ประโยคภาษาจีน- 所以作为第一步这位记者要查阅以前的新闻报道利用所在新闻编辑室的档案或上网查找中文句子 (827046) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suǒ yǐ 所以， zuò wéi 作为 dì yī bù 第一步， zhè wèi 这位 jì zhě 记者 yào 要 chá yuè 查阅 yǐ qián 以前 de 的 xīn wén bào dào 新闻报道 ─ ─ lì yòng 利用 suǒ zài 所在 xīn wén 新闻 biān jí shì 编辑室 de 的 dàng àn 档案 huò 或 shàng wǎng 上网 chá zhǎo 查找。
A first step would be to consult previous news reports, either in the newsroom’s archive or online.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suǒ yǐ 所以， nǐ men 你们 zhòng dì 中的 měi ge rén 每个人 kě yǐ 可以 zuò 做 yí miàn 一面 qí 旗 biāo chū 标出 nǐ 你 nà 那 10 ， 000 píng fāng qiān mǐ 平方千米 de 的 lǐng tǔ 领土。
suǒ yǐ 所以， nǐ men 你们 bì xū 必须， zài 在 zhè xiē 这些 guī 规 dìng xià 定下， jiǎ dìng 假定 bù tóng 不同 dà xiǎo 大小 hè 和 dì diǎn 地点 de 的 , lěng què jì 冷却剂 sǔn shī 损失 de 的 shì gù 事故。
shuì 税 shì 式 zhī chū 支出 zuò wéi 作为 guó jiā 国家 tiáo jié 调节 jīng jì 经济 de 的 yì zhǒng 一种 cái zhèng 财政 shǒu duàn 手段， duì gōng 对公 gòng 共 fú wù 服务 jūn děng huà 均等化 yǒu zhe 有着 tóng yàng 同样 zhòng yào 重要 de 的 tuī jìn 推进 zuò yòng 作用。
shuì shōu 税收 zhì dù 制度 bèi 被 shè jì 设计 chū lái 出来 shì 是 zhuān mén 专门 yòng lái 用来 yǎn shì 掩饰 nǐ 你 suǒ néng 所能 fàng qì 放弃 de 的 dào dǐ 到底 yǒu 有 duō shǎo 多少 de 的， yīn wèi 因为 yí bù fèn 一部分 shuì shōu 税收 shì yóu 是由 gù zhǔ 雇主 fù dān 负担 de 的， lìng 另 yí bù fèn 一部分 zhí jiē 直接 cóng 从 nǐ 你 gōng zī 工资 lǐ 里 kòu chú 扣除。
huò dé 霍德 bù lǔ kè 布鲁克 yǔ 与 xī rì 昔日 tóng liáo 同僚 de 的 xiāng sì 相似 zhī 之 chù 处 bǐ 比 tā 他 yì shí 意识 dào 到 de 的 hái yào 还要 duō 多： tā men 他们 duì 对 jūn duì 军队 de 的 xiào zhōng 效忠 jiù 就 hǎo bǐ 好比 tā 他 duì 对 xìn yǎng 信仰 de 的 jiān chí 坚持。
suǒ yǐ 所以， nǐ 你 kě yǐ 可以 jiāng 将 huǒ chē 火车 kāi xiàng 开向 lìng yī 另一 tiáo 条 chà dào 岔道 — — rú guǒ 如果 nǐ 你 yuàn yì 愿意 de huà 的话 — — shā sǐ 杀死 nà 那 yí gè 一个 gōng rén 工人， dàn 但 jiù 救 le 了 lìng wài 另外 wǔ gè 五个。
shuì shōu 税收 móu huà 谋划 xū qiú 需求 gǔ wǔ 鼓舞， cháng yán dào 常言道： zǒu zhèng dào 走正道， bù 不 zǒu 走 páng mén zuǒ dào 旁门左道。
