BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|
mó gēn shì dān lì 摩根士丹利 、 TPG huó 和 KKR dōu 都 jù jué 拒绝 duì 对 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报 de 的 bào dǎo 报导 zhì píng 置评 . mù qián 目前 wú fǎ 无法 lì jí 立即 lián luò 连络 zhōng jīn 中金 rén shì 人士 . |
| Morgan Stanley, TPG, and KKR declined to comment on the Journal report. CICC could not immediately be reached for comment. |
| ประโยคภาษาจีน |
|
mó gēn shì dān lì 摩根士丹利 fēn xī shī 分析师 zhǐ chū 指出 , mù qián 目前 rì běn 日本 yǐ wài 以外 yà tài de qū 亚太地区 gǔ shì 股市 de 的 gǔ jià 股价 , àn 按 yù gū 预估 huò lì 获利 jì suàn 计算 , shì yíng lǜ 市盈率 wèi 为 13 bèi 倍 , yǔ 与 mó gēn shì dān lì 摩根士丹利 de 的 2010 nián 年 jī běn 基本 tōng péng 通膨 yù cè 预测 xiāng fú 相符 . |
|
yí gè 一个 fù yǒu 富有 de 的 shāng rén 商人 hé 和 tān guān 贪官 tōu 偷 le 了 zhài quàn 债券 huò 或 tān wū 贪污 le 了 qióng rén 穷人 de 的 tǔ dì 土地 rán hòu 然后 shā 杀 le 了 qióng rén 穷人 què 却 gāo shēng 高升 jìn 进 le 了 yì huì 议会 dāng 当 le 了 dài biǎo 代表 。 |
|
yí gè 一个 hán chàn 寒颤 bù jīn 不禁 cuàn 窜 guò 过 wǒ de 我的 bèi jǐ 背脊 。 |
|
liǎng tiān 两天 qián 前 ， zài 在 gǔ bā 古巴 nán bù 南部 hé 和 yá mǎi jiā 牙买加 xī bù 西部 ， jù fēng 飓风 zhōng xīn 中心 qì yā 气压 xià jiàng 下降 ， sān jí 三级 shàng shēng 上升 dào 到 sì jí 四级 ， fēng sù 风速 wéi chí 维持 zài 在 měi 每 xiǎo shí 小时 150 yīng lǐ 英里 。 |
|
liǎng 两 tiān hòu 天后 ， tā 她 suǒ yǒu 所有 de 的 cái chǎn 财产 dōu 都 bèi 被 yǐ 以 “ dé yì zhì dì guó 德意志帝国 de 的 lì yì 利益 ” de 的 míng yì 名义 bèi 被 shōu jiǎo 收缴 。 |
|
fǒu dìng jù 否定句 zhù shì 注视 shí jiān 时间 zuì cháng 最长 ， yǎn tiào 眼跳 guǎng dù 广度 zuì xiǎo 最小 。 |
|
ér 而 duì yú 对于 tuī lǐ 推理 sī wéi 思维 ， jiù 就 jì xù 继续 lái bù ní zī 莱布尼兹 de 的 mèng xiǎng 梦想 ba 吧 。 |
|
yí gè 一个 duì xiàng 对象 kě yǐ 可以 hé 和 qí tā 其它 duì xiàng 对象 yǒu 有 duō zhǒng 多种 guān xi 关系 。 |
|
mó gēn shì dān lì 摩根士丹利 guó jì 国际 zī běn 资本 ( MSCI ) chú 除 rì běn 日本 wài 外 qí tā 其他 yà tài qū 亚太区 gǔ zhǐ 股指 shàng yáng 上扬 1.3% , zhì jīn 至今 nián yǐ lái 年以来 zuì gāo 最高 . gāi 该 zhǐ shù 指数 jīn nián 今年 yǐ 已 lěi jì 累计 zhǎng 涨 yuē 约 53.5% . |
|
liǎng tiān 两天 guò qù 过去 le 了 ， kǎ 卡 mǎ lì 玛莉 réng 仍 shì 是 yǎo wú yīn xìn 杳无音信 ， wǒ 我 zhào 召 lái 来 le 了 nǔ luò 努洛 ， tā 她 fù qīn 父亲 。 |
|
hán 含 1 ， 2 ， 4 - sān zuò 三唑 xí fū jiǎn 席夫碱 dā qín 哒嗪 tóng 酮 lèi 类 yǎn shēng wù 衍生物 jí qí 及其 zhì bèi 制备 fāng fǎ 方法 hé 和 yòng tú 用途 。 |
