ประโยคภาษาจีน- 所谓大难不死就是有了灾祸之后得到的不是同情而是莫名其妙的祝贺中文句子 (835811) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suǒ wèi 所谓 dà nàn bù sǐ 大难不死， jiù shì 就是 yǒu le 有了 zāi huò 灾祸 zhī hòu 之后， dé dào 得到 de 的 bú shi 不是 tóng qíng 同情， ér shì 而是 mò míng qí miào 莫名其妙 de 的 zhù hè 祝贺。
The so-called "miraculous escape from disastrous death", is just that after experiencing a disaster, instead of receiving sympathy, you receive inexplicable congratulations.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suǒ wèi 所谓 dìng wèi 定位 de 的 xíng zhuàng 形状 àn shì 暗示 zhe 着 jīng mì 精密， zhǔn què 准确， wēi xiǎn 危险， gòu zào 构造， gāo bǎo zhēn 高保真 … …
suǒ wèi 所谓 jiā jiā yǒu běn nán niàn de jīng 家家有本难念的经， rén 人 xū róng 虚荣 de 的 běn xìng 本性 shǐ 使 tā men 他们 yuàn 愿 bǎ 把 zì jǐ 自己 fēng guāng 风光 de 的 yí miàn 一面 shì rén 示人， yòu 又 yǒu 有 shéi 谁 néng 能 zhēn zhèng 真正 kàn dào 看到 bié ren 别人 fēng guāng 风光 de 的 bèi hòu 背后 ne 呢？
xū 须 jiǎn 检 fù 附 bèi bǎo xiǎn rén 被保险人 zhī 之 chú 除 hù 户 zhèng míng 证明 yǐng běn 影本 huò 或 hù kǒu 户口 míng 名 bù 簿 yǐng běn 影本。
xū 须 pú tí 菩提！ yí qiè 一切 zhū fó 诸佛， jí zhū 及诸 fó 佛 Ā 阿 nòu 耨 duō luó 多罗 sān miǎo sān pú tí 三藐三菩提 fǎ 法， jiē 皆 cóng cǐ 从此 jīng 经 chū 出。
dì yī cì 第一次 yǐn dǎo 引导 xū yào 需要 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， yīn wèi 因为 xì tǒng 系统 běn shēn 本身 xū yào 需要 pèi zhì 配置， qī jiān 期间 jiān shì qì 监视器 hé 和 kòng zhì tái 控制台 kě néng 可能 xiǎn shì 显示 hēi 黑 bǐng 屏。
dì yī cì 第一次 shì zài 是在 “ qǔ wò 曲沃 dài 代 yì 翼 ” de 的 guò chéng 过程 zhōng jiān 中坚 dìng de 定地 zhàn 站 zài 在 qǔ wò 曲沃 yì fāng 一方 bìng 并 jī jí 积极 cān yù 参与 le 了 dài 代 yì 翼 shì jiàn 事件 de 的 quán guò chéng 全过程。
suǒ wèi 所谓 rì yuè 日月 suì chà 岁差， shì 是 yóu yú 由于 dì qiú 地球 zhuǎn dòng guàn liàng 转动惯量 de 的 bù 不 xiāng děng 相等 zào chéng 造成 de 的。
wán pí 顽皮 zhè ge 这个 sù zhì 素质 kàn shang qu 看上去 yǒu xiē 有些 duō yú 多余， dàn 但 tā 它 yǐn hán 隐含 zhe 着 xiǎng xiàng lì 想象力。
dì yī cì 第一次 bō sī wān 波斯湾 zhàn zhēng 战争 shì yóu 是由 13 guó 国 bāo kuò 包括 měi guó 美国， yīng guó 英国 huó 和 Āī jí 埃及 zài nèi 在内， wèi 为 huī fù 恢复 kē wēi tè 科威特 lǐng tǔ wán zhěng 领土完整 ér 而 duì 对萨达姆·侯赛因 zhèng quán 政权 fā dòng 发动 de 的 zhàn zhēng 战争。