huò sāng yòu 霍桑又 bù 不 jí 即 dá 答， dī 低 zhe 着 tóu 头 chén yín 沉吟。
suǒ yǐ 所以， nǐ 你 xiǎng 想 zài 在 shén me shì 什么事 shàng 上 chū lèi bá cuì 出类拔萃， nà me 那么 shǒu xiān 首先 gāi 该 qù 去 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 shè 设 gè 个 mù biāo 目标， rán hòu 然后 tóu rù 投入 shí jiān 时间 qù 去 dá dào 达到 tā 它。
wěn dìng 稳定 bì zhì 币制 de 的 jiàn lì 建立， gǔ lì 鼓励 le 了 jīng jì 经济 de 的 shēng zhǎng 生长。
suǒ yǐ 所以， nǐ 你 yào 要 jǐn shǒu 谨守 zūn xíng 遵行 wǒ 我 jīn rì 今日 suǒ 所 fēn fù 吩咐 nǐ de 你的 jiè mìng 诫命， lǜ lì 律例， diǎn zhāng 典章。
wěn zhòng 稳重 de 的 gǔ gē 谷歌 hái shi 还是 xī wàng 希望 cǐ 此 gōng néng 功能 píng wěn 平稳 guò dù 过渡， suǒ yǐ 所以 zài 在 zhèng jīng bā bǎi 正经八百 de 的 gǔ gē 谷歌 shàng 上， nǐ 你 hái 还 wú fǎ 无法 shǐ yòng 使用 gāi 该 gōng néng 功能。
suǒ yǐ 所以， xiàng 像 qí tā 其他 qín fèn 勤奋 de 的 kē xué jiā 科学家 yí yàng 一样， tā zì jǐ 他自己 cháng shì 尝试 zhe 着 tuī lùn 推论 chū 出 yí gè 一个 lái 来。
dào cǎo 稻草 bān 般 de 的 cāng huáng 苍黄 sè zé 色泽 lüè dài 略带 yī 一 mǒ 抹 liàng 亮 lǜ 绿。
suǒ yǐ 所以， dào 到 nà shí 那时， nǐ 你 zhǐ xū 只需 shēn shēn 深深 xī 吸 yì kǒu qì 一口气 jiù 就 kě yǐ shǐ 可以使 nǐ de 你的 xīn zàng 心脏 tiào dòng 跳动。
shuāng qī 霜期 tí qián 提前、 tuī hòu 推后、 wú shuāng qī 无霜期 yán cháng 延长 shǐ 使 nóng yè 农业 shēng chǎn 生产 de 的 rè liàng 热量 zī yuán 资源 zēng jiā 增加。
mù lēi shì 穆勒氏 nǐ tài 拟态 bú shì 不适 kǒu 口 de 的 zhòng 种 bǐ cǐ 彼此 xiāng sì 相似， bèi 被 lüè 掠 shí zhě 食者 biàn rèn 辨认 chū 出 qiě 且 bì kāi 避开 de 的 zhuàng kuàng 状况。
suǒ yǐ 所以， kě néng 可能 qù 去 zuò 做 yì xiē 一些 gèng 更 néng 能 ràng 让 wǒ men 我们 huàn fā 焕发 huó lì 活力 de 的 shì qing 事情 cái 才 gèng 更 yǒu yì yì 有意义， zhì yú 至于 zhè yàng 这样 dào dǐ 到底 shì 是 píng héng 平衡 hái shi 还是 shī héng 失衡， liú gěi 留给 qí tā rén 其他人 qù 去 sī kǎo 思考 ba 吧！
suǒ yǐ 所以， zài 在 2009 nián 年， yè jiè 业界 jiāng huì 将会 huì jù 汇聚 dào 到 yí gè 一个 gèng 更 ( chéng shú 成熟 ) de 的 yún 云 jì suàn 计算 cān kǎo 参考 mó xíng 模型。
suǒ yǐ 所以， zài 在 bù jiǔ 不久 de 的 jiāng lái 将来， nǐ de 你的 diàn shì 电视 jī néng 机能 zài 在 huài diào 坏掉 hòu 后 zì dòng 自动 xiū lǐ 修理 yě 也 bú shi 不是 shén me 什么 guài shì 怪事 le 了。
