ประโยคภาษาจีน- 两国政府部门和企业签署了涉及经贸旅游质检执法能矿等领域共个合作文件中文句子 (82325) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
liǎng guó 两国 zhèng fǔ bù mén 政府部门 hé 和 qǐ yè 企业 qiān shǔ 签署 le 了 shè jí 涉及 jīng mào 经贸、 lǚ yóu 旅游、 zhì jiǎn 质检、 zhí fǎ 执法、 néng 能 kuàng 矿 děng 等 lǐng yù 领域 gòng 共 10 gè 个 hé zuò 合作 wén jiàn 文件。
Government agencies and enterprises of both sides signed 10 cooperation agreements involving economy and trade, tourism, quality inspection, law enforcement, energy and mining.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
liǎng 两 guó wén 国文 jiāo 教、 kē jì 科技 lǐng yù 领域 jiāo liú 交流 yě 也 zhuó yǒu chéng xiào 卓有成效。
liǎng guó 两国 de 的 jǐn zhāng 紧张 jú shì 局势 yǐ 已 yǒu suǒ 有所 huǎn hé 缓和。
mó ěr 摩尔 fā xiàn 发现， zhèng shì 正是 nà ge 那个 duàn yán 断言 hé 和 yùn hán 蕴涵 zhī jiān 之间 de 的 máo dùn 矛盾 shǐ de 使得 zhè 这 yī 一 biǎo dá 表达 kàn qǐ lai 看起来 xiàng shì 像是 hú shuō bā dào 胡说八道。
mó ěr 摩尔 zhí zhèng guān 执政官 de 的 jìn gōng 进攻 méi yǒu 没有 qǔ dé 取得 shén me 什么 jìn zhǎn 进展， zhè 这 zuò 座 jù dà 巨大 de 的 chéng bǎo 城堡 shí zài 实在 shì 是 tài 太 jiān gù 坚固 le 了。
yí gè 一个 xué sheng 学生 xiě dào 写道： “ hēi bǎn 黑板 jiù 就 xiàng 像 jì yì 记忆： cháng cháng 常常 luàn qī bā zāo 乱七八糟、 háo wú 毫无 zǔ zhī 组织， ér qiě 而且 lǎo lǎo cào cào 潦潦草草。
ér 而 tā 它 de 的 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 kě néng 可能 zuò 做 tóng yàng 同样 de 的 shì qing 事情 de 的 kàn fǎ 看法 yě 也 wú kě zhēng biàn 无可争辩。 zhè shì 这是 cuò 错 yì 译。
ér 而 shí jì shàng 实际上， dà bù fen 大部分 wǒ de 我的 xué sheng 学生 dí què 的确 méi yǒu 没有 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 xìn yǎng 信仰 shì wéi 视为 yí cì 一次 lǐ xìng 理性 de 的 máng mù 盲目 yuè jìn 跃进， ér shì 而是 jī yú 基于 zhèng jù 证据 hé 和 biàn lùn 辩论 de 的 chǎn wù 产物。
fǒu zé 否则， tā 它 yīng 应 pāo chū 抛出 yì cháng 异常。
liǎng 两 guó dū 国都 kě yǐ 可以 zēng zhǎng 增长， bìng qiě 并且 wǒ 我 xiǎng 想 wǒ men 我们 kàn dào 看到 de 的 jiù shì 就是 liǎng 两 guó dū 国都 zài 在 zēng zhǎng 增长。
yí gè 一个 hái zi men 孩子们 zài 在 qián miàn 前面 luàn diū 乱丢 luàn rēng 乱扔 tā 她 zài hòu 在后 miàn 面 shí duo 拾掇， wǒ 我 zài 在 qián miàn 前面 luàn diū 乱丢 luàn rēng 乱扔 tā 她 yě 也 zài hòu 在后 miàn 面 shí duo 拾掇 de 的 qī zǐ 妻子。
