ประโยคภาษาจีน- 首先获得队列管理器数据的独占访问权的实例将成为活动实例中文句子 (842317) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shǒu xiān 首先 huò dé 获得 duì liè 队列 guǎn lǐ 管理 qì 器 shù jù 数据 de 的 dú zhàn 独占 fǎng wèn 访问 quán 权 de 的 shí lì 实例 jiāng 将 chéng wéi 成为 huó dòng 活动 shí lì 实例。
The first instance to acquire exclusive access to the queue manager data becomes the active instance.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shǒu xiān 首先 yào 要 fā huī 发挥 gāo xiào 高校 zhèng gōng 政工 gàn bù 干部 zài 在 tiáo shì 调适 guān xi 关系 zhòng dì 中的 zhǔ dǎo xìng 主导性 zuò yòng 作用。
dì èr cì 第二次 lái 来 de shí hòu 的时候， què 却 shǐ 使 wǒ 我 bù hán ér lì 不寒而栗。
dì èr cì 第二次 fān chuán 翻船 hòu 后， liǎng gè 两个 yǎo zi 舀子 yě 也 diào 掉 le 了。 wǒ men 我们 xiū xi 休息 le 了 yí xià 一下， mǎi 买 le 了 bēi 杯 jiāng tāng 姜汤 fáng 防 gǎn mào 感冒， chī 吃 le 了 kǎo 烤 tǔ dòu 土豆 hé 和 yù mǐ 玉米 yǐ 以 zēng 增 tǐ néng 体能。 chī 吃 guò hòu 过后， wǒ men 我们 shùn lì 顺利 de 地 dào dá 到达 le 了 zhōng diǎn 终点。 jiē guǒ 结果， dǎo yóu 导游 shuō 说 wǒ men 我们 shì 是 běn 本 tuán 团 zhōng 中 zuì xiān 最先 shàng àn 上岸 de 的。
shǒu xiān 首先 yào 要 dìng yì 定义 nán cè 南侧（ àn niǔ 按钮） miàn bǎn 面板， yīn wèi 因为 zài 在 qǐng qiú 请求 jiǎo luò chù 角落处 shí 时， DockPanel shì 是 zuì xiān 最先 chū xiàn 出现、 zuì xiān 最先 bèi 被 fú wù 服务 de 的。
shǒu xiān 首先 yào 要 jì zhu 记住 de 的 shì 是 kǒng jù 恐惧 xīn lǐ 心理 duì 对 hái zi 孩子 lái 来 shuō shì 说是 fēi cháng 非常 zhēn shí 真实 de 的， suǒ yǐ 所以 qiān wàn 千万 bié 别 xiǎo kàn 小看 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
dì èr cì 第二次 yā piàn zhàn zhēng 鸦片战争 bào fā 爆发 hòu 后， liè qiáng 列强 jiàng 将 zhāo gōng 招工 chū yáng 出洋 hé fǎ 合法 huà quán 化权 lì cóng 利从 guǎng zhōu 广州 yì kǒu 一口 kuò zhǎn 扩展 dào liǎo 到了 gè 各 tōng shāng kǒu àn 通商口岸， yóu cǐ 由此 duì 对 zhōng guó 中国 jìn dài 近代 shè huì 社会 chǎn shēng 产生 le 了 jù dà 巨大 de 的 yǐng xiǎng 影响。
shǒu xiān 首先 ràng 让 wǒ 我 wèi 为 dà jiā 大家 mò dú 默读 běn wén 本文。
dì èr 第二 duàn zé 段则 tàn tǎo 探讨 kē xī 柯西 de 的 shēng píng 生平 jí qí 及其 gōng zuò 工作。
shǒu xiān 首先 tōng guò 通过 zài 在 dà lián shì 大连市 de 的 diào chá 调查， duì 对 gōng jiāo xiàn 公交线 wǎng 网 cún zài 存在 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 pōu xī 剖析。