mù sī lín 穆斯林 xiāng xìn 相信 jī dū jiào 基督教 de 的 zhōng xīn 中心 jiào yì 教义 - jī dū 基督 de 的 shén xìng 神性 hé 和 yǐ 以 tā 他 de 的 sǐ 死 lái 来 xī shēng 牺牲 shú zuì 赎罪 - shì 是 hòu lái 后来 yì jiào tú 异教徒 de 的 fā míng 发明， yē sū 耶稣 běn rén 本人 bú huì 不会 rèn tóng 认同 de 的。
mù shā lā fū 穆沙拉夫 shuō 说： “ yuàn 愿 wàn néng 万能 de 的 Ān lā 安拉 bāng zhù 帮助 hé 和 zhǐ yǐn 指引 wǒ 我。 ”
mù nà 穆纳 biǎo shì 表示： “ měi dāng 每当 wǒ 我 zài 在 měi guó 美国 diàn shì 电视 shàng 上 kàn dào 看到 měi guó 美国 lì jiè 历届 qián zǒng tǒng 前总统 zài yì qǐ 在一起 de 的 huà miàn 画面 shí 时， biàn 便 gǎn dào 感到 zhè shì 这是 fēi zhōu rén 非洲人 yǒu wàng 有望 qīn dǔ 亲睹 de 的 jīng cǎi 精彩 yī mù 一幕。 ”
mù sà wéi 穆萨维 chēng 称， zhì yuàn zhě 志愿者 hé 和 shè jiāo 社交 wǎng luò 网络 jiāng 将 chéng wéi 成为 tā 他 de 的 zhè 这 yī 一 zǔ zhī 组织 de 的 zhǔ yào 主要 gǔ gàn 骨干， dàn 但 tā 他 jù jué 拒绝 tòu lù 透露 gèng duō 更多 xì jié 细节。
suǒ yǐ 所以， tā 她 guān yú 关于 zhè cì 这次 pāi zhào 拍照 de 的 xiǎng fǎ 想法， yīng 应 gāi huì 该会 hěn 很 yǒu yì si 有意思。
suǒ yǐ 所以， rú guǒ 如果 yī 一 zhǐ 只 zhài quàn 债券 zài 在 lì lǜ 利率 hěn 很 dī 低 de shí hòu 的时候 fā xíng 发行， zài 在 huì lǜ 汇率 wèi 为 6% de 的 de shí hòu 的时候， tā men 它们 kě néng 可能 yǒu 有 yí gè 一个 4% de 的 piào 票 xī 息。
suǒ yǐ 所以， rú guǒ 如果 nǐ 你 bǎ 把 yǐn liào 饮料 nòng 弄 sǎ 洒 le 了， jiù 就 huì 会 chū xiàn 出现 zhè yàng 这样 de 的 qíng kuàng 情况， tā 它 zhǐ shì 只是 wǎng 往 xià liú 下流， kù zi 裤子 shèn zhì 甚至 dōu 都 bú huì 不会 shī 湿。
qīng chuān 青川 nán bù 南部 de 的 mián yáng shì 绵阳市 yī 一 wèi 位 diàn zhǔ 店主 shuō 说 tā 他 de 的 xiǎo diàn 小店 zài 在 yú zhèn 余震 de shí hòu 的时候 fā chū 发出 zī zī gā gā 吱吱嘎嘎 de 的 xiǎng shēng 响声， dà jiā 大家 dōu 都 pǎo 跑 chū qù 出去 le 了。
jiū jìng 究竟 yín háng 银行 zài 在 shǐ kǒu fǒu rèn 矢口否认 de 地 zì wǒ 自我 yuán chǎng 圆场， hái shi 还是 jù yǒu 具有 què 确 zhèng jù 证据 záo 凿 de 的 yuán yīn 原因 kě yǐ 可以 lè guān 乐观 qǐ lai 起来？
