ประโยคภาษาจีน- 第三新的谈判集团基础四国巴西南非印度和中国都是快速工业发展中的大国中文句子 (840450) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dì sān 第三， xīn 新 de 的 tán pàn 谈判 jí tuán 集团： jī chǔ 基础 sì guó 四国（ bā xī 巴西， nán fēi 南非， yìn dù 印度 hé 和 zhōng guó 中国） — dōu 都 shì 是 kuài sù 快速 gōng yè fā zhǎn 工业发展 zhòng dì 中的 dà guó 大国。
Third, there is a new negotiating bloc in town: the Basic countries (Brazil, South Africa, India and China) – all large nations with rapidly industrialising economies.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhǎo 找 yī 一 tiáo 条 zuì jìn 最近 de 的 gāo sù gōng lù 高速公路， bǎ 把 nà xiē 那些 mào zhe 冒着 shēng mìng 生命 wēi xiǎn 危险 cóng 从 mǎ shā lā dì 玛莎拉蒂、 fǎ lā lì 法拉利 huò 或 fú tè 福特 fú kè sī 福克斯 děng chē 等车 lǐ 里 gǎo 搞 lái 来 de 的 qì yóu 汽油 fù zhī yí jù 付之一炬， zhè ge 这个 fēng kuáng 疯狂 de 的 jǔ dòng 举动 kě néng 可能 yǒu zhù yú 有助于 nǐ de 你的 shén zhì 神志 qīng xǐng 清醒。
zhǎo 找 yī 一 jiān 间 yǒu 有 dǒng háng 懂行 de 的 xiāo shòu 销售 de 的 shāng diàn 商店， tā men 他们 huì 会 huā shí jiān 花时间 bāng zhù 帮助 nǐ 你 xuǎn gòu 选购 hé shì 合适 nǐ 你 jiǎo bù 脚步 de 的 xié zi 鞋子。
zhǎo 找 gè 个 jiàn shēn 健身 de 的 tóng bàn 同伴， yí gè 一个 xiàng mù 项目 hé huǒ rén 合伙人， yí gè 一个 tuán duì 团队， zǒng zhī 总之 yí gè 一个 néng 能 xiàng 向 tā 他 bào dào 报到 de 的 rén 人。
shí wù 食物 hěn 很 jiǎn dān 简单， jī hū wán quán 几乎完全 shì 是 mǐ fàn 米饭， shū cài 蔬菜， mán tou 馒头， jié jià rì 节假日 lǐ 里 yě xǔ 也许 huì 会 yǒu xiē 有些 ròu 肉。
shí wù 食物 gèng 更 měi wèi 美味 le 了， hé 和 jiā rén 家人 xiāng chǔ 相处 yě 也 gèng 更 yǒu qù 有趣， jiù 就 lián 连 gōng zuò 工作 dōu 都 biàn de 变得 lìng rén 令人 yú yuè 愉悦。
dì sān 第三， hàn zì 汉字 yǎn biàn 演变 guò chéng 过程 zhōng 中 zēng 增 fán 繁 jiā 加 páng 旁、 zì xíng 字形 é 讹 biàn 变 děng 等， zào chéng 造成 yì xiē 一些 xíng shēng zì 形声字 yǒu 有 liǎng gè huò liǎng gè yǐ shàng 两个或两个以上 gòu jiàn 构件 yǔ 与 zì yì 字义 huò 或 zì yīn 字音 yǒu guān 有关；
zhǎo chū 找出 zhī qián 之前 jì lù 记录 de 的 xìn xī 信息， shū rù 输入 IP dì zhǐ 地址、 zǐ wǎng 子网 yǎn 掩 mǎ 码、 yù míng 域名、 míng chēng 名称 fú wù qì 服务器 IP dì zhǐ 地址 hé 和 mò rèn 默认 wǎng guān 网关 dì zhǐ 地址。
