ประโยคภาษาจีน- 领先社会互联网站和继续一边维持自己的商业一边努力大幅度增长收入中文句子 (837243) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lǐng xiān 领先 shè huì 社会 hù lián wǎng zhàn 互联网站 MySpace hé 和 Facebook jì xù 继续 yì biān 一边 wéi chí 维持 zì jǐ 自己 de 的 shāng yè 商业， yì biān 一边 nǔ lì 努力 dà fú dù 大幅度 zēng zhǎng 增长 shōu rù 收入。
Leading social networking sites MySpace and Facebook continue to maintain their traffic but struggle to ignite significant revenue growth.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lǐng yǎng 领养 zhě 者 kě yǐ 可以 zhī fù 支付 fèi yòng 费用 jí 及 kāi zhī 开支， lǐng yǎng 领养 zhōng jiè 中介 yě 也 kě yǐ 可以 dé dào 得到 hé lǐ 合理 de 的 chóu jīn 酬金， dàn 但 jǐn cǐ ér yǐ 仅此而已。
lǐng kǒu chù 领口处 cǎi yòng 采用 de 的 shì 是 gāo líng 高龄 de 的 kòu 扣 niǔ shì 钮式， jiān bù 肩部 yǒu 有 jiān zhāng 肩章 xiū shì 修饰， luó wén 罗纹 zhēn zhī 针织 xiù kǒu 袖口， yāo bù 腰部 yǒu 有 liǎng gè 两个 kǒu dài 口袋 diǎn zhuì 点缀 qí zhōng 其中。
dì yī bù 第一部 fēn 分 zhǔ yào 主要 kǎo chá 考查 hàn huà 汉画 xiàng 像 shí chū 石出 xiàn 现 de 的 bèi jǐng 背景 jí qí 及其 qū yù 区域 fēn bù 分布， tóng shí 同时 jiǎn yào 简要 chǎn shù 阐述 le 了 yí nán 沂南 hàn mù 汉墓 huà xiàng shí 画像石 de 的 chéng yīn 成因。
dì yī bù 第一部 fēn 分 jiè shào 介绍 le 了 biān mǎ 编码 zhāo shì 招式， dì 第 èr bù 二部 fēn 分 jié hé 结合 yìng yòng 应用 le 了 xíng wéi 行为 qū dòng 驱动 kāi fā 开发。
dì yī bù 第一部 fēn 分 chǔ lǐ 处理 le 了 jī běn 基本 sù cái 素材， guān zhù 关注 zài 在 ruǎn jiàn 软件 ér 而 bú shi 不是 wǎng luò 网络。
shǒu zú 手足 kǒu 口 jí bìng 疾病 tōng cháng 通常 kāi shǐ 开始 qīng wēi 轻微 fā shāo 发烧， zuǐ 嘴 shàng qǐ 上起 shuǐ pào 水泡 huò 或 kǒu qiāng kuì yáng 口腔溃疡， hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 rǎn 染 dào shǒu 到手 hè 和 jiǎo 脚， dài yǒu 带有 EV 71 cháng bìng dú 肠病毒 de 的 hái zi 孩子 biǎo 表 xiàn chū 现出 yán zhòng 严重 de 的 zhèng zhuàng 症状。
lǐng dǎo 领导 bú lì 不力， zhè 这 yì diǎn 一点 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 shì 是 míng bǎi zhe 明摆着 le 了， ér qiě 而且 yǐ jīng 已经 dào liǎo 到了 lìng rén dān yōu 令人担忧 de 的 dì bù 地步。
