ประโยคภาษาจีน- 穆萨表示他不会容忍那些嵌入双重含义的消息并补充道我会保护自己免遭敌人所害中文句子 (827673) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
mù sà 穆萨 biǎo shì 表示 tā 他 bú huì 不会 róng rěn 容忍 nà xiē 那些 qiàn rù 嵌入 “ shuāng chóng 双重 hán yì 含义 ” de 的 xiāo xi 消息， bìng 并 bǔ chōng 补充 dào 道， “ wǒ huì 我会 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己， miǎn zāo 免遭 dí rén 敌人 suǒ 所 hài 害。 ”
Musa said that he would not tolerate messages embedded with “double meanings,” adding, “I protect myself from my enemies.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suǒ yǐ 所以， dà jiā 大家 zhǔn bèi 准备 hǎo 好， hé 和 xīn bā dá 辛巴达 yì qǐ 一起 áo yóu 遨游 qī 七 dà yáng 大洋 ba 吧！
suǒ yǐ 所以， tiān wén xué jiā 天文学家 kě yǐ 可以 píng 凭 X光 guān cè 观测， jiù 就 kě yǐ 可以 wěn 揾 dào 到 hēi dòng 黑洞 gě 嘅 suǒ zài 所在。
suǒ yǐ 所以， nǚ 女 zhí gōng 职工 fēi 非 hūn 婚 shēng yù 生育 shí 时， bù néng 不能 àn zhào 按照 láo dòng bǎo xiǎn 劳动保险 tiáo lì 条例 de 的 guī dìng 规定 xiǎng shòu 享受 shēng yù 生育 dài yù 待遇， qí 其 xū yào 需要 xiū yǎng 休养 de 的 shí jiān 时间 kě yǐ 可以 bù 不 fā gěi 发给 gōng zī 工资。
qīng shào nián 青少年 zài 在 jià qī 假期 zhōng 中， duō bàn 多半 ? chéng 埕 [ shì 事。
mù dí 穆迪 hái 还 jiàn yì 建议 měi guó 美国 xiào fǎ 效法 zhì lì 智利 , hòu zhě 后者 zhài wù 债务 shàng shēng 上升 shòu dào 受到 kòng zhì 控制 , dàn 但 wèi 未 shòu 受 jì shù 技术 shàng 上 de 的 yuē shù 约束 .
suǒ yǐ 所以， tā 她 guān yú 关于 zhè cì 这次 pāi zhào 拍照 de 的 xiǎng fǎ 想法， yīng 应 gāi huì 该会 hěn 很 yǒu yì si 有意思。
suǒ yǐ 所以， rú guǒ 如果 100 guāng nián 光年 zhī wài 之外 yǒu 有 wài xīng rén 外星人 zài 在 xún zhǎo 寻找 wǒ men 我们， tā men 他们 yīng gāi 应该 shōu dào 收到 wǒ men de 我们的 xìn hào 信号 le 了。
qīng 青 yǔ 屿 gàn xiàn 干线 cǎi yòng 采用 shuāng céng 双层 jié gòu 结构， qí 其 zǔ chéng bù fèn 组成部分 bāo kuò 包括 lián jiē 连接 qīng yī 青衣 yǔ 与 mǎ wān 马湾 de 的 qīng mǎ dà qiáo 青马大桥、 kuà yuè 跨越 mǎ wān 马湾 de 的 gāo jià dào lù 高架道路， yǐ jí 以及 cǎi yòng 采用 xié lā qiáo 斜拉桥 shè jì 设计、 lián jiē 连接 mǎ wān 马湾 yǔ 与 dà yǔ shān 大屿山 de 的 jí shuǐ mén 汲水门 dà qiáo 大桥。