dì èr 第二 pán zhōng 盘中 xiǎo wēi 小威 shì rú pò zhú 势如破竹， zài qián 在前 sān 三 pán 盘 zì jǐ 自己 de 的 fā qiú 发球 jú 局 zhōng 中 jǐn jǐn 仅仅 diū diào 丢掉 liǎng 两 fēn 分。
shǒu xiān 首先， PC cāo zuò xì tǒng 操作系统 bèi 被 shè jì 设计 wèi 为 jiāng 将 yòng hù 用户 cóng 从 zhǔ jī 主机 jí zhōng kòng zhì 集中控制 de 的 zhuān zhì 专治 tǒng zhì 统治 zhōng 中 jiě fàng 解放 chū lái 出来。
dì èr 第二 zhòng 种 jī zhì 机制 shì 是 yí gè 一个 jiàn jìn 渐进 de 的 shì yìng xìng 适应性 biàn yì 变异 guò chéng 过程， zài 在 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 zhōng 中， bàn suí 伴随 rén lèi 人类 shòu dào 受到 gǎn rǎn 感染， bìng dú 病毒 yǔ 与 rén tǐ 人体 xì bāo 细胞 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 néng lì 能力 zēng jiā 增加 le 了。
shǒu xiān 首先， zhuān yuán 专员 pī zhǔn 批准 de 的 róng zī 融资 fāng àn 方案 zài 在 dāng shí 当时 suàn shì 算是 zhèng cháng 正常 de 的， ér 而 fēi 非 “ yì cháng 异常 de 的 ” 。
shǒu xiān 首先， wèi le 为了 dá dào 达到 yù qī 预期 de 的（ jí 及 shāng dìng 商定 de 的） chéng guǒ 成果， bì xū 必须 shí jì 实际 de 地 shǐ yòng 使用 huò 或 “ yùn zuò 运作 ” zǔ chéng 组成 guī chéng 规程 de 的 yào sù 要素。
shǒu xiān 首先， jiè shào 介绍 chái kē fū sī jī 柴科夫斯基 de 的 lì shǐ 历史 dì wèi 地位、 shēng píng 生平 jí qí 及其 chuàng zuò 创作 fēn qī 分期， bìng 并 jiù 就 qí 其 yīn yuè 音乐 chuàng zuò 创作 fēng gé 风格 zuò 作 jiǎn yào 简要 de 的 jiè shào 介绍。
shǒu xiān 首先， tā men 他们 huì 会 shuō 说 wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 huó lì 活力 hé 和 rè qíng 热情 de 的 rén 人， yīn wèi 因为 wǒ 我 fēi cháng 非常 xǐ huan 喜欢 hé 和 rén 人 yì qǐ 一起 gōng zuò 工作。
shǒu xiān 首先， tā 他 xiān 先 bǎ 把 tái dēng 台灯 dǎ kāi 打开， rán hòu 然后 tā 他 huí dào 回到 le 了 yǒu 有 gè 个 mén huán 门环 zài 在 shàng 上 miàn dī 面的 mén 门， nà 那 shàng mian 上面 shén me 什么 yě 也 méi yǒu 没有 le 了。
dì èr zhāng 第二章 shì 是 duì 对 nán táng 南唐 wén huà 文化 de 的 yán jiū 研究， zhǎn xiàn 展现 chū 出 nán táng 南唐 wén huà 文化 fán róng 繁荣 de 的 jǐng xiàng 景象。
dì èr zhāng 第二章 lùn shù 论述 le 了《 gǔ wén guān zhǐ 古文观止》 chéng shū 成书 de 的 bèi jǐng 背景。
shǒu xiān 首先， tíng zhǐ 停止 suǒ yǒu 所有 duì 对 zì jǐ 自己 hé 和 duì 对 tā rén 他人 de 的 kē zé 苛责 pī pàn 批判。