ér 而 shí jì qíng kuàng 实际情况 shì 是， yòng hù 用户 yào 要 diǎn jī 点击 jìn rù 进入 huà miàn 画面 zhī hòu 之后， cái 才 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yǒu 有 wán zhěng 完整 chǎn pǐn liè biǎo 产品列表 de 的 nà ge 那个 zhēn zhèng 真正 de 的 lèi mù 类目 yè miàn 页面。
fǒu zé 否则， chéng wéi 成为 jīn zhuān 金砖 fēi zhōu 非洲 de 的 mèng xiǎng 梦想 jiāng 将 jǐn jǐn 仅仅 tíng liú 停留 zài 在 mèng xiǎng 梦想 jiē duàn 阶段。
mó tuō chē 摩托车 de 的 fā dòng jī 发动机 zài 在 bú duàn 不断 jiā sù 加速， zhǔn bèi 准备 chū fā 出发。
ér 而 duì yú 对于 IAASTD ， qíng kuàng 情况 zhèng hǎo 正好 xiāng fǎn 相反； zuì zhōng 最终 bǎn běn 版本 de 的 bào gào 报告 bì 避 ér 而 bù 不 tí 提 zhǔ liú 主流 kē xué 科学 gòng shí 共识， jí 即 zài 在 zǒng tǐ 总体 shàng 上， zhuǎn jī yīn 转基因 zuò wù 作物 duì 对 huán jìng 环境 hé 和 rén lèi 人类 jiàn kāng 健康 zào chéng 造成 de 的 wēi xié 威胁 dōu 都 jiào 较 dī 低。
yí gè 一个 bǎo bèi 宝贝 xiāng xūn 香薰 là zhú 蜡烛 ràng 让 tā 她 xiǎng qǐ 想起 dāng chū 当初 huái 怀 nǐ de 你的 jīng lì 经历。
liǎng 两 dà kē jì 大科技 qū shì 趋势 zhèng 正 zhù lì 助力 zhè yàng 这样 de 的 shù jù 数据 yìng yòng 应用： yún 云 jì suàn 计算 hé 和 kāi yuán 开源 ruǎn jiàn 软件。
yí gè 一个 kuān sōng 宽松 de 的 dài zi 带子 huì 会 shǐ 使 nǐ de 你的 xiōng zhào 胸罩 hòu mian 后面 piāo 飘 qǐ lai 起来。
ér 而 duì yú 对于 wǒ men de 我们的 xué xí zhě 学习者 lái jiǎng 来讲， nǐ men 你们 yīng dāng 应当 duì 对 nà xiē 那些 suí shí 随时 chóu bèi 筹备 zài 在 liǎng 两 zhòng 种 yǔ yán 语言 zhī jiān 之间 dā jiàn 搭建 qiáo liáng 桥梁 de 的 rén men 人们 dòng kāi 洞开 xīn fēi 心扉。
yí gè 一个 fù yǒu 富有 de 的 nǚ 女 shāng rén 商人 cóng 从 chē lǐ 车里 zǒu 走 le 了 chū lái 出来， chén 陈 xiǎo jie 小姐 hé 和 tā 她 lìng 另 yí gè 一个 tóng shì 同事 qīng kuài 轻快 de 地 hù sòng 护送 zhè wèi 这位 kè hù 客户 zǒu rù 走入 fù jìn 附近 yī 一 dòng 栋 jiàn zhù 建筑。
fǒu dìng 否定 zì jǐ 自己 shì 是 chū yú 出于 duì 对 zhēn lǐ 真理 hé 和 duì 对 zì wǒ 自我 de 的 rèn zhī 认知， ér 而 bú shi 不是 wàng zì fěi bó 妄自菲薄 hé 和 zì qīng zì jiàn 自轻自贱。
yí gè 一个 xiǎo chǒu 小丑 jiā 加 shàng yī 上一 zhī 只 lǎo shǔ huì 老鼠会 bó dé 博得 mǎn táng hē cǎi 满堂喝彩。
fēn fù 吩咐 rén 人 jié jìng 洁净 zhè 这 wū zi 屋子， suì 遂 jiāng 将 shén diàn 神殿 de 的 qì mǐn 器皿 hé 和 sù 素 jì 祭， rǔ xiāng 乳香 yòu 又 bān 搬 jìn qù 进去。
yí gè 一个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 fà dài 发带 jiù 就 néng 能 gǎi biàn 改变 nǐ 你 yuán běn 原本 kè bǎn 刻板 de 的 zào xíng 造型， tóu fa 头发 bú yòng 不用 xiū jiǎn 修剪 yí yàng 一样 kě yǐ 可以 dá dào 达到 ěr mù yì xīn 耳目一新 de 的 xiào guǒ 效果。
