ประโยคภาษาจีน- 符合本法规定的予以登记发给结婚证中文句子 (833547) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fú hé 符合 běn fǎ 本法 guī dìng 规定 de 的， yǔ yǐ 予以 dēng jì 登记， fā gěi 发给 jié hūn zhèng 结婚证。
If the proposed marriage is found to conform with the provisions of this Law, the couple shall be allowed to register and issued marriage certificates.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fú hé 符合 zī gé 资格 de 的 lí àn 离岸 fú wù jī gòu 服务机构 bì xū 必须 shì cóng 是从 shì 事 fù zài 附载 yú yóu 于由 ào mén tè qū 澳门特区 xíng zhèng zhǎng guān 行政长官 pī shì 批示 hé zhǔn 核准 de 的 fù biǎo 附表 nèi 内 de 的 gè xiàng 各项 lí àn 离岸 yè wù 业务。
suǒ yǒu 所有 de 的 qián gōng 钳工 gōng zuò 工作 dōu kě 都可 shǐ yòng 使用 tái qián 台钳（ píng xīn 平心 qián 钳）。
suǒ yǒu 所有 de 的 yín háng 银行 dōu 都 zūn cóng 遵从 , bìng qiě 并且 duì 对 yīng gé lán yín háng 英格兰银行 fù 付 le 了 bǎo zhèng jīn 保证金。
suǒ yǒu 所有 de 的 nàn mín 难民 dōu 都 bèi 被 fā gěi 发给 le 了 dōng yī 冬衣。
hán guó zhèng fǔ 韩国政府 shàng zhōu sì 上周四 fā bù 发布 yī 一 fèn 份 bào gào 报告 chēng 称， gāi guó 该国 zài 在 qí 其 bù fen 部分 xué xiào 学校 shì xíng 试行 de 的 jī qì rén 机器人 lǎo shī 老师 shòu dào 受到 xué sheng 学生 de 的 qīng lài 青睐。 zhè xiē 这些 lǎo shī 老师 cóng bù 从不 huì 会 shēng qì 生气， yě 也 bú huì 不会 shǔ luo 数落 xué sheng 学生。
bèn zhuō 笨拙 de 的 hé diàn chǎng 核电厂 gōng rén 工人 hé mǎ 荷马 · xīn pǔ sēn 辛普森、 bù 布 líng qí 灵奇、 jīng guò 经过 hé fú shè 核辐射 hòu 后 biàn yì 变异 de 的 sān 三 zhǐ 只 yǎn 眼 de 的 yú 鱼、 xié è 邪恶 de 的 hé diàn chǎng 核电厂 lǎo bǎn 老板 méng gē mǎ lì 蒙哥马利 · bó ēn sī 伯恩斯 ràng 让 wǒ men 我们 wǎn ěr yí xiào 莞尔一笑 ér 而 yòu 又 miàn bù 面部 chōu chù 抽搐。
suǒ yǒu 所有 de 的 yán sè 颜色 dōu 都 pǎo 跑 yí kuài r 一块儿， biàn chéng 变成 ní bā 泥巴 yì bān 一般 de 的 zōng sè 棕色 le 了。
hán guó 韩国 péng you 朋友 yě 也 shuō 说 dēng lù 登陆 zhèng 证 yì bān 一般 dū huì 都会 jì 寄 huí 回 gěi 给 wǒ de 我的， zhǐ shì 只是 xiàn jīn 现金 bèi 被 ná zǒu 拿走（ lù bù shí yí 路不拾遗 de 的 xī wàng 希望 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的！）
dì 第 10 gè 个 wù qū 误区： miàn shì 面试 guān 官 shì 是 yǒu bèi ér lái 有备而来。