xué 穴 fǎ 法 bāo kuò 包括 qǔ xué 取穴 fāng fǎ 方法 hé 和 shù xué 腧穴 chǔ fāng 处方 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面。
qīng dǎo 青岛 zuò luò 坐落 zài 在 shān dōng bàn dǎo 山东半岛 nán bù 南部， yī shān 依山 lín hǎi 临海， tiān zī 天姿 xiù měi 秀美， qì hòu 气候 liáng shuǎng 凉爽， rén chēng 人称 “ dōng fāng 东方 ruì shì 瑞士 ” 。
jiū 究 qí 其 yuán yīn 原因， yīng gāi 应该 shì 是 duàn jù 断句 zhě 者 duì 对 xiāng guān 相关 cí yǔ 词语 de 的 lǐ jiě 理解 piān wù 偏误 suǒ zhì 所致。
qīng dǎo hǎi ěr 青岛海尔 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 xié shǒu 携手 bǎi dù 百度 gōng sī 公司， zàn zhù 赞助 Ào yùn 奥运 zài xiàn 在线 “ ài xīn 爱心 huǒ jù 火炬 ” chuán dì 传递 huó dòng 活动。
suǒ yǐ 所以， rú guǒ 如果 nǐ de 你的 tīng zhòng 听众 hái 还 méi yǒu 没有 míng xiǎn 明显 de 的 fā xiàn 发现 tā men 他们 suǒ gǎn 所感 xìng qù 兴趣 de 的， jiù 就 gào su 告诉 tā men 他们 wèi shén me 为什么 yào 要 fēi děi 非得 tīng 听 nǐ 你 shuō 说 bù kě 不可。
qīng nián rén 青年人 nǎ 哪， wǒ 我 xiě xìn 写信 gěi 给 nǐ men 你们， yīn wèi 因为 nǐ men 你们 qiáng zhuàng 强壮， shàng dì 上帝 de 的 dào zhǎng 道长 cún zài 存在 nǐ men 你们 lǐ miàn 里面， nǐ men 你们 yě 也 shèng guò 胜过 le 了 nà 那 xié è 邪恶 zhě 者。
suǒ yǐ 所以， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 xíng wéi 行为 fàng dàng 放荡， jiù 就 yì wèi zhe 意味着 shì 是 nán rén 男人 lái 来 bài fǎng 拜访 wǒ men 我们。
qīng nián 青年 men 们， shì fàng 释放 wǒ men de 我们的 rè qíng 热情 ba 吧， ràng 让 fēi yáng 飞扬 de 的 qīng chūn 青春 zhàn fàng 绽放 chū 出 gèng jiā 更加 càn làn duó mù 灿烂夺目 de 的 liàng lì 亮丽 guāng máng 光芒。
qióng rén 穷人 fán nǎo 烦恼 jiā tíng 家庭 pò liè 破裂， yīn wèi 因为 tā men 他们 bǐ 比 fù rén 富人 kàn dào 看到 gèng duō 更多 zhè lèi 这类 shì qing 事情， ér qiě 而且 duì 对 tā men 他们 chǎn shēng 产生 de 的 hòu guǒ 后果 gèng 更 yán zhòng 严重。
qióng xiōng jí è 穷凶极恶 de 的 Ā ruì sī 阿瑞斯 shì 是 zhàn zhēng 战争 zhī shén 之神， ér 而 měi lì 美丽 dòng rén 动人 de 的 nǚ shén 女神 Ā fú luò dí tè 阿佛洛狄忒 zé 则 dài biǎo 代表 ài 爱 hé měi 和美。
