ประโยคภาษาจีน- 两岸交流合作不断深入全面直接双向三通得以实现中文句子 (83150) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
liǎng àn 两岸 jiāo liú gě zuò 交流合作 bú duàn 不断 shēn rù 深入， quán miàn 全面 zhí jiē 直接 shuāng xiàng 双向 “ sān tōng 三通 ” dé yǐ 得以 shí xiàn 实现。
Cross-Straits exchanges and cooperation constantly deepened, and complete, direct, two-way mail, transport and trade links were established.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
liǎng àn 两岸 yǔ yán 语言 zuì dà 最大 de 的 chā jù 差距 zhī yī 之一 zài yú 在于， wèi le 为了 jiàng dī 降低 wén máng lǜ 文盲率， dà lù 大陆 cóng 从 shàng ge 上个 shí jì 实际 50 nián dài 年代 kāi shǐ 开始 yāo qiú 要求 shǐ yòng 使用 jiǎn huà zì 简化字， ér 而 tái wān 台湾 què 却 yì zhí 一直 shǐ yòng 使用 fán tǐ zì 繁体字。
liǎng 两 fú 幅 fēn bié 分别 jiào zuò 叫做 “ yīng sù huā 罂粟花 ” hé 和 “ píng 瓶 zhōng 中 huā 花 ” de 的 zuò pǐn 作品 bèi 被 rén cóng 人从 huà kuàng 画框 zhōng 中 qǔ zǒu 取走。
liǎng 两 nián 年 yǐ qián 以前 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 duì 对 shōu gòu 收购 pò chǎn 破产 de 的 léi màn 雷曼 gǎn xìng qù 感兴趣， rú jīn 如今 rén men 人们 què 却 dōu 都 duì 对 léi màn 雷曼 lún dūn 伦敦 de 的 yì shù pǐn 艺术品 hé 和 jì niàn wù 纪念物 cáng pǐn 藏品 chuí xián yù dī 垂涎欲滴。
mó xī 摩西 cóng 从 mó 摩 yā 押 píng yuán 平原 dēng ní bō 登尼波 shān 山， shàng 上 le 了 nà 那 yǔ 与 yē lì gē 耶利哥 xiāng duì 相对 de 的 pí 毗 sī jiā 斯迦 shān dǐng 山顶。
yí gè 一个 shǎo yǒu 少有 de 的 guān yú 关于 zhī shi chǎn quán 知识产权 de 的 gōng zhòng 公众 tōng qì huì 通气会 gěi 给 le 了 bǐ ěr gài cí 比尔盖茨 zhēng fú 征服 shì jiè 世界 de 的 jué xīn 决心。
ér 而 duì 对 àn zhào 按照 cháng guī 常规 bǔ yǎng 哺养 nǎi fěn 奶粉 de 的 yīng ér 婴儿， rú guǒ 如果 wéi 喂 dé 得 guò liàng 过量 yòu shì 又是 yǒu 有 wēi xiǎn 危险 de 的。
ér 而 duì 对 rán liào diàn chí 燃料电池 qì chē 汽车 de 的 zhī chí zhě 支持者 lái shuō 来说， xī wàng 希望 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 zài 在 méng shēng 萌生。
hán 含 táng 糖 shí wù 食物 cháng cháng 常常 yǔ 与 qǔ chǐ 龋齿 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起， dàn shì 但是 zhè yàng 这样 jiǎng 讲 yě 也 kě néng 可能 huì 会 wù dǎo 误导。
liǎng 两 nián qián 年前 jiā zhù 家住 nuò dīng hàn jùn 诺丁汉郡 de 的 72 suì 岁 lǎo hàn 老汉 jié kè 杰克 - fèi shě 费舍 xiū jiǎn 修剪 zì jiā 自家 wū wài 屋外 de 的 shù lí 树篱 shí 时， tū fā qí xiǎng 突发奇想 de 地 jì huà 计划 jiāng 将 shù lí 树篱 gǎi zào 改造 chéng 成 zhēng qì 蒸汽 huǒ chē tóu 火车头 de 的 mú yàng 模样。
mó xī 摩西 hé 和 yǐ sè liè 以色列 de 的 zhòng 众 zhǎng lǎo 长老 fēn fù 吩咐 bǎi xìng 百姓 shuō 说， nǐ men 你们 yào 要 zūn shǒu 遵守 wǒ 我 jīn rì 今日 suǒ 所 fēn fù 吩咐 de 的 yí qiè 一切 jiè mìng 诫命。
