ประโยคภาษาจีน- 所以我开始了摒除一切杂念的学习待在家里不使用电器和电话中文句子 (824073) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 kāi shǐ 开始 le 了 bìng chú 摒除 yí qiè 一切 zá niàn 杂念 de 的 xué xí 学习 — — dài 待 zài jiā 在家 lǐ 里， bù 不 shǐ yòng 使用 diàn qì 电器 hé 和 diàn huà 电话。
And so I study in complete immersion—staying in a home without electricity or a telephone.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǔ 雨 jiā kuài 加快 le 了 jié zòu 节奏， dīng dāng shēng 叮当声 jǐn gēn zhe 紧跟着 pī pā 劈啪 shēng 声， yí zhèn 一阵 jǐn 紧 shì 似 yí zhèn 一阵， zhōng yú 终于 lián chéng yī piàn 连成一片 jǐn mì 紧密 de 的 gǔ diǎn 鼓点， kē 颗 kē 颗 yǔ dī 雨滴 yě 也 huì jí 汇集 chéng yī 成一 zhī háng 支行 jìn 进 zài 在 tián yě 田野 hé 和 wū dǐng 屋顶 de 的 dà jūn 大军。
yǔ 雨 hòu 后 qīng xīn 清新 de 的 kōng qì 空气 jiā zá 夹杂 zhe 着 fù jìn 附近 xiǎo chī tān 小吃摊 piāo 飘 lái 来 de 的 xiāng qì 香气。
yǔ 雨 hé fēng 和风 lái de 来得 gèng 更 měng 猛， wū dǐng 屋顶 shì 是 huá liū liū 滑溜溜 de 的。
kē xué jiā 科学家 tōng guò 通过 duì 对 yuǎn gǔ 远古 de 的 juàn zhóu 卷轴、 sì miào 寺庙、 huà shí 化石 huò 或 qí tā 其它 jì xiàng 迹象 de 的 míng xiǎng 冥想， néng gòu 能够 chóng jiàn 重建 guò qù 过去 de 的 chǎng jǐng 场景， bìng 并 shǐ de 使得 tā men 它们 zài 在 dāng jīn 当今 xǔ xǔ rú shēng 栩栩如生。
kē xué jiā 科学家 xū yào 需要 duì 对 dòng wù 动物 quán lì 权利 chàng dǎo zhě 倡导者 zuò chū 做出 yǒu lì 有力 de 的 huí dá 回答， yīn wèi 因为 tā men de 他们的 guān diǎn 观点 zhèng zài 正在 hùn xiáo shì tīng 混淆视听 cóng ér 从而 wēi xié 威胁 dào 到 bǎo jiàn 保健 zhī shi 知识 hé 和 yī liáo 医疗 de 的 xiàng qián 向前 fā zhǎn 发展。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 dé 得 shuō 说 shuāng fāng 双方 dōu 都 yǒu 有 cuò wù 错误， wǒ 我 rèn wéi 认为 sǔn shī 损失 yīng yóu 应由 shuāng fāng 双方 chéng dān 承担， wǒ men 我们 jiù 就 duì bàn 对半 fù dān 负担 ba 吧。
yǔ jì 雨季 tuī chí 推迟 le 了 yí gè 一个 yuè 月， jiē zhe 接着 biàn 便 bù tíng 不停 dì xià 地下 qīng pén dà yǔ 倾盆大雨。
kē xué jì shù 科学技术 hé 和 yī xué 医学 chū bǎn shāng 出版商 guó jì xié huì 国际协会 zhǐ chū 指出 quán qiú 全球 yǒu 有 2000 jiā 家 zhuān mén 专门 fù zé 负责 kē yán 科研 chū bǎn 出版 de 的 chū bǎn shāng 出版商。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 xiǎng 想， wǒ 我 yīng gāi 应该 gèng jiā 更加 zhù yì 注意 de 的 shì 是 shè rù 摄入 jiǎ 钾（ zhè 这 wǒ 我 zhēn de 真的 méi 没 méi 没 zěn me 怎么 zhù yì 注意）。
