ประโยคภาษาจีน- 雷达包含了个象限每个象限对应如下一种类别技术工具平台及语言中文句子 (825622) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
léi dá 雷达 bāo hán 包含 le 了 4 gè 个 xiàng xiàn 象限， měi gè 每个 xiàng xiàn 象限 duì yìng 对应 rú xià 如下 yì zhǒng 一种 lèi bié 类别： jì shù 技术、 gōng jù 工具、 píng tái 平台 jí 及 yǔ yán 语言。
The radar contains 4 quadrants, one for each of the following categories: Techniques, Tools, Platforms and Languages.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
léi dá 雷达 shì 是 wú xiàn diàn 无线电 kē xué 科学 de 的 yí xiàng 一项 xīn fā 新发 zhǎn 展。
léi dá 雷达 yíng guāng píng 荧光屏 gēn 跟 diàn shì 电视 yíng guāng píng 荧光屏 yí yàng 一样。
qín shǐ huáng 秦始皇 tǒng yī 统一 zhōng guó 中国 hòu 后， fēn 分 tiān xià 天下 wèi 为 sān shí liù 三十六 jùn 郡， lán zhōu 兰州 yí dài 一带 zhǔ 属 lǒng xī 陇西 jùn 郡 de 地。
suǒ yǐ 所以 ràng 让 wǒ men 我们 yǐ 以 qí miào 奇妙 de 的 jì shù 技术 duàn 锻 liàn 鍊 gāo shàng 高尚 de 的 pǐn dé 品德， jì ruò fú qīng 济弱扶倾 tíng zhǐ 停止 dòu zhēng 斗争， tǐng shēn ér chū 挺身而出 zuò wéi 作为 rén dào 人道 yǔ 与 hé píng 和平 de 的 chàng dǎo zhě 倡导者。
suǒ yǐ 所以 shuō 说 — — dàn shì 但是， wǒ men 我们 dí què 的确 bì xū 必须 jiě jué 解决 chì zì 赤字 wèn tí 问题。
léi míng 雷鸣 shǐ de 使得 mǎ qún 马群 jīng kǒng bù Ān 惊恐不安。
qín kāi 秦开 wǔ chě dào 五尺道、 hàn 汉 kāi 开 nán 南 yí 夷 dào 道、 hàn 汉 wèi jìn 魏晋 yǐ lái 以来 de 的 mù 墓 huó 和 bēi kè 碑刻、 táng yuán zī 唐袁滋 de 的 chū xíng 出行 lù xiàn 路线、 xī nán 西南 guān huà 官话 de 的 shèn tòu 渗透， zhèng míng 证明 diān 滇 bó 僰 gǔ dào 古道 yì zhí 一直 fán róng 繁荣 dào 到 jìn dài 近代。
suǒ yǐ 所以 shuō 说 rú guǒ 如果 zǎo qī 早期 shī 失 zhēn 贞 yǒu xīn 有心 lǐ 理 shāng hài 伤害， nà me 那么 zhè shì 这是 zhǐ 只 duì bái 对白 rén 人 nǚ shēng 女生 ér yǐ 而已。
wù 雾 xiāo sàn 消散 hòu 后 shì 是 gè 个 qíng tiān 晴天。
suǒ yǐ 所以 shuō 说， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 tā 她 de 的 měi lì 美丽， hái yǒu 还有 tā 她 de 的 yōu shāng 忧伤， huò 和 suí zhī ér lái 随之而来 nà xiē 那些 dài yǒu 带有 jiē jìn 接近 yuán shǐ 原始 huāng 慌 mán 蛮 gǎn 感 de 的 àn shì 暗示 shǐ de 使得 19 shì jì 世纪 de 的 píng lùn jiā 评论家 men 们 mù dèng kǒu dāi 目瞪口呆。
