo tōng yùn shū 交通运输 de 的 xū yào 需要。
jí tuán 集团 zǒng cái 总裁 tè 特 yuǎn dào ér lái 远道而来， dài lái 带来 jí tuán 集团 de 的 fā zhǎn 发展 dòng xiàng 动向， bìng 并 miǎn lì 勉励 dà jiā 大家 yào 要 shàng xià yì xīn 上下一心， yǔ 与 gōng sī 公司 qí xīn 齐心 gòng chuāng wèi lái 共创未来。
suǒ yǐ 所以 nín 您 kě 可 lì yòng 利用 běn 本 ruǎn jiàn 软件 zhī 之 dú jīng 读经 jì shù qì 计数器 suí shí suí dì 随时随地 fāng biàn 方便 de 的 dú 读 sòng 诵 xīn jīng 心经。
kē xué jiā 科学家 chéng gōng 成功 péi yù 培育 chū 出 le 了 yī 一 zhǐ yǒu 只有 liǎng gè 两个 “ diē 爹 ” de 的 xiǎo bái shǔ 小白鼠， zhè 这 wèi 为 “ tóng zhì 同志 ” bàn lǚ 伴侣 fán yǎn 繁衍 hòu dài 后代 de 的 kě néng xìng 可能性 dài lái 带来 le 了 xīn 新 de 的 xī wàng 希望。
jí qún 集群 de 的 zī chǎn 资产 qīng dān 清单： gù jiàn 固件 bǎn běn 版本、 xíng hào 型号、 xù hào 序号、 jí qún 集群 zhòng dì 中的 jié diǎn 节点 shù liàng 数量、 chǔ lǐ qì 处理器 lèi xíng 类型、 nèi cún 内存。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 liǎo jiě 了解 nǎ xiē 哪些 wèn tí 问题 huì 会 sòng dá 送达 bái gōng 白宫， ér 而 nǎ xiē 哪些 wèn tí 问题 huì 会 jiāo gěi 交给 guó wù qīng 国务卿。
jí 集 nà me duō 那么多 chún zhēn 纯真 yǔ 与 cōng yǐng 聪颖 yú 于 yì shēn 一身， rú cǐ 如此 de 的 shàn liáng 善良 yǔ 与 rú cǐ 如此 de 的 jiān yì 坚毅 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起； nèi zài de 内在的 xián jìng 娴静 yǔ 与 wài zài 外在 de 的 huó po 活泼 hù wèi biǎo lǐ 互为表里。
kē xué jiā 科学家 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 qǔ yàng 取样， cóng ér 从而 lǐ jiě 理解 lái zì 来自 shuǐ wū rǎn 水污染 de 的 wēi xié 威胁。
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 zhǐ guǎn 只管 tǎn rán wú jù 坦然无惧 de 的， lái dào 来到 shī ēn 施恩 de 的 bǎo zuò 宝座 qián 前， wèi 为 yào dé 要得 lián xù 怜恤， méng 蒙 ēn huì 恩惠 zuò 作 suí shí 随时 de 的 bāng zhù 帮助。
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 duì 对 lǐ xiǎng 理想 qì tǐ 气体， nèi néng 内能 bù yī 不依 lài yú 赖于 tǐ jī 体积， ér 而 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wēn dù 温度 de 的 hán shù 函数。
gù yuán 雇员 men 们 yīng dé 应得 de 的 gōng zī 工资 jiāng 将 zài 在 jīn tiān 今天 xià wǔ 下午 fù gěi 付给 tā men 他们。
gù yòng 雇用 le 了 méi 没 cān jiā 参加 gōng huì 工会 de 的 gōng rén 工人 yǐ 以 jié shù 结束 bà gōng 罢工 xíng dòng 行动。
kē xué jiā 科学家 chēng 称， dà guī mó 大规模 de 的 dòng wù 动物 sǐ wáng 死亡 qíng kuàng 情况 huì 会 jīng cháng 经常 fā shēng 发生， zhè yàng 这样 de 的 xiāo xi 消息 tōng cháng 通常 wèi 未 bèi 被 dǎo bào 导报。
