ประโยคภาษาจีน- 集那么多纯真与聪颖于一身如此的善良与如此的坚毅结合在一起内在的娴静与外在的活泼互为表里中文句子 (823497) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jí 集 nà me duō 那么多 chún zhēn 纯真 yǔ 与 cōng yǐng 聪颖 yú 于 yì shēn 一身， rú cǐ 如此 de 的 shàn liáng 善良 yǔ 与 rú cǐ 如此 de 的 jiān yì 坚毅 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起； nèi zài de 内在的 xián jìng 娴静 yǔ 与 wài zài 外在 de 的 huó po 活泼 hù wèi biǎo lǐ 互为表里。
So much innocence combined with so much intelligence; such kindness with such firmness; such inner serenity in such an active life.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jí yóu zhě 集邮者 jiāng 将 yóu piào 邮票 bǎo cún 保存 zài 在 jí yóu cè 集邮册 lǐ 里。
gù zhǔ 雇主 men 们 jiāng 将 diàn huà 电话 miàn shì 面试 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 jiàn bié 鉴别 hé 和 zhāo pìn 招聘 yuán gōng 员工 de 的 fāng shì 方式。
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 wèi 为 suǒ shì 琐事 bēn bō 奔波， bìng 并 méi yǒu 没有 yì shí 意识 dào 到 wǒ men 我们 duì dài 对待 shēng huó 生活 de 的 tài du 态度 shì 是 lěng mò 冷漠 de 的。
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 huì 会 zài 在 qǐ dòng 启动 de shí hòu 的时候 jiù 就 cóng 从 cāo zuò xì tǒng 操作系统 huò qǔ 获取 suǒ yǒu 所有 xū yào 需要 de 的 nèi cún 内存。
kē xué jiā 科学家 zhèng zài 正在 píng gū 评估 rén gōng 人工 tián wèi jì 甜味剂 ā sī bā tè 阿斯巴特 shì fǒu 是否 huì 会 yǐn qǐ 引起 duì cǐ 对此 yì cháng 异常 mǐn gǎn 敏感 de 的 rén 人 de 的 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题。
gù zhǔ 雇主 zhǐ shì 只是 zài 在 nǐ 你 néng 能 wèi 为 tā men 他们 zuò 做 shén me 什么 zhè ge 这个 dà qián tí 大前提 xià 下 duì 对 nǐ 你 gǎn xìng qù 感兴趣。
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 kè fú 克服 shí jì xìng 实际性 xiǎng fǎ 想法 de 的 tú jìng 途径 jiù shì 就是
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 fàng dǎn 放胆 shuō 说： “ zhǔ 主 shì 是 bāng zhù 帮助 wǒ de 我的， wǒ 我 bì 必 bù 不 jù pà 惧怕， rén 人 néng 能 bǎ 把 wǒ 我 zěn me yàng 怎么样 ne 呢？ ”
gù zhǔ 雇主 jiě gù 解雇 gōng rén 工人 dǎo zhì 导致 le 了 bà gōng 罢工 shì jiàn 事件。
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 zài 在 tóng yàng 同样 de 的 huán jìng 环境 lǐ 里， shè zhì 设置 le 了 liǎng 两 zhòng 种 bù tóng 不同 fāng shì 方式。
kē xué jiā 科学家 xiāng xìn 相信， dì qiú 地球 biàn nuǎn 变暖 shǎo 少 zhì 至 2.5 huá shì dù 华氏度 huò zhě 或者 duō dá 多达 10 huá shì dù 华氏度 wán quán 完全 qǔ jué yú 取决于 wǒ men de 我们的 xuǎn zé 选择。
