ประโยคภาษาจีน- 两年前我认识了一位老妪中文句子 (83425) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
liǎng 两 nián qián 年前， wǒ 我 rèn shi 认识 le 了 yī 一 wèi 位 lǎo yù 老妪。
Two years ago, I knew an old woman.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
liǎng 两 nián qián 年前， yòng 用 kǎ 卡 zhī fù 支付 shǒu cì 首次 chāo guò 超过 le 了 zhǐ zhì 纸质 zhī fù 支付 — — xiàn jīn 现金， zhī piào 支票 hé 和 liáng piào 粮票。
ér 而 jiāng 将 tā men 它们 zuò wéi 作为 sòng lǐ 送礼 jiā pǐn 佳品， gèng 更 néng 能 zhāng xiǎn 彰显 xué shí 学识 pǐn gé 品格， biǎo dá 表达 shēn qíng hòu yì 深情厚谊。
ér 而 xiǎo hái 小孩 kàn tòu 看透 le 了 zhè xiē 这些， tā men 他们 duì 对 nuò ruò 懦弱 chéng nián rén 成年人 bù 不 lián guàn 连贯 dào dé 道德 biāo zhǔn 标准 jiù 就 chǎn shēng 产生， xū wěi 虚伪 gǎn 感 hé 和 miǎo shì 藐视。
ér 而 xiǎo nǎo 小脑 fù zé 负责 gǎn guān 感官 zhī jué 知觉 huó 和 dòng lì 动力 shū chū 输出， gǔ suǐ 骨髓 kòng zhì 控制 zì rán ér rán 自然而然 de 的 shén jīng 神经 mài chōng 脉冲， rú 如 hū xī 呼吸， tūn yàn 吞咽 huó 和 ké sou 咳嗽。
yí gè 一个 nián qīng rén 年轻人 qǐng jiào 请教 yí gè 一个 yǒu qián 有钱 de 的 lǎo rén 老人 tā 他 shì 是 zěn me 怎么 zhèng dé 挣得 tā 他 dé 得 wàn guàn jiā cái 万贯家财 de 的。
mó xī 摩西 de 的 sūn zǐ 孙子， gé 革 shùn 舜 de 的 ér zi 儿子 xì bù 细布 yè 业 zhǎng guǎn 掌管 fǔ kù 府库。
liǎng 两 nián qián 年前， xiāng gǎng mào yì fā zhǎn jú 香港贸易发展局（ TradeDevelopmentCouncil ） wèn 问 wǒ 我 shì fǒu 是否 yuàn 愿 yì wèi 意为 tuī guǎng 推广 yīng wén 英文 tú shū 图书 zuò 做 yì diǎn 一点 shì 事。 zhè 这 zài 在 wǒ 我 shì 是 cóng wèi yǒu guò 从未有过 de 的 cháng shì 尝试。
tīng 听 shàng 上 qù jiù 去就 xiàng 像 gān bā bā 干巴巴 de 的 tǒng jì shù jù 统计数据， què 却 fǎn yìng 反应 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 kě pà 可怕 de 的 xiàn shí 现实。
ér 而 shàng wèi 尚未 shuō chū 说出 kǒu 口 de 的 sù yuàn 宿愿， jiù shì 就是 xī wàng 希望 zhè 这 yí xiàng 一项 rèn wu 任务 kě yǐ 可以 zài 在 huǒ xīng 火星 huāng wú 荒芜 de 的 dì biǎo 地表 xià 下， yǔ 与 xiàn zài 现在 hái 还 huó zhe 活着 de 的 shēng wù 生物 jìn xíng 进行 jìn jù lí 近距离 jiē chù 接触。
yí gè 一个 nián guò 年过 bā xún 八旬 de 的 lǎo hàn 老汉， zhè huì r 这会儿 zhèng 正 yán zhe 沿着 tiě lù 铁路 zài 在 jiǎn 捡 méi 煤 chá 碴。
