ประโยคภาษาจีน- 秦始皇兵马俑副馆长曹玮告诉记者今天最大的发现是两辆前后靠得很近的四马战车中文句子 (825595) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qín shǐ huáng 秦始皇 bīng mǎ yǒng 兵马俑 fù 副 guǎn cháng 馆长 cáo wěi 曹玮 gào su 告诉 jì zhě 记者： “ jīn tiān 今天 zuì dà 最大 de 的 fā xiàn 发现 shì 是 liǎng 两 liàng 辆 qián hòu 前后 kào 靠 de hěn 得很 jìn 近 de 的 sì mǎ 四马 zhàn chē 战车。 ”
"The most important discovery today is two four-horse chariots that are standing in tandem very closely, " said Cao Wei, deputy curator of the Qinshihuang Terracotta Warriors and Horses Museum.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suǒ yǐ 所以 yào 要 zhēn xī 珍惜 nǐ 你 yōng 拥 yǒu de 有的。
suǒ yǐ 所以 yào 要 chuān 穿 yī 一 shuāng 双 hé jiǎo 合脚 de 的 xié zi 鞋子。
suǒ yǐ 所以 jué de 觉得 xiàng 像 yǒu 有 yī lài xìng 依赖性， bú shi 不是 nà 那 huí shì 回事， nǐ 你 yào 要 xiǎng 想 wán zhěng 完整 xiū fù 修复 hǎo 好 pí fū 皮肤， yǐ hòu 以后 bù 不 guò mǐn 过敏， zuì hǎo 最好 jiù shì 就是 yòng 用 IMSANQUA de 的 cǎo běn 草本 tuō mǐn 脱敏 tào zhuāng 套装。
léi dá 雷达 xìn hào 信号 mó nǐ 模拟 zhǔ yào 主要 duì 对 léi dá 雷达 mù biāo 目标 hé 和 huán jìng 环境 huí bō 回波 xìn hào 信号 de 的 mó nǐ 模拟， yǐ 以 dá dào 达到 zhēn shí 真实 fù xiàn 复现 léi dá 雷达 huí bō 回波 xìn hào 信号 de 的 mù dì 目的。
léi dá 雷达 yíng guāng píng 荧光屏 gēn 跟 diàn shì 电视 yíng guāng píng 荧光屏 yí yàng 一样。
qín shān 秦山 hé diàn 核电 èr qī 二期 gōng chéng 工程 yǔ 与 dà yà wān hé diàn zhàn 大亚湾核电站 xiāng bǐ 相比， fǎn yìng duī 反应堆 gōng lǜ 功率 xià jiàng 下降， lěng què jì 冷却剂 xì tǒng 系统 sān huán lù 三环路 biàn wéi 变为 liǎng 两 huán lù 环路。
suǒ yǐ 所以 shuō 说 “ èr hú 二胡 ” shǐ yú 始于 táng cháo 唐朝 shì 是 bù zhǔn què 不准确 de 的， yīng gāi shuō 应该说 “ hú qin 胡琴 ” shǐ yú 始于 táng cháo 唐朝。
léi lóng 雷龙 shì 是 sì 四 jiǎo 脚 cháng 长 jǐng 颈 shí cǎo 食草 kǒng lóng 恐龙 jiā zú 家族（ xī 晰 jiǎo 脚 dòng wù 动物 zú qún 族群） zhōng chéng 中城 hòu 后 dào 到 hòu qī 后期 de 的 chéng yuán 成员 zhī yī 之一， ér 而 zhè ge 这个 zú qún 族群 bāo kuò 包括 le 了 céng jīng 曾经 lù dì 陆地 shàng 上 zuì dà 最大 de 的 shēng wù 生物。
qín cháo 秦朝 mò nián 末年， liú bāng 刘邦 shì 是 pèi xiàn 沛县 yī míng 一名 tíng zhǎng 亭长（ guǎn lǐ 管理 shí lǐ 十里 yǐ nèi 以内 de 的 xiǎo guān 小官）。
wù huà 雾化 de 的 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素 yǒu 有： pēn 喷 kǒu 口 dà xiǎo 大小、 pēn zuǐ 喷嘴 yā jiàng 压降、 wù huà 雾化 jiè zhì 介质 de 的 lǐ huà 理化 xìng zhì 性质 hé 和 rán shāo shì 燃烧室 de 的 yā lì 压力 yǔ 与 wēn dù 温度 děng 等。
