ประโยคภาษาจีน- 预测的苍溪礁滩相具有典型的进积型层序地层特征在地震剖面上并且具有可靠的波组下拉现象中文句子 (836609) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yù cè 预测 de 的 cāng xī 苍溪 jiāo 礁 tān 滩 xiàng 相 jù yǒu 具有 diǎn xíng 典型 de 的 jìn 进 jī 积 xíng 型 céng 层 xù 序 dì céng 地层 tè zhēng 特征， zài 在 dì zhèn 地震 pōu miàn 剖面 shàng 上 bìng qiě 并且 jù yǒu 具有 kě kào 可靠 de 的 bō 波 zǔ 组 xià lā 下拉 xiàn xiàng 现象。
The predicted Cangxi reef and shoal facies show the characteristics of typical progradational sequence stratigraphy with reliable push-down.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dì yī zhāng 第一章 wèi 为 È zhōu 鄂州 pái zi 牌子 luó 锣 běn tǐ 本体 yán jiū 研究。
dì yī zhāng 第一章 zhǔ yào 主要 duì 对 jiào shòu 教授 jiào yǎng 教养 xíng wéi 行为 hé 和 yǒu xiào 有效 jiào shòu 教授 jiào yǎng 教养 xíng wéi 行为 de 的 gài niàn 概念 rù 入 xíng 行 jiè dìng 界定， yǐ qī 以期 chéng qīng 澄清 mó hu 模糊 de 的 shú xí 熟习。
dì yī zhāng 第一章 zhǔ yào 主要 lùn shù 论述 píng chéng 平城 hé 和 jìn yáng 晋阳 zài 在 zì rán de lǐ 自然地理 fāng miàn 方面 de 的 guān xi 关系。
shǒu xīn 手心 yī rán 依然 hái yǒu 还有 ràng 让 é 誐 gǎn dòng 感动 de 的 wēn rè 温热。
yù cè 预测 jiē guǒ 结果 xū yào 需要 àn zhào 按照 cè shì 测试 jí zhōng 集中 gěi dìng 给定 de 的 shùn xù 顺序 pái liè 排列。
yù zhù 预祝 suǒ yǒu 所有 cān jiā 参加 tóu qià huì 投洽会 de 的 kè shāng 客商 yǔ 与 lái dào 来到 xià mén 厦门 wèi 为 quán qiú huà 全球化 shì jiè 世界 chū móu xiàn cè 出谋献策 bìng 并 fù zhū 付诸 xíng dòng 行动 de 的 rén shì 人士 huò dé 获得 chéng gōng 成功。
dì yī zhāng 第一章 jiè shào 介绍 tán 昙 wú 无 chèn 谶 shēng píng 生平 hé 和 qí suǒ 其所 yì 译 fó jīng 佛经 de 的 shù liàng 数量 hé 和 nèi róng 内容， bìng 并 què dìng 确定 běn wén 本文 yǔ liào 语料 xuǎn zé 选择 de 的 yī jù 依据 hé 和 fàn wéi 范围；
shǒu zhǐ 手指 xiàng 向 yǎn wō 眼窝 měng 猛 cì 刺 — — nǔ lì 努力 xiàng shàng 向上 gōu 钩 qǐ 起， bǎ 把 yǎn zhū zi 眼珠子 wān 剜 chū lái 出来。
yù suàn 预算 de 的 tí jiāo 提交 — — yǐ jí 以及 yí bìng 一并 tí jiāo 提交 de 的 IT zhàn lüè 战略 — — dōu 都 shì 是 IT lǐng dǎo 领导 nián fù yì nián 年复一年 néng 能（ huò 或 qǐ mǎ 起码 shì 是 yīng gāi 应该） zhǐ wàng 指望 qù 去 zuò 做 de 的 xiāng guān 相关 cháng guī huà 常规化 de 的 huó dòng 活动。
shǒu 手 jiǎn 捡 dà xíng 大型 tǔ rǎng 土壤 dòng wù 动物 gòng 共 20 gè 个 lèi qún 类群， yǐ 以 qiào chì mù 鞘翅目 jí qí 及其 yòu chóng 幼虫、 mó chì mù 膜翅目 yǐ jí 以及 děng 等 chì 翅 mù 目 hé 和 bèi zú gāng 倍足纲 wéi zhǔ 为主。