suǒ yǐ 所以， shí jì shàng 实际上 xiàn zài 现在 dá chéng 达成 de 的 rèn hé 任何 xié yì 协议 dōu 都 zhǐ néng 只能 shì 是 yī 一 fèn 份 dà fú 大幅 xuē jiǎn 削减 “ shè huì bǎo zhàng 社会保障 ” hé 和 “ lǎo nián 老年 yī bǎo 医保 ” de 的 xié yì 协议， bú huì 不会 duì 对 chì zì 赤字 yǒu 有 rèn hé 任何 chí xù 持续 de 的 gǎi jìn 改进。
qīng chūn 青春 yì wèi zhe 意味着 zài 在 qì zhì 气质 shàng 上 yǒng gǎn 勇敢 duō yú 多于 nuò ruò 懦弱， mào xiǎn 冒险 jìn qǔ 进取 duō yú 多于 shū shì 舒适 gǒu ān 苟安。
kōng jūn jī dì 空军基地 rèn mìng 任命 wǒ 我 dào 到 xī là 锡镴 qiū zī 丘兹 dà xué 大学 qù 去 zuò 做 bào gào 报告， nà shi 那是 yī 一 suǒ 所 wèi yú 位于 xī là 锡镴 qiū zī 丘兹 de 的 yī 一 suǒ 所 yǔ yán xué xiào 语言学校。
kōng jūn 空军 fēi jī 飞机 gōng jī 攻击 měi guó 美国 hōng zhà jī 轰炸机 zài 在 dé guó 德国 - dé guó 德国 xīn wén piàn 新闻片（ zài 在 hé lán 荷兰 huò 或 fó lán máng yǔ 佛兰芒语？
kōng jiě 空姐 yāo qiú 要求 yí 移 huí 回 zuò yǐ 座椅 kào bèi 靠背 shì 是 wèi le 为了 gěi 给 zuò yǐ 座椅 zhī jiān 之间 liú chū 留出 zú gòu 足够 de 的 kōng wèi 空位， bǎ 把 xiǎo zhuō 小桌 bǎn 板 suǒ 锁 huí 回 yǐ bèi 椅背 hòu mian 后面 shì 是 wèi le 为了 bǎo chí 保持 měi 每 pái 排 chū rù 出入 tōng chàng 通畅。
kōng tóu 空投 tíng zhǐ 停止 hòu 后， shì bīng 士兵 jiù 就 yòng 用 qiāng 枪 cóng 从 lǎo bǎi xìng 老百姓 nà li 那里 qiǎng zǒu 抢走 shí wù 食物。
suǒ yǐ 所以， dāng 当 wǒ 我 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 zuì niè 罪孽 qí dǎo 祈祷 de shí hòu 的时候 quán héng 权衡 xià 下 ne 呢？
kōng qì 空气 zhōng 中 mí màn 迷漫 zhe 着 guì zú 贵族 zhǔ 主 jí 及 guì fù 贵妇 de 的 nán wén 难闻 de 的 xiāng shuǐ 香水 wèi 味， hái yǒu 还有 zhè xiē 这些 zhuō shàng 桌上 bǎi 摆 zhe 着 de 的 shí wù 食物， tā men 他们 bǎi zài 摆在 yì qǐ 一起 de shí hòu 的时候 fā chū 发出 de 的 nà xiē 那些 wèi dao 味道 ràng 让 rén 人 méi yǒu 没有 wèi kǒu 胃口。
kōng qì 空气 zài 在 tǐ nèi 体内 tíng liú 停留 de 的 shí jiān 时间 yuè 越 jiǔ 久， shàng wèi 尚未 fàng chū 放出 de 的 pì 屁 zhōng 中 hán yǒu 含有 duò xìng 惰性、 wú 无 chòu 臭 de 的 dàn qì 氮气 de 的 bǐ lì 比例 jiù 就 yuè 越 gāo 高。
kōng qì 空气 liú dòng 流动， cái néng 才能 shēng yì àng rán 生意盎然。
kōng qì 空气， shí wù 食物， shuǐ 水 jiē 皆 wéi shēng 为生 mìng 命 bù kě 不可 quē 缺 zhě 者。
