ประโยคภาษาจีน- 食物纤维素被吹捧成最新的万灵仙丹既可减轻体重又有益健康中文句子 (840534) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shí wù 食物 xiān wéi sù 纤维素 bèi 被 chuī pěng 吹捧 chéng 成 zuì xīn 最新 de 的 wàn líng 万灵 xiān dān 仙丹， jì 既 kě 可 jiǎn qīng 减轻 tǐ zhòng 体重， yòu 又 yǒu yì 有益 jiàn kāng 健康。
Dietary fibre is tout as the latest cure-all , cuts down weight and promotes good health.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shí wù 食物 guò mǐn 过敏 shì 是 shēn tǐ 身体 miǎn yì xì tǒng 免疫系统 fǎn yìng 反应 yǐn fā 引发 de 的； bù 不 nài shòu 耐受 zé 则 shì 是 xiāo huà xì tǒng 消化系统 duì 对 shí wù 食物 zhòng dì 中的 mǒu zhǒng 某种 wù zhì 物质 wú fǎ 无法 xiāo huà 消化 huò 或 duì 对 qí 其 fǎn yìng 反应。
dì sān 第三， wēn 温 zǒng lǐ 总理 fǎng 访 rì qī 日期 jiān 间 jiāng 将 fù 赴 jīng dū 京都， tā 他 wèi shén me 为什么 huì 会 xuǎn zé 选择 jīng dū 京都？
dì sān 第三， tū pò 突破《 shuō wén 说文》 de 的 bù shǒu 部首 biān pái 编排 tǐ xì 体系， gǎi yòng 改用 liù shū 六书 tǒng lǐng 统领 suǒ 所 shōu 收 zhī 之 zì 字；
zhǎo chū 找出 nǐ 你 bàn gōng shì 办公室 yā lì 压力 guò 过 dà 大 de 的 nà ge 那个 jiā huo 家伙 de 的 hǎo 好 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 kàn kan 看看 shéi 谁 yǒu 有 pí jiǔ dù 啤酒肚。
zhǎo chū 找出 qiàn rù 嵌入 zuì shēn 最深 de 的 nà 那 duì 对 kuò hào 括号。
shí wù liàn 食物链 shì 是 kè guān 客观 guī lǜ 规律， yí gè 一个 shēng mìng 生命 de 的 yán xù 延续 bì rán 必然 yǐ 以 qí tā 其它 shēng mìng 生命 wèi 为 dài jià 代价， lǎo hǔ 老虎 yǎo 咬 tù zi 兔子， tiān jīng dì yì 天经地义。
dì sān 第三， lián hé guó 联合国 de 的 shǐ mìng 使命 yāo qiú 要求 bǎ 把 rén men 人们 cóng 从 wén máng 文盲 hé 和 yú wèi 愚味 de 的 zhì gù 桎梏 xià 下 jiě fàng 解放 chū lái 出来。
zhǎo chū 找出 ràng 让 xiāo fèi zhě 消费者 fú xiù ér qù 拂袖而去 de 的 lǐ yóu 理由 bìng 并 bù nán 不难， ér qiě 而且 shāng diàn 商店 yì zhí 一直 zài 在 yǔ 与 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 zuò 作 dòu zhēng 斗争： quē huò 缺货、 jié zhàng 结帐 shí 时 pái duì 排队 de 的 cháng lóng 长龙， yǐ jí 以及 dī xià 低下 de 的 fú wù 服务 shuǐ píng 水平。
shí yòng 食用 tiān rán 天然 hǎi yán 海盐 zuò 做 shí yán 食盐， yīn wèi 因为 lǐ miàn 里面 hán yǒu 含有 fēng fù 丰富 jiǎn xìng 碱性 hùn hé wù 混合物。
dì sān 第三， miàn duì 面对 zōng jiào 宗教 hé 和 zhǒng zú 种族 de 的 zhǒng zhǒng 种种 yā lì 压力， chú le 除了 2002 nián 年 gǔ jí lā tè bāng 古吉拉特邦 nà xiē 那些 kě chǐ 可耻 de 的 fǎn 反 mù sī lín 穆斯林 jì huà 计划 zhī wài 之外， yìn dù 印度 dōu 都 yìng duì 应对 chū sè 出色。
