ประโยคภาษาจีน- 第一次世界大战结束后阿米莉亚患了肺炎并用一年时间养病中文句子 (835647) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dì yī cì shì jiè dà zhàn 第一次世界大战 jié shù 结束 hòu 后， Ā mǐ lì yà 阿米莉亚 huàn 患 le 了 fèi yán 肺炎 bìng yòng 并用 yī 一 nián shí 年时 jiān 间 yǎng bìng 养病。
After World War One ended, Amelia spent a year recovering from the disease pneumonia.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suǒ wèi 所谓 “ jiàn 见 xìng 性 chéng fó 成佛， zhí zhì 直至 rén xīn 人心 ” ， yě jiù shì 也就是 zhè ge 这个 dào li 道理， xīn 心 lǐ miàn 里面 zěn me 怎么 xiǎng 想， jiù 就 zhí jiē 直接 biǎo lù 表露 chū lái 出来。
suǒ wèi 所谓 “ jìng 静 ” ， shì 是 zhǐ 指 liàn gōng 练功 shí 时 sī xiǎng 思想 hé 和 qíng xù 情绪 yào 要 píng wěn 平稳 Ān níng 安宁， pái chú 排除 yí qiè 一切 zá niàn 杂念。
suǒ wèi 所谓 yī shā nà 一刹那 zhī jiān 之间 de 的 yǒng héng 永恒， jiù shì 就是 zài 在 dāng xià 当下 zhī zhōng 之中， nǐ 你 yòng 用 zuì dà 最大 de 的 xīn lì 心力、 zuì dà 最大 de 的 xīn niàn 心念、 zuì dà 最大 de 的 yuàn xīn 愿心 qù 去 zuò 做 nǐ 你 yīng gāi 应该 zuò 做 de 的 shì qing 事情。
shùn xù 顺序 kāi fā 开发（ lì rú 例如 pù bù 瀑布 kāi fā 开发 mó shì 模式） de 的 wèn tí 问题 shì 是， tā 它 qiáng zhì 强制 shè jì 设计 rén yuán 人员 cǎi yòng 采用 shēn dù 深度 yōu xiān 优先 ér 而 fēi 非 guǎng dù 广度 yōu xiān 优先 fāng fǎ 方法。
dì yī cì 第一次 gè zhǎn 个展 shì 是 yí cì 一次 dà dǎn 大胆 de 的 cháng shì 尝试， tā 它 lì tú 力图 dǎ pò 打破 duì 对 zhōng guó 中国 de 的 yì shù 艺术 zuò pǐn 作品 hé 和 zhōng guó 中国 xīn 新 méi tǐ 媒体 de 的 “ guàn cháng 惯常 ” lǐ jiě 理解。
dì yī cì 第一次 qù 去 chǎn jiǎn 产检 de shí hòu 的时候， yī shēng 医生 huì 会 wèn 问 nǐ 你 hěn duō 很多 wèn tí 问题， qí zhōng bāo kuò 其中包括 nǐ 你 zuì hòu 最后 yí cì 一次 lì jià 例假 de 的 rì qī 日期。
suǒ wèi 所谓 shì jiàn 事件 jiù shì 就是 zhǐ 指 shǔ biāo 鼠标 dān jī 单击、 tū chū 突出 xiǎn shì 显示 hé 和 tuō dòng 拖动 děng 等。
shùn lǐ chéng zhāng 顺理成章 — — rú guǒ 如果 nǐ 你 zhōu wéi 周围 de 的 huán jìng 环境 yā lì 压力 jù dà 巨大， wēi jī sì fú 危机四伏， nǐ 你 kě néng 可能 jiù 就 zhǐ néng 只能 nà me 那么 zuò 做 le 了。
dì yī cì 第一次 tīng dào 听到 mò gāo kū 莫高窟， shì 是 yīn wèi 因为 qiū yǔ 秋雨 de 的 wén zì 文字。
suǒ wèi 所谓 tuán jié 团结， bìng fēi 并非 yì tuán hé qì 一团和气。