wù 雾， xiàng 象 liàn ài 恋爱 yí yàng 一样， zài 在 shān yuè 山岳 de 的 xīn shàng 心上 yóu xì 游戏， shēng 生 chè 掣 máo 髦 zhòng 种 bān lán 斑斓 de 的 huàn huà 幻化。
suǒ yǐ 所以 shuō 说， rú guǒ 如果 yòng 用 chuán tǒng 传统 zhōng yī 中医（ ér 而 bú shi 不是 xiàn dài 现代 zhōng yī 中医） de 的 “ fú zhèng qū xié 扶正祛邪 ” de 的 yuán lǐ 原理 duì 对 huàn zhě 患者 jìn xíng 进行 zhì liáo 治疗， shì 是 yí dìng 一定 kě yǐ 可以 zhàn shèng 战胜 ài zī bìng 艾滋病 de 的。
qín xiáng lín 秦祥林 hé 和 lín qīng xiá 林青霞 zài 在「 bēn 奔 xiàng 向 cǎi hóng 彩虹」 diàn yǐng 电影 zhòng dì 中的 yí gè 一个 jìng tóu 镜头。
suǒ yǐ 所以 shuō 说， měi guó 美国 qǐ yè 企业 rì yì 日益 liú lù chū 流露出 duì 对 zhōng guó 中国 shī wàng 失望 de 的 qíng xù 情绪， wú lùn 无论 duì yú 对于 shāng jiè 商界 hái shi 还是 guó jì 国际 zhèng tán 政坛 lái shuō 来说， dōu 都 shì 是 bù xiáng zhī zhào 不祥之兆。
jī xí 积习 nán 难 yí 移。
xū yào 需要 yī 一 bù 部 xīn shǒu jī 新手机 ma 吗？ kàn kan 看看 dí ào 迪奥 xì liè 系列 de 的 dì èr dài 第二代 shǒu jī 手机 ba 吧。
jī jí fèn zǐ 积极分子 rèn wéi 认为 yìn dù 印度 xū yào 需要 zhōng guó 中国 xué xí 学习， nà li 那里 de 的 chē 车 gèng duō 更多， dàn shì 但是 sǐ wáng lǜ 死亡率 gèng 更 dī 低。
suǒ yǐ 所以 zhè 这 liǎng gè 两个 gù shì 故事 dōu 都 shè jí 涉及 dào 到 fú diǎn 浮点 lèi xíng 类型， dàn shì 但是 zhǐ yǒu 只有 nà yàng 那样 wǒ men 我们 cái néng 才能 zhēn zhèng 真正 de 地 fēn pèi 分配 dào 到 nèi cún 内存。
xū yào 需要 jǐ ge 几个 zhōng tóu 钟头 jiāo 交 tōng cái 通才 huì 会 chàng dá 畅达。
jī jù 积聚 guò duō 过多， zé 则 huì 会 biǎo xiàn 表现 wèi 为 xìng qíng 性情 guāi zhāng 乖张、 jīng shén huǎng hū 精神恍惚， jìn ér 进而 chū xiàn 出现 qū tǐ 躯体 zhèng zhuàng 症状： tóu yūn 头晕、 shī mián 失眠、 jì yì lì 记忆力 shuāi tuì 衰退 děng 等。
jī xuě 积雪 de 的 jí jù 急剧 róng huà 融化 shǐ 使 dà 大 huá pō 滑坡 zhòng dì 中的 yán xiè 岩屑 bǎo hé 饱和。
suǒ yǐ 所以 zhè shì 这是 yí cì 一次 hěn hǎo 很好 de 的 jī huì 机会 lái 来 jì zhu 记住 zhè yàng 这样 de 的 shì shí 事实： duì yú 对于 kuà guó gōng sī 跨国公司 yǒu lì 有利 de 的 xíng wéi 行为 cháng cháng 常常 shì 是 duì 对 měi guó 美国， yóu qí shì 尤其是 měi guó 美国 gōng rén 工人 bú lì 不利 de 的。