mó mén 摩门 jiào tú 教徒 suǒ 所 shēng chēng 声称 de 的 tǔ dì 土地 shì 是 yī 一 piàn 片 hěn dà 很大 de 的 dì qū 地区， cóng 从 kē luó lā duō 科罗拉多 shān mài 山脉 xī cè 西侧 dào 到 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 shān mài 山脉， cóng 从 yà lì sāng nà 亚利桑那 běi bù 北部 dào 到 É lè gāng 俄勒冈。
tīng 听 le 了 lù yīn 录音 yǐ hòu 以后 jiē zhe 接着 ràng 让 shòu shì zhě 受试者 cān jiā 参加 yí cì 一次 gòng 共 15 gè 个 wèn tí 问题 de 的 kǎo shì 考试， kàn kan 看看 tā men dōu 他们都 jì zhu 记住 le 了 nǎ xiē 哪些 shēng cí 生词。
yí gè 一个 zhuāng jia rén 庄稼人 zhèng zài 正在 de lǐ 地里 bō zhǒng 播种 dà má 大麻 de 的 zhǒng zi 种子。 yī 一 zhǐ 只 yàn zi 燕子 hé 和 yì xiē 一些 qí tā de 其他的 niǎo r 鸟儿 zhèng zài 正在 nà li 那里 xún zhǎo 寻找 shí wù 食物。
mō 摸 le 了 wǒ 我 cái 才 zhī dào 知道 shén me 什么 jiào 叫 tàng 烫。
liǎng 两 nián hòu 年后， mài kǒng 麦孔 zhuǎn huì 转会 dào liǎo 到了 guó jì mǐ lán 国际米兰 bìng 并 hè 和 duì yǒu 队友 lián duó 连夺 zuì jìn 最近 sì jiè 四届 yì jiǎ 意甲 lián sài 联赛 guàn jūn 冠军， 2010 nián 年 gèng shì 更是 wèn dǐng 问鼎 Ōu zhōu 欧洲 guàn jūn bēi 冠军杯 guàn jūn 冠军。
yí gè 一个 kāi fā shāng 开发商 rú hé 如何 zhèng shì 正视 cóng 从 fēng sú 风俗 dào 到 liú xíng 流行 dào 到 mèi sú 媚俗 de 的 yā lì 压力？
piē kāi 撇开 nà xiē 那些 jiāng 将 lìng rén 令人 nán kān 难堪 de 的 tú piàn 图片 huò 或 qí tā 其他 gāo dù 高度 sī mì 私密 xìn xī 信息 fàng dào 放到 wǎng shàng 网上 de 的 xiǎo qīng nián 小青年 bù 不 tán 谈， dà duō shù rén 大多数人 bìng 并 méi 没 fàng qì 放弃 bǎo hù 保护 yǐn sī 隐私 de 的 yuàn wàng 愿望。
tīng zhòng 听众 huì 会 tōng guò 通过 biǎo qíng 表情、 zī shì 姿势 yǐ jí 以及 dòng zuò 动作 cān yù 参与 dào 到 duì huà 对话 zhōng 中， tóng shí 同时 fā yán zhě 发言者 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 kàn dào 看到 de 的 tīng zhòng 听众 de 的 fǎn yìng 反应 lái 来 què dìng 确定 tā men 他们 shì bu shì 是不是 tīng dǒng 听懂 le 了 tā 他 suǒ 所 jiǎng 讲 de 的 nèi róng 内容。
liǎng dǎ 两打 yǔ 与 chuāng lián 窗帘 tú àn 图案 pèi tào 配套 de 的 sù liào 塑料 yǔ bù 雨布 de 的 bào jià 报价 shì 是 45 měi yuán 美元， xī bó zhǐ 锡箔纸 shēng chǎn chǎng jiā 生产厂家。 xū 需 bú bì yào 不必要 wǒ men 我们 gěi 给 nǐ men 你们 bèi huò 备货 ? 。