qīng nián 青年 xué yuàn 学院 yī jiù 依旧 rén cái bèi chū 人才辈出， hòu lái 后来 de 的 jiē bān rén 接班人 qí zhōng 其中 zhè ge 这个 sài jì 赛季 jìn rù 进入 yí xiàn 一线 duì 队 zhòng dì 中的 hái yǒu 还有 jí gé sī 吉格斯、 wéi ěr bèi kè 维尔贝克、 kè lái 克莱 wéi lì 维利、 Āī wén sī 埃文斯、 fú lái chè 弗莱彻、 mǎ 马 qiè dá 切达、 jí bù sēn 吉布森、 Ā mò sī 阿莫斯、 bó gé bā 博格巴 hé 和 mò lǐ sēn 莫里森。

ประโยคภาษาจีน
suǒ yǐ 所以， nǐ men 你们 zhòng dì 中的 měi ge rén 每个人 kě yǐ 可以 zuò 做 yí miàn 一面 qí 旗 biāo chū 标出 nǐ 你 nà 那 10 ， 000 píng fāng qiān mǐ 平方千米 de 的 lǐng tǔ 领土。
suǒ yǐ 所以， nǐ men 你们 bì xū 必须， zài 在 zhè xiē 这些 guī 规 dìng xià 定下， jiǎ dìng 假定 bù tóng 不同 dà xiǎo 大小 hè 和 dì diǎn 地点 de 的 , lěng què jì 冷却剂 sǔn shī 损失 de 的 shì gù 事故。
shuì 税 shì 式 zhī chū 支出 zuò wéi 作为 guó jiā 国家 tiáo jié 调节 jīng jì 经济 de 的 yì zhǒng 一种 cái zhèng 财政 shǒu duàn 手段， duì gōng 对公 gòng 共 fú wù 服务 jūn děng huà 均等化 yǒu zhe 有着 tóng yàng 同样 zhòng yào 重要 de 的 tuī jìn 推进 zuò yòng 作用。
shuì shōu 税收 zhì dù 制度 bèi 被 shè jì 设计 chū lái 出来 shì 是 zhuān mén 专门 yòng lái 用来 yǎn shì 掩饰 nǐ 你 suǒ néng 所能 fàng qì 放弃 de 的 dào dǐ 到底 yǒu 有 duō shǎo 多少 de 的， yīn wèi 因为 yí bù fèn 一部分 shuì shōu 税收 shì yóu 是由 gù zhǔ 雇主 fù dān 负担 de 的， lìng 另 yí bù fèn 一部分 zhí jiē 直接 cóng 从 nǐ 你 gōng zī 工资 lǐ 里 kòu chú 扣除。
huò dé 霍德 bù lǔ kè 布鲁克 yǔ 与 xī rì 昔日 tóng liáo 同僚 de 的 xiāng sì 相似 zhī 之 chù 处 bǐ 比 tā 他 yì shí 意识 dào 到 de 的 hái yào 还要 duō 多： tā men 他们 duì 对 jūn duì 军队 de 的 xiào zhōng 效忠 jiù 就 hǎo bǐ 好比 tā 他 duì 对 xìn yǎng 信仰 de 的 jiān chí 坚持。
suǒ yǐ 所以， nǐ 你 kě yǐ 可以 jiāng 将 huǒ chē 火车 kāi xiàng 开向 lìng yī 另一 tiáo 条 chà dào 岔道 — — rú guǒ 如果 nǐ 你 yuàn yì 愿意 de huà 的话 — — shā sǐ 杀死 nà 那 yí gè 一个 gōng rén 工人， dàn 但 jiù 救 le 了 lìng wài 另外 wǔ gè 五个。
shuì shōu 税收 móu huà 谋划 xū qiú 需求 gǔ wǔ 鼓舞， cháng yán dào 常言道： zǒu zhèng dào 走正道， bù 不 zǒu 走 páng mén zuǒ dào 旁门左道。
huò sāng yòu 霍桑又 bù 不 jí 即 dá 答， dī 低 zhe 着 tóu 头 chén yín 沉吟。
suǒ yǐ 所以， nǐ 你 xiǎng 想 zài 在 shén me shì 什么事 shàng 上 chū lèi bá cuì 出类拔萃， nà me 那么 shǒu xiān 首先 gāi 该 qù 去 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 shè 设 gè 个 mù biāo 目标， rán hòu 然后 tóu rù 投入 shí jiān 时间 qù 去 dá dào 达到 tā 它。