yǔ shuǐ 雨水 cóng 从 sǎn 伞 shàng 上 dī dā 滴答 xià lai 下来。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 bǎ 把 wǒ 我 suǒ yǒu 所有 de 的 pǐn pái fú zhuāng 品牌服装 dōu 都 rēng 扔 le 了， ér qiě 而且 wǒ 我 dīng zhǔ 叮嘱 wǒ de jiā 我的家 rén 人 rú guǒ 如果 tā men 他们 hái yào 还要 wèi 为 wǒ 我 tiān zhì 添置 xīn yī 新衣 de huà 的话， méi 没 pái zi 牌子 de 的 yī fu 衣服 yòu 又 hǎo 好 yòu 又 pián yi 便宜！
yǔ shuǐ 雨水 jiàng 将 tā 它 chōng rù 冲入 hé liú 河流， zài 在 nà li 那里 luò hù 落户， bèi 被 wēi shēng wù 微生物 chī 吃 xià qù 下去， ér 而 yú yòu 鱼又 chī diào 吃掉 wēi shēng wù 微生物。
kē xué 科学 de 的 chōu xiàng 抽象 fǎ 法 shì 是 yǔ 与 biàn zhèng wéi wù zhǔ yì 辩证唯物主义、 lì shǐ wéi wù zhǔ yì 历史唯物主义 jǐn mì 紧密 xiāng lián 相连 de 的。
yǔ diǎn 雨点 bǎ 把 pái qì 排气 guǎn qiāo dé 管敲得 dīng dīng dāng dāng 叮叮当当， bǎ 把 yuàn zi 院子 dǐng péng 顶棚 dǎ 打 dé 得 pī pī pā pā 噼噼啪啪。
suǒ yǐ 所以 wǒ cāi 我猜 bù dīng 布丁 de 的 shì 事 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 wāi dǎ zhèng zháo 歪打正着， è 呃？ shì zhe 试着 liǎo jiě 了解 wǒ men 我们， dǎ pò 打破 chén guī 陈规， tú mǒ 涂抹 nǐ de 你的 dǐ xiàn 底线。
suǒ yǐ 所以 wǒ de 我的 shēng yǎng 生养 fù mǔ 父母（ tā men 他们 zài 在 dài 待 xuǎn 选 míng dān 名单 shàng 上） tū rán 突然 zài 在 bàn yè 半夜 jiē dào 接到 le 了 yí gè 一个 diàn huà 电话 : wǒ men 我们 xiàn zài 现在 zhè r 这儿 yǒu 有 yí gè 一个 bù xiǎo xīn 不小心 shēng 生 chū lái 出来 de 的 nán yīng 男婴 , nǐ men 你们 xiǎng yào 想要 tā 他 ma 吗？
kē xué 科学 zhè 这 yī xīn 一新 zōng jiào 宗教 shì 视 rén lèi 人类 wèi 为 huò gēn 祸根， kē xué 科学 jiā dàng 家当 zì jǐ 自己 shì 是 zhǐ chū 指出 jiù shú 救赎 zhī lù 之路 de 的 xiān zhī 先知， yě 也 nòng 弄 le 了 yí tào 一套 jī dū jiào 基督教 shì 式 de 的 jiù shú 救赎 gù shì 故事。
kē xué yuàn 科学院 bǎ 把 wù lǐ xué jiǎng 物理学奖 de 的 yí bàn 一半 shòu yǔ 授予 le 了 luó yī 罗伊 - gé láo bó 格劳伯， jiǎng lì 奖励 tā 他 “ duì guāng 对光 xiāng gān 相干 liàng zǐ 量子 lǐ lùn 理论 zuò chū 作出 de 的 gòng xiàn 贡献 ” 。