kē xué jiā 科学家 biǎo shì 表示， huàn yǒu 患有 lǎo nián xìng 老年性 huáng bān 黄斑 bìng biàn 病变 ( AMD ) yǎn jí 眼疾 de 的 rén 人， měi 每 xīng qī 星期 zhì shǎo 至少 yào 要 jìn shí 进食 hán yóu 含油 zhī 脂 xìng 性 de 的 yú 鱼 liǎng cì 两次， yǐ 以 bǎo chí 保持 yǎn jing 眼睛 jiàn kāng 健康。
kē xué jiā 科学家 rèn wéi 认为 hóng bǎo 洪堡 yóu yú 鱿鱼 zhì lì 智力 fā dá 发达， ér qiě 而且 jù yǒu 具有 fù zá 复杂 de 的 jiāo liú 交流 tǐ tǒng 体统。
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 xū yào 需要 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 lì xué 力学， yě jiù shì 也就是 liàng zǐ lì xué 量子力学 , lái 来 jiě shì 解释 zài 在 zhè ge 这个 , xiǎo 小 chǐ dù 尺度 xià 下 fèn zǐ 分子 de 的 xíng wéi 行为。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 zhǐ hǎo 只好 zhāng kāi 张开 wǒ de 我的 shuāng shǒu 双手， ràng 让 yī jīn 衣襟 piāo 飘 qǐ 起， yáng yáng sǎ sǎ 洋洋洒洒 de 地 xiàng qián 向前 kàn 看 qù 去。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 duì 对 Ā bā sī 阿巴斯 zǒng tǒng 总统 shuō 说： sī diào 撕掉 nǐ 你 tóng 同 hā mǎ sī 哈马斯 de 的 hé yuē 和约！
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 kāi shǐ 开始 le 了 bìng chú 摒除 yí qiè 一切 zá niàn 杂念 de 的 xué xí 学习 — — dài 待 zài jiā 在家 lǐ 里， bù 不 shǐ yòng 使用 diàn qì 电器 hé 和 diàn huà 电话。
yǔ jì 雨季 yī 一 dào 到， shān hóng 山洪 hū xiào 呼啸 bēn xiè 奔泻 ér xià 而下， tí gōng 提供 le 了 zhòng yào 重要 de 的 shuǐ diàn 水电 zī yuán 资源。

ประโยคภาษาจีน
kē xué jiā 科学家 jiàng 将 níng gù 凝固 wù zhì 物质 dào rù 倒入 zuǒ tú 左图 zhōng 中 bīng dòng 冰冻 de 的 dà nǎo 大脑 shàng 上， zhè yàng 这样 dà nǎo 大脑 jiù 就 zài 在 néng 能 zài 在 bǎo chí 保持 yuán lái 原来 xíng zhuàng 形状 de 的 qián tí 前提 xià 下 qīng sōng 轻松 bèi 被 fēn chéng 分成 gèng 更 xià 下 de 的 kuài 块。
suǒ yǐ 所以 dāng 当 nǐ 你 niàn zhòu 念咒 shí 时， nǐ 你 jiù 就 shì yǐ 是以 zhòu yǔ 咒语 de 的 néng liàng 能量 jiā 加 zài 在 nǐ de 你的 hū xī 呼吸 huò 和 néng liàng 能量， zhí jiē 直接 zuò yòng 作用 zài xīn 在心 huò 和 quán shēn 全身 shàng xià 上下。
suǒ yǐ 所以 dāng 当 nǐ 你 bèi 被 jiè shào 介绍 gěi 给 mǒu 某 rén shí 人时 yào 要 “ kù 酷 ” yì diǎn 一点。
jí tǐ zhǔ yì 集体主义 de 的 huò 或 yǔ 与 jí tǐ zhǔ yì 集体主义 yí zhì 一致 de 的 dào dé 道德 yāo qiú 要求 réng rán 仍然 shì 是 sī yíng qǐ yè 私营企业 yīng gāi 应该 jiàn 践 lǚ 履 de 的， jí tǐ zhǔ yì 集体主义 dào dé 道德 de 的 fā yáng 发扬 lí bù kāi 离不开 sī yíng qǐ yè 私营企业 de 的 cān yù 参与 hé 和 zhī chí 支持。
jí tǐ 集体 làn yòng 滥用 xíng zhèng quán 行政权 shì 是 xíng zhèng jī guān 行政机关 yǐ 以 jí tǐ 集体 zhī 之 míng yì 名义 zuò chū 作出 de 的 biǎo miàn 表面 shàng 上 hé fǎ 合法、 shí zhì shàng 实质上 yán zhòng 严重 wéi fǎ 违法 de 的 yǐ quán móu sī 以权谋私 xíng wéi 行为， jù yǒu 具有 qī piàn xìng 欺骗性 hé 和 jù dà 巨大 de 的 pò huài lì 破坏力。