shí wù 食物 kàn qǐ lai 看起来 bú cuò 不错， yǒu 有 mǐ zhōu 米粥， zhēng 蒸 shú 熟 de 的 zhū ròu 猪肉 qiē kuài 切块， hú guā 胡瓜 hé 和 rè téng téng 热腾腾 de 的 zhēng 蒸 bāo 包。
dì sān 第三， tū pò 突破《 shuō wén 说文》 de 的 bù shǒu 部首 biān pái 编排 tǐ xì 体系， gǎi yòng 改用 liù shū 六书 tǒng lǐng 统领 suǒ 所 shōu 收 zhī 之 zì 字；
zhǎo chū 找出 nín 您 bù dé bù 不得不 zuò 做 de 的 shì qing 事情。
shí yòng 食用 sān míng zhì 三明治 yě 也 yǒu 有 xǔ duō 许多 bù tóng 不同 de 的 fāng shì 方式， nín 您 kě yǐ 可以 rú xià 如下： yòng 用 sū cuì 酥脆 tiáo wèi 调味 zhá shǔ tiáo 炸薯条 huò 或 hùn zá 混杂 de 的 nián qīng 年轻 lǜ sè 绿色 huò zhě 或者 bèi 被 hōng kǎo 烘烤 de 的 tǔ dòu 土豆。
zhǎo chū 找出 nà xiē 那些 zài 在 bù 不 wěn dìng 稳定 shí qī 时期 réng 仍 bǎo chí 保持 wěn zhòng 稳重、 zhèn dìng 镇定 de 的 gù zhǔ 雇主。
shí yòng 食用 shuǐ xiān 水仙 kě néng 可能 huì 会 yǐn qǐ 引起 è xīn 恶心、 ǒu tù 呕吐、 fù 腹 jiǎo tòng 绞痛 huò 或 fù xiè 腹泻。
shí yòng 食用 xiān wéi 纤维 lèi 类 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物 bù néng 不能 yǒu xiào 有效 de 的 bèi 被 xiāo huà méi 消化酶 shuǐ jiě 水解； jǐn guǎn 尽管 zhè yàng 这样， tā 他 duì 对 rén tǐ 人体 de 的 jiàn kāng 健康 kě néng 可能 xiāng dāng 相当 zhòng yào 重要。
shí yán 食盐 tōng cháng 通常 jīng yóu 经由 zì rán 自然 shāng dào 商道 yùn xiāo 运销 gè dì 各地。
dì èr 第二 gè 个 bù néng 不能 bǎ 把 huì lǜ 汇率 dàng zuò 当作 wàn líng dān 万灵丹 de 的 yuán yīn shì 原因是： jīng jì tǐ 经济体 jiù 就 rú tóng 如同 páng dà 庞大 zhàn jiàn 战舰 yì bān 一般， diào tóu 调头 bú huì 不会 nà me 那么 kuài 快。
dì èr 第二 gè 个 qū fēn 区分 fāng miàn 方面 shì 是 miàn liào 面料， shí shàng 时尚 de 的 bàn niáng 伴娘 fú 服 tōng cháng 通常 shǐ yòng 使用 gāo dàng 高档 miàn liào 面料， lì rú 例如 tiān é róng 天鹅绒、 sī chóu 丝绸、 tǎ fū chóu 塔夫绸 děng děng 等等。
dì èr 第二 gè 个 jiā 家 gěi 给 rén 人 píng jìng 平静， shū fu 舒服 de 的 gǎn jué 感觉， gèng shì 更是 yì zhǒng 一种 měi dí 美的 xiǎng shòu 享受， ér 而 dì 第 yí gè 一个 jiā 家 què 却 gěi 给 rén 人 líng luàn 凌乱， xiāo chén 消沉 zhī 之 gǎn 感。
dì èr 第二 gè 个 jiào xun 教训 shì 是， shēn wéi 身为 rén 人 fù 父， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 chuán dì 传递 gěi 给 wǒ men de 我们的 zǐ nǚ 子女 yì zhǒng 一种 tóng lǐ xīn 同理心 de 的 rén shēng 人生 jià zhí guān 价值观。