gù 雇 shì 士 de 的 huáng yù 黄玉 bù zú 不足 yǔ 与 tā 她 xiāng bǐ 相比， chún jīn 纯金 yě 也 bù néng 不能 yǔ 与 tā 她 jiào liàng 较量。
kē xué jiā 科学家 pò jiě 破解 le 了 sān 三 zhòng 种 jì shēng chóng 寄生虫 de 的 quán bù 全部 yí chuán 遗传 mì mǎ 密码， zhè xiē 这些 jì shēng chóng 寄生虫 yǐn fā 引发 le 了 zài 在 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 zuì wéi 最为 zhì mìng 致命 de 的 sān 三 zhòng 种 jí bìng 疾病 — — lì shí màn bìng 利什曼病（ leishmaniasis ， yòu chēng 又称 hēi rè bìng 黑热病）、 hūn shuì 昏睡 zhèng 症（ sleepingsickness ） hè 和 nán měi 南美 zhuī chóng bìng 锥虫病（ Chagasdisease ）。
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 bì xū 必须 zuò 做 diǎn 点 shì qing 事情 , bǐ rú 比如 gǎi biàn 改变 qì yā 气压。
kē xué jiā 科学家 chēng 称， měi tiān 每天 hē 喝 liǎng 两 bēi 杯 guǒ zhī 果汁 de 的 nǚ xìng 女性 dé 得 tòng fēng 痛风 de 的 kě néng xìng 可能性 zēng jiā 增加 le 了 yī 一 bèi 倍。
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 shāo shuǐ 烧水， ràng 让 zhēng qì 蒸汽 tuī dòng 推动 yī 一 tái dà 台大 jī qì 机器。
cí xióng 雌雄 hé bào 合抱 zuò wéi 作为 xuè xī chóng 血吸虫 fā yù 发育 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 shēng wù xué 生物学 xiàn xiàng 现象， duì 对 xuè xī chóng 血吸虫 gè tǐ 个体 de 的 fā yù 发育 chéng shú 成熟， tè bié shì 特别是 shēng zhí 生殖 gōng néng 功能 de 的 wán shàn 完善 yǒu zhe 有着 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 yì yì 意义。
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 yào 要 yì qǐ 一起 wán chéng 完成 zhè 这 duàn 段 lǚ chéng 旅程 , wǒ huì 我会 zài 在 nǐ men 你们 de 的 quán lì 全力 zhī chí 支持 xià 下 nǔ lì 努力 fèn dòu 奋斗。
kē xué jiā 科学家 rèn wéi 认为， zhè 这 yǒu zhù yú 有助于 cì jī 刺激 xīn 新 de 的 zhóu tū 轴突 de 的 shēng zhǎng 生长， chóng jiàn 重建 shòu sǔn 受损 qū yù 区域 hé 和 dà nǎo pí céng 大脑皮层 zhī jiān 之间 de 的 lián jiē 连接。
kē xué jiā 科学家 jì lù 记录 cǐ cì 此次 de zhèn zhèn jí 地震震级 wèi 为 8.9 jí 级。
diāo bǎn 雕版 yìn shù 印数 wèn tí 问题 de 的 fù zá xìng 复杂性 yuán yú 源于 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 diāo bǎn 雕版 yìn shuā 印刷 de 的 jì shù 技术 tè xìng 特性。
yǔ sī 雨丝 fēn fēi 纷飞 piāo sǎ 飘洒， dì shang 地上 fēi jiàn 飞溅 qǐ 起 yī 一 duǒ duǒ 朵朵 sù yǎ 素雅 de 的 shuǐ huā 水花， shuǐ liú 水流 “ gǔ gǔ 汩汩 gǔ 汩 ” de 地 huān chàng 欢唱 zhe 着 huì jù 汇聚 dào liǎo 到了 hùn zhuó 混浊 de 的 hé liú 河流 lǐ 里， shuǐ bō 水波 xiōng yǒng 汹涌， tāo tāo 滔滔 fān gǔn 翻滚。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 kāi shǐ 开始 le 了 bìng chú 摒除 yí qiè 一切 zá niàn 杂念 de 的 xué xí 学习 — — dài 待 zài jiā 在家 lǐ 里， bù 不 shǐ yòng 使用 diàn qì 电器 hé 和 diàn huà 电话。