wěn dìng 稳定 bì zhì 币制 de 的 jiàn lì 建立， gǔ lì 鼓励 le 了 jīng jì 经济 de 的 shēng zhǎng 生长。
suǒ yǐ 所以， nǐ 你 yào 要 jǐn shǒu 谨守 zūn xíng 遵行 wǒ 我 jīn rì 今日 suǒ 所 fēn fù 吩咐 nǐ de 你的 jiè mìng 诫命， lǜ lì 律例， diǎn zhāng 典章。
wěn zhòng 稳重 de 的 gǔ gē 谷歌 hái shi 还是 xī wàng 希望 cǐ 此 gōng néng 功能 píng wěn 平稳 guò dù 过渡， suǒ yǐ 所以 zài 在 zhèng jīng bā bǎi 正经八百 de 的 gǔ gē 谷歌 shàng 上， nǐ 你 hái 还 wú fǎ 无法 shǐ yòng 使用 gāi 该 gōng néng 功能。
suǒ yǐ 所以， xiàng 像 qí tā 其他 qín fèn 勤奋 de 的 kē xué jiā 科学家 yí yàng 一样， tā zì jǐ 他自己 cháng shì 尝试 zhe 着 tuī lùn 推论 chū 出 yí gè 一个 lái 来。
dào cǎo 稻草 bān 般 de 的 cāng huáng 苍黄 sè zé 色泽 lüè dài 略带 yī 一 mǒ 抹 liàng 亮 lǜ 绿。
suǒ yǐ 所以， dào 到 nà shí 那时， nǐ 你 zhǐ xū 只需 shēn shēn 深深 xī 吸 yì kǒu qì 一口气 jiù 就 kě yǐ shǐ 可以使 nǐ de 你的 xīn zàng 心脏 tiào dòng 跳动。
shuāng qī 霜期 tí qián 提前、 tuī hòu 推后、 wú shuāng qī 无霜期 yán cháng 延长 shǐ 使 nóng yè 农业 shēng chǎn 生产 de 的 rè liàng 热量 zī yuán 资源 zēng jiā 增加。
mù lēi shì 穆勒氏 nǐ tài 拟态 bú shì 不适 kǒu 口 de 的 zhòng 种 bǐ cǐ 彼此 xiāng sì 相似， bèi 被 lüè 掠 shí zhě 食者 biàn rèn 辨认 chū 出 qiě 且 bì kāi 避开 de 的 zhuàng kuàng 状况。
suǒ yǐ 所以， kě néng 可能 qù 去 zuò 做 yì xiē 一些 gèng 更 néng 能 ràng 让 wǒ men 我们 huàn fā 焕发 huó lì 活力 de 的 shì qing 事情 cái 才 gèng 更 yǒu yì yì 有意义， zhì yú 至于 zhè yàng 这样 dào dǐ 到底 shì 是 píng héng 平衡 hái shi 还是 shī héng 失衡， liú gěi 留给 qí tā rén 其他人 qù 去 sī kǎo 思考 ba 吧！
suǒ yǐ 所以， zài 在 2009 nián 年， yè jiè 业界 jiāng huì 将会 huì jù 汇聚 dào 到 yí gè 一个 gèng 更 ( chéng shú 成熟 ) de 的 yún 云 jì suàn 计算 cān kǎo 参考 mó xíng 模型。
suǒ yǐ 所以， zài 在 bù jiǔ 不久 de 的 jiāng lái 将来， nǐ de 你的 diàn shì 电视 jī néng 机能 zài 在 huài diào 坏掉 hòu 后 zì dòng 自动 xiū lǐ 修理 yě 也 bú shi 不是 shén me 什么 guài shì 怪事 le 了。
mù sī lín 穆斯林 xiāng xìn 相信 jī dū jiào 基督教 de 的 zhōng xīn 中心 jiào yì 教义 - jī dū 基督 de 的 shén xìng 神性 hé 和 yǐ 以 tā 他 de 的 sǐ 死 lái 来 xī shēng 牺牲 shú zuì 赎罪 - shì 是 hòu lái 后来 yì jiào tú 异教徒 de 的 fā míng 发明， yē sū 耶稣 běn rén 本人 bú huì 不会 rèn tóng 认同 de 的。