dì yī cì 第一次 guó gòng hé zuò 国共合作 shí xiàn 实现 hòu 后， guǎng dōng 广东 chéng wéi 成为 dōng fāng 东方 zhí mín dì 殖民地 bàn zhí mín dì 半殖民地 guó jiā 国家 rén mín 人民 xiàng wǎng 向往 de 的 gé mìng 革命 yáo lán 摇篮。
suǒ wèi 所谓 shí shì qiú shì 实事求是， jiù shì shuō 就是说 yīng dāng 应当 tóng shí 同时 yán jiū 研究 wèn tí 问题 de 的 zhèng fǎn liǎng miàn 正反两面。 rán hòu 然后， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 jiāng 将 yōu diǎn 优点 zuì dà huà 最大化， jiāng 将 quē diǎn 缺点 zuì xiǎo huà 最小化， bìng qiě 并且 yǐ 以 jiàn shè xìng 建设性 de 的 fāng shì 方式 lái 来 chǔ lǐ 处理 tā men 它们。
wán gù xìng 顽固性 fù shuǐ 腹水 zhì liáo 治疗 shì 是 yòng 用 fù shuǐ 腹水 chuān cì 穿刺 hé 和 xuè jiāng 血浆 zhì liáo 治疗 huò zhě 或者 shǐ yòng 使用 jīng 经 jǐng 颈 gān 肝 nèi mén 内门 qiāng 腔 jìng mài 静脉 fēn liú 分流 shù 术。
suǒ wèi 所谓 zhèng fǔ 政府 kāi qiāng 开枪 shè jī 射击 shǒu wú cùn tiě 手无寸铁 de 的 kàng yì zhě 抗议者 de 的 xíng xiàng 形象 yǐ jīng 已经 guò shí 过时 le 了， jǐn guǎn 尽管 zhè 这 zài 在 jīn nián 今年 sān yuè 三月 hé 和 sì yuè fèn 四月份 shì 是 zhēn de 真的。
gù míng sī yì 顾名思义， tài kōng 太空 shēng jiàng tī 升降梯 shì 是 yī gēn 一根 hěn 很 cháng 长 de 的 diàn lǎn 电缆 gù dìng 固定 zài dì 在地 miàn dī 面的 yī duān 一端， lìng 另 yī duān 一端 gāo gāo de 高高地 yán shēn 延伸 dào 到 tài kōng 太空 zhōng 中， jiù 就 xiàng 像 yī 一 tiáo 条 cóng 从 xuán zhuǎn 旋转 de 的 chéng zi 橙子 zhōng 中 shēn chū 伸出 de 的 fú tiáo 辐条 nà yàng 那样 shēn chū 伸出 dì qiú 地球。
suǒ wèi 所谓 bǎi yī bǎi shùn 百依百顺， jiù shì 就是 wèi le 为了 mǒu zhǒng 某种 bù kě gào rén 不可告人 de 的 mù dì 目的 zài 在 wèi wán chéng 未完成 qián 前， suǒ 所 biǎo xiàn 表现 de 的 bù tóng xún cháng 不同寻常 de 的 nài xīn 耐心。
dì yī cì 第一次 zhēn zhèng 真正 què dìng 确定 fā xiàn 发现 tài yáng xì 太阳系 wài háng 外行 xīng 星 shì zài 是在 1994 nián 年， dāng shí 当时 shè diàn 射电 tiān wén xué jiā 天文学家 zài 在 mài chōng xīng 脉冲星 PSRB 1257 + 12 zhōu wéi 周围 fā xiàn 发现 le 了 jì 系 wài háng 外行 xīng 星， jù 距 dì qiú 地球 980 guāng nián 光年 wèi yú 位于 shì nǚ zuò 室女座 zhōng 中。
gù kè 顾客 jiù shì 就是 wǒ men de 我们的 cái shén yé 财神爷。