shǒu 手 chǎn 铲 dāo shēn 刀身 jiān 尖 tū 突 bìng 并 chéng 呈 chǎn 铲 zhuàng 状 de 的 xiǎo xíng 小型 qì jù 器具， zài 在 zhòng zhí 种植 zhí wù 植物 shí 时 yòng lái 用来 wā tǔ 挖土
dì yī bù 第一部 fēn 分 shì 是 tí jiě 题解， zhè 这 yí bù fèn 一部分 jiǎn dān de 简单地 jiè shào 介绍 le 了 tí mù 题目 zhōng 中 gè gè 各个 yào sù 要素 de 的 hán yì 含义， tóng shí 同时 yě 也 shè jí 涉及 dào liǎo 到了 duì yú 对于 fǎ lǜ 法律 de 的 jīng jì fēn xī 经济分析 de 的 rèn shi 认识 wèn tí 问题。
cái 才 wǔ 五 nián qián 年前， zhōng guó dà lù 中国大陆 de 的 tú shū 图书 zá zhì 杂志 hái 还 huì 会 yīn wèi 因为 yǒu 有 yī bú bì tǐ 衣不蔽体 de 的 mó tè r 模特儿 zhào piàn 照片 huò 或 nèi róng 内容 bèi 被 guān fāng 官方 rèn dìng 认定 mào fàn 冒犯 jì huì 忌讳、 bài huài 败坏 dào dé 道德， ér 而 zāo dào 遭到 jiǎn chá 检查 huò 或 jīn shòu 禁售。
dì yī bù 第一部 fēn 分 xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 le 了 hé běi shěng 河北省 “ sì qīng 四清 ” yùn dòng 运动 fā shēng 发生 de 的 yuán yīn 原因， qí zhōng bāo kuò 其中包括 nèi bù 内部 yuán yīn 原因、 wài bù 外部 yuán yīn 原因 hé 和 zhǔ guān 主观 yuán yīn 原因 děng 等 fāng miàn 方面。
cái dé 才德 yóu rú 犹如 bǎo shí 宝石， zuì hǎo 最好 yòng 用 sù jing 素净 de 的 dōng xi 东西 xiāng qiàn 镶嵌。
dì yī bù 第一部 fēn 分， xù yán 绪言。
zhā shén lún bù sì 扎什伦布寺 shì 是 hòu cáng 后藏 huáng jiào 黄教 zuì dà 最大 de 的 sì yuàn 寺院， yǒu 有 500 duō nián lì shǐ 多年历史。
lǐng hǎi 领海 chōng tū 冲突， biān jiè 边界 zhēng yì 争议， zhè xiē 这些 bìng 并 bú shi 不是 kē xué yán jiū 科学研究 píng shí 平时 shè jí 涉及 de 的 nèi róng 内容。
dì yī 第一 jīn gāng shí 金刚石 shā lún 砂轮 tǐ 体（ 3 ） de 的 qián duān 前端 miàn dī 面的 nèi cè 内侧 yōu xuǎn 优选 xíng chéng 形成 dà zhì 大致 yán bō 研钵 zhuàng 状 de 的 āo xíng 凹形。
pō jù 颇具 yǐng xiǎng lì 影响力 de kǎ 的卡 tǎ ěr 塔尔 diàn shì 电视 pín dào 频道， bàn dǎo diàn shì tái 半岛电视台 bào dào 报道 chēng 称： céng jīng 曾经 yǔ 与 zǒng tǒng 总统 guān xi 关系 jǐn mì 紧密 de 的 xùn ní 逊尼 bù luò 部落 - - tǎ lā sī 塔拉斯 jiā zú 家族 de 的 yī míng 一名 chéng yuán 成员 yǐ jīng 已经 pàn biàn 叛变。
pū miè 扑灭 yuē fǎ 约法 shì 是 duì 对 jīn róng jī gòu 金融机构 fā dòng 发动 de 的， yì fāng miàn 一方面 shì 是 xiāo fèi zhě quán yì 消费者权益 de 的 chàng dǎo zhě 倡导者。