kē ěr màn 科尔曼 shuō 说 gāi 该 yán jiū 研究 zhǐ 只 guān chá 观察 le 了 bù fen 部分 qíng kuàng 情况： “ zài 在 nà cì 那次 yán jiū 研究 zhōng 中， yán jiū rén yuán 研究人员 lì yòng 利用 jiàn kāng 健康 de 的 zhì yuàn zhě 志愿者， bǎ 把 yào mián 药棉 bàng 棒 sāi 塞 jìn 进 tā men de 他们的 bí zi 鼻子 zhōng 中 lái 来 yù fáng 预防 gǎn mào 感冒。
xuě 雪 duì 对 nóng mín 农民 shì 是 yì zhǒng 一种 bāng zhù 帮助， yīn wèi 因为 tā 它 bǎo chí 保持 dì 哋 céng 层 tǔ rǎng 土壤 de 的 wēn dù 温度， shǐ 使 zhǒng zi 种子 bú zhì 不致 dòng sǐ 冻死。
kē ēn 科恩《 bù hā lín 布哈林 yǔ 与 bù ěr shí wéi kè 布尔什维克 gé mìng 革命》， niǔ yuē 纽约。
suǒ yǐ 所以 huò xǔ 或许 měi guó 美国 de 的 gāo 高 sǐ wáng lǜ 死亡率 gèng duō 更多 de 的 shì 是 yóu yú 由于 gè rén 个人 xí guàn 习惯 hé 和 gè rén 个人 zì lǐ 自理 de 的 chā yì 差异 ér 而 bú shi 不是 yóu yú 由于 měi guó 美国 yī bǎo 医保 xì tǒng 系统 de 的 quē xiàn 缺陷？
kē jì 科技 yǔn xǔ 允许 rén men 人们 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 xiàng 向 zhè xiē 这些 jī gòu 机构 jiào bǎn 叫板， xíng chéng 形成 yì zhǒng 一种 róu shù 柔术 xiào yìng 效应。（ yǐ 以 qiǎo 巧 lì 力 qǔ shèng 取胜， yì zhě 译者 zhù 注。）
xuě huā 雪花 luò 落 le 了， sī niàn 思念 zǒu jìn 走近 shān liáng 山梁。
kē jì 科技 jìn bù 进步 zhèng zài 正在 shǐ 使 wǒ men 我们 néng gòu 能够 tàn suǒ 探索 yǔ zhòu 宇宙 de 的 biān chuí 边陲、 wù zhì 物质 zuì jī běn 最基本 de 的 chéng fèn 成分 jí 及 shēng mìng 生命 de 的 qí jì 奇迹。
kē pǔ tè 科普特 dōng zhèng jiào 东正教 jiào huáng 教皇 yà lì shān dà 亚历山大 zài 在 kāi luó 开罗 fā biǎo 发表 shēng 声 míng shuō 明说， zhè ge 这个 huàn yǐng 幻影 shì 是 zhēn shí 真实 de 的。
xuě lì 雪莉： shì de 是的， yǒu zhì zhě shì jìng chéng 有志者事竟成。 wǒ 我 xiāng xìn 相信 wǒ 我 néng gòu 能够 zuò dào 做到。
líng xià 零下 45 dù 度， nǐ de 你的 yǎn jìng 眼镜 huì 会 biàn de 变得 guǐ yì 诡异 qǐ lai 起来： yǎn jìng 眼镜 gān 杆 huì 会 zhān 粘 zài 在 nǐ de 你的 miàn jiá 面颊 shàng 上， rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 bǎ 把 yǎn jìng 眼镜 qǔ 取 xià lai 下来， tā 它 huì 会 bǎ 把 liǎn shàng 脸上 de 的 ròu 肉 yì qǐ 一起 sī xià 撕下。
líng shòu shāng 零售商 xū 须 chéng shòu 承受 hào sǔn 耗损 de 的 fèi yòng 费用。