yù yán 预言： “ wèi lái 未来 de 的 wú xiàn wǎng luò 无线网络 jiāng huì 将会 gèng kuài 更快， dàn shì 但是 chú fēi 除非 yǒu le 有了 zhòng dà 重大 tū pò 突破， fǒu zé 否则 yǒu xiàn 有线 wǎng luò 网络 jiāng 将 bǐ 比 wú xiàn wǎng luò 无线网络 zhàn jù 占据 dà 大 dé 得 duō 多 de 的 dài kuān 带宽。
shǒu tí xiāng 手提箱 liè kāi 裂开 le 了， lǐ miàn 里面 de 的 dōng xi 东西 fēn fēn 纷纷 luò 落 zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上。
shǒu shù 手术 qián 前 de 的 nà ge 那个 wǎn shang 晚上， wǒ 我 zuò zài 坐在 tā 她 chuáng yán 床沿 de 的 yǐ zi 椅子 shàng 上， wò 握 zhe 着 tā 她 de 的 shǒu 手。
yù yán 预言 zhě 者 qià dàng 恰当 wèi 为 xiū lǐ 修理 luó xuán jiǎng 螺旋桨 bō 拨 zhuān kuǎn 专款。
shǒu shù 手术 hòu 后， tōng 通 cháng yòng 常用 shǒu shù 手术 zhēn 针、 fèng gě xiàn 缝合线 bǎ 把 chuāng kǒu 创口 liǎng bian 两边 gù dìng 固定 dào 到 yì qǐ 一起， zhè yàng 这样 chuāng kǒu 创口 cái néng 才能 yù hé 愈合， pí fū 皮肤 cái néng 才能 huī fù 恢复 wán zhěng 完整。
yù jì 预计 quán qiú 全球 wǔ dà zhōu 五大洲 70 gè 个 guó jiā 国家 de 的 chāo guò 超过 1 yì 亿 2000 wàn míng 万名 ér tóng 儿童 jiāng 将 cān yù 参与 běn cì 本次 huó dòng 活动。
dì yī zhāng 第一章： lùn shù 论述 dì yī cì 第一次 kěn huāng 垦荒 yùn dòng 运动 yǔ 与 fǎ lán kè wáng guó 法兰克王国 cǎi yì 采邑 zhì 制 de 的 fā zhǎn 发展。
yù jì 预计 cǐ lèi 此类 gōng zuò 工作 hào zī 耗资 jù dà 巨大， dàn 但 bú zuò wéi 不作为 de 的 dài jià 代价 gèng dà 更大。
shǒu jī 手机 shì cháng fēn xī 市场分析 gōng sī 公司 Flurry xīn 新 fā bù 发布 le 了 yí gè 一个 xíng yè bào gào 行业报告， qí zhōng 其中 tí gōng 提供 le 了 dāng xià 当下 yǒu guān 有关 zhì néng shǒu jī 智能手机 chǎn yè 产业 de 的 yì xiē 一些 dú tè 独特 jiàn dì 见地。
dì yī 第一 sōu 艘 dǐ dá 抵达 luò bó gǎng 洛泊港 de 的 yùn sòng 运送 huá gōng 华工 táo jīn zhě 淘金者 de 的 chuán zhī 船只 shì 是， yī 一 sōu 艘 lái zì 来自 sū gé lán 苏格兰 de 的 “ gāo bǐng 糕饼 zhī 之 guó hào 国号 ” 。
dì yī 第一 jiē yòng 节用 yǐn yù 隐喻 huó 和 zhuǎn yù 转喻 lǐ lùn 理论 duì 对 pì yù 譬喻 huó 和 jiè dài 借代 xiū cí gé 修辞格 fēn bié 分别 zuò 作 jù tǐ 具体 fēn xī 分析， lǐ jiě 理解 tā men 它们 de 的 shēng chéng 生成 jī zhì 机制。
yù fáng xìng 预防性 duǎn qī 短期 shǐ yòng 使用 lā mǐ fū dìng 拉米夫定 yù fáng 预防 HBV zài 再 jī huó 激活 shì 是 yǒu xiào 有效 jí 及 ān quán 安全 de 的。
dì yī 第一 dào cài 道菜 shì 是 kǎo jī 烤鸡。 lǎo tóu zi 老头子 mǎ shàng 马上 jiā 夹 le 了 yí gè 一个 jī tuǐ 鸡腿 gěi 给 lǎo fù rén 老妇人， shuō dào 说道： “ chī 吃 zhè ge 这个， wǒ 我 zhī dào 知道 nǐ 你 zuì 最 xǐ huan 喜欢 chī 吃 zhè ge 这个 le 了。 ”