suǒ wèi 所谓 diàn shì guǎng gào 电视广告 xù shì 叙事， gài ér yán zhī 概而言之， jí 即 yán jiū 研究 diàn shì guǎng gào 电视广告 wén běn 文本 shì 是 zěn yàng 怎样 jiǎng shù 讲述 gù shì 故事 de 的。
gù kè 顾客 yě 也 yào 要 zūn xún 遵循 zhōng gǔ 中古 yí fēng 遗风， zhǐ néng 只能 yòng 用 yī bǎ 一把 dāo zi 刀子 qiē 切 shí 食。
suǒ wèi 所谓 de 的 “ shuì shōu 税收 zhī chū 支出 ” shǐ 使 shuì shōu 税收 xì tǒng 系统 qiān chuāng bǎi kǒng 千疮百孔 — — shuì shōu 税收 yōu huì 优惠、 miǎn shuì 免税、 jiǎn shuì 减税、 fǎ lǜ 法律 lòu dòng 漏洞 měi nián 每年 huā fèi 花费 zhèng fǔ 政府 1 wàn yì 万亿 měi jīn 美金。
gù kè 顾客 jiāng 将 qì yóu 汽油 zuò wéi 作为 yí xiàng 一项 xiāo fèi 消费， duì cǐ 对此 tā men 他们 wú kě 无可 shuō 说 de 的。
suǒ wèi 所谓 de 的 wén xué 文学 zhèng zōng 正宗， yí gè 一个 shì 是 shī cí 诗词， lìng 另 yí gè 一个 shì 是 shén me 什么？
dì yī cì 第一次 shuāng jiàng 霜降 zǒng shì 总是 yì wèi zhe 意味着 yé ye 爷爷 lái 来 tàn wàng 探望 wǒ men 我们。
gù kè 顾客： shì 是， yī shēng 医生 zhěn duàn 诊断 tā 她 dé le 得了 pén qiāng yán 盆腔炎。
suǒ wèi 所谓 luó màn dì kè 罗曼蒂克 jiù shì 就是 bāng 帮 lǎo pó 老婆 mǎi huí 买回 bāo xīn cài 包心菜 shí 时 huì 会 shùn shǒu 顺手 dài huí 带回 yī 一 duǒ 朵 méi guī huā 玫瑰花！
suǒ 所 shù 述 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 kě 可 tuī guǎng 推广 dào 到 qí tā 其它 zhí xiàn 直线 héng liáng 桁梁 de 的 kàng 抗 jiǎn 剪 gāng dù 刚度 de 的 jì suàn 计算。
dùn shí 顿时 tái xià 台下 yā què wú shēng 鸦雀无声， tīng zhòng 听众 níng shén 凝神 líng tīng 聆听。
dì 第 yì diǎn 一点 shì 是 guān yú 关于 chǎn pǐn shè jì 产品设计（ CAD ） hé 和 cái wù 财务、 wù liào 物料 xū qiú 需求 jí 及 zhì zào 制造 jì huà 计划 de 的 guǎn lǐ 管理 zhī jiān 之间 de 的 qū bié 区别。
dì yī bǎn 第一版 de 的 dì tú cè 地图册 jīng guò 经过 nà me 那么 duō nián 多年 hái 还 bǎo chí 保持 wán zhěng 完整， shí shǔ 实属 hǎn jiàn 罕见。 tā 它 shǔ yú 属于 1675 nián 年 de 的 dì yī 第一 pī 批 yuán bǎn 原版 dǎ yìn 打印 pǐn 品， shì jiè shàng 世界上 kě néng 可能 hái yǒu 还有 100 fèn 份 zuǒ yòu 左右 — — jué dà duō shù 绝大多数 bèi 被 dà xué 大学 hé 和 tú shū guǎn 图书馆 nà 纳 wèi 为 shōu cáng 收藏。
suǒ 所 fù 附 shǔ biāo diàn 鼠标垫 zhèng 正 fǎn yìng 反映 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点。
yù 预 zhǔn bèi 准备 yǔ jù 语句 de 的 hǎo chu 好处 tōng guò 通过 gōng zuò 工作 fù zài 负载 de 的 tí shēng 提升 qīng xī 清晰 de 地 tū xiàn 凸现 chu lai 出来。
yù bèi yì 预备役 zhōng xiào 中校、 shào xiào 少校， yóu 由 yǒu 有 jūn guān 军官 zhí wù 职务 rèn miǎn 任免 quán 权 de 的 jūn jí 军级 dān wèi 单位 zhèng zhí 正职 shǒu zhǎng 首长 pī zhǔn 批准 shòu yǔ 授予；