hán yǒu 含有 fēng fù 丰富 de 的 dàn bái zhì 蛋白质 huó 和 zhī lèi 脂类， duì 对 jī tǐ 机体 yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 bǔ yǎng 补养 zuò yòng 作用， shì 是 liáng hǎo 良好 de 的 guǒ pǐn 果品 lèi 类 yíng yǎng 营养 lái yuán 来源。
liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 dōu 都 xī wàng 希望 XML shí lì 实例 wén dàng 文档 zhǐ chū 指出 měi gè 每个 zǔ jiàn 组件 cóng 从 nǎ ge 哪个 míng chēng 名称 kōng jiān 空间 pài shēng 派生 qí 其 dìng yì 定义。
hán yǒu 含有 zǐ zhuī huā 紫锥花， gǎn lǎn 橄榄 yè 叶， hóng 红 yú 榆 yǐ jí 以及 chún 纯 shí pǐn 食品 cuì 瘁 qǔ 取。
yí gè 一个 xiǎo 小 nán hái 男孩 duì 对 mǔ qīn 母亲 de 的 ài liàn 爱恋 kě néng 可能 shēn 深 dào 到 xiǎng yào 想要 shā sǐ 杀死 zì jǐ 自己 de 的 fù qīn 父亲， ér 而 tóng shí 同时 tā 他 yòu 又 ài 爱 zì jǐ 自己 de 的 fù qīn 父亲， yīn ér 因而 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 xiǎng fǎ 想法 shēn gǎn 深感 cán kuì 惭愧。
liǎng 两 nián 年 yǐ qián 以前 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 duì 对 shōu gòu 收购 pò chǎn 破产 de 的 léi màn 雷曼 gǎn xìng qù 感兴趣， rú jīn 如今 rén men 人们 què 却 dōu 都 duì 对 léi màn 雷曼 lún dūn 伦敦 de 的 yì shù pǐn 艺术品 hé 和 jì niàn wù 纪念物 cáng pǐn 藏品 chuí xián yù dī 垂涎欲滴。
hán 含 kuàng 矿 shā yán 砂岩 běn shēn 本身 de 的 kǒng xì 孔隙 dù 度 huó 和 tòu shuǐ xìng 透水性 děng 等 yīn sù 因素 yǐng xiǎng 影响 píng héng 平衡 wèi yí 位移 fú dù 幅度。
mó xī 摩西 duì 对 zhǎng lǎo 长老 shuō 说： “ nǐ men 你们 zài 在 zhè lǐ 这里 děng 等 zhe 着， děng dào 等到 wǒ men 我们 zài 再 huí lai 回来， yǒu 有 yà lún 亚伦、 hù 户 ěr 珥 yǔ 与 nǐ men 你们 tóng zài 同在。

ประโยคภาษาจีน
liǎng 两 guó wén 国文 jiāo 教、 kē jì 科技 lǐng yù 领域 jiāo liú 交流 yě 也 zhuó yǒu chéng xiào 卓有成效。
liǎng guó 两国 de 的 jǐn zhāng 紧张 jú shì 局势 yǐ 已 yǒu suǒ 有所 huǎn hé 缓和。
mó ěr 摩尔 fā xiàn 发现， zhèng shì 正是 nà ge 那个 duàn yán 断言 hé 和 yùn hán 蕴涵 zhī jiān 之间 de 的 máo dùn 矛盾 shǐ de 使得 zhè 这 yī 一 biǎo dá 表达 kàn qǐ lai 看起来 xiàng shì 像是 hú shuō bā dào 胡说八道。
mó ěr 摩尔 zhí zhèng guān 执政官 de 的 jìn gōng 进攻 méi yǒu 没有 qǔ dé 取得 shén me 什么 jìn zhǎn 进展， zhè 这 zuò 座 jù dà 巨大 de 的 chéng bǎo 城堡 shí zài 实在 shì 是 tài 太 jiān gù 坚固 le 了。
yí gè 一个 xué sheng 学生 xiě dào 写道： “ hēi bǎn 黑板 jiù 就 xiàng 像 jì yì 记忆： cháng cháng 常常 luàn qī bā zāo 乱七八糟、 háo wú 毫无 zǔ zhī 组织， ér qiě 而且 lǎo lǎo cào cào 潦潦草草。
ér 而 tā 它 de 的 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 kě néng 可能 zuò 做 tóng yàng 同样 de 的 shì qing 事情 de 的 kàn fǎ 看法 yě 也 wú kě zhēng biàn 无可争辩。 zhè shì 这是 cuò 错 yì 译。
