ประโยคภาษาจีน- 所有的新居都能够承受这里经常发生的飓风的袭击并具有抗御地震的能力中文句子 (832815) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suǒ yǒu 所有 de 的 xīn jū 新居 dōu 都 néng gòu 能够 chéng shòu 承受 zhè lǐ 这里 jīng cháng 经常 fā shēng 发生 de 的 jù fēng 飓风 de 的 xí jī 袭击， bìng 并 jù yǒu 具有 kàng yù 抗御 dì zhèn 地震 de 的 néng lì 能力。
All the new houses are being built to withstand cyclones – a frequent occurrence in these parts – and will also be earthquake resistant.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suǒ yǒu 所有 de 的 shí kè 时刻 dū huì 都会 yì lián chuàn 一连串 de 的 jiū jí 纠集 zài yì qǐ 在一起 wǒ men 我们 chéng wéi 成为 shì jiàn 事件。
xiào 笑 zhe 着 zhuǎn yí 转移 le 了 huà tí 话题： zhè xiē 这些 rì zi 日子 shū jú 书局 yǒu méi yǒu 有没有 shàng 上 xīn shū 新书？
xiào 笑 xuè 谑 kě yǐ 可以 bǎ 把 wǒ men 我们 mín zú 民族 de 的 zì dà 自大 xīn lǐ 心理 suō xiǎo 缩小。
wéi Ān 韦安 duō 多， 1992 nián 年 zài 在 liáng shān 凉山 měi gū xiàn 美姑县 zuò 作 yí zú 彝族 wén huà 文化 tián yě 田野 diào chá 调查；
wéi zhuāng 韦庄《 gě huān 合欢 lián huā 莲花》： “ kòng liú 空留 wàn gǔ 万古 xiāng 香 hún 魂 zài 在， jiē 结 zuò 作 shuāng 双 pā 葩 hé yī 合一 zhī 枝。 ”
suǒ yǒu 所有 de 的 tiáo jiàn shì 条件式 biāo qiān 标签 cè shì 测试 kàn kan 看看 shì fǒu 是否 fú hé 符合 mǒu gè 某个 tiáo jiàn 条件， rán hòu 然后 fǎn huí 返回 zhèng què 正确 huò zhě 或者 cuò wù 错误。
bǐ jià shān 笔架山 shēng tài lǚ yóu 生态旅游 qū wèi 区位 yú zǐ 于紫 shān zhèn 山镇 bàn lǐng cūn 半岭村 bǐ jià shān 笔架山。
wéi dé 韦德， kē bǐ 科比 hái yǒu 还有 zhān mǔ sī 詹姆斯 dōu 都 shì 是 měi guó duì 美国队 chǔ bèi 储备 de 的 lǎo 老 duì yuán 队员， zhèng shì 正是 tā men 他们 zài 在 2004 nián 年 Ào yùn huì 奥运会 shàng 上 wú nài 无奈 zhǐ 只 ná 拿 le 了 tóng pái 铜牌， xīn 心 yǒu 有 bù gān 不甘， biàn 便 méng shēng 萌生 le 了 yào 要 chéng wéi 成为 měi guó 美国 “ chóng sù 重塑 wēi míng 威名 zhī 之 duì 队 ” zhè 这 yī 一 huī huáng 辉煌 sù qiú 诉求。
suǒ yǒu 所有 de 的 lóu céng 楼层 dōu 都 shì 是 píng yā 平压 xià lai 下来 de 的， měi 每 céng lóu 层楼 lǐ dōu 里都 yǒu 有 hěn duō 很多 rén 人。
