ประโยคภาษาจีน- 科学技术和医学出版商国际协会指出全球有家专门负责科研出版的出版商中文句子 (824154) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
kē xué jì shù 科学技术 hé 和 yī xué 医学 chū bǎn shāng 出版商 guó jì xié huì 国际协会 zhǐ chū 指出 quán qiú 全球 yǒu 有 2000 jiā 家 zhuān mén 专门 fù zé 负责 kē yán 科研 chū bǎn 出版 de 的 chū bǎn shāng 出版商。
The International Association of Scientific, Technical and Medical Publishers says that there are more than 2,000 publishers worldwide specializing in these subjects.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kē xué jì shù 科学技术 de 的 fēi sù 飞速 fā zhǎn 发展， jí dà 极大 de 地 gǎi biàn 改变 le 了 xiàn dài 现代 zhàn chǎng 战场 de 的 miàn mào 面貌， yǐn qǐ 引起 le 了 jūn shì kē xué 军事科学 shēn kè 深刻 de 的 gé mìng 革命。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 xiǎng 想 , yǒu guān 有关 zhǔ yào 主要 yǐng xiǎng 影响 , wǒ 我 xiǎng 想 tā 它 zhì shǎo 至少 yǐ jīng 已经 chéng le 成了 yí gè 一个 rè mén 热门 cí yǔ 词语 , jiù 就 xiàng 像 yīn tè wǎng 因特网 huò 或 chǎo gǔ 炒股 .
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 xiǎng 想， wèi shén me 为什么 bù 不 bǎ 把 wǒ de 我的 dā dàng 搭档 yě 也 jīng cháng 经常 dài 带 jìn 进 zhè ge 这个 dì fāng 地方 ne 呢？
yǔ 雨 jiē zhe 接着 shuō 说： “ cóng jīn 从今 wǎng hòu 往后， zhǐ yào 只要 yī 一 xià yǔ 下雨， nǐ men 你们 měi gè 每个 dōu 都 dé 得 shēn zhǎn 伸展 chéng dà 成大 gōng xíng 弓形 héng kuà 横跨 zài 在 tiān jì 天际， jiè yǐ 藉以 tí xǐng 提醒 jù 巨 gòu 媾 hé píng gòng chǔ 和平共处。
yǔ guǒ 雨果 xiǎo shuō 小说 chuàng zuò 创作 zhōng 中 qiáng liè 强烈 de 的 xiě 写 shǐ 史 yì shí 意识 duì 对 zēng pǔ 曾朴 chǎn shēng 产生 le 了 shēn kè 深刻 de 的 yǐng xiǎng 影响。
kē xué 科学 rì bào 日报（ 2011 nián 年 6 yuè 月 28 rì 日） - - - dǐng jí 顶级 shā lǎng niú pái 沙朗牛排 zhèng zài 正在 měi guó nóng yè bù 美国农业部（ USDA ） jìn xíng 进行 de 的 shí pǐn 食品 ān quán xìng 安全性 yán jiū 研究 zhōng 中 “ jiē shòu 接受 shāo kǎo 烧烤 ” 。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 bǎ 把 wǒ 我 suǒ néng 所能 zhǎo dào 找到 de 的 chāo piào 钞票 dōu 都 ná zǒu 拿走 le 了。
yǔ shuǐ 雨水 cóng 从 shù shàng 树上 dī xià 滴下。