kòng 空 de 的 yǐn liào píng 饮料瓶 bèi 被 wǒ 我 gǎi 改 zhuāng chéng 装成 le 了 lù lu 辘轳 huó 和 jǐng 井， jǐn guǎn 尽管 zuò gōng 做工 cū cāo 粗糙， yǒu 有 hù nong 糊弄 zhī 之 xián 嫌， dàn 但 ér zi 儿子 huó 和 tā 他 de 的 xiǎo huǒ bàn 小伙伴 què 却 wán 玩 de 的 jīn jīn yǒu wèi 津津有味。

ประโยคภาษาจีน
suǒ yǐ 所以， dà jiā 大家 zhǔn bèi 准备 hǎo 好， hé 和 xīn bā dá 辛巴达 yì qǐ 一起 áo yóu 遨游 qī 七 dà yáng 大洋 ba 吧！
suǒ yǐ 所以， tiān wén xué jiā 天文学家 kě yǐ 可以 píng 凭 X光 guān cè 观测， jiù 就 kě yǐ 可以 wěn 揾 dào 到 hēi dòng 黑洞 gě 嘅 suǒ zài 所在。
suǒ yǐ 所以， nǚ 女 zhí gōng 职工 fēi 非 hūn 婚 shēng yù 生育 shí 时， bù néng 不能 àn zhào 按照 láo dòng bǎo xiǎn 劳动保险 tiáo lì 条例 de 的 guī dìng 规定 xiǎng shòu 享受 shēng yù 生育 dài yù 待遇， qí 其 xū yào 需要 xiū yǎng 休养 de 的 shí jiān 时间 kě yǐ 可以 bù 不 fā gěi 发给 gōng zī 工资。
qīng shào nián 青少年 zài 在 jià qī 假期 zhōng 中， duō bàn 多半 ? chéng 埕 [ shì 事。
mù dí 穆迪 hái 还 jiàn yì 建议 měi guó 美国 xiào fǎ 效法 zhì lì 智利 , hòu zhě 后者 zhài wù 债务 shàng shēng 上升 shòu dào 受到 kòng zhì 控制 , dàn 但 wèi 未 shòu 受 jì shù 技术 shàng 上 de 的 yuē shù 约束 .
suǒ yǐ 所以， tā 她 guān yú 关于 zhè cì 这次 pāi zhào 拍照 de 的 xiǎng fǎ 想法， yīng 应 gāi huì 该会 hěn 很 yǒu yì si 有意思。
suǒ yǐ 所以， rú guǒ 如果 100 guāng nián 光年 zhī wài 之外 yǒu 有 wài xīng rén 外星人 zài 在 xún zhǎo 寻找 wǒ men 我们， tā men 他们 yīng gāi 应该 shōu dào 收到 wǒ men de 我们的 xìn hào 信号 le 了。
qīng 青 yǔ 屿 gàn xiàn 干线 cǎi yòng 采用 shuāng céng 双层 jié gòu 结构， qí 其 zǔ chéng bù fèn 组成部分 bāo kuò 包括 lián jiē 连接 qīng yī 青衣 yǔ 与 mǎ wān 马湾 de 的 qīng mǎ dà qiáo 青马大桥、 kuà yuè 跨越 mǎ wān 马湾 de 的 gāo jià dào lù 高架道路， yǐ jí 以及 cǎi yòng 采用 xié lā qiáo 斜拉桥 shè jì 设计、 lián jiē 连接 mǎ wān 马湾 yǔ 与 dà yǔ shān 大屿山 de 的 jí shuǐ mén 汲水门 dà qiáo 大桥。
xué 穴 fǎ 法 bāo kuò 包括 qǔ xué 取穴 fāng fǎ 方法 hé 和 shù xué 腧穴 chǔ fāng 处方 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面。
qīng dǎo 青岛 zuò luò 坐落 zài 在 shān dōng bàn dǎo 山东半岛 nán bù 南部， yī shān 依山 lín hǎi 临海， tiān zī 天姿 xiù měi 秀美， qì hòu 气候 liáng shuǎng 凉爽， rén chēng 人称 “ dōng fāng 东方 ruì shì 瑞士 ” 。