tīng zhòng 听众 de 的 hǎn jiào 喊叫 shǐ 使 chàng gē 唱歌 de 的 rén 人 wú fǎ 无法 chàng 唱 xià qù 下去。
ér 而 gān yǎn zhèng 干眼症 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 wèi 为 lèi mó 泪膜 bù 不 wěn dìng 稳定 hé 和（ huò 或） yǎn 眼 biǎo miàn de 表面的 yì cháng 异常。
sā qiē ěr fū ren 撒切尔夫人 biǎo shì 表示 zhǐ yào 只要 néng 能 fǎng wèn 访问 gé dàn sī kè 格但斯克 gǎng 港（ Gdansk ）， tā 她 jiù 就 tóng yì 同意 huì wù 会晤 bō lán 波兰 gòng chǎn dǎng 共产党 lǐng dǎo rén 领导人。
ér 而 guǎng dōng shěng 广东省 fó shān 佛山 de 的 zǔ miào 祖庙， nèi 内 gōng 供 zhe 着 zhēn wǔ 真武 dì jūn 帝君， duì 对 dōng nán yà 东南亚 yí dài 一带 dōu 都 chǎn shēng 产生 zhe 着 yǐng xiǎng 影响。
liǎng 两 tiáo 条 xiǎo hé 小河， huò 或 bù rú 不如 shuō shì 说是 liǎng gè 两个 chí zhǎo 池沼， huì 汇 rén 人 le 了 zhè ge 这个 shuǐ chí 水池， yào shi 要是 nǐ 你 xiǎng 想 zhè me 这么 jiào 叫 zhè ge 这个 gǎng wān 港湾 de huà 的话。
ér 而 páng 庞 xiān sheng 先生 zé 则 biǎo shì 表示 gèng 更 qīng xiàng yú 倾向于 měi guó 美国 de 的 gōng chǎng 工厂 zhí yíng diàn 直营店。 tā 他 shuō dào 说道： ” nà li 那里 de 的 dōng xi 东西 hěn 很 pián yi 便宜， dàn shì 但是 lǎo fó yé 老佛爷 bǎi huò 百货 zài 在 zhōng guó 中国 hěn 很 chū míng 出名。
liǎng yàng 两样 de 的 fǎ mǎ 法码， liǎng yàng 两样 de 的 shēng dǒu 升斗， dōu 都 wèi 为 yē hé huá 耶和华 suǒ 所 zēng wù 憎恶。
ér 而 tán qín 弹琴、 zuò 作 shī 诗、 huà huà 画画、 chàng xì 唱戏 děng děng 等等 xǔ duō 许多 yǔ 与 zhī lèi 之类 shì de 似的 yú lè 娱乐 yóu xì 游戏 huó dòng 活动 jiù 就 néng gòu 能够 chēng wéi 称为 yì shù 艺术。
yí gè 一个 dài zhe 戴着 dǒu lì 斗笠 de 的 lǎo nóng 老农 qiān 牵 zhe 着 yì tóu 一头 lǎo 老 shuǐ niú 水牛 cóng 从 tián jiān 田间 huǎn huǎn 缓缓 zǒu guò 走过， shí kōng 时空 fǎng fú 仿佛 shùn jiān 瞬间 bèi 被 lā 拉 huí dào 回到 táng cháo 唐朝 nián jiān 年间， wù yuán 婺源 gāng gang 刚刚 jiàn zhì 建制 de 的 nián dài 年代。
yí gè 一个 dài 戴 lǐ mào 礼帽 de 的 rén 人 zhèng 正 zhàn 站 zài 在 mén qián 门前 de 的 jiǎng tái 讲台 hòu mian 后面 dōu lǎn 兜揽 shēng yì 生意。 líng 玲 lí 丽 zǒu shàng 走上 qián qù 前去， tā 他 zhuāng chū 装出 yòng 用 gǔ lǎo 古老 de 的 yīng yǔ 英语 qiāng diào 腔调 shuō huà 说话， xiǎn chū 显出 yī 一 fù 副 hài pà 害怕 de 的 yàng zi 样子。
liǎng 两 pài 派 zài 在 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 zhǔ zhāng 主张 zhǎn shì 展示 le 了 dà shèng 大乘 fó jiào 佛教 de 的 hé xīn 核心 sī xiǎng 思想 hé 和 xiǎn zhù 显著 tè sè 特色。