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 dé 得 shuō 说 shuāng fāng 双方 dōu 都 yǒu 有 cuò wù 错误， wǒ 我 rèn wéi 认为 sǔn shī 损失 yīng yóu 应由 shuāng fāng 双方 chéng dān 承担， wǒ men 我们 jiù 就 duì bàn 对半 fù dān 负担 ba 吧。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 xiǎng 想， wǒ 我 yīng gāi 应该 gèng jiā 更加 zhù yì 注意 de 的 shì 是 shè rù 摄入 jiǎ 钾（ zhè 这 wǒ 我 zhēn de 真的 méi 没 méi 没 zěn me 怎么 zhù yì 注意）。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 bǎ 把 zhè 这 mù biāo 目标 dàng zuò 当作 jī jí 积极 de 的 xìn hào 信号： wǒ men de 我们的 yuàn wàng 愿望 shì 是 gǎi jìn 改进 bìng 并 tī chú 剔除 cuò wù 错误， shǐ 使 wǒ men 我们 biàn chéng 变成 gèng 更 qiáng 强 de 的 jǐn biāo sài 锦标赛 jìng zhēng zhě 竞争者。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 lái 来 zhǎo 找 nǐ 你 , xī wàng 希望 dòng yòng 动用 nǐ de 你的 quán lì 权力 hé 和 yǐng xiǎng lì 影响力 , zhǎo huí 找回 wǒ de 我的 ér zi 儿子 , lā ěr fū 拉尔夫 !
suǒ yǐ 所以 wǒ de 我的 xīn líng 心灵 kěn dìng 肯定 bú shi 不是 wǒ de 我的 shēn tǐ 身体
kē xué 科学 zhè 这 yī xīn 一新 zōng jiào 宗教 shì 视 rén lèi 人类 wèi 为 huò gēn 祸根， kē xué 科学 jiā dàng 家当 zì jǐ 自己 shì 是 zhǐ chū 指出 jiù shú 救赎 zhī lù 之路 de 的 xiān zhī 先知， yě 也 nòng 弄 le 了 yí tào 一套 jī dū jiào 基督教 shì 式 de 的 jiù shú 救赎 gù shì 故事。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 rèn wéi 认为 duì 对 zhè lèi 这类 shì qing 事情 de 的 jiān shì 监视 yīng gāi 应该 yǒu suǒ 有所 tí shēng 提升。

ประโยคภาษาจีน
jí yóu zhě 集邮者 jiāng 将 yóu piào 邮票 bǎo cún 保存 zài 在 jí yóu cè 集邮册 lǐ 里。
gù zhǔ 雇主 men 们 jiāng 将 diàn huà 电话 miàn shì 面试 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 jiàn bié 鉴别 hé 和 zhāo pìn 招聘 yuán gōng 员工 de 的 fāng shì 方式。
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 wèi 为 suǒ shì 琐事 bēn bō 奔波， bìng 并 méi yǒu 没有 yì shí 意识 dào 到 wǒ men 我们 duì dài 对待 shēng huó 生活 de 的 tài du 态度 shì 是 lěng mò 冷漠 de 的。
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 huì 会 zài 在 qǐ dòng 启动 de shí hòu 的时候 jiù 就 cóng 从 cāo zuò xì tǒng 操作系统 huò qǔ 获取 suǒ yǒu 所有 xū yào 需要 de 的 nèi cún 内存。
kē xué jiā 科学家 zhèng zài 正在 píng gū 评估 rén gōng 人工 tián wèi jì 甜味剂 ā sī bā tè 阿斯巴特 shì fǒu 是否 huì 会 yǐn qǐ 引起 duì cǐ 对此 yì cháng 异常 mǐn gǎn 敏感 de 的 rén 人 de 的 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题。