suǒ yǐ 所以 shuō 说， 2011 nián 年 nuò bèi ěr wù lǐ xué jiǎng 诺贝尔物理学奖 de 的 yán jiū jié guǒ 研究结果 zuì dà 最大 chéng dù 程度 shàng 上 jiē shì 揭示 le 了 yí gè 一个 kē xué jiè 科学界 suǒ 所 bù zhī dào 不知道 de 的 yǔ zhòu 宇宙。
qín hàn 秦汉 zhì 至 suí táng 隋唐 shí qī 时期， zhōng guó 中国 chū xiàn 出现 rén lèi 人类 shēng chǎn lì 生产力 fā zhǎn 发展 de 的 dì yī cì 第一次 gāo fēng 高峰。
suǒ yǐ 所以 shuō 说， rú guǒ 如果 yòng 用 chuán tǒng 传统 zhōng yī 中医（ ér 而 bú shi 不是 xiàn dài 现代 zhōng yī 中医） de 的 “ fú zhèng qū xié 扶正祛邪 ” de 的 yuán lǐ 原理 duì 对 huàn zhě 患者 jìn xíng 进行 zhì liáo 治疗， shì 是 yí dìng 一定 kě yǐ 可以 zhàn shèng 战胜 ài zī bìng 艾滋病 de 的。
xū qiú 需求 cì jī 刺激 háo wú yòng chù 毫无用处， yīn wèi 因为 gēn běn 根本 bù 不 cún zài 存在 xì tǒng xìng 系统性 de 的 xū qiú 需求 duǎn quē 短缺。
suǒ yǐ 所以 shuō 说， zhè 这 jiù shì 就是 kǎ luò 卡洛 zài 在 tā 他 de 的 shī 诗 lǐ 里 suǒ 所 miáo shù 描述 de 的。
jī shǎo chéng duō 积少成多， jī shā chéng tǎ 积沙成塔。
suǒ yǐ 所以 qǐng 请 jiǎn chá 检查 yí xià 一下 fēi chǔ fāng yào 非处方药 huò 或 chù fāng yào 处方药 biāo qiān 标签 shàng 上 de 的 shuō míng 说明， kàn 看 nín de 您的 yào 药 shì fǒu 是否 huì 会 yǐng xiǎng 影响 shuì mián 睡眠 huò 或 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 shī mián 失眠。
jī jí 积极 xíng 型 hàn 汉 wài 外 cí diǎn 词典： yuán zé 原则 yǔ 与 kuàng jià 框架 guǎng dōng wài yǔ wài mào dà xué 广东外语外贸大学 jiào shòu 教授 chén chǔ xiáng 陈楚祥 yī 一 cí diǎn 词典 de 的 jià zhí 价值 zài yú 在于 shǐ yòng 使用。
suǒ yǐ 所以 zhè ge 这个 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 chū shǐ 初始 yòng hù 用户 yè miàn 页面 jǐn 仅 shì 是 dǎo háng 导航 bù fen 部分。
suǒ yǐ 所以 zhè ge 这个 chéng xù 程序 shì 是 gàn má 干嘛 de 的 ne 呢？
xū yào 需要 jiàng 将 fù jiàn 附件 de 的 nèi róng 内容 bǎo cún 保存 dào 到 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统 zhōng 中， zhè yàng 这样 jiù 就 kě yǐ 可以 cóng 从 xiǎng yìng 响应 zhōng 中 chǔ lǐ 处理 XML de 的 nèi róng 内容 le 了。
xū yào 需要 qiáng diào 强调 shì 是， wǒ 我 suǒ 所 yán 言 de 的 “ dú shū 读书 ” bìng 并 bú shi 不是 wèi le 为了 shēng xué 升学， yě 也 bú shi 不是 wèi le 为了 wén píng 文凭， gèng 更 bú shi 不是 wèi le 为了 shēng guān fā cái 升官发财。