kē xué 科学 zá zhì 杂志 shàng 上 fā biǎo 发表 de 的 lùn wén 论文 fēn bié 分别 bào gào 报告 le 了 lái zì 来自 zhè xiē 这些 tài kōng chuán 太空船 de 的 shù jù 数据。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 céng jīng 曾经 hěn 很 hèn 恨 tā 它。
yǔ diǎn 雨点 bǎ 把 pái qì 排气 guǎn qiāo dé 管敲得 dīng dīng dāng dāng 叮叮当当， bǎ 把 yuàn zi 院子 dǐng péng 顶棚 dǎ 打 dé 得 pī pī pā pā 噼噼啪啪。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 rè ài 热爱 lù yīn 录音。
yǔ 雨 lián xù 连续 xià 下 le 了 yí gè 一个 xīng qī 星期。 jiù 就 zài 在 zhè ge 这个 xīng qī 星期 lǐ 里， nǐ 你 chéng wéi 成为 bì nán zhě 避难者， wú yì jiān 无意间 jìn rù 进入 le 了 wǒ de 我的 lǐng dì 领地。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 jīng cháng 经常 wèn 问 tā men 他们 gōng zuò 工作 de 的 jīng yàn 经验。
xuě 雪 bú zài 不再 luò 落 zài 在 shān 山 xiàng shàng 项上 le 了 ma 吗？ hú zhǎo 湖沼 zhōng 中 bú zài 不再 yǒu 有 fǎn 反 yǐng 影 le 了 ma 吗？
kē ěr 科尔 bó tè 伯特 pǎo bù jī 跑步机 jiāng 将 bèi 被 ān zhuāng 安装 zài 在 “ níng jìng 宁静 gǎng wān 港湾 ” ， cǐ wài 此外 fèn jìn hào 奋进号 hái 还 xié dài 携带 le 了 biǎo 裱 zhāo shù 着数 kuài 块 fēi tóng xún cháng 非同寻常 yán shí 岩石 suì piàn 碎片 de 的 pái biǎn 牌匾。
kē ěr qìn 科尔沁 wén huà nèi hán 文化内涵 fēng fù 丰富， lǐ miàn 里面 yùn hán 蕴含 zhe 着 “ chóng shàng 崇尚 yīng xióng 英雄 ” 、 “ fǔ zuǒ 辅佐 shè jì 社稷 ” 、 “ zhuī qiú 追求 fā zhǎn 发展 ” 、 “ rè ài 热爱 gù xiāng 故乡 ” 、 “ bǎo hù 保护 shēng tài 生态 ” 、 “ jiān rěn bù bá 坚忍不拔 ” děng 等 rén wén 人文 sī xiǎng 思想。
xuě shān 雪山 jǐng qū 景区 de 的 bīng chuān 冰川 gōng yuán 公园 bīng chuān 冰川 lín lì 林立、 jǐng sè 景色 qí huàn 奇幻， yún shān píng 云杉坪、 máo niú 牦牛 píng 坪 cāng sōng cuì bǎi 苍松翠柏、 fēng jǐng rú huà 风景如画；
kē huàn 科幻 de 的 yì yì 意义 yǒng yuǎn 永远 bù 不 zài yú 在于 qù 去 tán lùn 谈论 shén me 什么 yí dìng 一定 huì 会 fā shēng 发生； ér 而 zài yú 在于 qù 去 zhuī wèn 追问 shén me 什么 kě néng 可能 fā shēng 发生， wèi 为 rén men 人们 wèi lái 未来 miǎn shòu 免受 tòng kǔ 痛苦 zuò 作 zhǔn bèi 准备、 qǐ fā 启发 líng huó 灵活 de 的 sī wéi 思维。
kē jì 科技 yǔ 与 wén yú 文娱 jiā sù 加速 le 了 wén huà 文化 de 的 yǔn luò 殒落。
xuě 雪 de 的 duō kǒng xìng 多孔性 shǐ 使 tā 它 néng gòu 能够 xī shōu 吸收 shēng yīn 声音。
suǒ yǐ 所以 sī kān dì nà wéi yà 斯堪的纳维亚 nà xiē 那些 guó jiā 国家 lǐ 里 de 的 yī bǎo 医保 zhì dù 制度 tǎo lùn 讨论 wán quán 完全 bèi 被 pái chú 排除 zài 在 wǒ men de 我们的 biàn lùn 辩论 zhī wài 之外 le 了。