yù yìng lì 预应力 máo gān 锚杆 zhī hù 支护 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 gāo xiào 高效、 jīng jì 经济 de 的 dòng shì 硐室 jiā gù 加固 jì shù 技术， yǐ 已 rì yì 日益 guǎng fàn 广泛 de 地 yìng yòng 应用 yú 于 gè lèi 各类 dì xià 地下 gōng chéng 工程 jiā gù 加固 zhōng 中。
yù qī 预期 wèi lái 未来 zhōng bǎn 中板 jià gé 价格 jiāng huì 将会 yīn 因 chū chǎng 出厂 jià gé 价格 de 的 shàng zhǎng 上涨 ér 而 bèi 被 tuī 推 gāo 高， dàn 但 cǐ cì 此次 shàng zhǎng 上涨 shí jiān 时间 hěn 很 duǎn 短， fú dù 幅度 yě 也 hěn 很 yǒu xiàn 有限。
yù cè 预测 zhōng 中 hái 还 tí dào 提到， liú fēn yóu 馏分油 kù cún 库存 zēng jiā 增加 600000 tǒng 桶， qì yóu 汽油 gōng yìng 供应 jiǎn shǎo 减少 900000 tǒng 桶。
yù rè 预热 méi qì 煤气 jú 焗 lú 炉 zhì 至 shè shì 摄氏 180 ℃ ， bǎ 把 jú 焗 pán 盘 sǎo 扫 yóu 油。
yù suàn 预算 chì zì 赤字 jiā shàng 加上 jù é 巨额 mào yì 贸易 chì zì 赤字， yāo qiú 要求 wǒ men 我们 guó jiā 国家 měi nián 每年 dōu 都 yǐn rù 引入 shù é 数额 jù dà 巨大 de 的 zī běn 资本， wèi 为 wǒ men 我们 guò dù 过度 de 的 zhī chū 支出 tí gōng 提供 zī jīn 资金。
dì yī zhāng 第一章 shì 是 duì 对 fáng dì chǎn 房地产 kāi fā 开发 zhōng 中 lì yì 利益 chōng tū 冲突 yǔ 与 héng píng 衡平 de 的 lǐ lùn 理论 fēn xī 分析。 běn zhāng 本章 mù dì 目的 zài yú 在于 wèi 为 fáng dì chǎn 房地产 kāi fā 开发 zhōng 中 bù tóng 不同 zhǔ tǐ 主体 zhī jiān 之间 lì yì 利益 chōng tū 冲突 yǔ 与 héng píng 衡平 de 的 fǎ lǜ 法律 fēn xī 分析 diàn dìng 奠定 lǐ lùn 理论 shàng 上 de 的 jī chǔ 基础。

ประโยคภาษาจีน
suǒ wèi 所谓 dìng wèi 定位 de 的 xíng zhuàng 形状 àn shì 暗示 zhe 着 jīng mì 精密， zhǔn què 准确， wēi xiǎn 危险， gòu zào 构造， gāo bǎo zhēn 高保真 … …
suǒ wèi 所谓 jiā jiā yǒu běn nán niàn de jīng 家家有本难念的经， rén 人 xū róng 虚荣 de 的 běn xìng 本性 shǐ 使 tā men 他们 yuàn 愿 bǎ 把 zì jǐ 自己 fēng guāng 风光 de 的 yí miàn 一面 shì rén 示人， yòu 又 yǒu 有 shéi 谁 néng 能 zhēn zhèng 真正 kàn dào 看到 bié ren 别人 fēng guāng 风光 de 的 bèi hòu 背后 ne 呢？
xū 须 jiǎn 检 fù 附 bèi bǎo xiǎn rén 被保险人 zhī 之 chú 除 hù 户 zhèng míng 证明 yǐng běn 影本 huò 或 hù kǒu 户口 míng 名 bù 簿 yǐng běn 影本。
xū 须 pú tí 菩提！ yí qiè 一切 zhū fó 诸佛， jí zhū 及诸 fó 佛 Ā 阿 nòu 耨 duō luó 多罗 sān miǎo sān pú tí 三藐三菩提 fǎ 法， jiē 皆 cóng cǐ 从此 jīng 经 chū 出。
dì yī cì 第一次 yǐn dǎo 引导 xū yào 需要 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， yīn wèi 因为 xì tǒng 系统 běn shēn 本身 xū yào 需要 pèi zhì 配置， qī jiān 期间 jiān shì qì 监视器 hé 和 kòng zhì tái 控制台 kě néng 可能 xiǎn shì 显示 hēi 黑 bǐng 屏。