gù kè 顾客 jīng guò 经过 xiān hóng 鲜红 de 的 jià gé pái 价格牌， shàng mian 上面 shì 是 yòng 用 huáng sè 黄色 zì tǐ 字体 shū xiě 书写 de 的 jù dà 巨大 de 的 jià gé 价格 biāo 标 mǎ 码 hái yǒu 还有 shú xī 熟悉 de 的 liù diǎn 六点 xīng hào 星号。
suǒ wèi 所谓 de 的 xuǎn zé 选择 zhǐ shì 只是 gè 个 wèi céng 未曾 cún zài 存在 de 的 xū xiàng 虚像。
suǒ wèi 所谓 kòng xián 空闲 bìng 并 bú shi 不是 kě yǐ 可以 jǐ 挤 zài 在 máng 忙 le 了 yī zhěng tiān 一整天 hòu 后 de 的 sān gēng bàn yè 三更半夜 de 的 dōng xi 东西。
suǒ 所 shù 述 kǎ 卡 chí 持 bù 部 yóu 由 gāi 该 jī bǎn 基板 de 的 zhōng bù 中部 xiàng 向 wài yán 外延 shēn 伸 wān zhé 弯折 xíng chéng 形成， bìng 并 yǔ 与 gāi 该 jī bǎn 基板 chéng yī 成一 ruì jiǎo 锐角 shè zhì 设置， xíng chéng 形成 yī 一 cháo xiàng 朝向 jī bǎn 基板 fāng xiàng 方向 qīng xié 倾斜 de kǎ 的卡 chí 持 bì 壁。
suǒ 所 shù 述 xiǎo biàn qì 小便器 chí 池 wèi 为 chéng 呈 gāo dī 高低 qīng xié 倾斜 jié gòu 结构， gāi 该 pái wū kǒu 排污口 shè 设 zhì 置 zài 在 dī wèi 低位 yī cè 一侧。
bān bù 颁布 le 了 ISIN de 的 zhèng quàn 证券 bāo kuò 包括 zhài quàn 债券、 shāng yè 商业 piào jù 票据、 gǔ piào 股票 hè 和 píng dān 凭单。
yù gū 预估 qí 其 yǎn biàn 演变 qū shì 趋势 wèi 为 zài 在 zì rán 自然 qíng kuàng xià 情况下， shuāng 双 gǔ 股 chà 汊 dào 道 hé 河 xíng 型 yǐ jí 以及 shuǐ shā 水沙 fēn pèi 分配 hè 和 hé chuáng 河床 yǎn biàn 演变 de 的 jī běn 基本 guī lǜ 规律 wéi chí 维持 bú biàn 不变；
yù xiān 预先 bú què dìng 不确定 tào guǎn 套管 chéng xù 程序， zuān jìn 钻进 zhōng shì 中视 dì céng 地层 wěn dìng 稳定 qíng kuàng 情况 kuò kǒng 扩孔 xià 下 tào guǎn 套管；
yù bèi 预备 dǎng yuán 党员 de 的 yù bèi qī 预备期， cóng 从 zhī bù 支部 dà huì 大会 tōng guò 通过 tā 他 wèi 为 yù bèi 预备 dǎng yuán 党员 zhī 之 rì 日 suàn 算 qǐ 起。
yù bào 预报 qū yù 区域 chū bù 初步 zài 在 shì qū 市区 fù jìn 附近 hǎi yù 海域， gāo lán 高栏 gǎng 港 hǎi yù 海域 hé 和 wàn shān 万山 qún dǎo 群岛 hǎi yù 海域。 wèi 为 zhū hǎi 珠海 jí 及 fù jìn 附近 hǎi yù 海域 de 的 yú mín 渔民 hé 和 hǎi shàng 海上 zuò yè 作业 rén yuán 人员 de 的 ān quán 安全 tí gōng 提供 jì shù 技术 bǎo zhàng 保障。
yù qī 预期 zì yóu dǎng 自由党 huì 会 zài xià 在下 jiè 届 lì fǎ huì 立法会 dé dào 得到 shí yī 十一 zhì 至 shí èr 十二 xí 席， chéng wéi 成为 zuì dà 最大 dǎng 党。 mín jiàn lián 民建联 dé 得 shí 十 xí cì 席次 zhī 之。