jiū 究 qí 其 yuán yīn 原因， yīng gāi 应该 shì 是 duàn jù 断句 zhě 者 duì 对 xiāng guān 相关 cí yǔ 词语 de 的 lǐ jiě 理解 piān wù 偏误 suǒ zhì 所致。
qīng dǎo hǎi ěr 青岛海尔 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 xié shǒu 携手 bǎi dù 百度 gōng sī 公司， zàn zhù 赞助 Ào yùn 奥运 zài xiàn 在线 “ ài xīn 爱心 huǒ jù 火炬 ” chuán dì 传递 huó dòng 活动。
suǒ yǐ 所以， rú guǒ 如果 nǐ de 你的 tīng zhòng 听众 hái 还 méi yǒu 没有 míng xiǎn 明显 de 的 fā xiàn 发现 tā men 他们 suǒ gǎn 所感 xìng qù 兴趣 de 的， jiù 就 gào su 告诉 tā men 他们 wèi shén me 为什么 yào 要 fēi děi 非得 tīng 听 nǐ 你 shuō 说 bù kě 不可。
qīng nián rén 青年人 nǎ 哪， wǒ 我 xiě xìn 写信 gěi 给 nǐ men 你们， yīn wèi 因为 nǐ men 你们 qiáng zhuàng 强壮， shàng dì 上帝 de 的 dào zhǎng 道长 cún zài 存在 nǐ men 你们 lǐ miàn 里面， nǐ men 你们 yě 也 shèng guò 胜过 le 了 nà 那 xié è 邪恶 zhě 者。
suǒ yǐ 所以， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 xíng wéi 行为 fàng dàng 放荡， jiù 就 yì wèi zhe 意味着 shì 是 nán rén 男人 lái 来 bài fǎng 拜访 wǒ men 我们。
qīng nián 青年 men 们， shì fàng 释放 wǒ men de 我们的 rè qíng 热情 ba 吧， ràng 让 fēi yáng 飞扬 de 的 qīng chūn 青春 zhàn fàng 绽放 chū 出 gèng jiā 更加 càn làn duó mù 灿烂夺目 de 的 liàng lì 亮丽 guāng máng 光芒。
qióng rén 穷人 fán nǎo 烦恼 jiā tíng 家庭 pò liè 破裂， yīn wèi 因为 tā men 他们 bǐ 比 fù rén 富人 kàn dào 看到 gèng duō 更多 zhè lèi 这类 shì qing 事情， ér qiě 而且 duì 对 tā men 他们 chǎn shēng 产生 de 的 hòu guǒ 后果 gèng 更 yán zhòng 严重。
qióng xiōng jí è 穷凶极恶 de 的 Ā ruì sī 阿瑞斯 shì 是 zhàn zhēng 战争 zhī shén 之神， ér 而 měi lì 美丽 dòng rén 动人 de 的 nǚ shén 女神 Ā fú luò dí tè 阿佛洛狄忒 zé 则 dài biǎo 代表 ài 爱 hé měi 和美。
suǒ yǐ 所以， shí jì shàng 实际上 xiàn zài 现在 dá chéng 达成 de 的 rèn hé 任何 xié yì 协议 dōu 都 zhǐ néng 只能 shì 是 yī 一 fèn 份 dà fú 大幅 xuē jiǎn 削减 “ shè huì bǎo zhàng 社会保障 ” hé 和 “ lǎo nián 老年 yī bǎo 医保 ” de 的 xié yì 协议， bú huì 不会 duì 对 chì zì 赤字 yǒu 有 rèn hé 任何 chí xù 持续 de 的 gǎi jìn 改进。