shí yòng 食用 bèi 被 wū rǎn 污染 de 的 jiā qín 家禽 chǎn pǐn 产品 kě yǐ 可以 zhì 致 rén 人 shí wù zhòng dú 食物中毒。
dì èr 第二、 sān zhāng 三章 fēn bié 分别 cóng 从 huán jìng 环境 qǐ shì lù 启示录 nèi hán 内涵 de 的 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面 rù shǒu 入手， duì 对 xiǎo shuō 小说《 líng yáng 羚羊 yǔ 与 yāng jī 秧鸡》 zhè 这 yī 一 wén běn 文本 jìn xíng 进行 jiě dú 解读， wā jué 挖掘 qí zhōng 其中 de 的 huán jìng 环境 qǐ shì lù 启示录 yì yùn 意蕴。
dì èr 第二、 zài 在 jù fǎ 句法 dā pèi 搭配 fāng miàn 方面， kǎo chá 考察 le 了 hàn 汉 hán 韩 sī kǎo 思考 lèi 类 dòng cí 动词 zuò 作 shù yǔ 述语 shí 时， yǔ 与 zhǔ yǔ 主语、 bīn yǔ 宾语、 bǔ yǔ 补语 de 的 dā pèi 搭配 qíng kuàng 情况。
cān tīng 餐厅 zhǔ yíng 主营 tiě bǎn shāo 铁板烧 hé 和 hán shì 韩式 liào lǐ 料理， rù 入 zuò biàn 座便 yǒu 有 yī bēi 一杯 wēn rè 温热 de 的 yě shēng 野生 fēng mì shān 蜂蜜山 hóng guǒ 红果 chá 茶 duān 端 shàng zhuō 上桌 lái 来。
cān tīng 餐厅 gé jú 格局 kě fēn 可分 kě gě 可合， kě 可 xié 携 sān péng sì yǒu 三朋四友， jìng jìng 静静 tǐ huì 体会 měi shí 美食， yě 也 kě 可 bāo yuàn 包院 jǔ bàn 举办 zhǔ tí 主题 PARTY 。
dì èr 第二 gè 个 huàn zhě 患者 shì 是 Ān huī shěng 安徽省 de 的 yī míng 一名 26 suì 岁 de 的 nǚ xìng 女性 nóng mín 农民。
dì èr 第二 gè 个 xīng qī 星期， xiū sī 休斯 xiān sheng 先生 bǎo chí 保持 le 了 tā 他 de 的 nuò yán 诺言。
dì èr 第二 gè 个 qián zài 潜在 de 的 wēi xiǎn 危险 shì 是 quē fá 缺乏 shì dàng 适当 jiān guǎn 监管 de 的 qǐ yè 企业 de 的 chí xù 持续 wū rǎn 污染， hé běi 河北 jì dōng shuǐ ní 冀东水泥 hè 和 fú jiàn 福建 zǐ jīn 紫金 kuàng yè 矿业 dōu 都 shì 是 zhè yàng 这样 de 的 lì zi 例子。
dì èr 第二 gè 个 dì zēng 递增 xiàng mù 项目 kě néng 可能 shì 是 tí gōng 提供 hán yǒu 含有 jiǎn dān 简单 qīng dān 清单 de 的 xíng lù 型录。
dì èr 第二 gè 个 wèn tí 问题， wǒ 我 tōng cháng 通常 yòng yǐ 用以 xià 下 jiǎn dān 简单 de 的 zǔ chéng 组成： zài 在 yī 一 shēng 升 rè shuǐ 热水（ ér 而 bú shi 不是 kāi shuǐ 开水） zhōng 中 liǎng 两 zào fěn 皂粉 sháo 勺 liú suān tóng 硫酸铜 hé 和 yī 一 zào fěn 皂粉 sháo 勺 de 的 gù sè jì 固色剂（ dìng yǐng yè 定影液）， hùn hé 混合 bìng 并 guò lǜ 过滤。
jī è 饥饿 shì 是 lìng wài 另外 yí gè 一个 wèn tí 问题。 tā 他 de 的 suǒ yǒu 所有 shí wù 食物 jiù shì 就是 yì xiē 一些 yù mǐ 玉米 wō wo tóu 窝窝头、 yì wǎn 一碗 wǎn 碗 de 的 yán shuǐ 盐水 huó 和 fǔ làn 腐烂 de 的、 pú fú 匍匐 zhe 着 chóng zi 虫子 de 的 cài yè 菜叶。
fàn hòu 饭后 jiáo 嚼 wú táng 无糖 xíng 型 kǒu xiāng táng 口香糖 15 fēn zhōng 分钟， kě 可 yǒu xiào 有效 de 的 dǐ zhì 抵制 liǎng 两 xiǎo shí 小时 hòu 后 chī 吃 líng shí 零食 de 的 yù wàng 欲望。