suǒ yǐ 所以 wú lùn 无论 shì jià 市价 gāo dī 高低 zǒng yǒu 总有 yuán yuán bú duàn 源源不断 de 的 tiān rán qì 天然气（ xiàn zài 现在 jiù shì 就是）。
suǒ yǐ 所以 zuì hòu yì tiān 最后一天， wǒ 我 yí dìng yào 一定要 zǒu jìn 走进 máng rén 盲人 xué xiào 学校， zài 在 máng rén 盲人 xué xiào 学校 lǐ 里， wǒ huì 我会 huó 和 nà xiē 那些 máng rén 盲人 wéi zuò 围坐 zài yì qǐ 在一起， cù xī tán xīn 促膝谈心。
suǒ yǐ 所以 yǒu xiē 有些 kè hù fú wù 客户服务 dài biǎo 代表 jiù 就 huì 会 jīng cháng 经常 bào yuàn 抱怨 tā 她 zài 在 gōng sī 公司 lǐ 里 de 的 wèi zi 位子 fēi cháng 非常 bēi wēi 卑微。 zài 在 yǒu xiē 有些 xiāo shòu 销售 de 的 yǎn lǐ 眼里， tā 她 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 dǎ zá 打杂 de 的。
suǒ yǐ 所以 běn wén 本文 duì 对 lì 利 yòng diàn 用电 shí zhā 石渣 duàn shāo 煅烧 shuǐ ní 水泥 shú liào 熟料 de 的 xīn gōng yì 新工艺 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
suǒ 所 yǐ cǐ 以此 wù qū 误区 huāng miù 荒谬 zhī 之 chù 处 zài yú 在于， rú guǒ 如果 bú zài 不再 shǐ yòng 使用 de huà 的话， nà me 那么 bié de 别的 bù wèi 部位， xiàng shì 像是 gǔ tou 骨头 shén me de 什么的， yě 也 huì 会 biàn chéng 变成 zhī fáng 脂肪 ma 吗？
kē yán rén yuán 科研人员 xī wàng 希望， SDO huì 会 bāng zhù 帮助 tàn míng 探明 tài yang 太阳 bào fā 爆发 pò huài 破坏 tōng xìn wèi xīng 通信卫星 huó 和 gōng diàn 供电 shè bèi 设备 de 的 zhēn xiàng 真相。
kē suǒ wò 科索沃 lì lái 历来 bèi 被 dōng zhèng jiào 东正教 sāi zú rén 塞族人 suǒ 所 chóng jìng 崇敬， dàn 但 Ā zú 阿族 mù sī lín 穆斯林 chēng 称 kē suǒ wò 科索沃 shì 是 dú lì 独立， yǔ 与 qí tā 其他 dì qū 地区 bù tóng 不同 de 的。
suǒ yǐ 所以 xiàn zài 现在 wǒ men 我们 yǒu 有 yí gè 一个 , děng 等 tǐ 体， kě nì 可逆 de 的 wēn dù 温度 biàn huà 变化。

ประโยคภาษาจีน
kē xué jì shù 科学技术 de 的 fēi sù 飞速 fā zhǎn 发展， jí dà 极大 de 地 gǎi biàn 改变 le 了 xiàn dài 现代 zhàn chǎng 战场 de 的 miàn mào 面貌， yǐn qǐ 引起 le 了 jūn shì kē xué 军事科学 shēn kè 深刻 de 的 gé mìng 革命。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 xiǎng 想 , yǒu guān 有关 zhǔ yào 主要 yǐng xiǎng 影响 , wǒ 我 xiǎng 想 tā 它 zhì shǎo 至少 yǐ jīng 已经 chéng le 成了 yí gè 一个 rè mén 热门 cí yǔ 词语 , jiù 就 xiàng 像 yīn tè wǎng 因特网 huò 或 chǎo gǔ 炒股 .