gù zhǔ 雇主 zhǐ shì 只是 zài 在 nǐ 你 néng 能 wèi 为 tā men 他们 zuò 做 shén me 什么 zhè ge 这个 dà qián tí 大前提 xià 下 duì 对 nǐ 你 gǎn xìng qù 感兴趣。
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 kè fú 克服 shí jì xìng 实际性 xiǎng fǎ 想法 de 的 tú jìng 途径 jiù shì 就是
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 fàng dǎn 放胆 shuō 说： “ zhǔ 主 shì 是 bāng zhù 帮助 wǒ de 我的， wǒ 我 bì 必 bù 不 jù pà 惧怕， rén 人 néng 能 bǎ 把 wǒ 我 zěn me yàng 怎么样 ne 呢？ ”
gù zhǔ 雇主 jiě gù 解雇 gōng rén 工人 dǎo zhì 导致 le 了 bà gōng 罢工 shì jiàn 事件。
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 zài 在 tóng yàng 同样 de 的 huán jìng 环境 lǐ 里， shè zhì 设置 le 了 liǎng 两 zhòng 种 bù tóng 不同 fāng shì 方式。
kē xué jiā 科学家 xiāng xìn 相信， dì qiú 地球 biàn nuǎn 变暖 shǎo 少 zhì 至 2.5 huá shì dù 华氏度 huò zhě 或者 duō dá 多达 10 huá shì dù 华氏度 wán quán 完全 qǔ jué yú 取决于 wǒ men de 我们的 xuǎn zé 选择。
gù 雇 shì 士 de 的 huáng yù 黄玉 bù zú 不足 yǔ 与 tā 她 xiāng bǐ 相比， chún jīn 纯金 yě 也 bù néng 不能 yǔ 与 tā 她 jiào liàng 较量。
kē xué jiā 科学家 pò jiě 破解 le 了 sān 三 zhòng 种 jì shēng chóng 寄生虫 de 的 quán bù 全部 yí chuán 遗传 mì mǎ 密码， zhè xiē 这些 jì shēng chóng 寄生虫 yǐn fā 引发 le 了 zài 在 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 zuì wéi 最为 zhì mìng 致命 de 的 sān 三 zhòng 种 jí bìng 疾病 — — lì shí màn bìng 利什曼病（ leishmaniasis ， yòu chēng 又称 hēi rè bìng 黑热病）、 hūn shuì 昏睡 zhèng 症（ sleepingsickness ） hè 和 nán měi 南美 zhuī chóng bìng 锥虫病（ Chagasdisease ）。
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 bì xū 必须 zuò 做 diǎn 点 shì qing 事情 , bǐ rú 比如 gǎi biàn 改变 qì yā 气压。
kē xué jiā 科学家 chēng 称， měi tiān 每天 hē 喝 liǎng 两 bēi 杯 guǒ zhī 果汁 de 的 nǚ xìng 女性 dé 得 tòng fēng 痛风 de 的 kě néng xìng 可能性 zēng jiā 增加 le 了 yī 一 bèi 倍。
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 shāo shuǐ 烧水， ràng 让 zhēng qì 蒸汽 tuī dòng 推动 yī 一 tái dà 台大 jī qì 机器。
cí xióng 雌雄 hé bào 合抱 zuò wéi 作为 xuè xī chóng 血吸虫 fā yù 发育 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 shēng wù xué 生物学 xiàn xiàng 现象， duì 对 xuè xī chóng 血吸虫 gè tǐ 个体 de 的 fā yù 发育 chéng shú 成熟， tè bié shì 特别是 shēng zhí 生殖 gōng néng 功能 de 的 wán shàn 完善 yǒu zhe 有着 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 yì yì 意义。
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 yào 要 yì qǐ 一起 wán chéng 完成 zhè 这 duàn 段 lǚ chéng 旅程 , wǒ huì 我会 zài 在 nǐ men 你们 de 的 quán lì 全力 zhī chí 支持 xià 下 nǔ lì 努力 fèn dòu 奋斗。