shǒu xiān 首先， gāng gang 刚刚 jié shù 结束 méi 没 jǐ nián 几年 de 的 fú lì 福利 fēn fáng 分房， shǐ de 使得 yì wàn 亿万 zhōng guó 中国 bǎi xìng 百姓 bì xū 必须 cóng 从 “ wú chǎn zhě 无产者 ” zhuàn wèi 转为 zì xíng 自行 gòu fáng 购房 de 的 “ yǒu chǎn zhě 有产者 ” 。
dì èr jí 第二级 nán 南、 běi gǎng 北港 fēn 分 chà 汊 kǒu 口 wèn tí 问题 yǐ 已 chéng wéi 成为 dāng jīn 当今 fā zhǎn 发展 zhòng yào 重要 zhàng ài 障碍 zhī yī 之一。
shǒu xiān 首先， zài 在 qī shí nián dài 七十年代 nà xiē 那些 jù tóu 巨头 gōng sī 公司 kāi shǐ 开始 bù lǚ wéi jiān 步履维艰， tóng shí 同时 měi guó 美国 jīng jì 经济 tǔ bēng wǎ jiě 土崩瓦解。
shǒu xiān 首先， jī yú 基于 qián rén 前人 shān xī 山西 yú shè 榆社 pén dì 盆地 zhāng cūn 张村 zhí wù 植物 dà 大 huà shí 化石 hé 和 huā fěn 花粉 zǔ hé 组合 zī liào 资料， yùn yòng 运用 fēn bù qū 分布区 dié jiā 叠加 fēn xī fǎ 分析法， chū bù 初步 chóng jiàn 重建 le 了 huá běi 华北 zhāng cūn 张村 shàng xīn shì 上新世 qì hòu 气候 cān shù 参数 zhí 值 hé 和 gǔ hǎi 古海 bá 拔 gāo dù 高度。
shǒu xiān 首先， rú guǒ 如果 nǐ 你 duì 对 xiāng duì 相对 gāo néng 高能 de 的 guāng shù 光束 hōng rán 轰然 chuān guò 穿过 kōng qì 空气 zhè ge 这个 shì shí 事实 yǒu xiē 有些 dān xīn 担心， shì 是 kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解 de 的。
dì 第 èr bù 二部 fēn 分 jù tǐ 具体 chǎn shù 阐述 le 了 Ā ěr tài shān 阿尔泰山 liǎng 两 hé yuán 河源 qū 区 de 的 zì rán 自然 shēng tài huán jìng 生态环境、 shè huì jīng jì 社会经济 zhuàng kuàng 状况。
shǒu xiān 首先， jiàng 将 yòng hù 用户 zài qí zhōng 在其中 jiàn rù 键入 zhèng quàn 证券 bào jià 报价 jī 机 de 的 biān jí 编辑 kuàng 框 bǎng dìng 绑定 dào 到 bāo hán 包含 zhèng quàn 证券 bào jià 报价 jī 机 shù jù 数据 de 的 qǐng qiú 请求 wén dàng 文档 zhòng dì 中的 yuán sù 元素。
dì 第 èr bù 二部 fēn 分 zhuó zhòng 着重 fēn xī 分析 liú shī péi 刘师培 mín zú zhǔ yì 民族主义 sī xiǎng 思想 de 的 zhǔ yào 主要 nèi róng 内容： 1 、 “ pái 排 mǎn 满 gé mìng 革命 ” shì 是 liú shī péi 刘师培 mín zú zhǔ yì 民族主义 sī xiǎng 思想 de 的 zhǔ xiàn 主线。
dì 第 èr bù 二部 fēn 分 shì tú 试图 tōng guò 通过 duì 对《 wén xīn diāo lóng 文心雕龙》 wén tǐ 文体 guān niàn 观念 de 的 shū lǐ 疏理， wèi 为 yán jiū 研究 hàn fù 汉赋 zhǎo dào 找到 yī 一 tiáo 条 lù jìng 路径， huò 或 yíng dé 赢得 yí gè 一个 jī běn 基本 de 的 lǐ jiě 理解 shì yě 视野。