ér 而 duì 对 zhì zǐ 质子 xìng 性 róng jì 溶剂 yì bǐng chún 异丙醇 cān yù 参与 de 的 liù 六 yuán 元 huán 环 jī lǐ 机理 de 的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 fǎn yìng 反应 chǎn wù 产物 de 的 duì yìng tǐ 对映体 zǔ chéng 组成 de 的 jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 yǔ 与 wén xiàn 文献 shí yàn 实验 zhí 值 wěn hé 吻合 jiào hǎo 较好。
hán jīn 含金 céng 层 wèi 位 wèi 为 ní pén jì 泥盆纪 dì céng 地层。
yí gè 一个 dài 带 zhe 着 chuán tǒng 传统 fù zá 复杂 tóu shì 头饰 de 的 nián qīng 年轻 nǚ zǐ 女子 cān jiā 参加 le 了 zài 在 dá ěr hàn 达尔汗 jǔ bàn 举办 de 的 yī 一 cháng 场 shèng huì 盛会。
yí gè 一个 gàn bù 干部 bì xū 必须 lián xì 联系 qún zhòng 群众， tóng 同 qún zhòng 群众 dǎ chéng yí piàn 打成一片。
tīng 听、 shuō 说、 dú 读、 xiě 写 zhè 这 sì 四 xiàng 项 néng lì 能力 zài 在 yǔ yán xùn liàn 语言训练 hé 和 péi yǎng 培养 jiāo jì 交际 guò chéng 过程 zhōng 中 shì 是 xiàng fǔ 相辅 xiāng chéng 相承 de 的。
ér 而 xiǎo yī 小一 diǎn r 点儿 de 的 gōng sī 公司 dà duō 大多 gòu mǎi 购买 xiàn chéng 现成 de 的 ruǎn jiàn bāo 软件包， tā men de 他们的 IT zhí yuán 职员 yě 也 zhǐ 只 jú xiàn yú 局限于 wǎng luò guǎn lǐ yuán 网络管理员。
mó xī 摩西 de 的 sūn zǐ 孙子， gé 革 shùn 舜 de 的 ér zi 儿子 xì bù 细布 yè 业 zhǎng guǎn 掌管 fǔ kù 府库。
tīng 听 xià mian 下面 zhè 这 shǒu gē 首歌 jù zhōng 剧中 de 的 yǒng tàn diào 咏叹调。
yí gè 一个 nián qīng rén 年青人 zài 在 bā bù yà xīn jǐ nèi yà 巴布亚新几内亚 de 的 yí gè 一个 jié rì 节日 lǐ 里 xuàn yào 炫耀 tā 他 de 的 pào pào táng 泡泡糖。
tīng 听 le 了 dà chén 大臣 men 们 hé 和 huán bǎo 环保 rén shì 人士 de 的 shuō cí 说辞， nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 jué de 觉得， suí zhe 随着 kě zài shēng 可再生 néng yuán 能源 bǎ 把 wǒ men 我们 cóng 从 duì 对 huà shí rán liào 化石燃料 de 的 yī lài 依赖 zhōng 中 jiě tuō 解脱 chū lái 出来， wǒ men 我们 zhèng 正 zǒu zài 走在 tōng xiàng 通向 lǜ sè 绿色 néng yuán 能源 de 的 kāng zhuāng dà dào 康庄大道 shàng 上。
ér 而 jiù shì 就是 zài 在 zhè cì 这次 shì zhì 试制 dú pǐn 毒品 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， cái 才 bào lù 暴露 le 了 tā men 他们 zhì shòu 制售 dú pǐn 毒品 de 的 xíng zōng 行踪。
tīng cóng 听从 jiào liàn 教练 zhǐ huī 指挥： suī rán 虽然 tiān fù 天赋 néng 能 yíng dé 赢得 bǐ sài 比赛， dàn 但 lǐng dǎo yǒu fāng 领导有方 cái néng 才能 zhǎn huò 斩获 guàn jūn 冠军。
ér 而 gōng rén 工人、 nóng mín 农民 xiǎng yǒu 享有 zhè xiē 这些 jī běn 基本 bì xū pǐn 必需品 de 的 quán lì 权利 dà guī mó 大规模 de 地 bèi 被 bō duó 剥夺， zé 则 shì 是 zhōng duàn 中断 gōng shè 公社、 zhōng duàn 中断 guó yǒu qǐ yè 国有企业 yòng gōng 用工 gǎi gé 改革 de 的 zhí jiē 直接 jiē guǒ 结果。