bǐ zhě 笔者 cóng 从《 dài shù xué 代数学》 de 的 xíng shì 形式、 nèi róng 内容、 xiū cí 修辞 jí 及 fāng fǎ 方法 děng 等 fāng miàn 方面 yǔ 与 gǔ dài 古代 dōng 东、 xī fāng 西方 de 的 yǒu guān 有关 lùn zhù 论著 zuò 作 le 了 bǐ jiào 比较， bìng 并 duì 对 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 guān 观。
wéi sī tè 韦斯特 shuō 说 ” jǐn guǎn 尽管 dì yī cì 第一次 tíng shěn 庭审 zhōng Ān 中安 dé liè yē cí 德烈耶茨 bèi 被 pàn 判 móu shā zuì 谋杀罪， dàn 但 yīn wèi 因为 jīng shén bìng 精神病 de 的 yuán yīn 原因， zài 在 dì èr cì 第二次 tíng shěn 庭审 zhōng 中 yòu 又 bèi 被 pàn 判 wú zuì 无罪。
wéi tè chēng 韦特称： “ háo wú lì wài 毫无例外， zuì 最 pín kùn 贫困 de 的 nà 那 bù fen 部分 rén 人 dōu 都 shì 是 jìn qī 近期 nèi 内 guǎ jū 寡居 huò 或 guān jū 鳏居， lí hūn 离婚 huò 或 fēn jū 分居 de 的。 ”
suǒ yǒu 所有 de 的 zhào xiàng guǎn 照相馆 dōu 都 yǒu 有 mài 卖。 dì 第 fán 凡 ní 尼 zhè lǐ 这里 yǒu 有 xǔ duō 许多 xiǎo 小 bào tān 报摊。 qí zhōng 其中 yì jiā 一家 yí dìng 一定 yǒu 有 mài 卖 jiāo juǎn 胶卷。
bǐ zhě 笔者 zài 在 1 ∶ 5 wàn qū diào 万区调 gōng zuò 工作 zhōng 中， yú 于 jí lín shěng 吉林省 liǔ hé 柳河 dì qū 地区 shǒu cì 首次 fā xiàn 发现 le 了 gāo jí 高级 biàn zhì 变质 qū 区， qí 其 biàn zhì 变质 chéng dù 程度 dá dào 达到 má lì yán 麻粒岩 xiàng 相。
suǒ yǒu 所有 de 的 diàn 电 nuǎn lú 暖炉 zhǐ yào 只要 àn 按 yí xià 一下 chuáng biān 床边 de 的 àn niǔ 按钮 jiù 就 néng 能 diǎn rán 点燃。
hán jiā 韩佳， zhè 这 yě 也 shì 是 guǎng líng 广陵 wáng mù 王墓 chū tǔ 出土 de 的 wén wù 文物 ba 吧。
bǐ zhě 笔者 jiāng 将 cǐ 此 shí qī 时期 jiāng xī 江西 dì qū 地区 de 的 pó yáng 鄱阳、 yù zhāng 豫章、 lín chuān 临川、 lú líng 庐陵 liè wéi 列为 zhǔ yào 主要 kǎo chá 考察 duì xiàng 对象 jiǎn dān 简单 kǎo chá 考察 qí 其 yán gé 沿革。
suǒ yǒu 所有 de 的 duān zi 端子 hé 和 diàn lù 电路 duàn kāi 断开 zhuāng zhì 装置 yīng 应 pèi bèi 配备 zhì shǎo 至少 20% de 的 yú liàng 余量。 suǒ yǒu 所有 bèi yòng 备用 de 的 duàn lù qì 断路器 yīng 应 zài 在 pán 盘 de 的 zhèng miàn 正面 yòng 用 zhuān mén 专门 de 的 tián chōng 填充 bǎn 板 zhē zhù 遮住。
hán guó 韩国 yì xiē 一些 xué xiào 学校 yīn 因 dān xīn 担心 yǔ shuǐ 雨水 zhōng 中 hán yǒu 含有 fàng shè xìng wēi chén 放射性微尘 ér 而 xuān bù 宣布 tíng kè 停课。