dì 第 èr bù 二部 fēn 分， zōng shù 综述 běn wén 本文 yán jiū 研究 de 的 lǐ lùn 理论 bèi jǐng 背景， fēn bié 分别 jiù 就 hòu xiàn dài zhǔ yì 后现代主义 shè jì 设计 gài kuàng 概况 hé 和 yào zhōu 耀州 yáo 窑 bèi jǐng 背景 gài kuàng 概况 jìn xíng 进行 jiè shào 介绍。

ประโยคภาษาจีน
shǒu xiān 首先 yào 要 fā huī 发挥 gāo xiào 高校 zhèng gōng 政工 gàn bù 干部 zài 在 tiáo shì 调适 guān xi 关系 zhòng dì 中的 zhǔ dǎo xìng 主导性 zuò yòng 作用。
dì èr cì 第二次 lái 来 de shí hòu 的时候， què 却 shǐ 使 wǒ 我 bù hán ér lì 不寒而栗。
dì èr cì 第二次 fān chuán 翻船 hòu 后， liǎng gè 两个 yǎo zi 舀子 yě 也 diào 掉 le 了。 wǒ men 我们 xiū xi 休息 le 了 yí xià 一下， mǎi 买 le 了 bēi 杯 jiāng tāng 姜汤 fáng 防 gǎn mào 感冒， chī 吃 le 了 kǎo 烤 tǔ dòu 土豆 hé 和 yù mǐ 玉米 yǐ 以 zēng 增 tǐ néng 体能。 chī 吃 guò hòu 过后， wǒ men 我们 shùn lì 顺利 de 地 dào dá 到达 le 了 zhōng diǎn 终点。 jiē guǒ 结果， dǎo yóu 导游 shuō 说 wǒ men 我们 shì 是 běn 本 tuán 团 zhōng 中 zuì xiān 最先 shàng àn 上岸 de 的。
shǒu xiān 首先 yào 要 dìng yì 定义 nán cè 南侧（ àn niǔ 按钮） miàn bǎn 面板， yīn wèi 因为 zài 在 qǐng qiú 请求 jiǎo luò chù 角落处 shí 时， DockPanel shì 是 zuì xiān 最先 chū xiàn 出现、 zuì xiān 最先 bèi 被 fú wù 服务 de 的。
shǒu xiān 首先 yào 要 jì zhu 记住 de 的 shì 是 kǒng jù 恐惧 xīn lǐ 心理 duì 对 hái zi 孩子 lái 来 shuō shì 说是 fēi cháng 非常 zhēn shí 真实 de 的， suǒ yǐ 所以 qiān wàn 千万 bié 别 xiǎo kàn 小看 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
dì èr cì 第二次 yā piàn zhàn zhēng 鸦片战争 bào fā 爆发 hòu 后， liè qiáng 列强 jiàng 将 zhāo gōng 招工 chū yáng 出洋 hé fǎ 合法 huà quán 化权 lì cóng 利从 guǎng zhōu 广州 yì kǒu 一口 kuò zhǎn 扩展 dào liǎo 到了 gè 各 tōng shāng kǒu àn 通商口岸， yóu cǐ 由此 duì 对 zhōng guó 中国 jìn dài 近代 shè huì 社会 chǎn shēng 产生 le 了 jù dà 巨大 de 的 yǐng xiǎng 影响。
shǒu xiān 首先 ràng 让 wǒ 我 wèi 为 dà jiā 大家 mò dú 默读 běn wén 本文。
dì èr 第二 duàn zé 段则 tàn tǎo 探讨 kē xī 柯西 de 的 shēng píng 生平 jí qí 及其 gōng zuò 工作。
shǒu xiān 首先 tōng guò 通过 zài 在 dà lián shì 大连市 de 的 diào chá 调查， duì 对 gōng jiāo xiàn 公交线 wǎng 网 cún zài 存在 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 pōu xī 剖析。
dì èr 第二 pán zhōng 盘中 xiǎo wēi 小威 shì rú pò zhú 势如破竹， zài qián 在前 sān 三 pán 盘 zì jǐ 自己 de 的 fā qiú 发球 jú 局 zhōng 中 jǐn jǐn 仅仅 diū diào 丢掉 liǎng 两 fēn 分。