tīng 听 yǐ xià 以下 de 的 xiān shì 先是 shēng diào 升调 rán hòu 然后 shì 是 jiàng diào 降调 de 的 jù zi 句子。
liǎng dǎ 两打 yǔ 与 chuāng lián 窗帘 tú àn 图案 pèi tào 配套 de 的 sù liào 塑料 yǔ bù 雨布 de 的 bào jià 报价 shì 是 45 měi yuán 美元， xū bù xū yào 需不需要 wǒ men 我们 gěi 给 nǐ men 你们 bèi huò 备货 ? 。
yí gè 一个 hěn 很 hòu 厚 de 的 kuān kuò 宽阔 de 的 yún dài 云带 hé 和 dǐng duān 顶端 jiào 较 lěng 冷 de 的 zhì 致 mì yún 密云 jiāng huì 将会 yǐng xiǎng 影响 méi yǔ 梅雨 fēng 锋 de 的 wèi zhi 位置， tóng shí 同时 pò huài 破坏 jiào 较 dī 低 de 的 yún kuài 云块， líng xīng 零星 fēn bù 分布 zài 在 shèng yú 剩余 de 的 tiān kōng 天空 zhōng 中。
tīng dào 听到 tā 他 fā chū 发出 zhèn zhèn 阵阵 chén zhòng 沉重 jí cù 急促 de 的 hū xī 呼吸， kàn dào 看到 tā 他 shēn tǐ 身体 zhǒng zhàng 肿胀 dé 得 bù chéng yàng zi 不成样子， wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 kàn jiàn 看见 guò 过 nà yàng de 那样的 qíng kuàng 情况， wǒ men 我们 dōu 都 gǎn dào 感到 hěn 很 nán guò 难过。
yí gè 一个 zhōng xīn 忠心 de 的 hǎo péng you 好朋友 shèng guò 胜过 yī bǎi gè 一百个 jiǔ ròu péng you 酒肉朋友。
liǎng 两 tiáo 条 xiǎo hé 小河， huò 或 bù rú 不如 shuō shì 说是 liǎng gè 两个 chí zhǎo 池沼， huì 汇 rén 人 le 了 zhè ge 这个 shuǐ chí 水池， yào shi 要是 nǐ 你 xiǎng 想 zhè me 这么 jiào 叫 zhè ge 这个 gǎng wān 港湾 de huà 的话。
ér 而 qì 弃 huāng 荒 tǔ di 土地 dì biǎo 地表 xì 细 kē lì 颗粒 wù zhì 物质 sàn shī 散失 xùn sù 迅速， mín qín 民勤 pén dì 盆地 qì 弃 huāng 荒 tǔ di 土地 dì biǎo 地表 nián tǔ 粘土 hán liàng 含量 jǐn 仅 cún 存 bú dào 不到 13.9% 。

ประโยคภาษาจีน
liǎng àn 两岸 yǔ yán 语言 zuì dà 最大 de 的 chā jù 差距 zhī yī 之一 zài yú 在于， wèi le 为了 jiàng dī 降低 wén máng lǜ 文盲率， dà lù 大陆 cóng 从 shàng ge 上个 shí jì 实际 50 nián dài 年代 kāi shǐ 开始 yāo qiú 要求 shǐ yòng 使用 jiǎn huà zì 简化字， ér 而 tái wān 台湾 què 却 yì zhí 一直 shǐ yòng 使用 fán tǐ zì 繁体字。
liǎng 两 fú 幅 fēn bié 分别 jiào zuò 叫做 “ yīng sù huā 罂粟花 ” hé 和 “ píng 瓶 zhōng 中 huā 花 ” de 的 zuò pǐn 作品 bèi 被 rén cóng 人从 huà kuàng 画框 zhōng 中 qǔ zǒu 取走。
liǎng 两 nián 年 yǐ qián 以前 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 duì 对 shōu gòu 收购 pò chǎn 破产 de 的 léi màn 雷曼 gǎn xìng qù 感兴趣， rú jīn 如今 rén men 人们 què 却 dōu 都 duì 对 léi màn 雷曼 lún dūn 伦敦 de 的 yì shù pǐn 艺术品 hé 和 jì niàn wù 纪念物 cáng pǐn 藏品 chuí xián yù dī 垂涎欲滴。
mó xī 摩西 cóng 从 mó 摩 yā 押 píng yuán 平原 dēng ní bō 登尼波 shān 山， shàng 上 le 了 nà 那 yǔ 与 yē lì gē 耶利哥 xiāng duì 相对 de 的 pí 毗 sī jiā 斯迦 shān dǐng 山顶。
yí gè 一个 shǎo yǒu 少有 de 的 guān yú 关于 zhī shi chǎn quán 知识产权 de 的 gōng zhòng 公众 tōng qì huì 通气会 gěi 给 le 了 bǐ ěr gài cí 比尔盖茨 zhēng fú 征服 shì jiè 世界 de 的 jué xīn 决心。