mù shā lā fū 穆沙拉夫 shuō 说： “ yuàn 愿 wàn néng 万能 de 的 Ān lā 安拉 bāng zhù 帮助 hé 和 zhǐ yǐn 指引 wǒ 我。 ”
mù nà 穆纳 biǎo shì 表示： “ měi dāng 每当 wǒ 我 zài 在 měi guó 美国 diàn shì 电视 shàng 上 kàn dào 看到 měi guó 美国 lì jiè 历届 qián zǒng tǒng 前总统 zài yì qǐ 在一起 de 的 huà miàn 画面 shí 时， biàn 便 gǎn dào 感到 zhè shì 这是 fēi zhōu rén 非洲人 yǒu wàng 有望 qīn dǔ 亲睹 de 的 jīng cǎi 精彩 yī mù 一幕。 ”
mù sà wéi 穆萨维 chēng 称， zhì yuàn zhě 志愿者 hé 和 shè jiāo 社交 wǎng luò 网络 jiāng 将 chéng wéi 成为 tā 他 de 的 zhè 这 yī 一 zǔ zhī 组织 de 的 zhǔ yào 主要 gǔ gàn 骨干， dàn 但 tā 他 jù jué 拒绝 tòu lù 透露 gèng duō 更多 xì jié 细节。
suǒ yǐ 所以， tā 她 guān yú 关于 zhè cì 这次 pāi zhào 拍照 de 的 xiǎng fǎ 想法， yīng 应 gāi huì 该会 hěn 很 yǒu yì si 有意思。
suǒ yǐ 所以， rú guǒ 如果 yī 一 zhǐ 只 zhài quàn 债券 zài 在 lì lǜ 利率 hěn 很 dī 低 de shí hòu 的时候 fā xíng 发行， zài 在 huì lǜ 汇率 wèi 为 6% de 的 de shí hòu 的时候， tā men 它们 kě néng 可能 yǒu 有 yí gè 一个 4% de 的 piào 票 xī 息。
suǒ yǐ 所以， rú guǒ 如果 nǐ 你 bǎ 把 yǐn liào 饮料 nòng 弄 sǎ 洒 le 了， jiù 就 huì 会 chū xiàn 出现 zhè yàng 这样 de 的 qíng kuàng 情况， tā 它 zhǐ shì 只是 wǎng 往 xià liú 下流， kù zi 裤子 shèn zhì 甚至 dōu 都 bú huì 不会 shī 湿。
qīng chuān 青川 nán bù 南部 de 的 mián yáng shì 绵阳市 yī 一 wèi 位 diàn zhǔ 店主 shuō 说 tā 他 de 的 xiǎo diàn 小店 zài 在 yú zhèn 余震 de shí hòu 的时候 fā chū 发出 zī zī gā gā 吱吱嘎嘎 de 的 xiǎng shēng 响声， dà jiā 大家 dōu 都 pǎo 跑 chū qù 出去 le 了。
jiū jìng 究竟 yín háng 银行 zài 在 shǐ kǒu fǒu rèn 矢口否认 de 地 zì wǒ 自我 yuán chǎng 圆场， hái shi 还是 jù yǒu 具有 què 确 zhèng jù 证据 záo 凿 de 的 yuán yīn 原因 kě yǐ 可以 lè guān 乐观 qǐ lai 起来？
qīng nián 青年 xué yuàn 学院 yī jiù 依旧 rén cái bèi chū 人才辈出， hòu lái 后来 de 的 jiē bān rén 接班人 qí zhōng 其中 zhè ge 这个 sài jì 赛季 jìn rù 进入 yí xiàn 一线 duì 队 zhòng dì 中的 hái yǒu 还有 jí gé sī 吉格斯、 wéi ěr bèi kè 维尔贝克、 kè lái 克莱 wéi lì 维利、 Āī wén sī 埃文斯、 fú lái chè 弗莱彻、 mǎ 马 qiè dá 切达、 jí bù sēn 吉布森、 Ā mò sī 阿莫斯、 bó gé bā 博格巴 hé 和 mò lǐ sēn 莫里森。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子