|
yí gè 一个 xiǎo xíng 小型 de 的 jì suàn jī 计算机 gōng néng 功能 ， tí gōng 提供 jiā jiǎn chéng chú 加减乘除 de 的 yùn suàn 运算 gōng néng 功能 bìng 并 tí gōng 提供 xiǎo shù diǎn 小数点 yùn suàn 运算 gōng néng 功能 。 |
|
mó gēn 摩根 ： rén men 人们 kě néng 可能 cóng 从 xué jū 穴居 qǐ 起 jiù 就 kāi shǐ 开始 cāi cè 猜测 yǔ zhòu 宇宙 shì 是 zěn me 怎么 kāi shǐ 开始 de 的 。 |
|
hán 含 dāng guī 当归 tí qǔ 提取 jīng huá 精华 ， jù yǒu 具有 huó xuè 活血 yǎng 养 xuè 血 、 cù jìn 促进 xuè yè xún huán 血液循环 zhī 之 gōng xiào 功效 ， néng 能 yíng yǎng 营养 měi 美 jī 肌 、 gǎi shàn 改善 xì 细 wén 纹 sè bān 色斑 děng 等 wèn tí 问题 ， zēng qiáng 增强 pí fū 皮肤 tán xìng 弹性 ， yán huǎn 延缓 miàn 面 jī 肌 shuāi lǎo 衰老 。 |
|
ér 而 duì yú 对于 nà xiē 那些 duì 对 shì chǎng 市场 hè 和 jī běn miàn 基本面 chí 持 cháng xiàn 长线 guān diǎn 观点 de 的 rén 人 ér yán 而言 , zhèng fǔ 政府 guān mén 关门 shì 是 má fán shì 麻烦事 ér 而 fēi 非 jī yù 机遇 . |
|
liǎng 两 jiā 家 bó wù guǎn 博物馆 jīn nián 今年 nián dǐ 年底 jiāng 将 zài 在 běi jīng 北京 hé zuò 合作 jǔ bàn 举办 yí gè 一个 gòng tóng 共同 zhǎn lǎn 展览 。 zhè ge 这个 zhàn lán 湛蓝 de 的 nèi róng 内容 shì 是 guān yú 关于 tā men 他们 zhuī suí 追随 zhōng huá 中华 guī bǎo 瑰宝 suǒ 所 jīng lì 经历 de 的 lǚ chéng 旅程 。 |
|
hán yǒu 含有 kā fēi yīn 咖啡因 ， kě kě 可可 jiǎn 碱 huò 或 chá jiǎn 茶碱 ， zhè xiē 这些 yǒu dú 有毒 wù zhì 物质 huì 会 sǔn shāng 损伤 māo 猫 de 的 xīn zàng 心脏 hé 和 shén jīng xì tǒng 神经系统 。 |
|
mó xī 摩西 , yà lún 亚伦 lí kāi 离开 huì zhòng 会众 dào huì 到会 mù 幕 mén kǒu 门口 , fǔ fú 俯伏 zài dì 在地 , yē hé huá 耶和华 de 的 róng guāng 荣光 xiàng 向 tā men 他们 xiǎn xiàn 显现 . |
|
yí gè 一个 xiǎo de 小的 huò zhě 或者 suō jiǎn 缩减 de 的 huā duǒ 花朵 ， tè bié shì 特别是 cǎo 草 hé 和 jú kē 菊科 lèi 类 zhí wù 植物 ， pì rú 譬如 chú jú 雏菊 。 |
|
liǎng 两 shuài 帅 zhī jiān 之间 hái yǒu 还有 yī 一 shuài 帅 ， jiù shì 就是 wén huì bào 文汇报 zhù jīng 驻京 bàn shì chù 办事处 fù zé rén 负责人 pǔ xī xiū 浦熙修 ， shì 是 yī 一 wèi néng 位能 gàn 干 de 的 nǚ jiāng 女将 。 |
|
ér 而 duì 对 àn zhào 按照 cháng guī 常规 bǔ yǎng 哺养 nǎi fěn 奶粉 de 的 yīng ér 婴儿 ， rú guǒ 如果 wéi 喂 dé 得 guò liàng 过量 yòu shì 又是 yǒu 有 wēi xiǎn 危险 de 的 。 |
|
liǎng 两 nián qián 年前 cóng 从 wǒ 我 kāi shǐ 开始 pǎo bù 跑步 ， wǒ 我 jiù 就 xué dào 学到 le 了 rú hé 如何 bǎ 把 xiāo jí 消极 de 的 xiǎng fǎ 想法 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 jī 积 jí de 极地 。 |