suǒ yǒu 所有 zhǒng lèi 种类 de 的 gàn xì bāo 干细胞 jù yǒu 具有 yí gè 一个 gòng tóng 共同 tè diǎn 特点： néng gòu 能够 wú xiàn 无限 fán zhí 繁殖， zhè 这 yě 也 shì 是 gàn xì bāo 干细胞 yǔ 与 pǔ tōng 普通 tǐ xì bāo 体细胞 de 的 bù tóng 不同 zhī 之 chù 处。
suǒ yǒu 所有 shāi chá 筛查 hé gé 合格 de 的 gè rén 个人 jié shěng 节省 de 的 měi gè 每个 shēng mìng 生命 nián 年 de 的 biān jì chéng běn 边际成本 wèi 为 835 měi yuán 美元， gāo 高 huàn bìng 患病 fēng xiǎn 风险 de 的 gè rén 个人 zé 则 wèi 为 156 měi yuán 美元。
dì 第 15 kè 课 wǒ 我 zěn me 怎么 qù 去 shǒu dū jù chǎng 首都剧场 ne 呢 ? 。
suǒ yǒu 所有 měi guó rén 美国人 dōu 都 yìng cóng 应从 rè liè 热烈 de 的 zhèng zhì 政治 cí lìng 辞令 zhōng 中 qīng xǐng 清醒 guò lái 过来， kāi shǐ 开始 rèn zhēn 认真 fǎn sī 反思 zhè 这 yī 一 chéng jiù 成就 de 的 yì yì 意义。 duì yú 对于 Ào bā mǎ 奥巴马 lái shuō 来说， tā 他 de 的 jìng xuǎn 竞选 chéng bài 成败 jiù shì 就是 měi guó 美国 mèng 梦 zuì hǎo 最好 de 的 zhù jiǎo 注脚。
dì 第 1 bù fen 部分： ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 zhòng dì 中的 jiāo yóu 焦油 kēng 坑 chǎn shù 阐述 le 了 ruǎn jiàn 软件 lǐng yù 领域 fā zhǎn 发展 dào 到 jīn tiān 今天 zhè ge 这个 zhuàng tài 状态 de 的 xǔ duō 许多 yuán yīn 原因。
suǒ yǒu 所有 xū nǐ 虚拟 cí dié 磁碟 jūn 均 chǔ yú 处于 zuì jiā 最佳 zhuàng tài 状态。
hán guó 韩国 jìn rì 近日 huò 获 zhǔn jiàng 准将 gāi guó 该国 de 的 jǐ 几 zhòng 种 chuán tǒng 传统 cài yáo 菜肴 sòng wǎng 送往 tài kōng 太空， yǔ háng yuán 宇航员 men 们 bù jiǔ 不久 jiù 就 néng 能 zài 在 tài kōng 太空 shàng 上 chī 吃 dào 到 hǎi dài 海带 tāng 汤 hé 和 suàn wèi 蒜味 là 辣 ròu 肉 děng 等 hán shì 韩式 měi shí 美食 le 了。
dì 第 32 fēn zhōng 分钟， bó 博 xīn wǎ 辛瓦 gè rén 个人 tū pò 突破 hòu jìn 后劲 shè 射， shāo 稍 gāo chū 高出 héng liáng 横梁。
suǒ yǒu 所有 sài shì 赛事 jiān guǎn 监管 rén yuán 人员 dōu 都 bì xū 必须 pèi dài 佩带 huī zhāng 徽章 huò 或 bì zhāng 臂章， kě yǐ 可以 wán quán 完全 zì yóu 自由 jìn chū 进出 xiàn zhì 限制 wài rén 外人 chū rù 出入 de 的 qū yù 区域。
hán shì 韩式 kǎo ròu 烤肉 shì 是 yì zhǒng 一种 tiáo wèi 调味 niú ròu 牛肉 cān 餐， shí guō 石锅 bàn fàn 拌饭 zé 则 yǐ 以 mǐ fàn 米饭、 ròu 肉 hú 和 shū cài 蔬菜 wèi 为 yuán liào 原料 pēng rèn 烹饪 ér 而 chéng 成， bìng 并 jiā rù 加入 là jiāo 辣椒 hú 和 dà suàn 大蒜 tiáo wèi 调味。