líng shòu é 零售额 yǐ 以 bú biàn jià gé 不变价格 hé suàn 核算 bǐ 比 qù nián 去年 zēng zhǎng 增长 16% ， gù dìng zī chǎn 固定资产 tóu zī 投资 měng zēng 猛增 30% ， xiǎn shì 显示 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 jī chǔ shè shī 基础设施 zhǔ dǎo 主导 de 的 cì jī 刺激 fāng àn 方案 kāi shǐ 开始 fā huī 发挥 gōng xiào 功效。

ประโยคภาษาจีน
yǔ 雨 jiā kuài 加快 le 了 jié zòu 节奏， dīng dāng shēng 叮当声 jǐn gēn zhe 紧跟着 pī pā 劈啪 shēng 声， yí zhèn 一阵 jǐn 紧 shì 似 yí zhèn 一阵， zhōng yú 终于 lián chéng yī piàn 连成一片 jǐn mì 紧密 de 的 gǔ diǎn 鼓点， kē 颗 kē 颗 yǔ dī 雨滴 yě 也 huì jí 汇集 chéng yī 成一 zhī háng 支行 jìn 进 zài 在 tián yě 田野 hé 和 wū dǐng 屋顶 de 的 dà jūn 大军。
yǔ 雨 hòu 后 qīng xīn 清新 de 的 kōng qì 空气 jiā zá 夹杂 zhe 着 fù jìn 附近 xiǎo chī tān 小吃摊 piāo 飘 lái 来 de 的 xiāng qì 香气。
yǔ 雨 hé fēng 和风 lái de 来得 gèng 更 měng 猛， wū dǐng 屋顶 shì 是 huá liū liū 滑溜溜 de 的。
kē xué jiā 科学家 tōng guò 通过 duì 对 yuǎn gǔ 远古 de 的 juàn zhóu 卷轴、 sì miào 寺庙、 huà shí 化石 huò 或 qí tā 其它 jì xiàng 迹象 de 的 míng xiǎng 冥想， néng gòu 能够 chóng jiàn 重建 guò qù 过去 de 的 chǎng jǐng 场景， bìng 并 shǐ de 使得 tā men 它们 zài 在 dāng jīn 当今 xǔ xǔ rú shēng 栩栩如生。
kē xué jiā 科学家 xū yào 需要 duì 对 dòng wù 动物 quán lì 权利 chàng dǎo zhě 倡导者 zuò chū 做出 yǒu lì 有力 de 的 huí dá 回答， yīn wèi 因为 tā men de 他们的 guān diǎn 观点 zhèng zài 正在 hùn xiáo shì tīng 混淆视听 cóng ér 从而 wēi xié 威胁 dào 到 bǎo jiàn 保健 zhī shi 知识 hé 和 yī liáo 医疗 de 的 xiàng qián 向前 fā zhǎn 发展。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 dé 得 shuō 说 shuāng fāng 双方 dōu 都 yǒu 有 cuò wù 错误， wǒ 我 rèn wéi 认为 sǔn shī 损失 yīng yóu 应由 shuāng fāng 双方 chéng dān 承担， wǒ men 我们 jiù 就 duì bàn 对半 fù dān 负担 ba 吧。
yǔ jì 雨季 tuī chí 推迟 le 了 yí gè 一个 yuè 月， jiē zhe 接着 biàn 便 bù tíng 不停 dì xià 地下 qīng pén dà yǔ 倾盆大雨。
kē xué jì shù 科学技术 hé 和 yī xué 医学 chū bǎn shāng 出版商 guó jì xié huì 国际协会 zhǐ chū 指出 quán qiú 全球 yǒu 有 2000 jiā 家 zhuān mén 专门 fù zé 负责 kē yán 科研 chū bǎn 出版 de 的 chū bǎn shāng 出版商。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 xiǎng 想， wǒ 我 yīng gāi 应该 gèng jiā 更加 zhù yì 注意 de 的 shì 是 shè rù 摄入 jiǎ 钾（ zhè 这 wǒ 我 zhēn de 真的 méi 没 méi 没 zěn me 怎么 zhù yì 注意）。