dì yī 第一， zhōng guó 中国 dāng zhèng zhě 当政者 chén jìn 沉浸 zài 在 “ zì zhǔ 自主 chuàng xīn 创新 ” de 的 lǐ niàn 理念 zhōng 中， dǎo zhì 导致 zhèng fǔ 政府 jiāng 将 yǒu xiàn 有限 jǐn quē 紧缺 de 的 zī yuán 资源 tóu 投 gěi 给 nà xiē 那些 háo wú 毫无 bǎ wò 把握 de 的 chuàng xīn 创新 biàn gé 变革 zhě 者 men 们， dàn 但 tóng shí 同时 yòu 又 zài 在 jué dà duō shù 绝大多数 sī yíng 私营 gōng sī 公司 de 的 fā zhǎn dào lù 发展道路 shàng 上 bù zhì 布置 wú shù 无数 lù zhàng 路障。
pín lǜ 频率 tài 太 dī 低， wō 涡 xuán 漩 diàn liú 电流 jiǎn xiǎo 减小， tóng yàng 同样 dǎo zhì 导致 jiǎo bàn 搅拌 lì 力 xià jiàng 下降。
pín fán 频繁 de 的 shuǐ hàn zāi hài 水旱灾害 hé 和 yán zhòng 严重 de 的 shuǐ wū rǎn 水污染 shì 是 zhì lǐ 治理 huái hé 淮河 de 的 liǎng 两 dà 大 nán tí 难题， rù 入 hóng zé 洪泽 hú kǒu 湖口 yǐ shàng 以上 de 的 huái hé 淮河 gàn liú 干流 qū 区 yóu qí 尤其 tū chū 突出。
dǎ jī yuè qì 打击乐器 de 的 pǐn zhǒng 品种 duō yàng 多样， yě 也 shì 是 gè 个 guó 国 yuè qì 乐器 fā zhǎn shǐ 发展史 zhōng 中 zuì 最 lìng rén 令人 zhǔ 瞩 rì 日 de 的 xiàn xiàng 现象。
dǎ 打 dào 到 dì wǔ 第五 xué 穴 shí 时 tā 他 gòng 共 jī chū 击出 3 gè 个 “ ài 爱 sī 司 ” qiú 球。
dǎ hē qiàn 打呵欠 shǐ 使 rén 人 zài 在 bù yóu zì zhǔ 不由自主 zhāng kāi 张开 zuǐ 嘴 de 的 tóng shí 同时， néng 能 cháng cháng 长长 de 的、 shēn shēn 深深 de 的 xī 吸 yì kǒu qì 一口气。
yán sè 颜色 de 的 shēn qiǎn 深浅 biǎo shì 表示 bù tóng 不同 de 的 děng jí 等级： zuì shēn 最深 de 的 hóng sè 红色 biǎo shì 表示 zuì dī 最低 shuǐ píng 水平， zuì shēn 最深 de 的 lán sè 蓝色 biāo shì 标示 zuì gāo 最高 shuǐ píng 水平。
yán sè 颜色， yóu qí shì 尤其是 duì bǐ 对比 xiān míng 鲜明 de 的 yán sè 颜色， yě 也 tōng cháng 通常 yòng lái 用来 duì 对 tú xiàng 图像 de 的 tè dìng 特定 bù fen 部分 tí qǐng 提请 zhù yì 注意。
dǎ kāi 打开 zhào míng dēng 照明灯 hòu gài 后盖， qǔ chū 取出 yuán yǒu 原有 de 的 lǔ sù 卤素 dēng pào 灯泡。
dǎ kāi 打开 mén 门， wǒ 我 yī 一 liǎn 脸 cāng bái 苍白， mǎn tóu dà hàn 满头大汗， mā ma 妈妈 wèn 问 wǒ 我 rú hé 如何 le 了？
é 额， kě shì 可是 jīn nián 今年 guó huì 国会 de 的 jiā tíng 家庭 jié yù 节育 jì huà 计划 fāng miàn 方面 gòng hé dǎng 共和党 tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 jiàn yì 建议， tā men 他们 tí chū 提出 le 了 háo wú 毫无 tiáo jiàn 条件 de 的 jié yù 节育 - - - wèi 为 měi guó 美国 xī bù 西部 de 的 yě mǎ 野马 jié yù 节育。