dì 第 54 jiè 届 bó lín 柏林 diàn yǐng 电影 jié rì 节日， Ā gēn tíng 阿根廷 zhù míng 著名 dǎo yǎn 导演 fú ěr 弗尔 nán 南 duō 多 · suǒ lā 索拉 nà sī 纳斯 huò dé 获得 zhōng shēng 终生 chéng jiù jiǎng 成就奖（ jīn xióng jiǎng 金熊奖）。
dì 第 59 fēn zhōng 分钟， lǔ ní 鲁尼 qiǎo miào 巧妙 fēn 分 qiú 球， wò ěr kē tè 沃尔科特 lüè zuò 略作 tiáo zhěng 调整， yǐ 以 yī jì 一记 xiāng tóng 相同 de 的 dī shè 低射 zài cì 再次 chuān tòu 穿透 duì shǒu 对手 dà mén 大门。
dì 第 68 tiáo 条 sù yuàn 诉愿 rén 人 huò 或 cān jiā rén 参加人 dé 得 tí chū 提出 zhèng jù 证据 shū 书 lèi 类 huò 或 zhèng wù 证物。
dì 第 8 fēn zhōng 分钟： qióng sī 琼斯 qiǎng duàn 抢断 bìng 并 fā dòng 发动 fǎn jī 反击， zài 在 jīng guò 经过 màn lián 曼联 jǐ cì 几次 jīng cǎi 精彩 de 的 dào 倒 jiǎo 脚 hé 和 zhuàng qiáng 撞墙 pèi hé 配合 hòu 后， kè lái 克莱 wéi lì 维利 zài 在 èr shí 二十 mǎ 码 chù 处 dī shè 低射 qiú mén 球门 yòu xià jiǎo 右下角， fú lǐ dé ěr 弗里德尔 zuò chū 做出 le 了 jīng cǎi 精彩 de 的 pū jiù 扑救。
yīn yuè 音乐 kě yǐ 可以 shōu fú 收服 yě mán 野蛮 de 的 qín shòu 禽兽 ─ huò 或 dòng wù 动物。
yīn lè shì 音乐室 yǒu 有 diàn zǐ qín 电子琴， gāng qín 钢琴， 29 cùn 寸 diàn shì jī 电视机， VCD jī 机， yīn xiǎng 音响 jí 及 gè lèi 各类 yīn lè qì cái 音乐器材。
yīn yuè 音乐 shì 是 yì zhǒng 一种 tīng jué 听觉 yǔ yán 语言， tā 它 yùn yòng 运用 dào liǎo 到了 yīn diào 音调、 jié zòu 节奏、 yīn sè 音色 děng 等 sān gè 三个 jī běn 基本 yào sù 要素。
dì 第 yí gè 一个 chén āi 尘埃 kē lì 颗粒 yú 于 sān yuè 三月 bèi 被 gōng zhū yú shì 公诸于世， yě 也 yú 于 xīng tuán 星团 shí yàn 实验 zhōng 中 bèi 被 bǔ zhuō 捕捉 dào 到。
dì 第 yí gè 一个 jì qiǎo 技巧 shì cóng 是从 yí gè 一个 mó bǎn 模版 wén jiàn 文件 dòng tài 动态 de 的 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 tí qǔ 提取 guò lǜ qì 过滤器 wén jiàn 文件。
yīn yuè 音乐， diàn yǐng 电影 hé 和 shì pín 视频 yóu xì 游戏 yè 业 dōu 都 gǎn shòu 感受 dào liǎo 到了 tā 它 de 的 yǐng xiǎng 影响， dàn 但 yóu yú 由于 jí shǐ 即使 zài 在 shù jù chuán shū 数据传输 bǐ jiào 比较 màn 慢 de 的 qíng kuàng xià 情况下， wén běn 文本 yě 也 hěn 很 róng yì 容易 jiù 就 néng 能 zhuǎn huà 转化 chéng 成 xiàn shàng 线上 xìn xī 信息， yīn ér 因而 xīn wén yè 新闻业 shǒu dāng qí chōng 首当其冲。