hán guó 韩国 yǔ 与 měi guó zhèng fǔ 美国政府 xiū gǎi 修改 le 了 niú ròu 牛肉 jìn kǒu 进口 xié yì 协议， jìn zhǐ 禁止 měi guó 美国 chū kǒu 出口 yuè líng 月龄 jiào dà 较大 de 的 lǎo niú 老牛 de 的 niú ròu 牛肉， yīn wèi 因为 lǎo 老 niú ròu 牛肉 bèi 被 rèn wéi 认为 bǐ jiào 比较 róng yì 容易 gǎn rǎn 感染 fēng niú bìng 疯牛病。
bǐ zhě 笔者 rèn wéi 认为 xī zhé 西哲 kè 课 bù jǐn 不仅 yīng gāi 应该 chéng wéi 成为 wǒ men 我们 guǎng wài 广外 bó shì shēng 博士生 de 的 dì 第 yī mén 一门 kè chéng 课程， ér qiě 而且 yīng gāi 应该 chéng wéi 成为 quán guó 全国 suǒ yǒu 所有 de 的 wài yǔ 外语 jiè 界 shuò shì shēng 硕士生、 bó shì shēng 博士生 de 的 dì 第 yī mén 一门 bì xiū kè 必修课。
bǐ zhě 笔者 rèn wéi 认为， xíng shì 形式 tuī lǐ 推理 hé 和 shí zhì 实质 tuī lǐ 推理 liǎng zhě 两者 bù kě piān fèi 不可偏废， zhǐ yǒu 只有 liǎng zhě 两者 xiàng 相 jié hé 结合 cái néng 才能 gòu jiàn 构建 wán shàn 完善 kē xué 科学 de 的 sī fǎ 司法 tǐ xì 体系。
bǐ zhě 笔者 hái 还 duì 对 fū yù 孵育 jiè zhì 介质 pH hé 和 wēn dù 温度、 tí qǔ 提取 jì 剂 jí 及 yàng pǐn 样品 jī tǐ 基体 děng 等 yīn sù 因素 duì 对 dìng liàng 定量 qū xiàn 曲线 de 的 yǐng xiǎng 影响 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究 hé 和 tǎo lùn 讨论。
bǐ zhě 笔者 cǎi yòng 采用 yuán zǐ 原子 xī shōu guāng pǔ 吸收光谱 fǎ 法， cè dìng 测定 le 了 tài yuán shì 太原市 shū cài 蔬菜 pī fā shì cháng 批发市场 de 的 8 zhòng 种 shū cài 蔬菜 72 gè 个 yàng pǐn 样品 de 的 qiān 铅、 gè 铬、 gé 镉 hán liàng 含量。
bǐ jì 笔迹 zhuān jiā 专家 zhèng shí 证实 gāi 该 qiān 签 míng wéi 名为 zhēn jì 真迹 wú 无 é 讹。
fú hé 符合 lì shǐ 历史 guī lǜ 规律、 yǒu yì 有益 rén lèi 人类 jìn bù 进步 de 的 wén míng 文明 chéng guǒ 成果 jiāng 将 liú fāng qiān gǔ 留芳千古， yǒu bèi 有悖 shí dài 时代 fā zhǎn 发展 cháo liú 潮流 de 的 jiāng 将 chén rù 沉入 lì shǐ 历史 de 的 ní shā 泥沙。
bèn dàn 笨蛋 bèi 被 kàn zuò 看作 ruǎn ruò 软弱、 shǎ 傻 huò 或 yú chǔn 愚蠢 de 的 rén 人
suǒ yǒu 所有 de 的 yòu shǔ 鼬鼠 nà xiē 那些 dū huì 都会 qù 去， chī 吃 ā 吖 hē 喝 ā 吖 xiào 笑 ā 吖， bìng qiě 并且 zhì zào 制造 hěn duō 很多 de 的 zào yīn 噪音。
dì 第 15 tiáo 条 yíng zào 营造 yè 业 yīng shè 应设 zhì 置 zhuān rèn 专任 gōng chéng 工程 rén yuán 人员， fù 负 chéng 承 lǎn gōng 揽工 chéng zhī 程之 shī gōng 施工 zé rèn 责任。