chàn 颤 yáng yǐ néng 杨以能 rěn nài 忍耐 pín jí 贫瘠 tǔ rǎng 土壤 hé 和 hán lěng 寒冷 qì hòu 气候 ér 而 wén míng 闻名。 yǐ 以 tā men 它们 de 的 bái sè 白色 shù pí 树皮 wèi 为 chèn tuō 衬托， chàn 颤 yáng shù lín 杨树林 jiān 间 shǎn shuò 闪烁 zhe 着 huáng yè 黄叶， yù shì 预示 zhe 着 jí jiāng lái lín 即将来临 de 的 dōng tiān 冬天。

ประโยคภาษาจีน
lǐng yǎng 领养 zhě 者 kě yǐ 可以 zhī fù 支付 fèi yòng 费用 jí 及 kāi zhī 开支， lǐng yǎng 领养 zhōng jiè 中介 yě 也 kě yǐ 可以 dé dào 得到 hé lǐ 合理 de 的 chóu jīn 酬金， dàn 但 jǐn cǐ ér yǐ 仅此而已。
lǐng kǒu chù 领口处 cǎi yòng 采用 de 的 shì 是 gāo líng 高龄 de 的 kòu 扣 niǔ shì 钮式， jiān bù 肩部 yǒu 有 jiān zhāng 肩章 xiū shì 修饰， luó wén 罗纹 zhēn zhī 针织 xiù kǒu 袖口， yāo bù 腰部 yǒu 有 liǎng gè 两个 kǒu dài 口袋 diǎn zhuì 点缀 qí zhōng 其中。
dì yī bù 第一部 fēn 分 zhǔ yào 主要 kǎo chá 考查 hàn huà 汉画 xiàng 像 shí chū 石出 xiàn 现 de 的 bèi jǐng 背景 jí qí 及其 qū yù 区域 fēn bù 分布， tóng shí 同时 jiǎn yào 简要 chǎn shù 阐述 le 了 yí nán 沂南 hàn mù 汉墓 huà xiàng shí 画像石 de 的 chéng yīn 成因。
dì yī bù 第一部 fēn 分 jiè shào 介绍 le 了 biān mǎ 编码 zhāo shì 招式， dì 第 èr bù 二部 fēn 分 jié hé 结合 yìng yòng 应用 le 了 xíng wéi 行为 qū dòng 驱动 kāi fā 开发。
dì yī bù 第一部 fēn 分 chǔ lǐ 处理 le 了 jī běn 基本 sù cái 素材， guān zhù 关注 zài 在 ruǎn jiàn 软件 ér 而 bú shi 不是 wǎng luò 网络。
shǒu zú 手足 kǒu 口 jí bìng 疾病 tōng cháng 通常 kāi shǐ 开始 qīng wēi 轻微 fā shāo 发烧， zuǐ 嘴 shàng qǐ 上起 shuǐ pào 水泡 huò 或 kǒu qiāng kuì yáng 口腔溃疡， hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 rǎn 染 dào shǒu 到手 hè 和 jiǎo 脚， dài yǒu 带有 EV 71 cháng bìng dú 肠病毒 de 的 hái zi 孩子 biǎo 表 xiàn chū 现出 yán zhòng 严重 de 的 zhèng zhuàng 症状。
lǐng dǎo 领导 bú lì 不力， zhè 这 yì diǎn 一点 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 shì 是 míng bǎi zhe 明摆着 le 了， ér qiě 而且 yǐ jīng 已经 dào liǎo 到了 lìng rén dān yōu 令人担忧 de 的 dì bù 地步。
shǒu 手 chǎn 铲 dāo shēn 刀身 jiān 尖 tū 突 bìng 并 chéng 呈 chǎn 铲 zhuàng 状 de 的 xiǎo xíng 小型 qì jù 器具， zài 在 zhòng zhí 种植 zhí wù 植物 shí 时 yòng lái 用来 wā tǔ 挖土
dì yī bù 第一部 fēn 分 shì 是 tí jiě 题解， zhè 这 yí bù fèn 一部分 jiǎn dān de 简单地 jiè shào 介绍 le 了 tí mù 题目 zhōng 中 gè gè 各个 yào sù 要素 de 的 hán yì 含义， tóng shí 同时 yě 也 shè jí 涉及 dào liǎo 到了 duì yú 对于 fǎ lǜ 法律 de 的 jīng jì fēn xī 经济分析 de 的 rèn shi 认识 wèn tí 问题。