chēng 称 zhòng qì 重器 hái 还 bāo kuò 包括 yòng yú 用于 xié dài 携带 gāi 该 chēng 称 zhòng qì 重器 de 的 gè gè 各个 mó kuài 模块 de 的 gāng xìng 刚性 xiāng 箱， dāng 当 bèi 被 dǎ kāi 打开 bìng qiě 并且 bèi 被 zài hè 载荷 chuán gǎn qì 传感器 zhī chēng 支撑 zài 在 yī 一 biǎo miàn 表面 zhī shàng 之上 shí 时， suǒ 所 shù 述 xiāng 箱 shì yú 适于 yòng zuò 用作 chēng zhòng 称重 píng tái 平台。
yí dòng shì 移动式 xiǎo tuī chē 小推车 kě yǐ 可以 ān zhuāng 安装 zài 在 jī 机 cuó 痤 de 的 rèn yì 任意 yì biān 一边 shǐ de 使得 yí dòng 移动 hé 和 yùn sòng 运送 gèng 更 qīng sōng 轻松。
yí dòng 移动 wù tǐ 物体 de 的 lì 力 yǔ 与 gāi 该 wù tǐ 物体 de 的 zhì liàng 质量 chéng 成 zhèng bǐ 正比。
yí dòng tōng xùn 移动通讯 yǐ 已 chéng wéi 成为 shì jiè shàng 世界上 fù gài 覆盖 fàn wéi 范围 zuì 最 guǎng 广 de 的 yí dòng 移动 diàn huà wǎng 电话网 zhī yī 之一， yòng hù 用户 dá dào 达到 1 ， 323 wàn 万。
yí qíng 移情 hé 和 wài 外 wèi 位 shì 是 měi xué 美学 lǐ lùn 理论 zhōng 中 liǎng 两 zhòng 种 xiāng yì 相异 shèn zhì 甚至 xiāng chì 相斥 de 的 shěn měi 审美 guān zhào 观照 fāng shì 方式。
yí mín jú 移民局 guān yuán 官员： nín 您 yǒu 有 yī mèi r 伊妹儿 dì zhǐ 地址 ma 吗 ? nín 您 yī mèi r 伊妹儿 dì zhǐ 地址 shì 是 shén me 什么 ? 。
suǒ yǐ 所以， 50 , 000 měi yuán 美元 kě néng 可能 zài 在 yí gè 一个 xiǎo zhèn 小镇 shì 是 yī 一 bǐ 笔 cái fù 财富， dàn 但 shì zài 是在 dà chéng shì 大城市 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wēi bó de 微薄的 bào chou 报酬。
suǒ yǐ 所以， yí dàn 一旦 nǐ 你 kāi shǐ 开始 sī kǎo 思考 le 了 duàn liè 断裂 , zài 在 zhǔ yào 主要 de 的 lěng què jī 冷却机 bèng 泵， jiā yā 加压 ān quán fá 安全阀 , méi yǒu 没有 dǎ kāi 打开， shuǐ 水 de 的 lái yuán 来源， bǔ jǐ 补给 shuǐ 水。

ประโยคภาษาจีน
suǒ yǐ 所以 yào 要 zhēn xī 珍惜 nǐ 你 yōng 拥 yǒu de 有的。
suǒ yǐ 所以 yào 要 chuān 穿 yī 一 shuāng 双 hé jiǎo 合脚 de 的 xié zi 鞋子。
suǒ yǐ 所以 jué de 觉得 xiàng 像 yǒu 有 yī lài xìng 依赖性， bú shi 不是 nà 那 huí shì 回事， nǐ 你 yào 要 xiǎng 想 wán zhěng 完整 xiū fù 修复 hǎo 好 pí fū 皮肤， yǐ hòu 以后 bù 不 guò mǐn 过敏， zuì hǎo 最好 jiù shì 就是 yòng 用 IMSANQUA de 的 cǎo běn 草本 tuō mǐn 脱敏 tào zhuāng 套装。
léi dá 雷达 xìn hào 信号 mó nǐ 模拟 zhǔ yào 主要 duì 对 léi dá 雷达 mù biāo 目标 hé 和 huán jìng 环境 huí bō 回波 xìn hào 信号 de 的 mó nǐ 模拟， yǐ 以 dá dào 达到 zhēn shí 真实 fù xiàn 复现 léi dá 雷达 huí bō 回波 xìn hào 信号 de 的 mù dì 目的。
léi dá 雷达 yíng guāng píng 荧光屏 gēn 跟 diàn shì 电视 yíng guāng píng 荧光屏 yí yàng 一样。
qín shān 秦山 hé diàn 核电 èr qī 二期 gōng chéng 工程 yǔ 与 dà yà wān hé diàn zhàn 大亚湾核电站 xiāng bǐ 相比， fǎn yìng duī 反应堆 gōng lǜ 功率 xià jiàng 下降， lěng què jì 冷却剂 xì tǒng 系统 sān huán lù 三环路 biàn wéi 变为 liǎng 两 huán lù 环路。