yǔ shuǐ 雨水 cóng 从 sǎn 伞 shàng 上 dī dā 滴答 xià lai 下来。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 bǎ 把 wǒ 我 suǒ yǒu 所有 de 的 pǐn pái fú zhuāng 品牌服装 dōu 都 rēng 扔 le 了， ér qiě 而且 wǒ 我 dīng zhǔ 叮嘱 wǒ de jiā 我的家 rén 人 rú guǒ 如果 tā men 他们 hái yào 还要 wèi 为 wǒ 我 tiān zhì 添置 xīn yī 新衣 de huà 的话， méi 没 pái zi 牌子 de 的 yī fu 衣服 yòu 又 hǎo 好 yòu 又 pián yi 便宜！
yǔ shuǐ 雨水 jiàng 将 tā 它 chōng rù 冲入 hé liú 河流， zài 在 nà li 那里 luò hù 落户， bèi 被 wēi shēng wù 微生物 chī 吃 xià qù 下去， ér 而 yú yòu 鱼又 chī diào 吃掉 wēi shēng wù 微生物。
kē xué 科学 de 的 chōu xiàng 抽象 fǎ 法 shì 是 yǔ 与 biàn zhèng wéi wù zhǔ yì 辩证唯物主义、 lì shǐ wéi wù zhǔ yì 历史唯物主义 jǐn mì 紧密 xiāng lián 相连 de 的。
yǔ diǎn 雨点 bǎ 把 pái qì 排气 guǎn qiāo dé 管敲得 dīng dīng dāng dāng 叮叮当当， bǎ 把 yuàn zi 院子 dǐng péng 顶棚 dǎ 打 dé 得 pī pī pā pā 噼噼啪啪。
suǒ yǐ 所以 wǒ cāi 我猜 bù dīng 布丁 de 的 shì 事 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 wāi dǎ zhèng zháo 歪打正着， è 呃？ shì zhe 试着 liǎo jiě 了解 wǒ men 我们， dǎ pò 打破 chén guī 陈规， tú mǒ 涂抹 nǐ de 你的 dǐ xiàn 底线。
suǒ yǐ 所以 wǒ de 我的 shēng yǎng 生养 fù mǔ 父母（ tā men 他们 zài 在 dài 待 xuǎn 选 míng dān 名单 shàng 上） tū rán 突然 zài 在 bàn yè 半夜 jiē dào 接到 le 了 yí gè 一个 diàn huà 电话 : wǒ men 我们 xiàn zài 现在 zhè r 这儿 yǒu 有 yí gè 一个 bù xiǎo xīn 不小心 shēng 生 chū lái 出来 de 的 nán yīng 男婴 , nǐ men 你们 xiǎng yào 想要 tā 他 ma 吗？
kē xué 科学 zhè 这 yī xīn 一新 zōng jiào 宗教 shì 视 rén lèi 人类 wèi 为 huò gēn 祸根， kē xué 科学 jiā dàng 家当 zì jǐ 自己 shì 是 zhǐ chū 指出 jiù shú 救赎 zhī lù 之路 de 的 xiān zhī 先知， yě 也 nòng 弄 le 了 yí tào 一套 jī dū jiào 基督教 shì 式 de 的 jiù shú 救赎 gù shì 故事。
kē xué yuàn 科学院 bǎ 把 wù lǐ xué jiǎng 物理学奖 de 的 yí bàn 一半 shòu yǔ 授予 le 了 luó yī 罗伊 - gé láo bó 格劳伯， jiǎng lì 奖励 tā 他 “ duì guāng 对光 xiāng gān 相干 liàng zǐ 量子 lǐ lùn 理论 zuò chū 作出 de 的 gòng xiàn 贡献 ” 。
kē ěr màn 科尔曼 shuō 说 gāi 该 yán jiū 研究 zhǐ 只 guān chá 观察 le 了 bù fen 部分 qíng kuàng 情况： “ zài 在 nà cì 那次 yán jiū 研究 zhōng 中， yán jiū rén yuán 研究人员 lì yòng 利用 jiàn kāng 健康 de 的 zhì yuàn zhě 志愿者， bǎ 把 yào mián 药棉 bàng 棒 sāi 塞 jìn 进 tā men de 他们的 bí zi 鼻子 zhōng 中 lái 来 yù fáng 预防 gǎn mào 感冒。