dì yī bù 第一部 fēn wéi 分为 gài lùn 概论， zhǔ yào 主要 gài shù 概述 tú shū guǎn 图书馆 cān kǎo 参考 zī xún fú wù 咨询服务 de 的 hán yì 含义 yǔ 与 tè diǎn 特点。
shǒu biǎo 手表 de 的 yòu shàng fāng 右上方 yǒu 有 yí gè 一个 fēn zhēn 分针 miǎo zhēn 秒针 bō 拨 pán 盘， dǐ bù 底部 zuǒ cè 左侧 yǒu 有 yí gè 一个 wéi qī 为期 wǔ tiān 五天 de 的 dòng lì 动力， zuǒ shàng fāng 左上方 shì 是 “ shí guāng 时光 zhī 之 yuè 钥 ” xì tǒng 系统。
dì yī bù 第一部 fēn 分 shì 是 yǐn yán 引言， jiǎn yào jiè shào 简要介绍 diàn yǐng 电影《 guā shā 刮痧》 jí 及 běn wén 本文 de 的 yán jiū 研究 bèi jǐng 背景。
lǐng dǎo 领导 rì běn 日本 zhù bō 筑波 yán jiū 研究 tuán duì 团队 de 的 yì 益 nán 男 jiào shòu 教授 shuō 说， dāng 当 rén men 人们 wèi le 为了 áo yè 熬夜 ér 而 hē 喝 kā fēi 咖啡 shí 时。
lǐng dǎo 领导 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 BradTaylor shuō 说： “ mù qián 目前 shǐ yòng 使用 de 的 yú wǎng 渔网 wǎng yǎn 网眼 chǐ cun 尺寸 shì 是 wéi fǎ 违法 de 的， dàn shì 但是 xiàn 现 yǒu de 有的 yú yè fǎ 渔业法 de 的 zhí fǎ 执法 fēi cháng 非常 bú lì 不力。 ”
lǐng xiù 领袖： Ā bù 阿布 · Ào mǎ ěr 奥马尔 · bā gé 巴格 dá dí 达迪（ 2010 nián 年 4 yuè 月 18 rì 日 yú 于 tí kè lǐ tè 提克里特 jiāo wài 郊外 bèi 被 shā 杀， jì rèn zhě 继任者 wèi zhī 未知）
pō 颇 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 lǜ 绿 xìn 信 bǐ 比、 zhōu qī 周期 hé 和 xiàng wèi chā 相位差 yōu huà 优化 jì shù 技术（ SCOOT ） xiàn zài 现在 yǐ 已 dé dào 得到 guǎng fàn 广泛 shǐ yòng 使用， fù zé 负责 duì 对 jiāo tōng 交通 jìn xíng 进行 kòng zhì 控制。

ประโยคภาษาจีน
dì yī zhāng 第一章 wèi 为 È zhōu 鄂州 pái zi 牌子 luó 锣 běn tǐ 本体 yán jiū 研究。
dì yī zhāng 第一章 zhǔ yào 主要 duì 对 jiào shòu 教授 jiào yǎng 教养 xíng wéi 行为 hé 和 yǒu xiào 有效 jiào shòu 教授 jiào yǎng 教养 xíng wéi 行为 de 的 gài niàn 概念 rù 入 xíng 行 jiè dìng 界定， yǐ qī 以期 chéng qīng 澄清 mó hu 模糊 de 的 shú xí 熟习。
dì yī zhāng 第一章 zhǔ yào 主要 lùn shù 论述 píng chéng 平城 hé 和 jìn yáng 晋阳 zài 在 zì rán de lǐ 自然地理 fāng miàn 方面 de 的 guān xi 关系。
shǒu xīn 手心 yī rán 依然 hái yǒu 还有 ràng 让 é 誐 gǎn dòng 感动 de 的 wēn rè 温热。
yù cè 预测 jiē guǒ 结果 xū yào 需要 àn zhào 按照 cè shì 测试 jí zhōng 集中 gěi dìng 给定 de 的 shùn xù 顺序 pái liè 排列。
yù zhù 预祝 suǒ yǒu 所有 cān jiā 参加 tóu qià huì 投洽会 de 的 kè shāng 客商 yǔ 与 lái dào 来到 xià mén 厦门 wèi 为 quán qiú huà 全球化 shì jiè 世界 chū móu xiàn cè 出谋献策 bìng 并 fù zhū 付诸 xíng dòng 行动 de 的 rén shì 人士 huò dé 获得 chéng gōng 成功。