dì yī cì 第一次 shì zài 是在 “ qǔ wò 曲沃 dài 代 yì 翼 ” de 的 guò chéng 过程 zhōng jiān 中坚 dìng de 定地 zhàn 站 zài 在 qǔ wò 曲沃 yì fāng 一方 bìng 并 jī jí 积极 cān yù 参与 le 了 dài 代 yì 翼 shì jiàn 事件 de 的 quán guò chéng 全过程。
suǒ wèi 所谓 rì yuè 日月 suì chà 岁差， shì 是 yóu yú 由于 dì qiú 地球 zhuǎn dòng guàn liàng 转动惯量 de 的 bù 不 xiāng děng 相等 zào chéng 造成 de 的。
wán pí 顽皮 zhè ge 这个 sù zhì 素质 kàn shang qu 看上去 yǒu xiē 有些 duō yú 多余， dàn 但 tā 它 yǐn hán 隐含 zhe 着 xiǎng xiàng lì 想象力。
dì yī cì 第一次 bō sī wān 波斯湾 zhàn zhēng 战争 shì yóu 是由 13 guó 国 bāo kuò 包括 měi guó 美国， yīng guó 英国 huó 和 Āī jí 埃及 zài nèi 在内， wèi 为 huī fù 恢复 kē wēi tè 科威特 lǐng tǔ wán zhěng 领土完整 ér 而 duì 对萨达姆·侯赛因 zhèng quán 政权 fā dòng 发动 de 的 zhàn zhēng 战争。
suǒ wèi 所谓 diàn shì guǎng gào 电视广告 xù shì 叙事， gài ér yán zhī 概而言之， jí 即 yán jiū 研究 diàn shì guǎng gào 电视广告 wén běn 文本 shì 是 zěn yàng 怎样 jiǎng shù 讲述 gù shì 故事 de 的。
gù kè 顾客 yě 也 yào 要 zūn xún 遵循 zhōng gǔ 中古 yí fēng 遗风， zhǐ néng 只能 yòng 用 yī bǎ 一把 dāo zi 刀子 qiē 切 shí 食。
suǒ wèi 所谓 de 的 “ shuì shōu 税收 zhī chū 支出 ” shǐ 使 shuì shōu 税收 xì tǒng 系统 qiān chuāng bǎi kǒng 千疮百孔 — — shuì shōu 税收 yōu huì 优惠、 miǎn shuì 免税、 jiǎn shuì 减税、 fǎ lǜ 法律 lòu dòng 漏洞 měi nián 每年 huā fèi 花费 zhèng fǔ 政府 1 wàn yì 万亿 měi jīn 美金。
gù kè 顾客 jiāng 将 qì yóu 汽油 zuò wéi 作为 yí xiàng 一项 xiāo fèi 消费， duì cǐ 对此 tā men 他们 wú kě 无可 shuō 说 de 的。
suǒ wèi 所谓 de 的 wén xué 文学 zhèng zōng 正宗， yí gè 一个 shì 是 shī cí 诗词， lìng 另 yí gè 一个 shì 是 shén me 什么？
dì yī cì 第一次 shuāng jiàng 霜降 zǒng shì 总是 yì wèi zhe 意味着 yé ye 爷爷 lái 来 tàn wàng 探望 wǒ men 我们。
gù kè 顾客： shì 是， yī shēng 医生 zhěn duàn 诊断 tā 她 dé le 得了 pén qiāng yán 盆腔炎。
suǒ wèi 所谓 luó màn dì kè 罗曼蒂克 jiù shì 就是 bāng 帮 lǎo pó 老婆 mǎi huí 买回 bāo xīn cài 包心菜 shí 时 huì 会 shùn shǒu 顺手 dài huí 带回 yī 一 duǒ 朵 méi guī huā 玫瑰花！
suǒ 所 shù 述 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 kě 可 tuī guǎng 推广 dào 到 qí tā 其它 zhí xiàn 直线 héng liáng 桁梁 de 的 kàng 抗 jiǎn 剪 gāng dù 刚度 de 的 jì suàn 计算。
dùn shí 顿时 tái xià 台下 yā què wú shēng 鸦雀无声， tīng zhòng 听众 níng shén 凝神 líng tīng 聆听。
dì 第 yì diǎn 一点 shì 是 guān yú 关于 chǎn pǐn shè jì 产品设计（ CAD ） hé 和 cái wù 财务、 wù liào 物料 xū qiú 需求 jí 及 zhì zào 制造 jì huà 计划 de 的 guǎn lǐ 管理 zhī jiān 之间 de 的 qū bié 区别。