ประโยคภาษาจีน
liǎng 两 nián qián 年前， yòng 用 kǎ 卡 zhī fù 支付 shǒu cì 首次 chāo guò 超过 le 了 zhǐ zhì 纸质 zhī fù 支付 — — xiàn jīn 现金， zhī piào 支票 hé 和 liáng piào 粮票。
ér 而 jiāng 将 tā men 它们 zuò wéi 作为 sòng lǐ 送礼 jiā pǐn 佳品， gèng 更 néng 能 zhāng xiǎn 彰显 xué shí 学识 pǐn gé 品格， biǎo dá 表达 shēn qíng hòu yì 深情厚谊。
ér 而 xiǎo hái 小孩 kàn tòu 看透 le 了 zhè xiē 这些， tā men 他们 duì 对 nuò ruò 懦弱 chéng nián rén 成年人 bù 不 lián guàn 连贯 dào dé 道德 biāo zhǔn 标准 jiù 就 chǎn shēng 产生， xū wěi 虚伪 gǎn 感 hé 和 miǎo shì 藐视。
ér 而 xiǎo nǎo 小脑 fù zé 负责 gǎn guān 感官 zhī jué 知觉 huó 和 dòng lì 动力 shū chū 输出， gǔ suǐ 骨髓 kòng zhì 控制 zì rán ér rán 自然而然 de 的 shén jīng 神经 mài chōng 脉冲， rú 如 hū xī 呼吸， tūn yàn 吞咽 huó 和 ké sou 咳嗽。
yí gè 一个 nián qīng rén 年轻人 qǐng jiào 请教 yí gè 一个 yǒu qián 有钱 de 的 lǎo rén 老人 tā 他 shì 是 zěn me 怎么 zhèng dé 挣得 tā 他 dé 得 wàn guàn jiā cái 万贯家财 de 的。
mó xī 摩西 de 的 sūn zǐ 孙子， gé 革 shùn 舜 de 的 ér zi 儿子 xì bù 细布 yè 业 zhǎng guǎn 掌管 fǔ kù 府库。
liǎng 两 nián qián 年前， xiāng gǎng mào yì fā zhǎn jú 香港贸易发展局（ TradeDevelopmentCouncil ） wèn 问 wǒ 我 shì fǒu 是否 yuàn 愿 yì wèi 意为 tuī guǎng 推广 yīng wén 英文 tú shū 图书 zuò 做 yì diǎn 一点 shì 事。 zhè 这 zài 在 wǒ 我 shì 是 cóng wèi yǒu guò 从未有过 de 的 cháng shì 尝试。
tīng 听 shàng 上 qù jiù 去就 xiàng 像 gān bā bā 干巴巴 de 的 tǒng jì shù jù 统计数据， què 却 fǎn yìng 反应 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 kě pà 可怕 de 的 xiàn shí 现实。
ér 而 shàng wèi 尚未 shuō chū 说出 kǒu 口 de 的 sù yuàn 宿愿， jiù shì 就是 xī wàng 希望 zhè 这 yí xiàng 一项 rèn wu 任务 kě yǐ 可以 zài 在 huǒ xīng 火星 huāng wú 荒芜 de 的 dì biǎo 地表 xià 下， yǔ 与 xiàn zài 现在 hái 还 huó zhe 活着 de 的 shēng wù 生物 jìn xíng 进行 jìn jù lí 近距离 jiē chù 接触。
yí gè 一个 nián guò 年过 bā xún 八旬 de 的 lǎo hàn 老汉， zhè huì r 这会儿 zhèng 正 yán zhe 沿着 tiě lù 铁路 zài 在 jiǎn 捡 méi 煤 chá 碴。
mó mén 摩门 jiào tú 教徒 suǒ 所 shēng chēng 声称 de 的 tǔ dì 土地 shì 是 yī 一 piàn 片 hěn dà 很大 de 的 dì qū 地区， cóng 从 kē luó lā duō 科罗拉多 shān mài 山脉 xī cè 西侧 dào 到 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 shān mài 山脉， cóng 从 yà lì sāng nà 亚利桑那 běi bù 北部 dào 到 É lè gāng 俄勒冈。