yù cè 预测 de 的 chéng kuàng 成矿 mó shì 模式 shì 是 shēn bù 深部 yǒu 有 bù 不 tòng yú 同于 yáng xīn 阳新 yán tǐ 岩体 de 的 huā gǎng 花岗 shǎn 闪 cháng 长 bān yán 斑岩 tǐ rè 体热 yè 液 yán zhe 沿着 F2 、 F3 gòu zào 构造 tōng dào 通道 shàng 上 qīn 侵 xíng chéng 形成。

ประโยคภาษาจีน
suǒ wèi 所谓 “ jiàn 见 xìng 性 chéng fó 成佛， zhí zhì 直至 rén xīn 人心 ” ， yě jiù shì 也就是 zhè ge 这个 dào li 道理， xīn 心 lǐ miàn 里面 zěn me 怎么 xiǎng 想， jiù 就 zhí jiē 直接 biǎo lù 表露 chū lái 出来。
suǒ wèi 所谓 “ jìng 静 ” ， shì 是 zhǐ 指 liàn gōng 练功 shí 时 sī xiǎng 思想 hé 和 qíng xù 情绪 yào 要 píng wěn 平稳 Ān níng 安宁， pái chú 排除 yí qiè 一切 zá niàn 杂念。
suǒ wèi 所谓 yī shā nà 一刹那 zhī jiān 之间 de 的 yǒng héng 永恒， jiù shì 就是 zài 在 dāng xià 当下 zhī zhōng 之中， nǐ 你 yòng 用 zuì dà 最大 de 的 xīn lì 心力、 zuì dà 最大 de 的 xīn niàn 心念、 zuì dà 最大 de 的 yuàn xīn 愿心 qù 去 zuò 做 nǐ 你 yīng gāi 应该 zuò 做 de 的 shì qing 事情。
shùn xù 顺序 kāi fā 开发（ lì rú 例如 pù bù 瀑布 kāi fā 开发 mó shì 模式） de 的 wèn tí 问题 shì 是， tā 它 qiáng zhì 强制 shè jì 设计 rén yuán 人员 cǎi yòng 采用 shēn dù 深度 yōu xiān 优先 ér 而 fēi 非 guǎng dù 广度 yōu xiān 优先 fāng fǎ 方法。
dì yī cì 第一次 gè zhǎn 个展 shì 是 yí cì 一次 dà dǎn 大胆 de 的 cháng shì 尝试， tā 它 lì tú 力图 dǎ pò 打破 duì 对 zhōng guó 中国 de 的 yì shù 艺术 zuò pǐn 作品 hé 和 zhōng guó 中国 xīn 新 méi tǐ 媒体 de 的 “ guàn cháng 惯常 ” lǐ jiě 理解。
dì yī cì 第一次 qù 去 chǎn jiǎn 产检 de shí hòu 的时候， yī shēng 医生 huì 会 wèn 问 nǐ 你 hěn duō 很多 wèn tí 问题， qí zhōng bāo kuò 其中包括 nǐ 你 zuì hòu 最后 yí cì 一次 lì jià 例假 de 的 rì qī 日期。
suǒ wèi 所谓 shì jiàn 事件 jiù shì 就是 zhǐ 指 shǔ biāo 鼠标 dān jī 单击、 tū chū 突出 xiǎn shì 显示 hé 和 tuō dòng 拖动 děng 等。
shùn lǐ chéng zhāng 顺理成章 — — rú guǒ 如果 nǐ 你 zhōu wéi 周围 de 的 huán jìng 环境 yā lì 压力 jù dà 巨大， wēi jī sì fú 危机四伏， nǐ 你 kě néng 可能 jiù 就 zhǐ néng 只能 nà me 那么 zuò 做 le 了。
dì yī cì 第一次 tīng dào 听到 mò gāo kū 莫高窟， shì 是 yīn wèi 因为 qiū yǔ 秋雨 de 的 wén zì 文字。
suǒ wèi 所谓 tuán jié 团结， bìng fēi 并非 yì tuán hé qì 一团和气。
dì yī cì 第一次 guó gòng hé zuò 国共合作 shí xiàn 实现 hòu 后， guǎng dōng 广东 chéng wéi 成为 dōng fāng 东方 zhí mín dì 殖民地 bàn zhí mín dì 半殖民地 guó jiā 国家 rén mín 人民 xiàng wǎng 向往 de 的 gé mìng 革命 yáo lán 摇篮。