ér 而 shí jì shàng 实际上， dà bù fen 大部分 wǒ de 我的 xué sheng 学生 dí què 的确 méi yǒu 没有 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 xìn yǎng 信仰 shì wéi 视为 yí cì 一次 lǐ xìng 理性 de 的 máng mù 盲目 yuè jìn 跃进， ér shì 而是 jī yú 基于 zhèng jù 证据 hé 和 biàn lùn 辩论 de 的 chǎn wù 产物。
fǒu zé 否则， tā 它 yīng 应 pāo chū 抛出 yì cháng 异常。
liǎng 两 guó dū 国都 kě yǐ 可以 zēng zhǎng 增长， bìng qiě 并且 wǒ 我 xiǎng 想 wǒ men 我们 kàn dào 看到 de 的 jiù shì 就是 liǎng 两 guó dū 国都 zài 在 zēng zhǎng 增长。
yí gè 一个 hái zi men 孩子们 zài 在 qián miàn 前面 luàn diū 乱丢 luàn rēng 乱扔 tā 她 zài hòu 在后 miàn 面 shí duo 拾掇， wǒ 我 zài 在 qián miàn 前面 luàn diū 乱丢 luàn rēng 乱扔 tā 她 yě 也 zài hòu 在后 miàn 面 shí duo 拾掇 de 的 qī zǐ 妻子。
ér 而 shí jì qíng kuàng 实际情况 shì 是， yòng hù 用户 yào 要 diǎn jī 点击 jìn rù 进入 huà miàn 画面 zhī hòu 之后， cái 才 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yǒu 有 wán zhěng 完整 chǎn pǐn liè biǎo 产品列表 de 的 nà ge 那个 zhēn zhèng 真正 de 的 lèi mù 类目 yè miàn 页面。
fǒu zé 否则， chéng wéi 成为 jīn zhuān 金砖 fēi zhōu 非洲 de 的 mèng xiǎng 梦想 jiāng 将 jǐn jǐn 仅仅 tíng liú 停留 zài 在 mèng xiǎng 梦想 jiē duàn 阶段。
mó tuō chē 摩托车 de 的 fā dòng jī 发动机 zài 在 bú duàn 不断 jiā sù 加速， zhǔn bèi 准备 chū fā 出发。
ér 而 duì yú 对于 IAASTD ， qíng kuàng 情况 zhèng hǎo 正好 xiāng fǎn 相反； zuì zhōng 最终 bǎn běn 版本 de 的 bào gào 报告 bì 避 ér 而 bù 不 tí 提 zhǔ liú 主流 kē xué 科学 gòng shí 共识， jí 即 zài 在 zǒng tǐ 总体 shàng 上， zhuǎn jī yīn 转基因 zuò wù 作物 duì 对 huán jìng 环境 hé 和 rén lèi 人类 jiàn kāng 健康 zào chéng 造成 de 的 wēi xié 威胁 dōu 都 jiào 较 dī 低。
yí gè 一个 bǎo bèi 宝贝 xiāng xūn 香薰 là zhú 蜡烛 ràng 让 tā 她 xiǎng qǐ 想起 dāng chū 当初 huái 怀 nǐ de 你的 jīng lì 经历。
liǎng 两 dà kē jì 大科技 qū shì 趋势 zhèng 正 zhù lì 助力 zhè yàng 这样 de 的 shù jù 数据 yìng yòng 应用： yún 云 jì suàn 计算 hé 和 kāi yuán 开源 ruǎn jiàn 软件。
yí gè 一个 kuān sōng 宽松 de 的 dài zi 带子 huì 会 shǐ 使 nǐ de 你的 xiōng zhào 胸罩 hòu mian 后面 piāo 飘 qǐ lai 起来。
ér 而 duì yú 对于 wǒ men de 我们的 xué xí zhě 学习者 lái jiǎng 来讲， nǐ men 你们 yīng dāng 应当 duì 对 nà xiē 那些 suí shí 随时 chóu bèi 筹备 zài 在 liǎng 两 zhòng 种 yǔ yán 语言 zhī jiān 之间 dā jiàn 搭建 qiáo liáng 桥梁 de 的 rén men 人们 dòng kāi 洞开 xīn fēi 心扉。
yí gè 一个 fù yǒu 富有 de 的 nǚ 女 shāng rén 商人 cóng 从 chē lǐ 车里 zǒu 走 le 了 chū lái 出来， chén 陈 xiǎo jie 小姐 hé 和 tā 她 lìng 另 yí gè 一个 tóng shì 同事 qīng kuài 轻快 de 地 hù sòng 护送 zhè wèi 这位 kè hù 客户 zǒu rù 走入 fù jìn 附近 yī 一 dòng 栋 jiàn zhù 建筑。