xuě 雪 duì 对 nóng mín 农民 shì 是 yì zhǒng 一种 bāng zhù 帮助， yīn wèi 因为 tā 它 bǎo chí 保持 dì 哋 céng 层 tǔ rǎng 土壤 de 的 wēn dù 温度， shǐ 使 zhǒng zi 种子 bú zhì 不致 dòng sǐ 冻死。
kē ēn 科恩《 bù hā lín 布哈林 yǔ 与 bù ěr shí wéi kè 布尔什维克 gé mìng 革命》， niǔ yuē 纽约。
suǒ yǐ 所以 huò xǔ 或许 měi guó 美国 de 的 gāo 高 sǐ wáng lǜ 死亡率 gèng duō 更多 de 的 shì 是 yóu yú 由于 gè rén 个人 xí guàn 习惯 hé 和 gè rén 个人 zì lǐ 自理 de 的 chā yì 差异 ér 而 bú shi 不是 yóu yú 由于 měi guó 美国 yī bǎo 医保 xì tǒng 系统 de 的 quē xiàn 缺陷？
kē jì 科技 yǔn xǔ 允许 rén men 人们 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 xiàng 向 zhè xiē 这些 jī gòu 机构 jiào bǎn 叫板， xíng chéng 形成 yì zhǒng 一种 róu shù 柔术 xiào yìng 效应。（ yǐ 以 qiǎo 巧 lì 力 qǔ shèng 取胜， yì zhě 译者 zhù 注。）
xuě huā 雪花 luò 落 le 了， sī niàn 思念 zǒu jìn 走近 shān liáng 山梁。
kē jì 科技 jìn bù 进步 zhèng zài 正在 shǐ 使 wǒ men 我们 néng gòu 能够 tàn suǒ 探索 yǔ zhòu 宇宙 de 的 biān chuí 边陲、 wù zhì 物质 zuì jī běn 最基本 de 的 chéng fèn 成分 jí 及 shēng mìng 生命 de 的 qí jì 奇迹。
kē pǔ tè 科普特 dōng zhèng jiào 东正教 jiào huáng 教皇 yà lì shān dà 亚历山大 zài 在 kāi luó 开罗 fā biǎo 发表 shēng 声 míng shuō 明说， zhè ge 这个 huàn yǐng 幻影 shì 是 zhēn shí 真实 de 的。
xuě lì 雪莉： shì de 是的， yǒu zhì zhě shì jìng chéng 有志者事竟成。 wǒ 我 xiāng xìn 相信 wǒ 我 néng gòu 能够 zuò dào 做到。
líng xià 零下 45 dù 度， nǐ de 你的 yǎn jìng 眼镜 huì 会 biàn de 变得 guǐ yì 诡异 qǐ lai 起来： yǎn jìng 眼镜 gān 杆 huì 会 zhān 粘 zài 在 nǐ de 你的 miàn jiá 面颊 shàng 上， rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 bǎ 把 yǎn jìng 眼镜 qǔ 取 xià lai 下来， tā 它 huì 会 bǎ 把 liǎn shàng 脸上 de 的 ròu 肉 yì qǐ 一起 sī xià 撕下。
líng shòu shāng 零售商 xū 须 chéng shòu 承受 hào sǔn 耗损 de 的 fèi yòng 费用。
líng shòu é 零售额 yǐ 以 bú biàn jià gé 不变价格 hé suàn 核算 bǐ 比 qù nián 去年 zēng zhǎng 增长 16% ， gù dìng zī chǎn 固定资产 tóu zī 投资 měng zēng 猛增 30% ， xiǎn shì 显示 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 jī chǔ shè shī 基础设施 zhǔ dǎo 主导 de 的 cì jī 刺激 fāng àn 方案 kāi shǐ 开始 fā huī 发挥 gōng xiào 功效。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子