kē xué jiā 科学家 rèn wéi 认为， zhè 这 yǒu zhù yú 有助于 cì jī 刺激 xīn 新 de 的 zhóu tū 轴突 de 的 shēng zhǎng 生长， chóng jiàn 重建 shòu sǔn 受损 qū yù 区域 hé 和 dà nǎo pí céng 大脑皮层 zhī jiān 之间 de 的 lián jiē 连接。
kē xué jiā 科学家 jì lù 记录 cǐ cì 此次 de zhèn zhèn jí 地震震级 wèi 为 8.9 jí 级。
diāo bǎn 雕版 yìn shù 印数 wèn tí 问题 de 的 fù zá xìng 复杂性 yuán yú 源于 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 diāo bǎn 雕版 yìn shuā 印刷 de 的 jì shù 技术 tè xìng 特性。
yǔ sī 雨丝 fēn fēi 纷飞 piāo sǎ 飘洒， dì shang 地上 fēi jiàn 飞溅 qǐ 起 yī 一 duǒ duǒ 朵朵 sù yǎ 素雅 de 的 shuǐ huā 水花， shuǐ liú 水流 “ gǔ gǔ 汩汩 gǔ 汩 ” de 地 huān chàng 欢唱 zhe 着 huì jù 汇聚 dào liǎo 到了 hùn zhuó 混浊 de 的 hé liú 河流 lǐ 里， shuǐ bō 水波 xiōng yǒng 汹涌， tāo tāo 滔滔 fān gǔn 翻滚。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 kāi shǐ 开始 le 了 bìng chú 摒除 yí qiè 一切 zá niàn 杂念 de 的 xué xí 学习 — — dài 待 zài jiā 在家 lǐ 里， bù 不 shǐ yòng 使用 diàn qì 电器 hé 和 diàn huà 电话。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 dé 得 shuō 说 shuāng fāng 双方 dōu 都 yǒu 有 cuò wù 错误， wǒ 我 rèn wéi 认为 sǔn shī 损失 yīng yóu 应由 shuāng fāng 双方 chéng dān 承担， wǒ men 我们 jiù 就 duì bàn 对半 fù dān 负担 ba 吧。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 xiǎng 想， wǒ 我 yīng gāi 应该 gèng jiā 更加 zhù yì 注意 de 的 shì 是 shè rù 摄入 jiǎ 钾（ zhè 这 wǒ 我 zhēn de 真的 méi 没 méi 没 zěn me 怎么 zhù yì 注意）。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 bǎ 把 zhè 这 mù biāo 目标 dàng zuò 当作 jī jí 积极 de 的 xìn hào 信号： wǒ men de 我们的 yuàn wàng 愿望 shì 是 gǎi jìn 改进 bìng 并 tī chú 剔除 cuò wù 错误， shǐ 使 wǒ men 我们 biàn chéng 变成 gèng 更 qiáng 强 de 的 jǐn biāo sài 锦标赛 jìng zhēng zhě 竞争者。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 lái 来 zhǎo 找 nǐ 你 , xī wàng 希望 dòng yòng 动用 nǐ de 你的 quán lì 权力 hé 和 yǐng xiǎng lì 影响力 , zhǎo huí 找回 wǒ de 我的 ér zi 儿子 , lā ěr fū 拉尔夫 !
suǒ yǐ 所以 wǒ de 我的 xīn líng 心灵 kěn dìng 肯定 bú shi 不是 wǒ de 我的 shēn tǐ 身体
kē xué 科学 zhè 这 yī xīn 一新 zōng jiào 宗教 shì 视 rén lèi 人类 wèi 为 huò gēn 祸根， kē xué 科学 jiā dàng 家当 zì jǐ 自己 shì 是 zhǐ chū 指出 jiù shú 救赎 zhī lù 之路 de 的 xiān zhī 先知， yě 也 nòng 弄 le 了 yí tào 一套 jī dū jiào 基督教 shì 式 de 的 jiù shú 救赎 gù shì 故事。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 rèn wéi 认为 duì 对 zhè lèi 这类 shì qing 事情 de 的 jiān shì 监视 yīng gāi 应该 yǒu suǒ 有所 tí shēng 提升。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子