dì èr 第二 gè 个 Ōu zhōu rén 欧洲人 shuō 说， zhèng fǔ 政府 yīng gāi 应该 zhuó zhòng 着重 bǎo zhèng 保证 gōng rén 工人 yǒu 有 huó 活 kě 可 gàn 干， ér 而 bú shi 不是 lì 力 chēng 撑 jìng zhēng 竞争 fá lì 乏力 de 的 gōng sī 公司。
dì èr 第二 gè 个 dì zēng 递增 xiàng mù 项目 kě néng 可能 shì 是 tí gōng 提供 hán yǒu 含有 jiǎn dān 简单 qīng dān 清单 de 的 xíng lù 型录。
jī hán 饥寒 de 的 xiǎo hái 小孩、 shòu 受 yā pò 压迫 zāo 遭 cuī cán 摧残 de 的 kǔ mìng 苦命 rén 人、 wú zhù 无助 de 的 wèi 为 zǐ nǚ 子女 suǒ 所 qì 弃 de 的 léi zhuì 累赘 lǎo rén 老人、 yǐ jí 以及 nà 那 zhěng gè 整个 chōng chì 充斥 zhe 着 gū dú 孤独、 pín qióng 贫穷、 tòng kǔ 痛苦 de 的 fán chén 凡尘 sú shì 俗世， chéng wéi 成为 rén lèi 人类 suǒ 所 běn gāi 本该 xiǎng 享 yǒu de 有的 shēng huó 生活 zhī 之 xiào bǐng 笑柄。
jī è 饥饿 de 的 gǎn jué 感觉 měi 每 fēn zhōng 分钟 dōu 都 zài 在 yǎo niè 咬啮 zhe 着 tā 她。
dì èr 第二 lì 例 sǐ wáng 死亡 fā shēng 发生 yú 于 3 yuè 月 3 rì 日。 yī míng 一名 20 suì 岁 fù nǚ 妇女 zài 在 huàn 患 kuài sù 快速 jìn xíng xìng 进行性 jí xìng 急性 fèi yán 肺炎 zhī hòu 之后 sǐ wáng 死亡， ér 而 zhè shì 这是 zhòng duō 众多 H5N1 gǎn rǎn 感染 bìng lì 病例 de 的 tè zhēng 特征。
fàn diàn 饭店 lǐ dōu 里都 shè yǒu 设有 xī yān shì 吸烟室 hé 和 fēi xī yān 非吸烟 qū 区， dà duō shù 大多数 yān mín 烟民 zài 在 méi 没 diǎn zhe 点着 xiāng yān 香烟 zhī qián 之前， dū huì 都会 hěn 很 yǒu lǐ mào 有礼貌 de 的 wèn 问 yì shēng 一声 zài 在 páng biān 旁边 jiù zuò 就座 de 的 rén 人： “ wǒ 我 xī yān 吸烟 de huà 的话， nín 您 jiè yì 介意 ma 吗？ ”
dì 第 èr shí sì 二十四 tiáo 条 rén mín jǐng chá 人民警察 jǐng xián 警衔 biāo zhì 标志 de 的 shì yàng 式样 huó 和 pèi dài 佩带 bàn fǎ 办法， yóu 由 guó wù yuàn 国务院 zhì dìng 制定。
yǐn jiǔ 饮酒 de 的 fāng shì 方式 — — bǐ rú 比如 duì 兑 shàng 上 xuě bì 雪碧 huò 或 qí tā 其他 yǐn liào 饮料 — — duì 对 ái zhèng 癌症 de 的 huàn bìng lǜ 患病率 méi yǒu 没有 yǐng xiǎng 影响。
dì èr tiān 第二天 yì zǎo 一早， tā 他 jiù 就 kāi shǐ 开始 bān yùn 搬运 tā 他 de 的 cái fù 财富， zài 在 yè mù 夜幕 luò xià 落下 yǐ qián 以前， tā 他 nà 那 bǐ 笔 páng dà 庞大 de 的 cái fù 财富 yǐ 已 quán bù 全部 ān quán 安全 dì zàng 地藏 jìn 进 le 了 tā 他 de 的 mì mì 秘密 guì 柜 de 的 àn gé 暗格 lǐ 里。