suǒ yǐ 所以 zhè yàng 这样 kàn lai 看来 zì zhì lì 自制力 qí shí 其实 shì 是 kě yǐ 可以 yóu 由 yī dài rén 一代人 yǐng xiǎng 影响 dào 到 xià yí dài 下一代 rén 人 de 的。
suǒ yǐ 所以 zhè 这 biǎo míng 表明 “ lán jīng líng 蓝精灵 ” kě néng 可能 yě 也 yì wèi zhe 意味着 “ gōu 沟 “ huò 或 “ dǎ jī 打击 “ 。
xū yào 需要 zhù yì 注意 de 的 shì 是： zhè ge 这个 mù lù 目录 cè 册 jǐn gōng 仅供 liú lǎn 浏览， bìng 并 bú duì 不对 wài chū 外出 shòu 售。
xū yào 需要 de huà 的话 zài 再 kāi fàng 开放 yí gè 一个 shōu yín 收银 guì 柜 ba 吧。
xū yào 需要 jì zhu 记住 zhè 这 yì diǎn 一点， huò xǔ 或许 nǐ 你 shí yòng 食用 le 了 xiāng duì 相对 jiàn kāng 健康 de 的 shí wù 食物， dàn shì 但是 nǐ 你 jué duì 绝对 bú huì 不会 gǎn jué dào 感觉到 nǐ 你 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 xìng fú 幸福 de 的 rén 人。
xū yào 需要 jìn xíng 进行 jiān nán 艰难 de 的 tán pàn 谈判。
xī tǔ yuán sù 稀土元素 yě 也 chēng 称 lán xì yuán sù 镧系元素， huà xué xìng zhì 化学性质 yǔ 与 ā 锕 zú 族 yuán sù 元素（ 89 dào 到 104 ） xiāng sì 相似。
zhèn hòu 震后 6 tiān 天， jiù zhù 救助 tóng bāo 同胞 de 的 gǔ xuè 骨血 qíng huái 情怀 xì 细 zhī 织 mì féng 密缝， hù zhù 互助 dān dāng 担当 de 的 gōng mín 公民 xíng dòng 行动 cǐ fú bǐ qǐ 此伏彼起。

ประโยคภาษาจีน
léi dá 雷达 shì 是 wú xiàn diàn 无线电 kē xué 科学 de 的 yí xiàng 一项 xīn fā 新发 zhǎn 展。
léi dá 雷达 yíng guāng píng 荧光屏 gēn 跟 diàn shì 电视 yíng guāng píng 荧光屏 yí yàng 一样。
qín shǐ huáng 秦始皇 tǒng yī 统一 zhōng guó 中国 hòu 后， fēn 分 tiān xià 天下 wèi 为 sān shí liù 三十六 jùn 郡， lán zhōu 兰州 yí dài 一带 zhǔ 属 lǒng xī 陇西 jùn 郡 de 地。
suǒ yǐ 所以 ràng 让 wǒ men 我们 yǐ 以 qí miào 奇妙 de 的 jì shù 技术 duàn 锻 liàn 鍊 gāo shàng 高尚 de 的 pǐn dé 品德， jì ruò fú qīng 济弱扶倾 tíng zhǐ 停止 dòu zhēng 斗争， tǐng shēn ér chū 挺身而出 zuò wéi 作为 rén dào 人道 yǔ 与 hé píng 和平 de 的 chàng dǎo zhě 倡导者。
suǒ yǐ 所以 shuō 说 — — dàn shì 但是， wǒ men 我们 dí què 的确 bì xū 必须 jiě jué 解决 chì zì 赤字 wèn tí 问题。
léi míng 雷鸣 shǐ de 使得 mǎ qún 马群 jīng kǒng bù Ān 惊恐不安。