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 xiǎng 想， wèi shén me 为什么 bù 不 bǎ 把 wǒ de 我的 dā dàng 搭档 yě 也 jīng cháng 经常 dài 带 jìn 进 zhè ge 这个 dì fāng 地方 ne 呢？
yǔ 雨 jiē zhe 接着 shuō 说： “ cóng jīn 从今 wǎng hòu 往后， zhǐ yào 只要 yī 一 xià yǔ 下雨， nǐ men 你们 měi gè 每个 dōu 都 dé 得 shēn zhǎn 伸展 chéng dà 成大 gōng xíng 弓形 héng kuà 横跨 zài 在 tiān jì 天际， jiè yǐ 藉以 tí xǐng 提醒 jù 巨 gòu 媾 hé píng gòng chǔ 和平共处。
yǔ guǒ 雨果 xiǎo shuō 小说 chuàng zuò 创作 zhōng 中 qiáng liè 强烈 de 的 xiě 写 shǐ 史 yì shí 意识 duì 对 zēng pǔ 曾朴 chǎn shēng 产生 le 了 shēn kè 深刻 de 的 yǐng xiǎng 影响。
kē xué 科学 rì bào 日报（ 2011 nián 年 6 yuè 月 28 rì 日） - - - dǐng jí 顶级 shā lǎng niú pái 沙朗牛排 zhèng zài 正在 měi guó nóng yè bù 美国农业部（ USDA ） jìn xíng 进行 de 的 shí pǐn 食品 ān quán xìng 安全性 yán jiū 研究 zhōng 中 “ jiē shòu 接受 shāo kǎo 烧烤 ” 。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 bǎ 把 wǒ 我 suǒ néng 所能 zhǎo dào 找到 de 的 chāo piào 钞票 dōu 都 ná zǒu 拿走 le 了。
yǔ shuǐ 雨水 cóng 从 shù shàng 树上 dī xià 滴下。
kē xué 科学 zá zhì 杂志 shàng 上 fā biǎo 发表 de 的 lùn wén 论文 fēn bié 分别 bào gào 报告 le 了 lái zì 来自 zhè xiē 这些 tài kōng chuán 太空船 de 的 shù jù 数据。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 céng jīng 曾经 hěn 很 hèn 恨 tā 它。
yǔ diǎn 雨点 bǎ 把 pái qì 排气 guǎn qiāo dé 管敲得 dīng dīng dāng dāng 叮叮当当， bǎ 把 yuàn zi 院子 dǐng péng 顶棚 dǎ 打 dé 得 pī pī pā pā 噼噼啪啪。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 rè ài 热爱 lù yīn 录音。
yǔ 雨 lián xù 连续 xià 下 le 了 yí gè 一个 xīng qī 星期。 jiù 就 zài 在 zhè ge 这个 xīng qī 星期 lǐ 里， nǐ 你 chéng wéi 成为 bì nán zhě 避难者， wú yì jiān 无意间 jìn rù 进入 le 了 wǒ de 我的 lǐng dì 领地。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 jīng cháng 经常 wèn 问 tā men 他们 gōng zuò 工作 de 的 jīng yàn 经验。
xuě 雪 bú zài 不再 luò 落 zài 在 shān 山 xiàng shàng 项上 le 了 ma 吗？ hú zhǎo 湖沼 zhōng 中 bú zài 不再 yǒu 有 fǎn 反 yǐng 影 le 了 ma 吗？
kē ěr 科尔 bó tè 伯特 pǎo bù jī 跑步机 jiāng 将 bèi 被 ān zhuāng 安装 zài 在 “ níng jìng 宁静 gǎng wān 港湾 ” ， cǐ wài 此外 fèn jìn hào 奋进号 hái 还 xié dài 携带 le 了 biǎo 裱 zhāo shù 着数 kuài 块 fēi tóng xún cháng 非同寻常 yán shí 岩石 suì piàn 碎片 de 的 pái biǎn 牌匾。
kē ěr qìn 科尔沁 wén huà nèi hán 文化内涵 fēng fù 丰富， lǐ miàn 里面 yùn hán 蕴含 zhe 着 “ chóng shàng 崇尚 yīng xióng 英雄 ” 、 “ fǔ zuǒ 辅佐 shè jì 社稷 ” 、 “ zhuī qiú 追求 fā zhǎn 发展 ” 、 “ rè ài 热爱 gù xiāng 故乡 ” 、 “ bǎo hù 保护 shēng tài 生态 ” 、 “ jiān rěn bù bá 坚忍不拔 ” děng 等 rén wén 人文 sī xiǎng 思想。