dì yī bǎn 第一版 de 的 dì tú cè 地图册 jīng guò 经过 nà me 那么 duō nián 多年 hái 还 bǎo chí 保持 wán zhěng 完整， shí shǔ 实属 hǎn jiàn 罕见。 tā 它 shǔ yú 属于 1675 nián 年 de 的 dì yī 第一 pī 批 yuán bǎn 原版 dǎ yìn 打印 pǐn 品， shì jiè shàng 世界上 kě néng 可能 hái yǒu 还有 100 fèn 份 zuǒ yòu 左右 — — jué dà duō shù 绝大多数 bèi 被 dà xué 大学 hé 和 tú shū guǎn 图书馆 nà 纳 wèi 为 shōu cáng 收藏。
suǒ 所 fù 附 shǔ biāo diàn 鼠标垫 zhèng 正 fǎn yìng 反映 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点。
yù 预 zhǔn bèi 准备 yǔ jù 语句 de 的 hǎo chu 好处 tōng guò 通过 gōng zuò 工作 fù zài 负载 de 的 tí shēng 提升 qīng xī 清晰 de 地 tū xiàn 凸现 chu lai 出来。
yù bèi yì 预备役 zhōng xiào 中校、 shào xiào 少校， yóu 由 yǒu 有 jūn guān 军官 zhí wù 职务 rèn miǎn 任免 quán 权 de 的 jūn jí 军级 dān wèi 单位 zhèng zhí 正职 shǒu zhǎng 首长 pī zhǔn 批准 shòu yǔ 授予；
yù yìng lì 预应力 máo gān 锚杆 zhī hù 支护 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 gāo xiào 高效、 jīng jì 经济 de 的 dòng shì 硐室 jiā gù 加固 jì shù 技术， yǐ 已 rì yì 日益 guǎng fàn 广泛 de 地 yìng yòng 应用 yú 于 gè lèi 各类 dì xià 地下 gōng chéng 工程 jiā gù 加固 zhōng 中。
yù qī 预期 wèi lái 未来 zhōng bǎn 中板 jià gé 价格 jiāng huì 将会 yīn 因 chū chǎng 出厂 jià gé 价格 de 的 shàng zhǎng 上涨 ér 而 bèi 被 tuī 推 gāo 高， dàn 但 cǐ cì 此次 shàng zhǎng 上涨 shí jiān 时间 hěn 很 duǎn 短， fú dù 幅度 yě 也 hěn 很 yǒu xiàn 有限。
yù cè 预测 zhōng 中 hái 还 tí dào 提到， liú fēn yóu 馏分油 kù cún 库存 zēng jiā 增加 600000 tǒng 桶， qì yóu 汽油 gōng yìng 供应 jiǎn shǎo 减少 900000 tǒng 桶。
yù rè 预热 méi qì 煤气 jú 焗 lú 炉 zhì 至 shè shì 摄氏 180 ℃ ， bǎ 把 jú 焗 pán 盘 sǎo 扫 yóu 油。
yù suàn 预算 chì zì 赤字 jiā shàng 加上 jù é 巨额 mào yì 贸易 chì zì 赤字， yāo qiú 要求 wǒ men 我们 guó jiā 国家 měi nián 每年 dōu 都 yǐn rù 引入 shù é 数额 jù dà 巨大 de 的 zī běn 资本， wèi 为 wǒ men 我们 guò dù 过度 de 的 zhī chū 支出 tí gōng 提供 zī jīn 资金。
dì yī zhāng 第一章 shì 是 duì 对 fáng dì chǎn 房地产 kāi fā 开发 zhōng 中 lì yì 利益 chōng tū 冲突 yǔ 与 héng píng 衡平 de 的 lǐ lùn 理论 fēn xī 分析。 běn zhāng 本章 mù dì 目的 zài yú 在于 wèi 为 fáng dì chǎn 房地产 kāi fā 开发 zhōng 中 bù tóng 不同 zhǔ tǐ 主体 zhī jiān 之间 lì yì 利益 chōng tū 冲突 yǔ 与 héng píng 衡平 de 的 fǎ lǜ 法律 fēn xī 分析 diàn dìng 奠定 lǐ lùn 理论 shàng 上 de 的 jī chǔ 基础。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子