tīng 听 le 了 lù yīn 录音 yǐ hòu 以后 jiē zhe 接着 ràng 让 shòu shì zhě 受试者 cān jiā 参加 yí cì 一次 gòng 共 15 gè 个 wèn tí 问题 de 的 kǎo shì 考试， kàn kan 看看 tā men dōu 他们都 jì zhu 记住 le 了 nǎ xiē 哪些 shēng cí 生词。
yí gè 一个 zhuāng jia rén 庄稼人 zhèng zài 正在 de lǐ 地里 bō zhǒng 播种 dà má 大麻 de 的 zhǒng zi 种子。 yī 一 zhǐ 只 yàn zi 燕子 hé 和 yì xiē 一些 qí tā de 其他的 niǎo r 鸟儿 zhèng zài 正在 nà li 那里 xún zhǎo 寻找 shí wù 食物。
mō 摸 le 了 wǒ 我 cái 才 zhī dào 知道 shén me 什么 jiào 叫 tàng 烫。
liǎng 两 nián hòu 年后， mài kǒng 麦孔 zhuǎn huì 转会 dào liǎo 到了 guó jì mǐ lán 国际米兰 bìng 并 hè 和 duì yǒu 队友 lián duó 连夺 zuì jìn 最近 sì jiè 四届 yì jiǎ 意甲 lián sài 联赛 guàn jūn 冠军， 2010 nián 年 gèng shì 更是 wèn dǐng 问鼎 Ōu zhōu 欧洲 guàn jūn bēi 冠军杯 guàn jūn 冠军。
yí gè 一个 kāi fā shāng 开发商 rú hé 如何 zhèng shì 正视 cóng 从 fēng sú 风俗 dào 到 liú xíng 流行 dào 到 mèi sú 媚俗 de 的 yā lì 压力？
piē kāi 撇开 nà xiē 那些 jiāng 将 lìng rén 令人 nán kān 难堪 de 的 tú piàn 图片 huò 或 qí tā 其他 gāo dù 高度 sī mì 私密 xìn xī 信息 fàng dào 放到 wǎng shàng 网上 de 的 xiǎo qīng nián 小青年 bù 不 tán 谈， dà duō shù rén 大多数人 bìng 并 méi 没 fàng qì 放弃 bǎo hù 保护 yǐn sī 隐私 de 的 yuàn wàng 愿望。
tīng zhòng 听众 huì 会 tōng guò 通过 biǎo qíng 表情、 zī shì 姿势 yǐ jí 以及 dòng zuò 动作 cān yù 参与 dào 到 duì huà 对话 zhōng 中， tóng shí 同时 fā yán zhě 发言者 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 kàn dào 看到 de 的 tīng zhòng 听众 de 的 fǎn yìng 反应 lái 来 què dìng 确定 tā men 他们 shì bu shì 是不是 tīng dǒng 听懂 le 了 tā 他 suǒ 所 jiǎng 讲 de 的 nèi róng 内容。
liǎng dǎ 两打 yǔ 与 chuāng lián 窗帘 tú àn 图案 pèi tào 配套 de 的 sù liào 塑料 yǔ bù 雨布 de 的 bào jià 报价 shì 是 45 měi yuán 美元， xī bó zhǐ 锡箔纸 shēng chǎn chǎng jiā 生产厂家。 xū 需 bú bì yào 不必要 wǒ men 我们 gěi 给 nǐ men 你们 bèi huò 备货 ? 。
tīng zhòng 听众 de 的 hǎn jiào 喊叫 shǐ 使 chàng gē 唱歌 de 的 rén 人 wú fǎ 无法 chàng 唱 xià qù 下去。
ér 而 gān yǎn zhèng 干眼症 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 wèi 为 lèi mó 泪膜 bù 不 wěn dìng 稳定 hé 和（ huò 或） yǎn 眼 biǎo miàn de 表面的 yì cháng 异常。