dì yī zhāng 第一章 jiè shào 介绍 tán 昙 wú 无 chèn 谶 shēng píng 生平 hé 和 qí suǒ 其所 yì 译 fó jīng 佛经 de 的 shù liàng 数量 hé 和 nèi róng 内容， bìng 并 què dìng 确定 běn wén 本文 yǔ liào 语料 xuǎn zé 选择 de 的 yī jù 依据 hé 和 fàn wéi 范围；
shǒu zhǐ 手指 xiàng 向 yǎn wō 眼窝 měng 猛 cì 刺 — — nǔ lì 努力 xiàng shàng 向上 gōu 钩 qǐ 起， bǎ 把 yǎn zhū zi 眼珠子 wān 剜 chū lái 出来。
yù suàn 预算 de 的 tí jiāo 提交 — — yǐ jí 以及 yí bìng 一并 tí jiāo 提交 de 的 IT zhàn lüè 战略 — — dōu 都 shì 是 IT lǐng dǎo 领导 nián fù yì nián 年复一年 néng 能（ huò 或 qǐ mǎ 起码 shì 是 yīng gāi 应该） zhǐ wàng 指望 qù 去 zuò 做 de 的 xiāng guān 相关 cháng guī huà 常规化 de 的 huó dòng 活动。
shǒu 手 jiǎn 捡 dà xíng 大型 tǔ rǎng 土壤 dòng wù 动物 gòng 共 20 gè 个 lèi qún 类群， yǐ 以 qiào chì mù 鞘翅目 jí qí 及其 yòu chóng 幼虫、 mó chì mù 膜翅目 yǐ jí 以及 děng 等 chì 翅 mù 目 hé 和 bèi zú gāng 倍足纲 wéi zhǔ 为主。
yù yán 预言： “ wèi lái 未来 de 的 wú xiàn wǎng luò 无线网络 jiāng huì 将会 gèng kuài 更快， dàn shì 但是 chú fēi 除非 yǒu le 有了 zhòng dà 重大 tū pò 突破， fǒu zé 否则 yǒu xiàn 有线 wǎng luò 网络 jiāng 将 bǐ 比 wú xiàn wǎng luò 无线网络 zhàn jù 占据 dà 大 dé 得 duō 多 de 的 dài kuān 带宽。
shǒu tí xiāng 手提箱 liè kāi 裂开 le 了， lǐ miàn 里面 de 的 dōng xi 东西 fēn fēn 纷纷 luò 落 zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上。
shǒu shù 手术 qián 前 de 的 nà ge 那个 wǎn shang 晚上， wǒ 我 zuò zài 坐在 tā 她 chuáng yán 床沿 de 的 yǐ zi 椅子 shàng 上， wò 握 zhe 着 tā 她 de 的 shǒu 手。
yù yán 预言 zhě 者 qià dàng 恰当 wèi 为 xiū lǐ 修理 luó xuán jiǎng 螺旋桨 bō 拨 zhuān kuǎn 专款。
shǒu shù 手术 hòu 后， tōng 通 cháng yòng 常用 shǒu shù 手术 zhēn 针、 fèng gě xiàn 缝合线 bǎ 把 chuāng kǒu 创口 liǎng bian 两边 gù dìng 固定 dào 到 yì qǐ 一起， zhè yàng 这样 chuāng kǒu 创口 cái néng 才能 yù hé 愈合， pí fū 皮肤 cái néng 才能 huī fù 恢复 wán zhěng 完整。
yù jì 预计 quán qiú 全球 wǔ dà zhōu 五大洲 70 gè 个 guó jiā 国家 de 的 chāo guò 超过 1 yì 亿 2000 wàn míng 万名 ér tóng 儿童 jiāng 将 cān yù 参与 běn cì 本次 huó dòng 活动。
dì yī zhāng 第一章： lùn shù 论述 dì yī cì 第一次 kěn huāng 垦荒 yùn dòng 运动 yǔ 与 fǎ lán kè wáng guó 法兰克王国 cǎi yì 采邑 zhì 制 de 的 fā zhǎn 发展。
yù jì 预计 cǐ lèi 此类 gōng zuò 工作 hào zī 耗资 jù dà 巨大， dàn 但 bú zuò wéi 不作为 de 的 dài jià 代价 gèng dà 更大。
shǒu jī 手机 shì cháng fēn xī 市场分析 gōng sī 公司 Flurry xīn 新 fā bù 发布 le 了 yí gè 一个 xíng yè bào gào 行业报告， qí zhōng 其中 tí gōng 提供 le 了 dāng xià 当下 yǒu guān 有关 zhì néng shǒu jī 智能手机 chǎn yè 产业 de 的 yì xiē 一些 dú tè 独特 jiàn dì 见地。