yīn fú 音符 qǐ fú 起伏、 tiào dòng 跳动 yě bù 也不 tài 太 dà 大， dàn 但 tīng qi lai 听起来 què 却 shí fēn 十分 yōu yáng 悠扬 chán mián 缠绵， rú qì rú sù 如泣如诉， dòng rén xīn xián 动人心弦。

ประโยคภาษาจีน
fú hé 符合 zī gé 资格 de 的 lí àn 离岸 fú wù jī gòu 服务机构 bì xū 必须 shì cóng 是从 shì 事 fù zài 附载 yú yóu 于由 ào mén tè qū 澳门特区 xíng zhèng zhǎng guān 行政长官 pī shì 批示 hé zhǔn 核准 de 的 fù biǎo 附表 nèi 内 de 的 gè xiàng 各项 lí àn 离岸 yè wù 业务。
suǒ yǒu 所有 de 的 qián gōng 钳工 gōng zuò 工作 dōu kě 都可 shǐ yòng 使用 tái qián 台钳（ píng xīn 平心 qián 钳）。
suǒ yǒu 所有 de 的 yín háng 银行 dōu 都 zūn cóng 遵从 , bìng qiě 并且 duì 对 yīng gé lán yín háng 英格兰银行 fù 付 le 了 bǎo zhèng jīn 保证金。
suǒ yǒu 所有 de 的 nàn mín 难民 dōu 都 bèi 被 fā gěi 发给 le 了 dōng yī 冬衣。
hán guó zhèng fǔ 韩国政府 shàng zhōu sì 上周四 fā bù 发布 yī 一 fèn 份 bào gào 报告 chēng 称， gāi guó 该国 zài 在 qí 其 bù fen 部分 xué xiào 学校 shì xíng 试行 de 的 jī qì rén 机器人 lǎo shī 老师 shòu dào 受到 xué sheng 学生 de 的 qīng lài 青睐。 zhè xiē 这些 lǎo shī 老师 cóng bù 从不 huì 会 shēng qì 生气， yě 也 bú huì 不会 shǔ luo 数落 xué sheng 学生。
bèn zhuō 笨拙 de 的 hé diàn chǎng 核电厂 gōng rén 工人 hé mǎ 荷马 · xīn pǔ sēn 辛普森、 bù 布 líng qí 灵奇、 jīng guò 经过 hé fú shè 核辐射 hòu 后 biàn yì 变异 de 的 sān 三 zhǐ 只 yǎn 眼 de 的 yú 鱼、 xié è 邪恶 de 的 hé diàn chǎng 核电厂 lǎo bǎn 老板 méng gē mǎ lì 蒙哥马利 · bó ēn sī 伯恩斯 ràng 让 wǒ men 我们 wǎn ěr yí xiào 莞尔一笑 ér 而 yòu 又 miàn bù 面部 chōu chù 抽搐。
suǒ yǒu 所有 de 的 yán sè 颜色 dōu 都 pǎo 跑 yí kuài r 一块儿， biàn chéng 变成 ní bā 泥巴 yì bān 一般 de 的 zōng sè 棕色 le 了。
hán guó 韩国 péng you 朋友 yě 也 shuō 说 dēng lù 登陆 zhèng 证 yì bān 一般 dū huì 都会 jì 寄 huí 回 gěi 给 wǒ de 我的， zhǐ shì 只是 xiàn jīn 现金 bèi 被 ná zǒu 拿走（ lù bù shí yí 路不拾遗 de 的 xī wàng 希望 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的！）
dì 第 10 gè 个 wù qū 误区： miàn shì 面试 guān 官 shì 是 yǒu bèi ér lái 有备而来。
suǒ yǒu 所有 zhǒng lèi 种类 de 的 gàn xì bāo 干细胞 jù yǒu 具有 yí gè 一个 gòng tóng 共同 tè diǎn 特点： néng gòu 能够 wú xiàn 无限 fán zhí 繁殖， zhè 这 yě 也 shì 是 gàn xì bāo 干细胞 yǔ 与 pǔ tōng 普通 tǐ xì bāo 体细胞 de 的 bù tóng 不同 zhī 之 chù 处。