sā qiē ěr fū ren 撒切尔夫人 biǎo shì 表示 zhǐ yào 只要 néng 能 fǎng wèn 访问 gé dàn sī kè 格但斯克 gǎng 港（ Gdansk ）， tā 她 jiù 就 tóng yì 同意 huì wù 会晤 bō lán 波兰 gòng chǎn dǎng 共产党 lǐng dǎo rén 领导人。
ér 而 guǎng dōng shěng 广东省 fó shān 佛山 de 的 zǔ miào 祖庙， nèi 内 gōng 供 zhe 着 zhēn wǔ 真武 dì jūn 帝君， duì 对 dōng nán yà 东南亚 yí dài 一带 dōu 都 chǎn shēng 产生 zhe 着 yǐng xiǎng 影响。
liǎng 两 tiáo 条 xiǎo hé 小河， huò 或 bù rú 不如 shuō shì 说是 liǎng gè 两个 chí zhǎo 池沼， huì 汇 rén 人 le 了 zhè ge 这个 shuǐ chí 水池， yào shi 要是 nǐ 你 xiǎng 想 zhè me 这么 jiào 叫 zhè ge 这个 gǎng wān 港湾 de huà 的话。
ér 而 páng 庞 xiān sheng 先生 zé 则 biǎo shì 表示 gèng 更 qīng xiàng yú 倾向于 měi guó 美国 de 的 gōng chǎng 工厂 zhí yíng diàn 直营店。 tā 他 shuō dào 说道： ” nà li 那里 de 的 dōng xi 东西 hěn 很 pián yi 便宜， dàn shì 但是 lǎo fó yé 老佛爷 bǎi huò 百货 zài 在 zhōng guó 中国 hěn 很 chū míng 出名。
liǎng yàng 两样 de 的 fǎ mǎ 法码， liǎng yàng 两样 de 的 shēng dǒu 升斗， dōu 都 wèi 为 yē hé huá 耶和华 suǒ 所 zēng wù 憎恶。
ér 而 tán qín 弹琴、 zuò 作 shī 诗、 huà huà 画画、 chàng xì 唱戏 děng děng 等等 xǔ duō 许多 yǔ 与 zhī lèi 之类 shì de 似的 yú lè 娱乐 yóu xì 游戏 huó dòng 活动 jiù 就 néng gòu 能够 chēng wéi 称为 yì shù 艺术。
yí gè 一个 dài zhe 戴着 dǒu lì 斗笠 de 的 lǎo nóng 老农 qiān 牵 zhe 着 yì tóu 一头 lǎo 老 shuǐ niú 水牛 cóng 从 tián jiān 田间 huǎn huǎn 缓缓 zǒu guò 走过， shí kōng 时空 fǎng fú 仿佛 shùn jiān 瞬间 bèi 被 lā 拉 huí dào 回到 táng cháo 唐朝 nián jiān 年间， wù yuán 婺源 gāng gang 刚刚 jiàn zhì 建制 de 的 nián dài 年代。
yí gè 一个 dài 戴 lǐ mào 礼帽 de 的 rén 人 zhèng 正 zhàn 站 zài 在 mén qián 门前 de 的 jiǎng tái 讲台 hòu mian 后面 dōu lǎn 兜揽 shēng yì 生意。 líng 玲 lí 丽 zǒu shàng 走上 qián qù 前去， tā 他 zhuāng chū 装出 yòng 用 gǔ lǎo 古老 de 的 yīng yǔ 英语 qiāng diào 腔调 shuō huà 说话， xiǎn chū 显出 yī 一 fù 副 hài pà 害怕 de 的 yàng zi 样子。
liǎng 两 pài 派 zài 在 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 zhǔ zhāng 主张 zhǎn shì 展示 le 了 dà shèng 大乘 fó jiào 佛教 de 的 hé xīn 核心 sī xiǎng 思想 hé 和 xiǎn zhù 显著 tè sè 特色。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子