qīng chūn 青春 yì wèi zhe 意味着 zài 在 qì zhì 气质 shàng 上 yǒng gǎn 勇敢 duō yú 多于 nuò ruò 懦弱， mào xiǎn 冒险 jìn qǔ 进取 duō yú 多于 shū shì 舒适 gǒu ān 苟安。
kōng jūn jī dì 空军基地 rèn mìng 任命 wǒ 我 dào 到 xī là 锡镴 qiū zī 丘兹 dà xué 大学 qù 去 zuò 做 bào gào 报告， nà shi 那是 yī 一 suǒ 所 wèi yú 位于 xī là 锡镴 qiū zī 丘兹 de 的 yī 一 suǒ 所 yǔ yán xué xiào 语言学校。
kōng jūn 空军 fēi jī 飞机 gōng jī 攻击 měi guó 美国 hōng zhà jī 轰炸机 zài 在 dé guó 德国 - dé guó 德国 xīn wén piàn 新闻片（ zài 在 hé lán 荷兰 huò 或 fó lán máng yǔ 佛兰芒语？
kōng jiě 空姐 yāo qiú 要求 yí 移 huí 回 zuò yǐ 座椅 kào bèi 靠背 shì 是 wèi le 为了 gěi 给 zuò yǐ 座椅 zhī jiān 之间 liú chū 留出 zú gòu 足够 de 的 kōng wèi 空位， bǎ 把 xiǎo zhuō 小桌 bǎn 板 suǒ 锁 huí 回 yǐ bèi 椅背 hòu mian 后面 shì 是 wèi le 为了 bǎo chí 保持 měi 每 pái 排 chū rù 出入 tōng chàng 通畅。
kōng tóu 空投 tíng zhǐ 停止 hòu 后， shì bīng 士兵 jiù 就 yòng 用 qiāng 枪 cóng 从 lǎo bǎi xìng 老百姓 nà li 那里 qiǎng zǒu 抢走 shí wù 食物。
suǒ yǐ 所以， dāng 当 wǒ 我 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 zuì niè 罪孽 qí dǎo 祈祷 de shí hòu 的时候 quán héng 权衡 xià 下 ne 呢？
kōng qì 空气 zhōng 中 mí màn 迷漫 zhe 着 guì zú 贵族 zhǔ 主 jí 及 guì fù 贵妇 de 的 nán wén 难闻 de 的 xiāng shuǐ 香水 wèi 味， hái yǒu 还有 zhè xiē 这些 zhuō shàng 桌上 bǎi 摆 zhe 着 de 的 shí wù 食物， tā men 他们 bǎi zài 摆在 yì qǐ 一起 de shí hòu 的时候 fā chū 发出 de 的 nà xiē 那些 wèi dao 味道 ràng 让 rén 人 méi yǒu 没有 wèi kǒu 胃口。
kōng qì 空气 zài 在 tǐ nèi 体内 tíng liú 停留 de 的 shí jiān 时间 yuè 越 jiǔ 久， shàng wèi 尚未 fàng chū 放出 de 的 pì 屁 zhōng 中 hán yǒu 含有 duò xìng 惰性、 wú 无 chòu 臭 de 的 dàn qì 氮气 de 的 bǐ lì 比例 jiù 就 yuè 越 gāo 高。
kōng qì 空气 liú dòng 流动， cái néng 才能 shēng yì àng rán 生意盎然。
kōng qì 空气， shí wù 食物， shuǐ 水 jiē 皆 wéi shēng 为生 mìng 命 bù kě 不可 quē 缺 zhě 者。
kòng 空 de 的 yǐn liào píng 饮料瓶 bèi 被 wǒ 我 gǎi 改 zhuāng chéng 装成 le 了 lù lu 辘轳 huó 和 jǐng 井， jǐn guǎn 尽管 zuò gōng 做工 cū cāo 粗糙， yǒu 有 hù nong 糊弄 zhī 之 xián 嫌， dàn 但 ér zi 儿子 huó 和 tā 他 de 的 xiǎo huǒ bàn 小伙伴 què 却 wán 玩 de 的 jīn jīn yǒu wèi 津津有味。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子