cái 才 wǔ 五 nián qián 年前， zhōng guó dà lù 中国大陆 de 的 tú shū 图书 zá zhì 杂志 hái 还 huì 会 yīn wèi 因为 yǒu 有 yī bú bì tǐ 衣不蔽体 de 的 mó tè r 模特儿 zhào piàn 照片 huò 或 nèi róng 内容 bèi 被 guān fāng 官方 rèn dìng 认定 mào fàn 冒犯 jì huì 忌讳、 bài huài 败坏 dào dé 道德， ér 而 zāo dào 遭到 jiǎn chá 检查 huò 或 jīn shòu 禁售。
dì yī bù 第一部 fēn 分 xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 le 了 hé běi shěng 河北省 “ sì qīng 四清 ” yùn dòng 运动 fā shēng 发生 de 的 yuán yīn 原因， qí zhōng bāo kuò 其中包括 nèi bù 内部 yuán yīn 原因、 wài bù 外部 yuán yīn 原因 hé 和 zhǔ guān 主观 yuán yīn 原因 děng 等 fāng miàn 方面。
cái dé 才德 yóu rú 犹如 bǎo shí 宝石， zuì hǎo 最好 yòng 用 sù jing 素净 de 的 dōng xi 东西 xiāng qiàn 镶嵌。
dì yī bù 第一部 fēn 分， xù yán 绪言。
zhā shén lún bù sì 扎什伦布寺 shì 是 hòu cáng 后藏 huáng jiào 黄教 zuì dà 最大 de 的 sì yuàn 寺院， yǒu 有 500 duō nián lì shǐ 多年历史。
lǐng hǎi 领海 chōng tū 冲突， biān jiè 边界 zhēng yì 争议， zhè xiē 这些 bìng 并 bú shi 不是 kē xué yán jiū 科学研究 píng shí 平时 shè jí 涉及 de 的 nèi róng 内容。
dì yī 第一 jīn gāng shí 金刚石 shā lún 砂轮 tǐ 体（ 3 ） de 的 qián duān 前端 miàn dī 面的 nèi cè 内侧 yōu xuǎn 优选 xíng chéng 形成 dà zhì 大致 yán bō 研钵 zhuàng 状 de 的 āo xíng 凹形。
pō jù 颇具 yǐng xiǎng lì 影响力 de kǎ 的卡 tǎ ěr 塔尔 diàn shì 电视 pín dào 频道， bàn dǎo diàn shì tái 半岛电视台 bào dào 报道 chēng 称： céng jīng 曾经 yǔ 与 zǒng tǒng 总统 guān xi 关系 jǐn mì 紧密 de 的 xùn ní 逊尼 bù luò 部落 - - tǎ lā sī 塔拉斯 jiā zú 家族 de 的 yī míng 一名 chéng yuán 成员 yǐ jīng 已经 pàn biàn 叛变。
pū miè 扑灭 yuē fǎ 约法 shì 是 duì 对 jīn róng jī gòu 金融机构 fā dòng 发动 de 的， yì fāng miàn 一方面 shì 是 xiāo fèi zhě quán yì 消费者权益 de 的 chàng dǎo zhě 倡导者。
dì yī 第一， zhōng guó 中国 dāng zhèng zhě 当政者 chén jìn 沉浸 zài 在 “ zì zhǔ 自主 chuàng xīn 创新 ” de 的 lǐ niàn 理念 zhōng 中， dǎo zhì 导致 zhèng fǔ 政府 jiāng 将 yǒu xiàn 有限 jǐn quē 紧缺 de 的 zī yuán 资源 tóu 投 gěi 给 nà xiē 那些 háo wú 毫无 bǎ wò 把握 de 的 chuàng xīn 创新 biàn gé 变革 zhě 者 men 们， dàn 但 tóng shí 同时 yòu 又 zài 在 jué dà duō shù 绝大多数 sī yíng 私营 gōng sī 公司 de 的 fā zhǎn dào lù 发展道路 shàng 上 bù zhì 布置 wú shù 无数 lù zhàng 路障。