qín kāi 秦开 wǔ chě dào 五尺道、 hàn 汉 kāi 开 nán 南 yí 夷 dào 道、 hàn 汉 wèi jìn 魏晋 yǐ lái 以来 de 的 mù 墓 huó 和 bēi kè 碑刻、 táng yuán zī 唐袁滋 de 的 chū xíng 出行 lù xiàn 路线、 xī nán 西南 guān huà 官话 de 的 shèn tòu 渗透， zhèng míng 证明 diān 滇 bó 僰 gǔ dào 古道 yì zhí 一直 fán róng 繁荣 dào 到 jìn dài 近代。
suǒ yǐ 所以 shuō 说 rú guǒ 如果 zǎo qī 早期 shī 失 zhēn 贞 yǒu xīn 有心 lǐ 理 shāng hài 伤害， nà me 那么 zhè shì 这是 zhǐ 只 duì bái 对白 rén 人 nǚ shēng 女生 ér yǐ 而已。
wù 雾 xiāo sàn 消散 hòu 后 shì 是 gè 个 qíng tiān 晴天。
suǒ yǐ 所以 shuō 说， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 tā 她 de 的 měi lì 美丽， hái yǒu 还有 tā 她 de 的 yōu shāng 忧伤， huò 和 suí zhī ér lái 随之而来 nà xiē 那些 dài yǒu 带有 jiē jìn 接近 yuán shǐ 原始 huāng 慌 mán 蛮 gǎn 感 de 的 àn shì 暗示 shǐ de 使得 19 shì jì 世纪 de 的 píng lùn jiā 评论家 men 们 mù dèng kǒu dāi 目瞪口呆。
wù 雾， xiàng 象 liàn ài 恋爱 yí yàng 一样， zài 在 shān yuè 山岳 de 的 xīn shàng 心上 yóu xì 游戏， shēng 生 chè 掣 máo 髦 zhòng 种 bān lán 斑斓 de 的 huàn huà 幻化。
suǒ yǐ 所以 shuō 说， rú guǒ 如果 yòng 用 chuán tǒng 传统 zhōng yī 中医（ ér 而 bú shi 不是 xiàn dài 现代 zhōng yī 中医） de 的 “ fú zhèng qū xié 扶正祛邪 ” de 的 yuán lǐ 原理 duì 对 huàn zhě 患者 jìn xíng 进行 zhì liáo 治疗， shì 是 yí dìng 一定 kě yǐ 可以 zhàn shèng 战胜 ài zī bìng 艾滋病 de 的。
qín xiáng lín 秦祥林 hé 和 lín qīng xiá 林青霞 zài 在「 bēn 奔 xiàng 向 cǎi hóng 彩虹」 diàn yǐng 电影 zhòng dì 中的 yí gè 一个 jìng tóu 镜头。
suǒ yǐ 所以 shuō 说， měi guó 美国 qǐ yè 企业 rì yì 日益 liú lù chū 流露出 duì 对 zhōng guó 中国 shī wàng 失望 de 的 qíng xù 情绪， wú lùn 无论 duì yú 对于 shāng jiè 商界 hái shi 还是 guó jì 国际 zhèng tán 政坛 lái shuō 来说， dōu 都 shì 是 bù xiáng zhī zhào 不祥之兆。
jī xí 积习 nán 难 yí 移。
xū yào 需要 yī 一 bù 部 xīn shǒu jī 新手机 ma 吗？ kàn kan 看看 dí ào 迪奥 xì liè 系列 de 的 dì èr dài 第二代 shǒu jī 手机 ba 吧。
jī jí fèn zǐ 积极分子 rèn wéi 认为 yìn dù 印度 xū yào 需要 zhōng guó 中国 xué xí 学习， nà li 那里 de 的 chē 车 gèng duō 更多， dàn shì 但是 sǐ wáng lǜ 死亡率 gèng 更 dī 低。