suǒ yǐ 所以 shuō 说 “ èr hú 二胡 ” shǐ yú 始于 táng cháo 唐朝 shì 是 bù zhǔn què 不准确 de 的， yīng gāi shuō 应该说 “ hú qin 胡琴 ” shǐ yú 始于 táng cháo 唐朝。
léi lóng 雷龙 shì 是 sì 四 jiǎo 脚 cháng 长 jǐng 颈 shí cǎo 食草 kǒng lóng 恐龙 jiā zú 家族（ xī 晰 jiǎo 脚 dòng wù 动物 zú qún 族群） zhōng chéng 中城 hòu 后 dào 到 hòu qī 后期 de 的 chéng yuán 成员 zhī yī 之一， ér 而 zhè ge 这个 zú qún 族群 bāo kuò 包括 le 了 céng jīng 曾经 lù dì 陆地 shàng 上 zuì dà 最大 de 的 shēng wù 生物。
qín cháo 秦朝 mò nián 末年， liú bāng 刘邦 shì 是 pèi xiàn 沛县 yī míng 一名 tíng zhǎng 亭长（ guǎn lǐ 管理 shí lǐ 十里 yǐ nèi 以内 de 的 xiǎo guān 小官）。
wù huà 雾化 de 的 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素 yǒu 有： pēn 喷 kǒu 口 dà xiǎo 大小、 pēn zuǐ 喷嘴 yā jiàng 压降、 wù huà 雾化 jiè zhì 介质 de 的 lǐ huà 理化 xìng zhì 性质 hé 和 rán shāo shì 燃烧室 de 的 yā lì 压力 yǔ 与 wēn dù 温度 děng 等。
suǒ yǐ 所以 shuō 说， 2011 nián 年 nuò bèi ěr wù lǐ xué jiǎng 诺贝尔物理学奖 de 的 yán jiū jié guǒ 研究结果 zuì dà 最大 chéng dù 程度 shàng 上 jiē shì 揭示 le 了 yí gè 一个 kē xué jiè 科学界 suǒ 所 bù zhī dào 不知道 de 的 yǔ zhòu 宇宙。
qín hàn 秦汉 zhì 至 suí táng 隋唐 shí qī 时期， zhōng guó 中国 chū xiàn 出现 rén lèi 人类 shēng chǎn lì 生产力 fā zhǎn 发展 de 的 dì yī cì 第一次 gāo fēng 高峰。
suǒ yǐ 所以 shuō 说， rú guǒ 如果 yòng 用 chuán tǒng 传统 zhōng yī 中医（ ér 而 bú shi 不是 xiàn dài 现代 zhōng yī 中医） de 的 “ fú zhèng qū xié 扶正祛邪 ” de 的 yuán lǐ 原理 duì 对 huàn zhě 患者 jìn xíng 进行 zhì liáo 治疗， shì 是 yí dìng 一定 kě yǐ 可以 zhàn shèng 战胜 ài zī bìng 艾滋病 de 的。
xū qiú 需求 cì jī 刺激 háo wú yòng chù 毫无用处， yīn wèi 因为 gēn běn 根本 bù 不 cún zài 存在 xì tǒng xìng 系统性 de 的 xū qiú 需求 duǎn quē 短缺。
suǒ yǐ 所以 shuō 说， zhè 这 jiù shì 就是 kǎ luò 卡洛 zài 在 tā 他 de 的 shī 诗 lǐ 里 suǒ 所 miáo shù 描述 de 的。
jī shǎo chéng duō 积少成多， jī shā chéng tǎ 积沙成塔。
suǒ yǐ 所以 qǐng 请 jiǎn chá 检查 yí xià 一下 fēi chǔ fāng yào 非处方药 huò 或 chù fāng yào 处方药 biāo qiān 标签 shàng 上 de 的 shuō míng 说明， kàn 看 nín de 您的 yào 药 shì fǒu 是否 huì 会 yǐng xiǎng 影响 shuì mián 睡眠 huò 或 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 shī mián 失眠。
jī jí 积极 xíng 型 hàn 汉 wài 外 cí diǎn 词典： yuán zé 原则 yǔ 与 kuàng jià 框架 guǎng dōng wài yǔ wài mào dà xué 广东外语外贸大学 jiào shòu 教授 chén chǔ xiáng 陈楚祥 yī 一 cí diǎn 词典 de 的 jià zhí 价值 zài yú 在于 shǐ yòng 使用。