dì 第 èr shí qī 二十七 tiáo 条 yīn 因 jiā gōng 加工 chū kǒu chǎn pǐn 出口产品 jí xū 急需， jīng 经 hǎi guān 海关 hé zhǔn 核准， jīng yíng 经营 qǐ yè 企业 bǎo shuì 保税 liào jiàn 料件 yǔ 与 fēi 非 bǎo shuì 保税 liào jiàn 料件 zhī jiān 之间 kě yǐ 可以 jìn xíng 进行 chuàn huàn 串换。
yǐn 饮 yì kǒu 一口 hān 酣 tòu 透 de 的 jiā niàng 佳酿， zuì 醉 de 的， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 kòng jì 空寂 de 的 líng hún 灵魂， hái yǒu 还有 shēng huó 生活 wú jìn 无尽 de 的 shāng gǎn 伤感 hé 和 ài qíng 爱情 dài lái 带来 de 的 chǔ tòng 楚痛。
dì èr shí 第二十 qī 柒 tiáo 条 shòu tuō rén 受托人 bù dé 不得 jiāng 将 xìn tuō 信托 cái chǎn 财产 zhuàn wèi 转为 qí 其 gù yǒu 固有 cái chǎn 财产。
yǐn shí 饮食 zhōng 中 quē fá 缺乏 zú gòu 足够 de 的 wéi shēng sù 维生素 A de 的 rén 人 kě néng 可能 huì 会 huàn shàng 患上 yè máng zhèng 夜盲症。
dì èr tiān 第二天 yì qīng zǎo 一清早， tā 她 kàn jiàn 看见 qián miàn 前面 yǒu 有 dēng guāng 灯光。
sì wéi 饲喂 shí 时 chú jī 雏鸡 cháng yīn qiǎng 常因抢 shí 食 ér 而 fā shēng 发生 cǎi 踩 shāng 伤 xiàn xiàng 现象， wǎng wǎng 往往 hái 还 wéi 围 shí jù 食具 bù zú 不足 ér 而 chū xiàn 出现 cǎi shí 采食 bù jūn 不均 wèn tí 问题。
jiǎo zi 饺子 shì 是 biǎn yuán 扁圆 de 的， hěn 很 xiàng 象 gǔ shí hou 古时候 chuán xíng 船型 de 的 de 的 jīn yuán bǎo 金元宝 huò 或 yín 银 yuán bǎo 元宝。
dì èr tiān 第二天 zǎo shang 早上 líng 淩 chén 晨 liǎng diǎn 两点， zhòng xíng 重型 kǎ chē 卡车 jiù 就 huì 会 lí kāi 离开， nà ge 那个 shí hou 时候 méi yǒu rén 没有人 huì 会 fā xiàn 发现。

ประโยคภาษาจีน
shí wù 食物 guò mǐn 过敏 shì 是 shēn tǐ 身体 miǎn yì xì tǒng 免疫系统 fǎn yìng 反应 yǐn fā 引发 de 的； bù 不 nài shòu 耐受 zé 则 shì 是 xiāo huà xì tǒng 消化系统 duì 对 shí wù 食物 zhòng dì 中的 mǒu zhǒng 某种 wù zhì 物质 wú fǎ 无法 xiāo huà 消化 huò 或 duì 对 qí 其 fǎn yìng 反应。
dì sān 第三， wēn 温 zǒng lǐ 总理 fǎng 访 rì qī 日期 jiān 间 jiāng 将 fù 赴 jīng dū 京都， tā 他 wèi shén me 为什么 huì 会 xuǎn zé 选择 jīng dū 京都？
dì sān 第三， tū pò 突破《 shuō wén 说文》 de 的 bù shǒu 部首 biān pái 编排 tǐ xì 体系， gǎi yòng 改用 liù shū 六书 tǒng lǐng 统领 suǒ 所 shōu 收 zhī 之 zì 字；
zhǎo chū 找出 nǐ 你 bàn gōng shì 办公室 yā lì 压力 guò 过 dà 大 de 的 nà ge 那个 jiā huo 家伙 de 的 hǎo 好 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 kàn kan 看看 shéi 谁 yǒu 有 pí jiǔ dù 啤酒肚。
zhǎo chū 找出 qiàn rù 嵌入 zuì shēn 最深 de 的 nà 那 duì 对 kuò hào 括号。
shí wù liàn 食物链 shì 是 kè guān 客观 guī lǜ 规律， yí gè 一个 shēng mìng 生命 de 的 yán xù 延续 bì rán 必然 yǐ 以 qí tā 其它 shēng mìng 生命 wèi 为 dài jià 代价， lǎo hǔ 老虎 yǎo 咬 tù zi 兔子， tiān jīng dì yì 天经地义。