dì èr tiān 第二天 zhōng wǔ 中午 tā 她 gěi 给 tā 他 mǎi 买 le 了 fàn 饭， yǒu 有 yí gè 一个 jī tuǐ 鸡腿， hǎo xiàng 好像 hái yǒu 还有 xī hóng shì chǎo jī dàn 西红柿炒鸡蛋。
ráo hé xiàn 饶河县 jìng nèi 境内 hè zhé zú 赫哲族 yǒu 有 500 rén 人， shì 是 zhōng guó 中国 cǐ 此 zú rén 族人 zuì duō 最多 de 的 yī 一 xiàn 县。

ประโยคภาษาจีน
zhǎo 找 yī 一 tiáo 条 zuì jìn 最近 de 的 gāo sù gōng lù 高速公路， bǎ 把 nà xiē 那些 mào zhe 冒着 shēng mìng 生命 wēi xiǎn 危险 cóng 从 mǎ shā lā dì 玛莎拉蒂、 fǎ lā lì 法拉利 huò 或 fú tè 福特 fú kè sī 福克斯 děng chē 等车 lǐ 里 gǎo 搞 lái 来 de 的 qì yóu 汽油 fù zhī yí jù 付之一炬， zhè ge 这个 fēng kuáng 疯狂 de 的 jǔ dòng 举动 kě néng 可能 yǒu zhù yú 有助于 nǐ de 你的 shén zhì 神志 qīng xǐng 清醒。
zhǎo 找 yī 一 jiān 间 yǒu 有 dǒng háng 懂行 de 的 xiāo shòu 销售 de 的 shāng diàn 商店， tā men 他们 huì 会 huā shí jiān 花时间 bāng zhù 帮助 nǐ 你 xuǎn gòu 选购 hé shì 合适 nǐ 你 jiǎo bù 脚步 de 的 xié zi 鞋子。
zhǎo 找 gè 个 jiàn shēn 健身 de 的 tóng bàn 同伴， yí gè 一个 xiàng mù 项目 hé huǒ rén 合伙人， yí gè 一个 tuán duì 团队， zǒng zhī 总之 yí gè 一个 néng 能 xiàng 向 tā 他 bào dào 报到 de 的 rén 人。
shí wù 食物 hěn 很 jiǎn dān 简单， jī hū wán quán 几乎完全 shì 是 mǐ fàn 米饭， shū cài 蔬菜， mán tou 馒头， jié jià rì 节假日 lǐ 里 yě xǔ 也许 huì 会 yǒu xiē 有些 ròu 肉。
shí wù 食物 gèng 更 měi wèi 美味 le 了， hé 和 jiā rén 家人 xiāng chǔ 相处 yě 也 gèng 更 yǒu qù 有趣， jiù 就 lián 连 gōng zuò 工作 dōu 都 biàn de 变得 lìng rén 令人 yú yuè 愉悦。
dì sān 第三， hàn zì 汉字 yǎn biàn 演变 guò chéng 过程 zhōng 中 zēng 增 fán 繁 jiā 加 páng 旁、 zì xíng 字形 é 讹 biàn 变 děng 等， zào chéng 造成 yì xiē 一些 xíng shēng zì 形声字 yǒu 有 liǎng gè huò liǎng gè yǐ shàng 两个或两个以上 gòu jiàn 构件 yǔ 与 zì yì 字义 huò 或 zì yīn 字音 yǒu guān 有关；
zhǎo chū 找出 zhī qián 之前 jì lù 记录 de 的 xìn xī 信息， shū rù 输入 IP dì zhǐ 地址、 zǐ wǎng 子网 yǎn 掩 mǎ 码、 yù míng 域名、 míng chēng 名称 fú wù qì 服务器 IP dì zhǐ 地址 hé 和 mò rèn 默认 wǎng guān 网关 dì zhǐ 地址。
shí wù 食物 kàn qǐ lai 看起来 bú cuò 不错， yǒu 有 mǐ zhōu 米粥， zhēng 蒸 shú 熟 de 的 zhū ròu 猪肉 qiē kuài 切块， hú guā 胡瓜 hé 和 rè téng téng 热腾腾 de 的 zhēng 蒸 bāo 包。
dì sān 第三， tū pò 突破《 shuō wén 说文》 de 的 bù shǒu 部首 biān pái 编排 tǐ xì 体系， gǎi yòng 改用 liù shū 六书 tǒng lǐng 统领 suǒ 所 shōu 收 zhī 之 zì 字；