dì yī 第一 sōu 艘 dǐ dá 抵达 luò bó gǎng 洛泊港 de 的 yùn sòng 运送 huá gōng 华工 táo jīn zhě 淘金者 de 的 chuán zhī 船只 shì 是， yī 一 sōu 艘 lái zì 来自 sū gé lán 苏格兰 de 的 “ gāo bǐng 糕饼 zhī 之 guó hào 国号 ” 。
dì yī 第一 jiē yòng 节用 yǐn yù 隐喻 huó 和 zhuǎn yù 转喻 lǐ lùn 理论 duì 对 pì yù 譬喻 huó 和 jiè dài 借代 xiū cí gé 修辞格 fēn bié 分别 zuò 作 jù tǐ 具体 fēn xī 分析， lǐ jiě 理解 tā men 它们 de 的 shēng chéng 生成 jī zhì 机制。
yù fáng xìng 预防性 duǎn qī 短期 shǐ yòng 使用 lā mǐ fū dìng 拉米夫定 yù fáng 预防 HBV zài 再 jī huó 激活 shì 是 yǒu xiào 有效 jí 及 ān quán 安全 de 的。
dì yī 第一 dào cài 道菜 shì 是 kǎo jī 烤鸡。 lǎo tóu zi 老头子 mǎ shàng 马上 jiā 夹 le 了 yí gè 一个 jī tuǐ 鸡腿 gěi 给 lǎo fù rén 老妇人， shuō dào 说道： “ chī 吃 zhè ge 这个， wǒ 我 zhī dào 知道 nǐ 你 zuì 最 xǐ huan 喜欢 chī 吃 zhè ge 这个 le 了。 ”
dì yī bù 第一部 fēn wéi 分为 gài lùn 概论， zhǔ yào 主要 gài shù 概述 tú shū guǎn 图书馆 cān kǎo 参考 zī xún fú wù 咨询服务 de 的 hán yì 含义 yǔ 与 tè diǎn 特点。
shǒu biǎo 手表 de 的 yòu shàng fāng 右上方 yǒu 有 yí gè 一个 fēn zhēn 分针 miǎo zhēn 秒针 bō 拨 pán 盘， dǐ bù 底部 zuǒ cè 左侧 yǒu 有 yí gè 一个 wéi qī 为期 wǔ tiān 五天 de 的 dòng lì 动力， zuǒ shàng fāng 左上方 shì 是 “ shí guāng 时光 zhī 之 yuè 钥 ” xì tǒng 系统。
dì yī bù 第一部 fēn 分 shì 是 yǐn yán 引言， jiǎn yào jiè shào 简要介绍 diàn yǐng 电影《 guā shā 刮痧》 jí 及 běn wén 本文 de 的 yán jiū 研究 bèi jǐng 背景。
lǐng dǎo 领导 rì běn 日本 zhù bō 筑波 yán jiū 研究 tuán duì 团队 de 的 yì 益 nán 男 jiào shòu 教授 shuō 说， dāng 当 rén men 人们 wèi le 为了 áo yè 熬夜 ér 而 hē 喝 kā fēi 咖啡 shí 时。
lǐng dǎo 领导 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 BradTaylor shuō 说： “ mù qián 目前 shǐ yòng 使用 de 的 yú wǎng 渔网 wǎng yǎn 网眼 chǐ cun 尺寸 shì 是 wéi fǎ 违法 de 的， dàn shì 但是 xiàn 现 yǒu de 有的 yú yè fǎ 渔业法 de 的 zhí fǎ 执法 fēi cháng 非常 bú lì 不力。 ”
lǐng xiù 领袖： Ā bù 阿布 · Ào mǎ ěr 奥马尔 · bā gé 巴格 dá dí 达迪（ 2010 nián 年 4 yuè 月 18 rì 日 yú 于 tí kè lǐ tè 提克里特 jiāo wài 郊外 bèi 被 shā 杀， jì rèn zhě 继任者 wèi zhī 未知）
pō 颇 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 lǜ 绿 xìn 信 bǐ 比、 zhōu qī 周期 hé 和 xiàng wèi chā 相位差 yōu huà 优化 jì shù 技术（ SCOOT ） xiàn zài 现在 yǐ 已 dé dào 得到 guǎng fàn 广泛 shǐ yòng 使用， fù zé 负责 duì 对 jiāo tōng 交通 jìn xíng 进行 kòng zhì 控制。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子