suǒ yǐ 所以 zhè 这 liǎng gè 两个 gù shì 故事 dōu 都 shè jí 涉及 dào 到 fú diǎn 浮点 lèi xíng 类型， dàn shì 但是 zhǐ yǒu 只有 nà yàng 那样 wǒ men 我们 cái néng 才能 zhēn zhèng 真正 de 地 fēn pèi 分配 dào 到 nèi cún 内存。
xū yào 需要 jǐ ge 几个 zhōng tóu 钟头 jiāo 交 tōng cái 通才 huì 会 chàng dá 畅达。
jī jù 积聚 guò duō 过多， zé 则 huì 会 biǎo xiàn 表现 wèi 为 xìng qíng 性情 guāi zhāng 乖张、 jīng shén huǎng hū 精神恍惚， jìn ér 进而 chū xiàn 出现 qū tǐ 躯体 zhèng zhuàng 症状： tóu yūn 头晕、 shī mián 失眠、 jì yì lì 记忆力 shuāi tuì 衰退 děng 等。
jī xuě 积雪 de 的 jí jù 急剧 róng huà 融化 shǐ 使 dà 大 huá pō 滑坡 zhòng dì 中的 yán xiè 岩屑 bǎo hé 饱和。
suǒ yǐ 所以 zhè shì 这是 yí cì 一次 hěn hǎo 很好 de 的 jī huì 机会 lái 来 jì zhu 记住 zhè yàng 这样 de 的 shì shí 事实： duì yú 对于 kuà guó gōng sī 跨国公司 yǒu lì 有利 de 的 xíng wéi 行为 cháng cháng 常常 shì 是 duì 对 měi guó 美国， yóu qí shì 尤其是 měi guó 美国 gōng rén 工人 bú lì 不利 de 的。
suǒ yǐ 所以 zhè yàng 这样 kàn lai 看来 zì zhì lì 自制力 qí shí 其实 shì 是 kě yǐ 可以 yóu 由 yī dài rén 一代人 yǐng xiǎng 影响 dào 到 xià yí dài 下一代 rén 人 de 的。
suǒ yǐ 所以 zhè 这 biǎo míng 表明 “ lán jīng líng 蓝精灵 ” kě néng 可能 yě 也 yì wèi zhe 意味着 “ gōu 沟 “ huò 或 “ dǎ jī 打击 “ 。
xū yào 需要 zhù yì 注意 de 的 shì 是： zhè ge 这个 mù lù 目录 cè 册 jǐn gōng 仅供 liú lǎn 浏览， bìng 并 bú duì 不对 wài chū 外出 shòu 售。
xū yào 需要 de huà 的话 zài 再 kāi fàng 开放 yí gè 一个 shōu yín 收银 guì 柜 ba 吧。
xū yào 需要 jì zhu 记住 zhè 这 yì diǎn 一点， huò xǔ 或许 nǐ 你 shí yòng 食用 le 了 xiāng duì 相对 jiàn kāng 健康 de 的 shí wù 食物， dàn shì 但是 nǐ 你 jué duì 绝对 bú huì 不会 gǎn jué dào 感觉到 nǐ 你 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 xìng fú 幸福 de 的 rén 人。
xū yào 需要 jìn xíng 进行 jiān nán 艰难 de 的 tán pàn 谈判。
xī tǔ yuán sù 稀土元素 yě 也 chēng 称 lán xì yuán sù 镧系元素， huà xué xìng zhì 化学性质 yǔ 与 ā 锕 zú 族 yuán sù 元素（ 89 dào 到 104 ） xiāng sì 相似。
zhèn hòu 震后 6 tiān 天， jiù zhù 救助 tóng bāo 同胞 de 的 gǔ xuè 骨血 qíng huái 情怀 xì 细 zhī 织 mì féng 密缝， hù zhù 互助 dān dāng 担当 de 的 gōng mín 公民 xíng dòng 行动 cǐ fú bǐ qǐ 此伏彼起。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子