suǒ yǐ 所以 dāng 当 wǒ 我 shǐ yòng 使用 " líng hún 灵魂 " zhè ge 这个 cí 词 shí 时 , wǒ 我 jiāng huì 将会 bǎ 把 tā 它 yòng 用 zài 在 xíng ér shàng xué 形而上学 de 的 guān diǎn 观点 lǐ 里 , zhè zhǒng 这种 guān diǎn 观点 rèn wéi 认为 , líng hún 灵魂 shì fēi 是非 wù zhì 物质 de 的
kē xué jiā 科学家 yǐ 已 kāi fā 开发 chū 出 yì zhǒng 一种 duì 对 jí bìng 疾病 yǔ 与 chóng hài 虫害 gèng jù 更具 dǐ kàng lì 抵抗力 de 的 zá jiāo 杂交 shuǐ dào 水稻。
suǒ yǐ 所以 dāng 当 wǒ 我 xū yào 需要 tā 他 zài 在 nà shí 那时 qù 去 zuò 做 yì xiē 一些 shì qing 事情 de shí hòu 的时候， tā 他 dū huì 都会 hěn 很 gāo xìng 高兴 de 地 dā ying 答应。
kē xué jiā 科学家 yǐ jīng 已经 xùn liàn 训练 yī 一 zhǐ 只 bèi 被 chēng wéi 称为 " kǎn zi 坎子 " de 的 zhū rú 侏儒 hēi xīng xing 黑猩猩 zhè yàng 这样 zuò 做 le 了。
jí hé 集合 zhè xiē 这些 rì zi 日子 de 的 néng liàng 能量，【 qún tǐ 群体 jiào 觉 zhī 知】 de 的 néng liàng 能量 jiàng 将 yǐ 以 jǐ hé jí shù 几何级数 kāi huā jié guǒ 开花结果。
suǒ yǐ 所以 hěn 很 yǒu 有 bì yào 必要 jiè zhù 借助 qì chē 汽车 yǐ wài 以外 de 的 gōng jù 工具 lái 来 mǎn zú 满足 jiāo tōng yùn shū 交通运输 de 的 xū yào 需要。
jí tuán 集团 zǒng cái 总裁 tè 特 yuǎn dào ér lái 远道而来， dài lái 带来 jí tuán 集团 de 的 fā zhǎn 发展 dòng xiàng 动向， bìng 并 miǎn lì 勉励 dà jiā 大家 yào 要 shàng xià yì xīn 上下一心， yǔ 与 gōng sī 公司 qí xīn 齐心 gòng chuāng wèi lái 共创未来。
suǒ yǐ 所以 nín 您 kě 可 lì yòng 利用 běn 本 ruǎn jiàn 软件 zhī 之 dú jīng 读经 jì shù qì 计数器 suí shí suí dì 随时随地 fāng biàn 方便 de 的 dú 读 sòng 诵 xīn jīng 心经。
kē xué jiā 科学家 chéng gōng 成功 péi yù 培育 chū 出 le 了 yī 一 zhǐ yǒu 只有 liǎng gè 两个 “ diē 爹 ” de 的 xiǎo bái shǔ 小白鼠， zhè 这 wèi 为 “ tóng zhì 同志 ” bàn lǚ 伴侣 fán yǎn 繁衍 hòu dài 后代 de 的 kě néng xìng 可能性 dài lái 带来 le 了 xīn 新 de 的 xī wàng 希望。
jí qún 集群 de 的 zī chǎn 资产 qīng dān 清单： gù jiàn 固件 bǎn běn 版本、 xíng hào 型号、 xù hào 序号、 jí qún 集群 zhòng dì 中的 jié diǎn 节点 shù liàng 数量、 chǔ lǐ qì 处理器 lèi xíng 类型、 nèi cún 内存。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 liǎo jiě 了解 nǎ xiē 哪些 wèn tí 问题 huì 会 sòng dá 送达 bái gōng 白宫， ér 而 nǎ xiē 哪些 wèn tí 问题 huì 会 jiāo gěi 交给 guó wù qīng 国务卿。
jí 集 nà me duō 那么多 chún zhēn 纯真 yǔ 与 cōng yǐng 聪颖 yú 于 yì shēn 一身， rú cǐ 如此 de 的 shàn liáng 善良 yǔ 与 rú cǐ 如此 de 的 jiān yì 坚毅 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起； nèi zài de 内在的 xián jìng 娴静 yǔ 与 wài zài 外在 de 的 huó po 活泼 hù wèi biǎo lǐ 互为表里。