shǒu xiān 首先， PC cāo zuò xì tǒng 操作系统 bèi 被 shè jì 设计 wèi 为 jiāng 将 yòng hù 用户 cóng 从 zhǔ jī 主机 jí zhōng kòng zhì 集中控制 de 的 zhuān zhì 专治 tǒng zhì 统治 zhōng 中 jiě fàng 解放 chū lái 出来。
dì èr 第二 zhòng 种 jī zhì 机制 shì 是 yí gè 一个 jiàn jìn 渐进 de 的 shì yìng xìng 适应性 biàn yì 变异 guò chéng 过程， zài 在 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 zhōng 中， bàn suí 伴随 rén lèi 人类 shòu dào 受到 gǎn rǎn 感染， bìng dú 病毒 yǔ 与 rén tǐ 人体 xì bāo 细胞 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 néng lì 能力 zēng jiā 增加 le 了。
shǒu xiān 首先， zhuān yuán 专员 pī zhǔn 批准 de 的 róng zī 融资 fāng àn 方案 zài 在 dāng shí 当时 suàn shì 算是 zhèng cháng 正常 de 的， ér 而 fēi 非 “ yì cháng 异常 de 的 ” 。
shǒu xiān 首先， wèi le 为了 dá dào 达到 yù qī 预期 de 的（ jí 及 shāng dìng 商定 de 的） chéng guǒ 成果， bì xū 必须 shí jì 实际 de 地 shǐ yòng 使用 huò 或 “ yùn zuò 运作 ” zǔ chéng 组成 guī chéng 规程 de 的 yào sù 要素。
shǒu xiān 首先， jiè shào 介绍 chái kē fū sī jī 柴科夫斯基 de 的 lì shǐ 历史 dì wèi 地位、 shēng píng 生平 jí qí 及其 chuàng zuò 创作 fēn qī 分期， bìng 并 jiù 就 qí 其 yīn yuè 音乐 chuàng zuò 创作 fēng gé 风格 zuò 作 jiǎn yào 简要 de 的 jiè shào 介绍。
shǒu xiān 首先， tā men 他们 huì 会 shuō 说 wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 huó lì 活力 hé 和 rè qíng 热情 de 的 rén 人， yīn wèi 因为 wǒ 我 fēi cháng 非常 xǐ huan 喜欢 hé 和 rén 人 yì qǐ 一起 gōng zuò 工作。
shǒu xiān 首先， tā 他 xiān 先 bǎ 把 tái dēng 台灯 dǎ kāi 打开， rán hòu 然后 tā 他 huí dào 回到 le 了 yǒu 有 gè 个 mén huán 门环 zài 在 shàng 上 miàn dī 面的 mén 门， nà 那 shàng mian 上面 shén me 什么 yě 也 méi yǒu 没有 le 了。
dì èr zhāng 第二章 shì 是 duì 对 nán táng 南唐 wén huà 文化 de 的 yán jiū 研究， zhǎn xiàn 展现 chū 出 nán táng 南唐 wén huà 文化 fán róng 繁荣 de 的 jǐng xiàng 景象。
dì èr zhāng 第二章 lùn shù 论述 le 了《 gǔ wén guān zhǐ 古文观止》 chéng shū 成书 de 的 bèi jǐng 背景。
shǒu xiān 首先， tíng zhǐ 停止 suǒ yǒu 所有 duì 对 zì jǐ 自己 hé 和 duì 对 tā rén 他人 de 的 kē zé 苛责 pī pàn 批判。
shǒu xiān 首先， gāng gang 刚刚 jié shù 结束 méi 没 jǐ nián 几年 de 的 fú lì 福利 fēn fáng 分房， shǐ de 使得 yì wàn 亿万 zhōng guó 中国 bǎi xìng 百姓 bì xū 必须 cóng 从 “ wú chǎn zhě 无产者 ” zhuàn wèi 转为 zì xíng 自行 gòu fáng 购房 de 的 “ yǒu chǎn zhě 有产者 ” 。