suǒ wèi 所谓 shí shì qiú shì 实事求是， jiù shì shuō 就是说 yīng dāng 应当 tóng shí 同时 yán jiū 研究 wèn tí 问题 de 的 zhèng fǎn liǎng miàn 正反两面。 rán hòu 然后， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 jiāng 将 yōu diǎn 优点 zuì dà huà 最大化， jiāng 将 quē diǎn 缺点 zuì xiǎo huà 最小化， bìng qiě 并且 yǐ 以 jiàn shè xìng 建设性 de 的 fāng shì 方式 lái 来 chǔ lǐ 处理 tā men 它们。
wán gù xìng 顽固性 fù shuǐ 腹水 zhì liáo 治疗 shì 是 yòng 用 fù shuǐ 腹水 chuān cì 穿刺 hé 和 xuè jiāng 血浆 zhì liáo 治疗 huò zhě 或者 shǐ yòng 使用 jīng 经 jǐng 颈 gān 肝 nèi mén 内门 qiāng 腔 jìng mài 静脉 fēn liú 分流 shù 术。
suǒ wèi 所谓 zhèng fǔ 政府 kāi qiāng 开枪 shè jī 射击 shǒu wú cùn tiě 手无寸铁 de 的 kàng yì zhě 抗议者 de 的 xíng xiàng 形象 yǐ jīng 已经 guò shí 过时 le 了， jǐn guǎn 尽管 zhè 这 zài 在 jīn nián 今年 sān yuè 三月 hé 和 sì yuè fèn 四月份 shì 是 zhēn de 真的。
gù míng sī yì 顾名思义， tài kōng 太空 shēng jiàng tī 升降梯 shì 是 yī gēn 一根 hěn 很 cháng 长 de 的 diàn lǎn 电缆 gù dìng 固定 zài dì 在地 miàn dī 面的 yī duān 一端， lìng 另 yī duān 一端 gāo gāo de 高高地 yán shēn 延伸 dào 到 tài kōng 太空 zhōng 中， jiù 就 xiàng 像 yī 一 tiáo 条 cóng 从 xuán zhuǎn 旋转 de 的 chéng zi 橙子 zhōng 中 shēn chū 伸出 de 的 fú tiáo 辐条 nà yàng 那样 shēn chū 伸出 dì qiú 地球。
suǒ wèi 所谓 bǎi yī bǎi shùn 百依百顺， jiù shì 就是 wèi le 为了 mǒu zhǒng 某种 bù kě gào rén 不可告人 de 的 mù dì 目的 zài 在 wèi wán chéng 未完成 qián 前， suǒ 所 biǎo xiàn 表现 de 的 bù tóng xún cháng 不同寻常 de 的 nài xīn 耐心。
dì yī cì 第一次 zhēn zhèng 真正 què dìng 确定 fā xiàn 发现 tài yáng xì 太阳系 wài háng 外行 xīng 星 shì zài 是在 1994 nián 年， dāng shí 当时 shè diàn 射电 tiān wén xué jiā 天文学家 zài 在 mài chōng xīng 脉冲星 PSRB 1257 + 12 zhōu wéi 周围 fā xiàn 发现 le 了 jì 系 wài háng 外行 xīng 星， jù 距 dì qiú 地球 980 guāng nián 光年 wèi yú 位于 shì nǚ zuò 室女座 zhōng 中。
gù kè 顾客 jiù shì 就是 wǒ men de 我们的 cái shén yé 财神爷。
gù kè 顾客 jīng guò 经过 xiān hóng 鲜红 de 的 jià gé pái 价格牌， shàng mian 上面 shì 是 yòng 用 huáng sè 黄色 zì tǐ 字体 shū xiě 书写 de 的 jù dà 巨大 de 的 jià gé 价格 biāo 标 mǎ 码 hái yǒu 还有 shú xī 熟悉 de 的 liù diǎn 六点 xīng hào 星号。
suǒ wèi 所谓 de 的 xuǎn zé 选择 zhǐ shì 只是 gè 个 wèi céng 未曾 cún zài 存在 de 的 xū xiàng 虚像。