kē xué jiā 科学家 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 qǔ yàng 取样， cóng ér 从而 lǐ jiě 理解 lái zì 来自 shuǐ wū rǎn 水污染 de 的 wēi xié 威胁。
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 zhǐ guǎn 只管 tǎn rán wú jù 坦然无惧 de 的， lái dào 来到 shī ēn 施恩 de 的 bǎo zuò 宝座 qián 前， wèi 为 yào dé 要得 lián xù 怜恤， méng 蒙 ēn huì 恩惠 zuò 作 suí shí 随时 de 的 bāng zhù 帮助。
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 duì 对 lǐ xiǎng 理想 qì tǐ 气体， nèi néng 内能 bù yī 不依 lài yú 赖于 tǐ jī 体积， ér 而 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wēn dù 温度 de 的 hán shù 函数。
gù yuán 雇员 men 们 yīng dé 应得 de 的 gōng zī 工资 jiāng 将 zài 在 jīn tiān 今天 xià wǔ 下午 fù gěi 付给 tā men 他们。
gù yòng 雇用 le 了 méi 没 cān jiā 参加 gōng huì 工会 de 的 gōng rén 工人 yǐ 以 jié shù 结束 bà gōng 罢工 xíng dòng 行动。
kē xué jiā 科学家 chēng 称， dà guī mó 大规模 de 的 dòng wù 动物 sǐ wáng 死亡 qíng kuàng 情况 huì 会 jīng cháng 经常 fā shēng 发生， zhè yàng 这样 de 的 xiāo xi 消息 tōng cháng 通常 wèi 未 bèi 被 dǎo bào 导报。
kē xué jiā 科学家 biǎo shì 表示， huàn yǒu 患有 lǎo nián xìng 老年性 huáng bān 黄斑 bìng biàn 病变 ( AMD ) yǎn jí 眼疾 de 的 rén 人， měi 每 xīng qī 星期 zhì shǎo 至少 yào 要 jìn shí 进食 hán yóu 含油 zhī 脂 xìng 性 de 的 yú 鱼 liǎng cì 两次， yǐ 以 bǎo chí 保持 yǎn jing 眼睛 jiàn kāng 健康。
kē xué jiā 科学家 rèn wéi 认为 hóng bǎo 洪堡 yóu yú 鱿鱼 zhì lì 智力 fā dá 发达， ér qiě 而且 jù yǒu 具有 fù zá 复杂 de 的 jiāo liú 交流 tǐ tǒng 体统。
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 xū yào 需要 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 lì xué 力学， yě jiù shì 也就是 liàng zǐ lì xué 量子力学 , lái 来 jiě shì 解释 zài 在 zhè ge 这个 , xiǎo 小 chǐ dù 尺度 xià 下 fèn zǐ 分子 de 的 xíng wéi 行为。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 zhǐ hǎo 只好 zhāng kāi 张开 wǒ de 我的 shuāng shǒu 双手， ràng 让 yī jīn 衣襟 piāo 飘 qǐ 起， yáng yáng sǎ sǎ 洋洋洒洒 de 地 xiàng qián 向前 kàn 看 qù 去。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 duì 对 Ā bā sī 阿巴斯 zǒng tǒng 总统 shuō 说： sī diào 撕掉 nǐ 你 tóng 同 hā mǎ sī 哈马斯 de 的 hé yuē 和约！
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 kāi shǐ 开始 le 了 bìng chú 摒除 yí qiè 一切 zá niàn 杂念 de 的 xué xí 学习 — — dài 待 zài jiā 在家 lǐ 里， bù 不 shǐ yòng 使用 diàn qì 电器 hé 和 diàn huà 电话。
yǔ jì 雨季 yī 一 dào 到， shān hóng 山洪 hū xiào 呼啸 bēn xiè 奔泻 ér xià 而下， tí gōng 提供 le 了 zhòng yào 重要 de 的 shuǐ diàn 水电 zī yuán 资源。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子