fǒu dìng 否定 zì jǐ 自己 shì 是 chū yú 出于 duì 对 zhēn lǐ 真理 hé 和 duì 对 zì wǒ 自我 de 的 rèn zhī 认知， ér 而 bú shi 不是 wàng zì fěi bó 妄自菲薄 hé 和 zì qīng zì jiàn 自轻自贱。
yí gè 一个 xiǎo chǒu 小丑 jiā 加 shàng yī 上一 zhī 只 lǎo shǔ huì 老鼠会 bó dé 博得 mǎn táng hē cǎi 满堂喝彩。
fēn fù 吩咐 rén 人 jié jìng 洁净 zhè 这 wū zi 屋子， suì 遂 jiāng 将 shén diàn 神殿 de 的 qì mǐn 器皿 hé 和 sù 素 jì 祭， rǔ xiāng 乳香 yòu 又 bān 搬 jìn qù 进去。
yí gè 一个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 fà dài 发带 jiù 就 néng 能 gǎi biàn 改变 nǐ 你 yuán běn 原本 kè bǎn 刻板 de 的 zào xíng 造型， tóu fa 头发 bú yòng 不用 xiū jiǎn 修剪 yí yàng 一样 kě yǐ 可以 dá dào 达到 ěr mù yì xīn 耳目一新 de 的 xiào guǒ 效果。
hán yǒu 含有 fēng fù 丰富 de 的 dàn bái zhì 蛋白质 huó 和 zhī lèi 脂类， duì 对 jī tǐ 机体 yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 bǔ yǎng 补养 zuò yòng 作用， shì 是 liáng hǎo 良好 de 的 guǒ pǐn 果品 lèi 类 yíng yǎng 营养 lái yuán 来源。
liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 dōu 都 xī wàng 希望 XML shí lì 实例 wén dàng 文档 zhǐ chū 指出 měi gè 每个 zǔ jiàn 组件 cóng 从 nǎ ge 哪个 míng chēng 名称 kōng jiān 空间 pài shēng 派生 qí 其 dìng yì 定义。
hán yǒu 含有 zǐ zhuī huā 紫锥花， gǎn lǎn 橄榄 yè 叶， hóng 红 yú 榆 yǐ jí 以及 chún 纯 shí pǐn 食品 cuì 瘁 qǔ 取。
yí gè 一个 xiǎo 小 nán hái 男孩 duì 对 mǔ qīn 母亲 de 的 ài liàn 爱恋 kě néng 可能 shēn 深 dào 到 xiǎng yào 想要 shā sǐ 杀死 zì jǐ 自己 de 的 fù qīn 父亲， ér 而 tóng shí 同时 tā 他 yòu 又 ài 爱 zì jǐ 自己 de 的 fù qīn 父亲， yīn ér 因而 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 xiǎng fǎ 想法 shēn gǎn 深感 cán kuì 惭愧。
liǎng 两 nián 年 yǐ qián 以前 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 duì 对 shōu gòu 收购 pò chǎn 破产 de 的 léi màn 雷曼 gǎn xìng qù 感兴趣， rú jīn 如今 rén men 人们 què 却 dōu 都 duì 对 léi màn 雷曼 lún dūn 伦敦 de 的 yì shù pǐn 艺术品 hé 和 jì niàn wù 纪念物 cáng pǐn 藏品 chuí xián yù dī 垂涎欲滴。
hán 含 kuàng 矿 shā yán 砂岩 běn shēn 本身 de 的 kǒng xì 孔隙 dù 度 huó 和 tòu shuǐ xìng 透水性 děng 等 yīn sù 因素 yǐng xiǎng 影响 píng héng 平衡 wèi yí 位移 fú dù 幅度。
mó xī 摩西 duì 对 zhǎng lǎo 长老 shuō 说： “ nǐ men 你们 zài 在 zhè lǐ 这里 děng 等 zhe 着， děng dào 等到 wǒ men 我们 zài 再 huí lai 回来， yǒu 有 yà lún 亚伦、 hù 户 ěr 珥 yǔ 与 nǐ men 你们 tóng zài 同在。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子