pín lǜ 频率 tài 太 dī 低， wō 涡 xuán 漩 diàn liú 电流 jiǎn xiǎo 减小， tóng yàng 同样 dǎo zhì 导致 jiǎo bàn 搅拌 lì 力 xià jiàng 下降。
pín fán 频繁 de 的 shuǐ hàn zāi hài 水旱灾害 hé 和 yán zhòng 严重 de 的 shuǐ wū rǎn 水污染 shì 是 zhì lǐ 治理 huái hé 淮河 de 的 liǎng 两 dà 大 nán tí 难题， rù 入 hóng zé 洪泽 hú kǒu 湖口 yǐ shàng 以上 de 的 huái hé 淮河 gàn liú 干流 qū 区 yóu qí 尤其 tū chū 突出。
dǎ jī yuè qì 打击乐器 de 的 pǐn zhǒng 品种 duō yàng 多样， yě 也 shì 是 gè 个 guó 国 yuè qì 乐器 fā zhǎn shǐ 发展史 zhōng 中 zuì 最 lìng rén 令人 zhǔ 瞩 rì 日 de 的 xiàn xiàng 现象。
dǎ 打 dào 到 dì wǔ 第五 xué 穴 shí 时 tā 他 gòng 共 jī chū 击出 3 gè 个 “ ài 爱 sī 司 ” qiú 球。
dǎ hē qiàn 打呵欠 shǐ 使 rén 人 zài 在 bù yóu zì zhǔ 不由自主 zhāng kāi 张开 zuǐ 嘴 de 的 tóng shí 同时， néng 能 cháng cháng 长长 de 的、 shēn shēn 深深 de 的 xī 吸 yì kǒu qì 一口气。
yán sè 颜色 de 的 shēn qiǎn 深浅 biǎo shì 表示 bù tóng 不同 de 的 děng jí 等级： zuì shēn 最深 de 的 hóng sè 红色 biǎo shì 表示 zuì dī 最低 shuǐ píng 水平， zuì shēn 最深 de 的 lán sè 蓝色 biāo shì 标示 zuì gāo 最高 shuǐ píng 水平。
yán sè 颜色， yóu qí shì 尤其是 duì bǐ 对比 xiān míng 鲜明 de 的 yán sè 颜色， yě 也 tōng cháng 通常 yòng lái 用来 duì 对 tú xiàng 图像 de 的 tè dìng 特定 bù fen 部分 tí qǐng 提请 zhù yì 注意。
dǎ kāi 打开 zhào míng dēng 照明灯 hòu gài 后盖， qǔ chū 取出 yuán yǒu 原有 de 的 lǔ sù 卤素 dēng pào 灯泡。
dǎ kāi 打开 mén 门， wǒ 我 yī 一 liǎn 脸 cāng bái 苍白， mǎn tóu dà hàn 满头大汗， mā ma 妈妈 wèn 问 wǒ 我 rú hé 如何 le 了？
é 额， kě shì 可是 jīn nián 今年 guó huì 国会 de 的 jiā tíng 家庭 jié yù 节育 jì huà 计划 fāng miàn 方面 gòng hé dǎng 共和党 tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 jiàn yì 建议， tā men 他们 tí chū 提出 le 了 háo wú 毫无 tiáo jiàn 条件 de 的 jié yù 节育 - - - wèi 为 měi guó 美国 xī bù 西部 de 的 yě mǎ 野马 jié yù 节育。
chàn 颤 yáng yǐ néng 杨以能 rěn nài 忍耐 pín jí 贫瘠 tǔ rǎng 土壤 hé 和 hán lěng 寒冷 qì hòu 气候 ér 而 wén míng 闻名。 yǐ 以 tā men 它们 de 的 bái sè 白色 shù pí 树皮 wèi 为 chèn tuō 衬托， chàn 颤 yáng shù lín 杨树林 jiān 间 shǎn shuò 闪烁 zhe 着 huáng yè 黄叶， yù shì 预示 zhe 着 jí jiāng lái lín 即将来临 de 的 dōng tiān 冬天。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子