suǒ wèi 所谓 kòng xián 空闲 bìng 并 bú shi 不是 kě yǐ 可以 jǐ 挤 zài 在 máng 忙 le 了 yī zhěng tiān 一整天 hòu 后 de 的 sān gēng bàn yè 三更半夜 de 的 dōng xi 东西。
suǒ 所 shù 述 kǎ 卡 chí 持 bù 部 yóu 由 gāi 该 jī bǎn 基板 de 的 zhōng bù 中部 xiàng 向 wài yán 外延 shēn 伸 wān zhé 弯折 xíng chéng 形成， bìng 并 yǔ 与 gāi 该 jī bǎn 基板 chéng yī 成一 ruì jiǎo 锐角 shè zhì 设置， xíng chéng 形成 yī 一 cháo xiàng 朝向 jī bǎn 基板 fāng xiàng 方向 qīng xié 倾斜 de kǎ 的卡 chí 持 bì 壁。
suǒ 所 shù 述 xiǎo biàn qì 小便器 chí 池 wèi 为 chéng 呈 gāo dī 高低 qīng xié 倾斜 jié gòu 结构， gāi 该 pái wū kǒu 排污口 shè 设 zhì 置 zài 在 dī wèi 低位 yī cè 一侧。
bān bù 颁布 le 了 ISIN de 的 zhèng quàn 证券 bāo kuò 包括 zhài quàn 债券、 shāng yè 商业 piào jù 票据、 gǔ piào 股票 hè 和 píng dān 凭单。
yù gū 预估 qí 其 yǎn biàn 演变 qū shì 趋势 wèi 为 zài 在 zì rán 自然 qíng kuàng xià 情况下， shuāng 双 gǔ 股 chà 汊 dào 道 hé 河 xíng 型 yǐ jí 以及 shuǐ shā 水沙 fēn pèi 分配 hè 和 hé chuáng 河床 yǎn biàn 演变 de 的 jī běn 基本 guī lǜ 规律 wéi chí 维持 bú biàn 不变；
yù xiān 预先 bú què dìng 不确定 tào guǎn 套管 chéng xù 程序， zuān jìn 钻进 zhōng shì 中视 dì céng 地层 wěn dìng 稳定 qíng kuàng 情况 kuò kǒng 扩孔 xià 下 tào guǎn 套管；
yù bèi 预备 dǎng yuán 党员 de 的 yù bèi qī 预备期， cóng 从 zhī bù 支部 dà huì 大会 tōng guò 通过 tā 他 wèi 为 yù bèi 预备 dǎng yuán 党员 zhī 之 rì 日 suàn 算 qǐ 起。
yù bào 预报 qū yù 区域 chū bù 初步 zài 在 shì qū 市区 fù jìn 附近 hǎi yù 海域， gāo lán 高栏 gǎng 港 hǎi yù 海域 hé 和 wàn shān 万山 qún dǎo 群岛 hǎi yù 海域。 wèi 为 zhū hǎi 珠海 jí 及 fù jìn 附近 hǎi yù 海域 de 的 yú mín 渔民 hé 和 hǎi shàng 海上 zuò yè 作业 rén yuán 人员 de 的 ān quán 安全 tí gōng 提供 jì shù 技术 bǎo zhàng 保障。
yù qī 预期 zì yóu dǎng 自由党 huì 会 zài xià 在下 jiè 届 lì fǎ huì 立法会 dé dào 得到 shí yī 十一 zhì 至 shí èr 十二 xí 席， chéng wéi 成为 zuì dà 最大 dǎng 党。 mín jiàn lián 民建联 dé 得 shí 十 xí cì 席次 zhī 之。
yù cè 预测 de 的 chéng kuàng 成矿 mó shì 模式 shì 是 shēn bù 深部 yǒu 有 bù 不 tòng yú 同于 yáng xīn 阳新 yán tǐ 岩体 de 的 huā gǎng 花岗 shǎn 闪 cháng 长 bān yán 斑岩 tǐ rè 体热 yè 液 yán zhe 沿着 F2 、 F3 gòu zào 构造 tōng dào 通道 shàng 上 qīn 侵 xíng chéng 形成。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子