zhǎo chū 找出 nín 您 bù dé bù 不得不 zuò 做 de 的 shì qing 事情。
shí yòng 食用 sān míng zhì 三明治 yě 也 yǒu 有 xǔ duō 许多 bù tóng 不同 de 的 fāng shì 方式， nín 您 kě yǐ 可以 rú xià 如下： yòng 用 sū cuì 酥脆 tiáo wèi 调味 zhá shǔ tiáo 炸薯条 huò 或 hùn zá 混杂 de 的 nián qīng 年轻 lǜ sè 绿色 huò zhě 或者 bèi 被 hōng kǎo 烘烤 de 的 tǔ dòu 土豆。
zhǎo chū 找出 nà xiē 那些 zài 在 bù 不 wěn dìng 稳定 shí qī 时期 réng 仍 bǎo chí 保持 wěn zhòng 稳重、 zhèn dìng 镇定 de 的 gù zhǔ 雇主。
shí yòng 食用 shuǐ xiān 水仙 kě néng 可能 huì 会 yǐn qǐ 引起 è xīn 恶心、 ǒu tù 呕吐、 fù 腹 jiǎo tòng 绞痛 huò 或 fù xiè 腹泻。
shí yòng 食用 xiān wéi 纤维 lèi 类 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物 bù néng 不能 yǒu xiào 有效 de 的 bèi 被 xiāo huà méi 消化酶 shuǐ jiě 水解； jǐn guǎn 尽管 zhè yàng 这样， tā 他 duì 对 rén tǐ 人体 de 的 jiàn kāng 健康 kě néng 可能 xiāng dāng 相当 zhòng yào 重要。
shí yán 食盐 tōng cháng 通常 jīng yóu 经由 zì rán 自然 shāng dào 商道 yùn xiāo 运销 gè dì 各地。
dì èr 第二 gè 个 bù néng 不能 bǎ 把 huì lǜ 汇率 dàng zuò 当作 wàn líng dān 万灵丹 de 的 yuán yīn shì 原因是： jīng jì tǐ 经济体 jiù 就 rú tóng 如同 páng dà 庞大 zhàn jiàn 战舰 yì bān 一般， diào tóu 调头 bú huì 不会 nà me 那么 kuài 快。
dì èr 第二 gè 个 qū fēn 区分 fāng miàn 方面 shì 是 miàn liào 面料， shí shàng 时尚 de 的 bàn niáng 伴娘 fú 服 tōng cháng 通常 shǐ yòng 使用 gāo dàng 高档 miàn liào 面料， lì rú 例如 tiān é róng 天鹅绒、 sī chóu 丝绸、 tǎ fū chóu 塔夫绸 děng děng 等等。
dì èr 第二 gè 个 jiā 家 gěi 给 rén 人 píng jìng 平静， shū fu 舒服 de 的 gǎn jué 感觉， gèng shì 更是 yì zhǒng 一种 měi dí 美的 xiǎng shòu 享受， ér 而 dì 第 yí gè 一个 jiā 家 què 却 gěi 给 rén 人 líng luàn 凌乱， xiāo chén 消沉 zhī 之 gǎn 感。
dì èr 第二 gè 个 jiào xun 教训 shì 是， shēn wéi 身为 rén 人 fù 父， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 chuán dì 传递 gěi 给 wǒ men de 我们的 zǐ nǚ 子女 yì zhǒng 一种 tóng lǐ xīn 同理心 de 的 rén shēng 人生 jià zhí guān 价值观。
dì èr 第二 gè 个 Ōu zhōu rén 欧洲人 shuō 说， zhèng fǔ 政府 yīng gāi 应该 zhuó zhòng 着重 bǎo zhèng 保证 gōng rén 工人 yǒu 有 huó 活 kě 可 gàn 干， ér 而 bú shi 不是 lì 力 chēng 撑 jìng zhēng 竞争 fá lì 乏力 de 的 gōng sī 公司。