ér 而 duì 对 àn zhào 按照 cháng guī 常规 bǔ yǎng 哺养 nǎi fěn 奶粉 de 的 yīng ér 婴儿， rú guǒ 如果 wéi 喂 dé 得 guò liàng 过量 yòu shì 又是 yǒu 有 wēi xiǎn 危险 de 的。
ér 而 duì 对 rán liào diàn chí 燃料电池 qì chē 汽车 de 的 zhī chí zhě 支持者 lái shuō 来说， xī wàng 希望 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 zài 在 méng shēng 萌生。
hán 含 táng 糖 shí wù 食物 cháng cháng 常常 yǔ 与 qǔ chǐ 龋齿 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起， dàn shì 但是 zhè yàng 这样 jiǎng 讲 yě 也 kě néng 可能 huì 会 wù dǎo 误导。
liǎng 两 nián qián 年前 jiā zhù 家住 nuò dīng hàn jùn 诺丁汉郡 de 的 72 suì 岁 lǎo hàn 老汉 jié kè 杰克 - fèi shě 费舍 xiū jiǎn 修剪 zì jiā 自家 wū wài 屋外 de 的 shù lí 树篱 shí 时， tū fā qí xiǎng 突发奇想 de 地 jì huà 计划 jiāng 将 shù lí 树篱 gǎi zào 改造 chéng 成 zhēng qì 蒸汽 huǒ chē tóu 火车头 de 的 mú yàng 模样。
mó xī 摩西 hé 和 yǐ sè liè 以色列 de 的 zhòng 众 zhǎng lǎo 长老 fēn fù 吩咐 bǎi xìng 百姓 shuō 说， nǐ men 你们 yào 要 zūn shǒu 遵守 wǒ 我 jīn rì 今日 suǒ 所 fēn fù 吩咐 de 的 yí qiè 一切 jiè mìng 诫命。
ér 而 duì 对 zhì zǐ 质子 xìng 性 róng jì 溶剂 yì bǐng chún 异丙醇 cān yù 参与 de 的 liù 六 yuán 元 huán 环 jī lǐ 机理 de 的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 fǎn yìng 反应 chǎn wù 产物 de 的 duì yìng tǐ 对映体 zǔ chéng 组成 de 的 jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 yǔ 与 wén xiàn 文献 shí yàn 实验 zhí 值 wěn hé 吻合 jiào hǎo 较好。
hán jīn 含金 céng 层 wèi 位 wèi 为 ní pén jì 泥盆纪 dì céng 地层。
yí gè 一个 dài 带 zhe 着 chuán tǒng 传统 fù zá 复杂 tóu shì 头饰 de 的 nián qīng 年轻 nǚ zǐ 女子 cān jiā 参加 le 了 zài 在 dá ěr hàn 达尔汗 jǔ bàn 举办 de 的 yī 一 cháng 场 shèng huì 盛会。
yí gè 一个 gàn bù 干部 bì xū 必须 lián xì 联系 qún zhòng 群众， tóng 同 qún zhòng 群众 dǎ chéng yí piàn 打成一片。
tīng 听、 shuō 说、 dú 读、 xiě 写 zhè 这 sì 四 xiàng 项 néng lì 能力 zài 在 yǔ yán xùn liàn 语言训练 hé 和 péi yǎng 培养 jiāo jì 交际 guò chéng 过程 zhōng 中 shì 是 xiàng fǔ 相辅 xiāng chéng 相承 de 的。
ér 而 xiǎo yī 小一 diǎn r 点儿 de 的 gōng sī 公司 dà duō 大多 gòu mǎi 购买 xiàn chéng 现成 de 的 ruǎn jiàn bāo 软件包， tā men de 他们的 IT zhí yuán 职员 yě 也 zhǐ 只 jú xiàn yú 局限于 wǎng luò guǎn lǐ yuán 网络管理员。
mó xī 摩西 de 的 sūn zǐ 孙子， gé 革 shùn 舜 de 的 ér zi 儿子 xì bù 细布 yè 业 zhǎng guǎn 掌管 fǔ kù 府库。
tīng 听 xià mian 下面 zhè 这 shǒu gē 首歌 jù zhōng 剧中 de 的 yǒng tàn diào 咏叹调。
yí gè 一个 nián qīng rén 年青人 zài 在 bā bù yà xīn jǐ nèi yà 巴布亚新几内亚 de 的 yí gè 一个 jié rì 节日 lǐ 里 xuàn yào 炫耀 tā 他 de 的 pào pào táng 泡泡糖。