dì èr jí 第二级 nán 南、 běi gǎng 北港 fēn 分 chà 汊 kǒu 口 wèn tí 问题 yǐ 已 chéng wéi 成为 dāng jīn 当今 fā zhǎn 发展 zhòng yào 重要 zhàng ài 障碍 zhī yī 之一。
shǒu xiān 首先， zài 在 qī shí nián dài 七十年代 nà xiē 那些 jù tóu 巨头 gōng sī 公司 kāi shǐ 开始 bù lǚ wéi jiān 步履维艰， tóng shí 同时 měi guó 美国 jīng jì 经济 tǔ bēng wǎ jiě 土崩瓦解。
shǒu xiān 首先， jī yú 基于 qián rén 前人 shān xī 山西 yú shè 榆社 pén dì 盆地 zhāng cūn 张村 zhí wù 植物 dà 大 huà shí 化石 hé 和 huā fěn 花粉 zǔ hé 组合 zī liào 资料， yùn yòng 运用 fēn bù qū 分布区 dié jiā 叠加 fēn xī fǎ 分析法， chū bù 初步 chóng jiàn 重建 le 了 huá běi 华北 zhāng cūn 张村 shàng xīn shì 上新世 qì hòu 气候 cān shù 参数 zhí 值 hé 和 gǔ hǎi 古海 bá 拔 gāo dù 高度。
shǒu xiān 首先， rú guǒ 如果 nǐ 你 duì 对 xiāng duì 相对 gāo néng 高能 de 的 guāng shù 光束 hōng rán 轰然 chuān guò 穿过 kōng qì 空气 zhè ge 这个 shì shí 事实 yǒu xiē 有些 dān xīn 担心， shì 是 kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解 de 的。
dì 第 èr bù 二部 fēn 分 jù tǐ 具体 chǎn shù 阐述 le 了 Ā ěr tài shān 阿尔泰山 liǎng 两 hé yuán 河源 qū 区 de 的 zì rán 自然 shēng tài huán jìng 生态环境、 shè huì jīng jì 社会经济 zhuàng kuàng 状况。
shǒu xiān 首先， jiàng 将 yòng hù 用户 zài qí zhōng 在其中 jiàn rù 键入 zhèng quàn 证券 bào jià 报价 jī 机 de 的 biān jí 编辑 kuàng 框 bǎng dìng 绑定 dào 到 bāo hán 包含 zhèng quàn 证券 bào jià 报价 jī 机 shù jù 数据 de 的 qǐng qiú 请求 wén dàng 文档 zhòng dì 中的 yuán sù 元素。
dì 第 èr bù 二部 fēn 分 zhuó zhòng 着重 fēn xī 分析 liú shī péi 刘师培 mín zú zhǔ yì 民族主义 sī xiǎng 思想 de 的 zhǔ yào 主要 nèi róng 内容： 1 、 “ pái 排 mǎn 满 gé mìng 革命 ” shì 是 liú shī péi 刘师培 mín zú zhǔ yì 民族主义 sī xiǎng 思想 de 的 zhǔ xiàn 主线。
dì 第 èr bù 二部 fēn 分 shì tú 试图 tōng guò 通过 duì 对《 wén xīn diāo lóng 文心雕龙》 wén tǐ 文体 guān niàn 观念 de 的 shū lǐ 疏理， wèi 为 yán jiū 研究 hàn fù 汉赋 zhǎo dào 找到 yī 一 tiáo 条 lù jìng 路径， huò 或 yíng dé 赢得 yí gè 一个 jī běn 基本 de 的 lǐ jiě 理解 shì yě 视野。
dì 第 èr bù 二部 fēn 分， zōng shù 综述 běn wén 本文 yán jiū 研究 de 的 lǐ lùn 理论 bèi jǐng 背景， fēn bié 分别 jiù 就 hòu xiàn dài zhǔ yì 后现代主义 shè jì 设计 gài kuàng 概况 hé 和 yào zhōu 耀州 yáo 窑 bèi jǐng 背景 gài kuàng 概况 jìn xíng 进行 jiè shào 介绍。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子