dì èr 第二 gè 个 dì zēng 递增 xiàng mù 项目 kě néng 可能 shì 是 tí gōng 提供 hán yǒu 含有 jiǎn dān 简单 qīng dān 清单 de 的 xíng lù 型录。
jī hán 饥寒 de 的 xiǎo hái 小孩、 shòu 受 yā pò 压迫 zāo 遭 cuī cán 摧残 de 的 kǔ mìng 苦命 rén 人、 wú zhù 无助 de 的 wèi 为 zǐ nǚ 子女 suǒ 所 qì 弃 de 的 léi zhuì 累赘 lǎo rén 老人、 yǐ jí 以及 nà 那 zhěng gè 整个 chōng chì 充斥 zhe 着 gū dú 孤独、 pín qióng 贫穷、 tòng kǔ 痛苦 de 的 fán chén 凡尘 sú shì 俗世， chéng wéi 成为 rén lèi 人类 suǒ 所 běn gāi 本该 xiǎng 享 yǒu de 有的 shēng huó 生活 zhī 之 xiào bǐng 笑柄。
jī è 饥饿 de 的 gǎn jué 感觉 měi 每 fēn zhōng 分钟 dōu 都 zài 在 yǎo niè 咬啮 zhe 着 tā 她。
dì èr 第二 lì 例 sǐ wáng 死亡 fā shēng 发生 yú 于 3 yuè 月 3 rì 日。 yī míng 一名 20 suì 岁 fù nǚ 妇女 zài 在 huàn 患 kuài sù 快速 jìn xíng xìng 进行性 jí xìng 急性 fèi yán 肺炎 zhī hòu 之后 sǐ wáng 死亡， ér 而 zhè shì 这是 zhòng duō 众多 H5N1 gǎn rǎn 感染 bìng lì 病例 de 的 tè zhēng 特征。
fàn diàn 饭店 lǐ dōu 里都 shè yǒu 设有 xī yān shì 吸烟室 hé 和 fēi xī yān 非吸烟 qū 区， dà duō shù 大多数 yān mín 烟民 zài 在 méi 没 diǎn zhe 点着 xiāng yān 香烟 zhī qián 之前， dū huì 都会 hěn 很 yǒu lǐ mào 有礼貌 de 的 wèn 问 yì shēng 一声 zài 在 páng biān 旁边 jiù zuò 就座 de 的 rén 人： “ wǒ 我 xī yān 吸烟 de huà 的话， nín 您 jiè yì 介意 ma 吗？ ”
dì 第 èr shí sì 二十四 tiáo 条 rén mín jǐng chá 人民警察 jǐng xián 警衔 biāo zhì 标志 de 的 shì yàng 式样 huó 和 pèi dài 佩带 bàn fǎ 办法， yóu 由 guó wù yuàn 国务院 zhì dìng 制定。
yǐn jiǔ 饮酒 de 的 fāng shì 方式 — — bǐ rú 比如 duì 兑 shàng 上 xuě bì 雪碧 huò 或 qí tā 其他 yǐn liào 饮料 — — duì 对 ái zhèng 癌症 de 的 huàn bìng lǜ 患病率 méi yǒu 没有 yǐng xiǎng 影响。
dì èr tiān 第二天 yì zǎo 一早， tā 他 jiù 就 kāi shǐ 开始 bān yùn 搬运 tā 他 de 的 cái fù 财富， zài 在 yè mù 夜幕 luò xià 落下 yǐ qián 以前， tā 他 nà 那 bǐ 笔 páng dà 庞大 de 的 cái fù 财富 yǐ 已 quán bù 全部 ān quán 安全 dì zàng 地藏 jìn 进 le 了 tā 他 de 的 mì mì 秘密 guì 柜 de 的 àn gé 暗格 lǐ 里。
dì èr tiān 第二天 zhōng wǔ 中午 tā 她 gěi 给 tā 他 mǎi 买 le 了 fàn 饭， yǒu 有 yí gè 一个 jī tuǐ 鸡腿， hǎo xiàng 好像 hái yǒu 还有 xī hóng shì chǎo jī dàn 西红柿炒鸡蛋。
ráo hé xiàn 饶河县 jìng nèi 境内 hè zhé zú 赫哲族 yǒu 有 500 rén 人， shì 是 zhōng guó 中国 cǐ 此 zú rén 族人 zuì duō 最多 de 的 yī 一 xiàn 县。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子