dì 第 20 jiè 届 zhí wěi huì 执委会 huì yì 会议 yú 于 2009 nián 年 6 yuè 月 19 rì 日 zài 在 zhōng huá 中华 tái běi 台北 xīn zhú shì 新竹市 chéng gōng 成功 zhào kāi 召开 bìng 并 jiě jué 解决 le 了 wǒ men 我们 miàn lín 面临 de 的 hěn duō 很多 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน
suǒ yǒu 所有 de 的 shí kè 时刻 dū huì 都会 yì lián chuàn 一连串 de 的 jiū jí 纠集 zài yì qǐ 在一起 wǒ men 我们 chéng wéi 成为 shì jiàn 事件。
xiào 笑 zhe 着 zhuǎn yí 转移 le 了 huà tí 话题： zhè xiē 这些 rì zi 日子 shū jú 书局 yǒu méi yǒu 有没有 shàng 上 xīn shū 新书？
xiào 笑 xuè 谑 kě yǐ 可以 bǎ 把 wǒ men 我们 mín zú 民族 de 的 zì dà 自大 xīn lǐ 心理 suō xiǎo 缩小。
wéi Ān 韦安 duō 多， 1992 nián 年 zài 在 liáng shān 凉山 měi gū xiàn 美姑县 zuò 作 yí zú 彝族 wén huà 文化 tián yě 田野 diào chá 调查；
wéi zhuāng 韦庄《 gě huān 合欢 lián huā 莲花》： “ kòng liú 空留 wàn gǔ 万古 xiāng 香 hún 魂 zài 在， jiē 结 zuò 作 shuāng 双 pā 葩 hé yī 合一 zhī 枝。 ”
suǒ yǒu 所有 de 的 tiáo jiàn shì 条件式 biāo qiān 标签 cè shì 测试 kàn kan 看看 shì fǒu 是否 fú hé 符合 mǒu gè 某个 tiáo jiàn 条件， rán hòu 然后 fǎn huí 返回 zhèng què 正确 huò zhě 或者 cuò wù 错误。
bǐ jià shān 笔架山 shēng tài lǚ yóu 生态旅游 qū wèi 区位 yú zǐ 于紫 shān zhèn 山镇 bàn lǐng cūn 半岭村 bǐ jià shān 笔架山。
wéi dé 韦德， kē bǐ 科比 hái yǒu 还有 zhān mǔ sī 詹姆斯 dōu 都 shì 是 měi guó duì 美国队 chǔ bèi 储备 de 的 lǎo 老 duì yuán 队员， zhèng shì 正是 tā men 他们 zài 在 2004 nián 年 Ào yùn huì 奥运会 shàng 上 wú nài 无奈 zhǐ 只 ná 拿 le 了 tóng pái 铜牌， xīn 心 yǒu 有 bù gān 不甘， biàn 便 méng shēng 萌生 le 了 yào 要 chéng wéi 成为 měi guó 美国 “ chóng sù 重塑 wēi míng 威名 zhī 之 duì 队 ” zhè 这 yī 一 huī huáng 辉煌 sù qiú 诉求。
suǒ yǒu 所有 de 的 lóu céng 楼层 dōu 都 shì 是 píng yā 平压 xià lai 下来 de 的， měi 每 céng lóu 层楼 lǐ dōu 里都 yǒu 有 hěn duō 很多 rén 人。
bǐ zhě 笔者 cóng 从《 dài shù xué 代数学》 de 的 xíng shì 形式、 nèi róng 内容、 xiū cí 修辞 jí 及 fāng fǎ 方法 děng 等 fāng miàn 方面 yǔ 与 gǔ dài 古代 dōng 东、 xī fāng 西方 de 的 yǒu guān 有关 lùn zhù 论著 zuò 作 le 了 bǐ jiào 比较， bìng 并 duì 对 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 guān 观。