|
ér 而 duì 对 cōng míng rén 聪明人 lái shuō 来说 , gōng zuò 工作 shì 是 wèi le 为了 jiàng 将 měi yuè 每月 de 的 xiāo fèi 消费 zhài wù 债务 fù dān 负担 jiàng 降 zhì 至 líng 零 , hái yǒu 还有 jiù shì 就是 zhī 只 mǎi 买 shēng zhí 升值 de 的 dōng xi 东西 . |
|
yí gè 一个 tiě zi 帖子 hào zhào 号召 rén men 人们 bǎ 把 “ wǒ 我 bà 爸 shì 是 lǐ gāng 李刚 ” zǔ hé 组合 jìn 进 gǔ shī 古诗 zhōng 中 。 |
|
mó xī 摩西 yuè fù 岳父 （ huò 或 zuò 作 nèi xiōng 内兄 ） hé bā 何巴 de 的 hòu yì 后裔 ， jī ní 基尼 rén 人 xī 希 bǎi 百 céng 曾 lí kāi 离开 jī 基 ní zú 尼族 ， dào 到 kào jìn 靠近 jī 基 dī 低 sī sā ná 斯撒拿 yīn 音 de 的 xiàng shù 橡树 páng zhī 旁支 dā 搭 zhàng peng 帐棚 。 |
|
ér 而 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 地 jǐn tiē 紧贴 zhù 著 zhuō yǐ 桌椅 qiáng bì 墙壁 zǒu 走 ， méi 没 gěi 给 zì jǐ 自己 liú 留 gè 个 kōng jiān 空间 ， yòu 又 xiǎn de 显得 zhè ge 这个 rén 人 guò fèn 过分 de 的 jū zhí 拘执 。 |
|
liǎng 两 nián hòu 年后 jiān kǔ 艰苦 de 的 shēng huó 生活 ràng 让 Ā 阿 quán 泉 wú fǎ 无法 chéng shòu 承受 ， tā 她 xiǎng 想 qù 去 zhèng qián 挣钱 gǎi biàn 改变 xiàn zhuàng 现状 ， dào 到 2009 nián 年 Ā 阿 quán 泉 lù xù 陆续 kāi 开 le 了 sān 三 jiān 间 fú zhuāng diàn 服装店 ， gěi 给 Ā 阿 zhāo 钊 mǎi 买 le 了 yī 一 liàng 辆 chē 车 ， tā 他 què 却 zài wài 在外 miàn 面 yǒu le 有了 nǚ rén 女人 。 |
|
mó xī 摩西 shuō 说 ： “ wǒ men 我们 yào 要 hé 和 wǒ men 我们 lǎo 老 de 的 shǎo 少 de 的 、 ér zi 儿子 nǚ ér 女儿 tóng 同 qù 去 ， qiě 且 bǎ 把 yáng qún 羊群 niú qún 牛群 yì tóng 一同 dài qu 带去 ， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 wù 务 yào 要 xiàng 向 yē hé huá 耶和华 shǒu jié 守节 。 ” |
|
yí gè 一个 yōu mò 幽默 de 的 gù shì 故事 yǒu kě néng 有可能 fēi cháng 非常 cháng 长 ， qiān tóu 千头 wàn xù de 万绪地 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 的 shè jí 涉及 dào 到 gè gè 各个 kě néng 可能 ràng 让 rén 人 kāi xīn 开心 de 的 xì jié 细节 ， bìng qiě 并且 zuì hòu 最后 dào dá 到达 yí gè 一个 méi shén me 没什么 tè bié 特别 yì yì 意义 de 的 zhōng diǎn 终点 。 dàn shì 但是 huá jī 滑稽 gù shì 故事 hé 和 zhì huì 智慧 gù shì 故事 bì xū 必须 hěn 很 jiǎn duǎn 简短 ， bìng qiě 并且 zuì hòu 最后 yào 要 biǎo míng 表明 yí gè 一个 yào diǎn 要点 。 |
|
tīng 听 rén 人 shuō 说 ， gē chéng 哥城 xiàn zài 现在 shì 是 mǎ zhōu 马州 dì èr 第二 dà chéng shì 大城市 。 rán ér 然而 dāng chū 当初 wǒ men 我们 bān 搬 lái shí 来时 ， zhè lǐ 这里 de 的 jū mín 居民 zhǐ yǒu 只有 jǐ qiān 几千 rén 人 ， zì chēng 自称 " xiān xíng zhě 先行者 " 。 |
|