xuě shān 雪山 jǐng qū 景区 de 的 bīng chuān 冰川 gōng yuán 公园 bīng chuān 冰川 lín lì 林立、 jǐng sè 景色 qí huàn 奇幻， yún shān píng 云杉坪、 máo niú 牦牛 píng 坪 cāng sōng cuì bǎi 苍松翠柏、 fēng jǐng rú huà 风景如画；
kē huàn 科幻 de 的 yì yì 意义 yǒng yuǎn 永远 bù 不 zài yú 在于 qù 去 tán lùn 谈论 shén me 什么 yí dìng 一定 huì 会 fā shēng 发生； ér 而 zài yú 在于 qù 去 zhuī wèn 追问 shén me 什么 kě néng 可能 fā shēng 发生， wèi 为 rén men 人们 wèi lái 未来 miǎn shòu 免受 tòng kǔ 痛苦 zuò 作 zhǔn bèi 准备、 qǐ fā 启发 líng huó 灵活 de 的 sī wéi 思维。
kē jì 科技 yǔ 与 wén yú 文娱 jiā sù 加速 le 了 wén huà 文化 de 的 yǔn luò 殒落。
xuě 雪 de 的 duō kǒng xìng 多孔性 shǐ 使 tā 它 néng gòu 能够 xī shōu 吸收 shēng yīn 声音。
suǒ yǐ 所以 sī kān dì nà wéi yà 斯堪的纳维亚 nà xiē 那些 guó jiā 国家 lǐ 里 de 的 yī bǎo 医保 zhì dù 制度 tǎo lùn 讨论 wán quán 完全 bèi 被 pái chú 排除 zài 在 wǒ men de 我们的 biàn lùn 辩论 zhī wài 之外 le 了。
suǒ yǐ 所以 wú lùn 无论 shì jià 市价 gāo dī 高低 zǒng yǒu 总有 yuán yuán bú duàn 源源不断 de 的 tiān rán qì 天然气（ xiàn zài 现在 jiù shì 就是）。
suǒ yǐ 所以 zuì hòu yì tiān 最后一天， wǒ 我 yí dìng yào 一定要 zǒu jìn 走进 máng rén 盲人 xué xiào 学校， zài 在 máng rén 盲人 xué xiào 学校 lǐ 里， wǒ huì 我会 huó 和 nà xiē 那些 máng rén 盲人 wéi zuò 围坐 zài yì qǐ 在一起， cù xī tán xīn 促膝谈心。
suǒ yǐ 所以 yǒu xiē 有些 kè hù fú wù 客户服务 dài biǎo 代表 jiù 就 huì 会 jīng cháng 经常 bào yuàn 抱怨 tā 她 zài 在 gōng sī 公司 lǐ 里 de 的 wèi zi 位子 fēi cháng 非常 bēi wēi 卑微。 zài 在 yǒu xiē 有些 xiāo shòu 销售 de 的 yǎn lǐ 眼里， tā 她 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 dǎ zá 打杂 de 的。
suǒ yǐ 所以 běn wén 本文 duì 对 lì 利 yòng diàn 用电 shí zhā 石渣 duàn shāo 煅烧 shuǐ ní 水泥 shú liào 熟料 de 的 xīn gōng yì 新工艺 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
suǒ 所 yǐ cǐ 以此 wù qū 误区 huāng miù 荒谬 zhī 之 chù 处 zài yú 在于， rú guǒ 如果 bú zài 不再 shǐ yòng 使用 de huà 的话， nà me 那么 bié de 别的 bù wèi 部位， xiàng shì 像是 gǔ tou 骨头 shén me de 什么的， yě 也 huì 会 biàn chéng 变成 zhī fáng 脂肪 ma 吗？
kē yán rén yuán 科研人员 xī wàng 希望， SDO huì 会 bāng zhù 帮助 tàn míng 探明 tài yang 太阳 bào fā 爆发 pò huài 破坏 tōng xìn wèi xīng 通信卫星 huó 和 gōng diàn 供电 shè bèi 设备 de 的 zhēn xiàng 真相。
kē suǒ wò 科索沃 lì lái 历来 bèi 被 dōng zhèng jiào 东正教 sāi zú rén 塞族人 suǒ 所 chóng jìng 崇敬， dàn 但 Ā zú 阿族 mù sī lín 穆斯林 chēng 称 kē suǒ wò 科索沃 shì 是 dú lì 独立， yǔ 与 qí tā 其他 dì qū 地区 bù tóng 不同 de 的。
suǒ yǐ 所以 xiàn zài 现在 wǒ men 我们 yǒu 有 yí gè 一个 , děng 等 tǐ 体， kě nì 可逆 de 的 wēn dù 温度 biàn huà 变化。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子