suǒ yǒu 所有 shāi chá 筛查 hé gé 合格 de 的 gè rén 个人 jié shěng 节省 de 的 měi gè 每个 shēng mìng 生命 nián 年 de 的 biān jì chéng běn 边际成本 wèi 为 835 měi yuán 美元， gāo 高 huàn bìng 患病 fēng xiǎn 风险 de 的 gè rén 个人 zé 则 wèi 为 156 měi yuán 美元。
dì 第 15 kè 课 wǒ 我 zěn me 怎么 qù 去 shǒu dū jù chǎng 首都剧场 ne 呢 ? 。
suǒ yǒu 所有 měi guó rén 美国人 dōu 都 yìng cóng 应从 rè liè 热烈 de 的 zhèng zhì 政治 cí lìng 辞令 zhōng 中 qīng xǐng 清醒 guò lái 过来， kāi shǐ 开始 rèn zhēn 认真 fǎn sī 反思 zhè 这 yī 一 chéng jiù 成就 de 的 yì yì 意义。 duì yú 对于 Ào bā mǎ 奥巴马 lái shuō 来说， tā 他 de 的 jìng xuǎn 竞选 chéng bài 成败 jiù shì 就是 měi guó 美国 mèng 梦 zuì hǎo 最好 de 的 zhù jiǎo 注脚。
dì 第 1 bù fen 部分： ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 zhòng dì 中的 jiāo yóu 焦油 kēng 坑 chǎn shù 阐述 le 了 ruǎn jiàn 软件 lǐng yù 领域 fā zhǎn 发展 dào 到 jīn tiān 今天 zhè ge 这个 zhuàng tài 状态 de 的 xǔ duō 许多 yuán yīn 原因。
suǒ yǒu 所有 xū nǐ 虚拟 cí dié 磁碟 jūn 均 chǔ yú 处于 zuì jiā 最佳 zhuàng tài 状态。
hán guó 韩国 jìn rì 近日 huò 获 zhǔn jiàng 准将 gāi guó 该国 de 的 jǐ 几 zhòng 种 chuán tǒng 传统 cài yáo 菜肴 sòng wǎng 送往 tài kōng 太空， yǔ háng yuán 宇航员 men 们 bù jiǔ 不久 jiù 就 néng 能 zài 在 tài kōng 太空 shàng 上 chī 吃 dào 到 hǎi dài 海带 tāng 汤 hé 和 suàn wèi 蒜味 là 辣 ròu 肉 děng 等 hán shì 韩式 měi shí 美食 le 了。
dì 第 32 fēn zhōng 分钟， bó 博 xīn wǎ 辛瓦 gè rén 个人 tū pò 突破 hòu jìn 后劲 shè 射， shāo 稍 gāo chū 高出 héng liáng 横梁。
suǒ yǒu 所有 sài shì 赛事 jiān guǎn 监管 rén yuán 人员 dōu 都 bì xū 必须 pèi dài 佩带 huī zhāng 徽章 huò 或 bì zhāng 臂章， kě yǐ 可以 wán quán 完全 zì yóu 自由 jìn chū 进出 xiàn zhì 限制 wài rén 外人 chū rù 出入 de 的 qū yù 区域。
hán shì 韩式 kǎo ròu 烤肉 shì 是 yì zhǒng 一种 tiáo wèi 调味 niú ròu 牛肉 cān 餐， shí guō 石锅 bàn fàn 拌饭 zé 则 yǐ 以 mǐ fàn 米饭、 ròu 肉 hú 和 shū cài 蔬菜 wèi 为 yuán liào 原料 pēng rèn 烹饪 ér 而 chéng 成， bìng 并 jiā rù 加入 là jiāo 辣椒 hú 和 dà suàn 大蒜 tiáo wèi 调味。
dì 第 54 jiè 届 bó lín 柏林 diàn yǐng 电影 jié rì 节日， Ā gēn tíng 阿根廷 zhù míng 著名 dǎo yǎn 导演 fú ěr 弗尔 nán 南 duō 多 · suǒ lā 索拉 nà sī 纳斯 huò dé 获得 zhōng shēng 终生 chéng jiù jiǎng 成就奖（ jīn xióng jiǎng 金熊奖）。