dì sān 第三， lián hé guó 联合国 de 的 shǐ mìng 使命 yāo qiú 要求 bǎ 把 rén men 人们 cóng 从 wén máng 文盲 hé 和 yú wèi 愚味 de 的 zhì gù 桎梏 xià 下 jiě fàng 解放 chū lái 出来。
zhǎo chū 找出 ràng 让 xiāo fèi zhě 消费者 fú xiù ér qù 拂袖而去 de 的 lǐ yóu 理由 bìng 并 bù nán 不难， ér qiě 而且 shāng diàn 商店 yì zhí 一直 zài 在 yǔ 与 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 zuò 作 dòu zhēng 斗争： quē huò 缺货、 jié zhàng 结帐 shí 时 pái duì 排队 de 的 cháng lóng 长龙， yǐ jí 以及 dī xià 低下 de 的 fú wù 服务 shuǐ píng 水平。
shí yòng 食用 tiān rán 天然 hǎi yán 海盐 zuò 做 shí yán 食盐， yīn wèi 因为 lǐ miàn 里面 hán yǒu 含有 fēng fù 丰富 jiǎn xìng 碱性 hùn hé wù 混合物。
dì sān 第三， miàn duì 面对 zōng jiào 宗教 hé 和 zhǒng zú 种族 de 的 zhǒng zhǒng 种种 yā lì 压力， chú le 除了 2002 nián 年 gǔ jí lā tè bāng 古吉拉特邦 nà xiē 那些 kě chǐ 可耻 de 的 fǎn 反 mù sī lín 穆斯林 jì huà 计划 zhī wài 之外， yìn dù 印度 dōu 都 yìng duì 应对 chū sè 出色。
shí yòng 食用 bèi 被 wū rǎn 污染 de 的 jiā qín 家禽 chǎn pǐn 产品 kě yǐ 可以 zhì 致 rén 人 shí wù zhòng dú 食物中毒。
dì èr 第二、 sān zhāng 三章 fēn bié 分别 cóng 从 huán jìng 环境 qǐ shì lù 启示录 nèi hán 内涵 de 的 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面 rù shǒu 入手， duì 对 xiǎo shuō 小说《 líng yáng 羚羊 yǔ 与 yāng jī 秧鸡》 zhè 这 yī 一 wén běn 文本 jìn xíng 进行 jiě dú 解读， wā jué 挖掘 qí zhōng 其中 de 的 huán jìng 环境 qǐ shì lù 启示录 yì yùn 意蕴。
dì èr 第二、 zài 在 jù fǎ 句法 dā pèi 搭配 fāng miàn 方面， kǎo chá 考察 le 了 hàn 汉 hán 韩 sī kǎo 思考 lèi 类 dòng cí 动词 zuò 作 shù yǔ 述语 shí 时， yǔ 与 zhǔ yǔ 主语、 bīn yǔ 宾语、 bǔ yǔ 补语 de 的 dā pèi 搭配 qíng kuàng 情况。
cān tīng 餐厅 zhǔ yíng 主营 tiě bǎn shāo 铁板烧 hé 和 hán shì 韩式 liào lǐ 料理， rù 入 zuò biàn 座便 yǒu 有 yī bēi 一杯 wēn rè 温热 de 的 yě shēng 野生 fēng mì shān 蜂蜜山 hóng guǒ 红果 chá 茶 duān 端 shàng zhuō 上桌 lái 来。
cān tīng 餐厅 gé jú 格局 kě fēn 可分 kě gě 可合， kě 可 xié 携 sān péng sì yǒu 三朋四友， jìng jìng 静静 tǐ huì 体会 měi shí 美食， yě 也 kě 可 bāo yuàn 包院 jǔ bàn 举办 zhǔ tí 主题 PARTY 。
dì èr 第二 gè 个 huàn zhě 患者 shì 是 Ān huī shěng 安徽省 de 的 yī míng 一名 26 suì 岁 de 的 nǚ xìng 女性 nóng mín 农民。
dì èr 第二 gè 个 xīng qī 星期， xiū sī 休斯 xiān sheng 先生 bǎo chí 保持 le 了 tā 他 de 的 nuò yán 诺言。
dì èr 第二 gè 个 qián zài 潜在 de 的 wēi xiǎn 危险 shì 是 quē fá 缺乏 shì dàng 适当 jiān guǎn 监管 de 的 qǐ yè 企业 de 的 chí xù 持续 wū rǎn 污染， hé běi 河北 jì dōng shuǐ ní 冀东水泥 hè 和 fú jiàn 福建 zǐ jīn 紫金 kuàng yè 矿业 dōu 都 shì 是 zhè yàng 这样 de 的 lì zi 例子。