tīng 听 le 了 dà chén 大臣 men 们 hé 和 huán bǎo 环保 rén shì 人士 de 的 shuō cí 说辞， nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 jué de 觉得， suí zhe 随着 kě zài shēng 可再生 néng yuán 能源 bǎ 把 wǒ men 我们 cóng 从 duì 对 huà shí rán liào 化石燃料 de 的 yī lài 依赖 zhōng 中 jiě tuō 解脱 chū lái 出来， wǒ men 我们 zhèng 正 zǒu zài 走在 tōng xiàng 通向 lǜ sè 绿色 néng yuán 能源 de 的 kāng zhuāng dà dào 康庄大道 shàng 上。
ér 而 jiù shì 就是 zài 在 zhè cì 这次 shì zhì 试制 dú pǐn 毒品 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， cái 才 bào lù 暴露 le 了 tā men 他们 zhì shòu 制售 dú pǐn 毒品 de 的 xíng zōng 行踪。
tīng cóng 听从 jiào liàn 教练 zhǐ huī 指挥： suī rán 虽然 tiān fù 天赋 néng 能 yíng dé 赢得 bǐ sài 比赛， dàn 但 lǐng dǎo yǒu fāng 领导有方 cái néng 才能 zhǎn huò 斩获 guàn jūn 冠军。
ér 而 gōng rén 工人、 nóng mín 农民 xiǎng yǒu 享有 zhè xiē 这些 jī běn 基本 bì xū pǐn 必需品 de 的 quán lì 权利 dà guī mó 大规模 de 地 bèi 被 bō duó 剥夺， zé 则 shì 是 zhōng duàn 中断 gōng shè 公社、 zhōng duàn 中断 guó yǒu qǐ yè 国有企业 yòng gōng 用工 gǎi gé 改革 de 的 zhí jiē 直接 jiē guǒ 结果。
tīng 听 yǐ xià 以下 de 的 xiān shì 先是 shēng diào 升调 rán hòu 然后 shì 是 jiàng diào 降调 de 的 jù zi 句子。
liǎng dǎ 两打 yǔ 与 chuāng lián 窗帘 tú àn 图案 pèi tào 配套 de 的 sù liào 塑料 yǔ bù 雨布 de 的 bào jià 报价 shì 是 45 měi yuán 美元， xū bù xū yào 需不需要 wǒ men 我们 gěi 给 nǐ men 你们 bèi huò 备货 ? 。
yí gè 一个 hěn 很 hòu 厚 de 的 kuān kuò 宽阔 de 的 yún dài 云带 hé 和 dǐng duān 顶端 jiào 较 lěng 冷 de 的 zhì 致 mì yún 密云 jiāng huì 将会 yǐng xiǎng 影响 méi yǔ 梅雨 fēng 锋 de 的 wèi zhi 位置， tóng shí 同时 pò huài 破坏 jiào 较 dī 低 de 的 yún kuài 云块， líng xīng 零星 fēn bù 分布 zài 在 shèng yú 剩余 de 的 tiān kōng 天空 zhōng 中。
tīng dào 听到 tā 他 fā chū 发出 zhèn zhèn 阵阵 chén zhòng 沉重 jí cù 急促 de 的 hū xī 呼吸， kàn dào 看到 tā 他 shēn tǐ 身体 zhǒng zhàng 肿胀 dé 得 bù chéng yàng zi 不成样子， wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 kàn jiàn 看见 guò 过 nà yàng de 那样的 qíng kuàng 情况， wǒ men 我们 dōu 都 gǎn dào 感到 hěn 很 nán guò 难过。
yí gè 一个 zhōng xīn 忠心 de 的 hǎo péng you 好朋友 shèng guò 胜过 yī bǎi gè 一百个 jiǔ ròu péng you 酒肉朋友。
liǎng 两 tiáo 条 xiǎo hé 小河， huò 或 bù rú 不如 shuō shì 说是 liǎng gè 两个 chí zhǎo 池沼， huì 汇 rén 人 le 了 zhè ge 这个 shuǐ chí 水池， yào shi 要是 nǐ 你 xiǎng 想 zhè me 这么 jiào 叫 zhè ge 这个 gǎng wān 港湾 de huà 的话。
ér 而 qì 弃 huāng 荒 tǔ di 土地 dì biǎo 地表 xì 细 kē lì 颗粒 wù zhì 物质 sàn shī 散失 xùn sù 迅速， mín qín 民勤 pén dì 盆地 qì 弃 huāng 荒 tǔ di 土地 dì biǎo 地表 nián tǔ 粘土 hán liàng 含量 jǐn 仅 cún 存 bú dào 不到 13.9% 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子