dì 第 59 fēn zhōng 分钟， lǔ ní 鲁尼 qiǎo miào 巧妙 fēn 分 qiú 球， wò ěr kē tè 沃尔科特 lüè zuò 略作 tiáo zhěng 调整， yǐ 以 yī jì 一记 xiāng tóng 相同 de 的 dī shè 低射 zài cì 再次 chuān tòu 穿透 duì shǒu 对手 dà mén 大门。
dì 第 68 tiáo 条 sù yuàn 诉愿 rén 人 huò 或 cān jiā rén 参加人 dé 得 tí chū 提出 zhèng jù 证据 shū 书 lèi 类 huò 或 zhèng wù 证物。
dì 第 8 fēn zhōng 分钟： qióng sī 琼斯 qiǎng duàn 抢断 bìng 并 fā dòng 发动 fǎn jī 反击， zài 在 jīng guò 经过 màn lián 曼联 jǐ cì 几次 jīng cǎi 精彩 de 的 dào 倒 jiǎo 脚 hé 和 zhuàng qiáng 撞墙 pèi hé 配合 hòu 后， kè lái 克莱 wéi lì 维利 zài 在 èr shí 二十 mǎ 码 chù 处 dī shè 低射 qiú mén 球门 yòu xià jiǎo 右下角， fú lǐ dé ěr 弗里德尔 zuò chū 做出 le 了 jīng cǎi 精彩 de 的 pū jiù 扑救。
yīn yuè 音乐 kě yǐ 可以 shōu fú 收服 yě mán 野蛮 de 的 qín shòu 禽兽 ─ huò 或 dòng wù 动物。
yīn lè shì 音乐室 yǒu 有 diàn zǐ qín 电子琴， gāng qín 钢琴， 29 cùn 寸 diàn shì jī 电视机， VCD jī 机， yīn xiǎng 音响 jí 及 gè lèi 各类 yīn lè qì cái 音乐器材。
yīn yuè 音乐 shì 是 yì zhǒng 一种 tīng jué 听觉 yǔ yán 语言， tā 它 yùn yòng 运用 dào liǎo 到了 yīn diào 音调、 jié zòu 节奏、 yīn sè 音色 děng 等 sān gè 三个 jī běn 基本 yào sù 要素。
dì 第 yí gè 一个 chén āi 尘埃 kē lì 颗粒 yú 于 sān yuè 三月 bèi 被 gōng zhū yú shì 公诸于世， yě 也 yú 于 xīng tuán 星团 shí yàn 实验 zhōng 中 bèi 被 bǔ zhuō 捕捉 dào 到。
dì 第 yí gè 一个 jì qiǎo 技巧 shì cóng 是从 yí gè 一个 mó bǎn 模版 wén jiàn 文件 dòng tài 动态 de 的 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 tí qǔ 提取 guò lǜ qì 过滤器 wén jiàn 文件。
yīn yuè 音乐， diàn yǐng 电影 hé 和 shì pín 视频 yóu xì 游戏 yè 业 dōu 都 gǎn shòu 感受 dào liǎo 到了 tā 它 de 的 yǐng xiǎng 影响， dàn 但 yóu yú 由于 jí shǐ 即使 zài 在 shù jù chuán shū 数据传输 bǐ jiào 比较 màn 慢 de 的 qíng kuàng xià 情况下， wén běn 文本 yě 也 hěn 很 róng yì 容易 jiù 就 néng 能 zhuǎn huà 转化 chéng 成 xiàn shàng 线上 xìn xī 信息， yīn ér 因而 xīn wén yè 新闻业 shǒu dāng qí chōng 首当其冲。
yīn fú 音符 qǐ fú 起伏、 tiào dòng 跳动 yě bù 也不 tài 太 dà 大， dàn 但 tīng qi lai 听起来 què 却 shí fēn 十分 yōu yáng 悠扬 chán mián 缠绵， rú qì rú sù 如泣如诉， dòng rén xīn xián 动人心弦。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子