dì èr 第二 gè 个 dì zēng 递增 xiàng mù 项目 kě néng 可能 shì 是 tí gōng 提供 hán yǒu 含有 jiǎn dān 简单 qīng dān 清单 de 的 xíng lù 型录。
dì èr 第二 gè 个 wèn tí 问题， wǒ 我 tōng cháng 通常 yòng yǐ 用以 xià 下 jiǎn dān 简单 de 的 zǔ chéng 组成： zài 在 yī 一 shēng 升 rè shuǐ 热水（ ér 而 bú shi 不是 kāi shuǐ 开水） zhōng 中 liǎng 两 zào fěn 皂粉 sháo 勺 liú suān tóng 硫酸铜 hé 和 yī 一 zào fěn 皂粉 sháo 勺 de 的 gù sè jì 固色剂（ dìng yǐng yè 定影液）， hùn hé 混合 bìng 并 guò lǜ 过滤。
jī è 饥饿 shì 是 lìng wài 另外 yí gè 一个 wèn tí 问题。 tā 他 de 的 suǒ yǒu 所有 shí wù 食物 jiù shì 就是 yì xiē 一些 yù mǐ 玉米 wō wo tóu 窝窝头、 yì wǎn 一碗 wǎn 碗 de 的 yán shuǐ 盐水 huó 和 fǔ làn 腐烂 de 的、 pú fú 匍匐 zhe 着 chóng zi 虫子 de 的 cài yè 菜叶。
fàn hòu 饭后 jiáo 嚼 wú táng 无糖 xíng 型 kǒu xiāng táng 口香糖 15 fēn zhōng 分钟， kě 可 yǒu xiào 有效 de 的 dǐ zhì 抵制 liǎng 两 xiǎo shí 小时 hòu 后 chī 吃 líng shí 零食 de 的 yù wàng 欲望。
dì 第 èr shí qī 二十七 tiáo 条 yīn 因 jiā gōng 加工 chū kǒu chǎn pǐn 出口产品 jí xū 急需， jīng 经 hǎi guān 海关 hé zhǔn 核准， jīng yíng 经营 qǐ yè 企业 bǎo shuì 保税 liào jiàn 料件 yǔ 与 fēi 非 bǎo shuì 保税 liào jiàn 料件 zhī jiān 之间 kě yǐ 可以 jìn xíng 进行 chuàn huàn 串换。
yǐn 饮 yì kǒu 一口 hān 酣 tòu 透 de 的 jiā niàng 佳酿， zuì 醉 de 的， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 kòng jì 空寂 de 的 líng hún 灵魂， hái yǒu 还有 shēng huó 生活 wú jìn 无尽 de 的 shāng gǎn 伤感 hé 和 ài qíng 爱情 dài lái 带来 de 的 chǔ tòng 楚痛。
dì èr shí 第二十 qī 柒 tiáo 条 shòu tuō rén 受托人 bù dé 不得 jiāng 将 xìn tuō 信托 cái chǎn 财产 zhuàn wèi 转为 qí 其 gù yǒu 固有 cái chǎn 财产。
yǐn shí 饮食 zhōng 中 quē fá 缺乏 zú gòu 足够 de 的 wéi shēng sù 维生素 A de 的 rén 人 kě néng 可能 huì 会 huàn shàng 患上 yè máng zhèng 夜盲症。
dì èr tiān 第二天 yì qīng zǎo 一清早， tā 她 kàn jiàn 看见 qián miàn 前面 yǒu 有 dēng guāng 灯光。
sì wéi 饲喂 shí 时 chú jī 雏鸡 cháng yīn qiǎng 常因抢 shí 食 ér 而 fā shēng 发生 cǎi 踩 shāng 伤 xiàn xiàng 现象， wǎng wǎng 往往 hái 还 wéi 围 shí jù 食具 bù zú 不足 ér 而 chū xiàn 出现 cǎi shí 采食 bù jūn 不均 wèn tí 问题。
jiǎo zi 饺子 shì 是 biǎn yuán 扁圆 de 的， hěn 很 xiàng 象 gǔ shí hou 古时候 chuán xíng 船型 de 的 de 的 jīn yuán bǎo 金元宝 huò 或 yín 银 yuán bǎo 元宝。
dì èr tiān 第二天 zǎo shang 早上 líng 淩 chén 晨 liǎng diǎn 两点， zhòng xíng 重型 kǎ chē 卡车 jiù 就 huì 会 lí kāi 离开， nà ge 那个 shí hou 时候 méi yǒu rén 没有人 huì 会 fā xiàn 发现。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子