suǒ yǐ 所以 zhè ge 这个 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 chū shǐ 初始 yòng hù 用户 yè miàn 页面 jǐn 仅 shì 是 dǎo háng 导航 bù fen 部分。
suǒ yǐ 所以 zhè ge 这个 chéng xù 程序 shì 是 gàn má 干嘛 de 的 ne 呢？
xū yào 需要 jiàng 将 fù jiàn 附件 de 的 nèi róng 内容 bǎo cún 保存 dào 到 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统 zhōng 中， zhè yàng 这样 jiù 就 kě yǐ 可以 cóng 从 xiǎng yìng 响应 zhōng 中 chǔ lǐ 处理 XML de 的 nèi róng 内容 le 了。
xū yào 需要 qiáng diào 强调 shì 是， wǒ 我 suǒ 所 yán 言 de 的 “ dú shū 读书 ” bìng 并 bú shi 不是 wèi le 为了 shēng xué 升学， yě 也 bú shi 不是 wèi le 为了 wén píng 文凭， gèng 更 bú shi 不是 wèi le 为了 shēng guān fā cái 升官发财。
chēng 称 zhòng qì 重器 hái 还 bāo kuò 包括 yòng yú 用于 xié dài 携带 gāi 该 chēng 称 zhòng qì 重器 de 的 gè gè 各个 mó kuài 模块 de 的 gāng xìng 刚性 xiāng 箱， dāng 当 bèi 被 dǎ kāi 打开 bìng qiě 并且 bèi 被 zài hè 载荷 chuán gǎn qì 传感器 zhī chēng 支撑 zài 在 yī 一 biǎo miàn 表面 zhī shàng 之上 shí 时， suǒ 所 shù 述 xiāng 箱 shì yú 适于 yòng zuò 用作 chēng zhòng 称重 píng tái 平台。
yí dòng shì 移动式 xiǎo tuī chē 小推车 kě yǐ 可以 ān zhuāng 安装 zài 在 jī 机 cuó 痤 de 的 rèn yì 任意 yì biān 一边 shǐ de 使得 yí dòng 移动 hé 和 yùn sòng 运送 gèng 更 qīng sōng 轻松。
yí dòng 移动 wù tǐ 物体 de 的 lì 力 yǔ 与 gāi 该 wù tǐ 物体 de 的 zhì liàng 质量 chéng 成 zhèng bǐ 正比。
yí dòng tōng xùn 移动通讯 yǐ 已 chéng wéi 成为 shì jiè shàng 世界上 fù gài 覆盖 fàn wéi 范围 zuì 最 guǎng 广 de 的 yí dòng 移动 diàn huà wǎng 电话网 zhī yī 之一， yòng hù 用户 dá dào 达到 1 ， 323 wàn 万。
yí qíng 移情 hé 和 wài 外 wèi 位 shì 是 měi xué 美学 lǐ lùn 理论 zhōng 中 liǎng 两 zhòng 种 xiāng yì 相异 shèn zhì 甚至 xiāng chì 相斥 de 的 shěn měi 审美 guān zhào 观照 fāng shì 方式。
yí mín jú 移民局 guān yuán 官员： nín 您 yǒu 有 yī mèi r 伊妹儿 dì zhǐ 地址 ma 吗 ? nín 您 yī mèi r 伊妹儿 dì zhǐ 地址 shì 是 shén me 什么 ? 。
suǒ yǐ 所以， 50 , 000 měi yuán 美元 kě néng 可能 zài 在 yí gè 一个 xiǎo zhèn 小镇 shì 是 yī 一 bǐ 笔 cái fù 财富， dàn 但 shì zài 是在 dà chéng shì 大城市 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wēi bó de 微薄的 bào chou 报酬。
suǒ yǐ 所以， yí dàn 一旦 nǐ 你 kāi shǐ 开始 sī kǎo 思考 le 了 duàn liè 断裂 , zài 在 zhǔ yào 主要 de 的 lěng què jī 冷却机 bèng 泵， jiā yā 加压 ān quán fá 安全阀 , méi yǒu 没有 dǎ kāi 打开， shuǐ 水 de 的 lái yuán 来源， bǔ jǐ 补给 shuǐ 水。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子