wéi sī tè 韦斯特 shuō 说 ” jǐn guǎn 尽管 dì yī cì 第一次 tíng shěn 庭审 zhōng Ān 中安 dé liè yē cí 德烈耶茨 bèi 被 pàn 判 móu shā zuì 谋杀罪， dàn 但 yīn wèi 因为 jīng shén bìng 精神病 de 的 yuán yīn 原因， zài 在 dì èr cì 第二次 tíng shěn 庭审 zhōng 中 yòu 又 bèi 被 pàn 判 wú zuì 无罪。
wéi tè chēng 韦特称： “ háo wú lì wài 毫无例外， zuì 最 pín kùn 贫困 de 的 nà 那 bù fen 部分 rén 人 dōu 都 shì 是 jìn qī 近期 nèi 内 guǎ jū 寡居 huò 或 guān jū 鳏居， lí hūn 离婚 huò 或 fēn jū 分居 de 的。 ”
suǒ yǒu 所有 de 的 zhào xiàng guǎn 照相馆 dōu 都 yǒu 有 mài 卖。 dì 第 fán 凡 ní 尼 zhè lǐ 这里 yǒu 有 xǔ duō 许多 xiǎo 小 bào tān 报摊。 qí zhōng 其中 yì jiā 一家 yí dìng 一定 yǒu 有 mài 卖 jiāo juǎn 胶卷。
bǐ zhě 笔者 zài 在 1 ∶ 5 wàn qū diào 万区调 gōng zuò 工作 zhōng 中， yú 于 jí lín shěng 吉林省 liǔ hé 柳河 dì qū 地区 shǒu cì 首次 fā xiàn 发现 le 了 gāo jí 高级 biàn zhì 变质 qū 区， qí 其 biàn zhì 变质 chéng dù 程度 dá dào 达到 má lì yán 麻粒岩 xiàng 相。
suǒ yǒu 所有 de 的 diàn 电 nuǎn lú 暖炉 zhǐ yào 只要 àn 按 yí xià 一下 chuáng biān 床边 de 的 àn niǔ 按钮 jiù 就 néng 能 diǎn rán 点燃。
hán jiā 韩佳， zhè 这 yě 也 shì 是 guǎng líng 广陵 wáng mù 王墓 chū tǔ 出土 de 的 wén wù 文物 ba 吧。
bǐ zhě 笔者 jiāng 将 cǐ 此 shí qī 时期 jiāng xī 江西 dì qū 地区 de 的 pó yáng 鄱阳、 yù zhāng 豫章、 lín chuān 临川、 lú líng 庐陵 liè wéi 列为 zhǔ yào 主要 kǎo chá 考察 duì xiàng 对象 jiǎn dān 简单 kǎo chá 考察 qí 其 yán gé 沿革。
suǒ yǒu 所有 de 的 duān zi 端子 hé 和 diàn lù 电路 duàn kāi 断开 zhuāng zhì 装置 yīng 应 pèi bèi 配备 zhì shǎo 至少 20% de 的 yú liàng 余量。 suǒ yǒu 所有 bèi yòng 备用 de 的 duàn lù qì 断路器 yīng 应 zài 在 pán 盘 de 的 zhèng miàn 正面 yòng 用 zhuān mén 专门 de 的 tián chōng 填充 bǎn 板 zhē zhù 遮住。
hán guó 韩国 yì xiē 一些 xué xiào 学校 yīn 因 dān xīn 担心 yǔ shuǐ 雨水 zhōng 中 hán yǒu 含有 fàng shè xìng wēi chén 放射性微尘 ér 而 xuān bù 宣布 tíng kè 停课。
hán guó 韩国 yǔ 与 měi guó zhèng fǔ 美国政府 xiū gǎi 修改 le 了 niú ròu 牛肉 jìn kǒu 进口 xié yì 协议， jìn zhǐ 禁止 měi guó 美国 chū kǒu 出口 yuè líng 月龄 jiào dà 较大 de 的 lǎo niú 老牛 de 的 niú ròu 牛肉， yīn wèi 因为 lǎo 老 niú ròu 牛肉 bèi 被 rèn wéi 认为 bǐ jiào 比较 róng yì 容易 gǎn rǎn 感染 fēng niú bìng 疯牛病。
bǐ zhě 笔者 rèn wéi 认为 xī zhé 西哲 kè 课 bù jǐn 不仅 yīng gāi 应该 chéng wéi 成为 wǒ men 我们 guǎng wài 广外 bó shì shēng 博士生 de 的 dì 第 yī mén 一门 kè chéng 课程， ér qiě 而且 yīng gāi 应该 chéng wéi 成为 quán guó 全国 suǒ yǒu 所有 de 的 wài yǔ 外语 jiè 界 shuò shì shēng 硕士生、 bó shì shēng 博士生 de 的 dì 第 yī mén 一门 bì xiū kè 必修课。
bǐ zhě 笔者 rèn wéi 认为， xíng shì 形式 tuī lǐ 推理 hé 和 shí zhì 实质 tuī lǐ 推理 liǎng zhě 两者 bù kě piān fèi 不可偏废， zhǐ yǒu 只有 liǎng zhě 两者 xiàng 相 jié hé 结合 cái néng 才能 gòu jiàn 构建 wán shàn 完善 kē xué 科学 de 的 sī fǎ 司法 tǐ xì 体系。
bǐ zhě 笔者 hái 还 duì 对 fū yù 孵育 jiè zhì 介质 pH hé 和 wēn dù 温度、 tí qǔ 提取 jì 剂 jí 及 yàng pǐn 样品 jī tǐ 基体 děng 等 yīn sù 因素 duì 对 dìng liàng 定量 qū xiàn 曲线 de 的 yǐng xiǎng 影响 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究 hé 和 tǎo lùn 讨论。
bǐ zhě 笔者 cǎi yòng 采用 yuán zǐ 原子 xī shōu guāng pǔ 吸收光谱 fǎ 法， cè dìng 测定 le 了 tài yuán shì 太原市 shū cài 蔬菜 pī fā shì cháng 批发市场 de 的 8 zhòng 种 shū cài 蔬菜 72 gè 个 yàng pǐn 样品 de 的 qiān 铅、 gè 铬、 gé 镉 hán liàng 含量。
bǐ jì 笔迹 zhuān jiā 专家 zhèng shí 证实 gāi 该 qiān 签 míng wéi 名为 zhēn jì 真迹 wú 无 é 讹。
fú hé 符合 lì shǐ 历史 guī lǜ 规律、 yǒu yì 有益 rén lèi 人类 jìn bù 进步 de 的 wén míng 文明 chéng guǒ 成果 jiāng 将 liú fāng qiān gǔ 留芳千古， yǒu bèi 有悖 shí dài 时代 fā zhǎn 发展 cháo liú 潮流 de 的 jiāng 将 chén rù 沉入 lì shǐ 历史 de 的 ní shā 泥沙。
bèn dàn 笨蛋 bèi 被 kàn zuò 看作 ruǎn ruò 软弱、 shǎ 傻 huò 或 yú chǔn 愚蠢 de 的 rén 人
suǒ yǒu 所有 de 的 yòu shǔ 鼬鼠 nà xiē 那些 dū huì 都会 qù 去， chī 吃 ā 吖 hē 喝 ā 吖 xiào 笑 ā 吖， bìng qiě 并且 zhì zào 制造 hěn duō 很多 de 的 zào yīn 噪音。
dì 第 15 tiáo 条 yíng zào 营造 yè 业 yīng shè 应设 zhì 置 zhuān rèn 专任 gōng chéng 工程 rén yuán 人员， fù 负 chéng 承 lǎn gōng 揽工 chéng zhī 程之 shī gōng 施工 zé rèn 责任。
dì 第 20 jiè 届 zhí wěi huì 执委会 huì yì 会议 yú 于 2009 nián 年 6 yuè 月 19 rì 日 zài 在 zhōng huá 中华 tái běi 台北 xīn zhú shì 新竹市 chéng gōng 成功 zhào kāi 召开 bìng 并 jiě jué 解决 le 了 wǒ men 我们 miàn lín 面临 de 的 hěn duō 很多 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子