ประโยคภาษาจีน- 首先为的是引起法律界人士注意到丰富的多学科性文献并且让我的业界同事为忽视它而感到羞耻中文句子 (842545) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shǒu xiān 首先， wèi de shì 为的是 yǐn qǐ 引起 fǎ lǜ jiè 法律界 rén shì 人士 zhù yì 注意 dào 到 fēng fù 丰富 de 的 duō xué kē 多学科 xìng 性 wén xiàn 文献 — — bìng qiě 并且 ràng 让 wǒ de 我的 yè jiè 业界 tóng shì 同事 wèi 为 hū shì 忽视 tā 它 ér 而 gǎn dào 感到 xiū chǐ 羞耻。
First, to bring to the attention of the legal profession the rich multidisciplinary literature on sexuality—and to shame my colleagues in the profession for ignoring it.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dì èr zhāng 第二章 zhǔ yào 主要 jiè shào 介绍 tāng xiǎn zǔ 汤显祖 jí 及《 mǔ dan tíng 牡丹亭》， jiān yǒu 兼有 kūn qǔ 昆曲 jiǎn dān 简单 huí gù 回顾；
dì èr zhāng 第二章 zhǔ yào 主要 lùn shù 论述 táng dài 唐代 guó zǐ jiàn 国子监 xué guān 学官 de 的 xué shù 学术 sù yǎng 素养。
dì èr zhāng 第二章 jiè shào 介绍 le 了 shí hé zǐ de qū 石河子地区 hàn zú 汉族 yí mín 移民 de 的 jī běn 基本 gài kuàng 概况。
shǒu xiān 首先， jiè shào 介绍 le 了 duì lián 对联 hé 和 shǔ 属 duì 对 shàng qiān 上千 nián de fā zhǎn 年的发展 lì shǐ 历史 yǐ jí 以及 zài cǐ 在此 guò chéng 过程 zhōng 中 xíng chéng 形成 de 的 zhǔ yào 主要 tè diǎn 特点。
shǒu xiān 首先， cóng 从 gǔ gé 骨骼 hé 和 pí fū 皮肤 kāi shǐ 开始， bǎ 把 zì jǐ 自己 lā shēn 拉伸 chéng 成 hé shì 合适 de 的 dà xiǎo 大小 hé 和 tǐ xíng 体型， lā 拉 dào 到 hún shēn 浑身 chàn dǒu 颤抖， chà diǎn r 差点儿 bēng 崩 duàn 断。
dì èr zhāng 第二章 jù tǐ 具体 fēn xī 分析 le 了 wú jiāng 吴江 lí lǐ 黎里、 sōng líng 松陵、 tóng lǐ 同里 hé 和 lú 芦 xū 墟 sì 四 de 地 de 的 dān zì 单字 diào 调， liè chū 列出 le 了 guī 归 yī 一 hòu 后 de 的 dān zì 单字 diào 调 gé jú 格局 bìng bǎ 并把 zhī 之 yǔ 与 xiān qián 先前 de 的 jì lù 记录 zuò 做 le 了 bǐ jiào 比较。
shǒu xiān 首先， tā men 他们 jiāng 将 sān 三 guǎn 管 gè huáng 铬黄 pù lù 曝露 zài 在 zǐ wài xiàn 紫外线 fú 辐 shè zhòng 射中， zhí dào 直到 qí zhōng 其中 yī 一 guǎn 管 biàn chéng 变成 qiǎo kè lì 巧克力 sè 色。
dì èr zhāng 第二章 qū fēn 区分 1949 nián qián 年前 hòu 后 liǎng gè 两个 shí duàn 时段 chǎn 阐 xī 析 le 了 hǎi xiá liǎng àn 海峡两岸 chōng tū fǎ 冲突法 lì fǎ 立法 de 的 yǎn jìn 演进。
shǒu xiān 首先， tā 他 hè 和 kǎi sè lín 凯瑟琳 de 的 jīng rén 惊人 de 的 xiāng xiàng 相像 jìng 竟 shǐ 使 tā 他 hè 和 tā 她 lián 联 zài yì qǐ 在一起 le 了。
shǒu xiān 首先， tā 他 bì xū 必须 shì 是 yī 一 wèi 位 xiào zǐ 孝子。
dì èr zhāng 第二章 zhí 直 qiē 切 zhǔ tí 主题， cóng 从 tí 题 bì 壁 wén xué 文学 dà 大 chéng yú 盛于 sì yuàn 寺院 de 的 yuán yīn 原因 rù shǒu 入手， chǎn shì 阐释 míng sì 名寺 gǔ chà 古刹 dà dū 大都 xuǎn zhǐ 选址 yú zùn shān 于俊山 xiù shuǐ 秀水 de 的 lǐ lùn 理论 yī jù 依据。
dì èr zhāng 第二章 tǎo lùn 讨论 le 了 běi yáng zhèng fǔ 北洋政府 tǒng zhì 统治 qián 前 guó mín 国民 wài jiāo 外交 yùn dòng 运动 de 的 fā zhǎn zhuàng kuàng 发展状况 jí qí 及其 duì 对 běi yáng zhèng fǔ 北洋政府 shí qī 时期 de 的 guó mín 国民 wài jiāo 外交 yùn dòng 运动 de 的 yǐng xiǎng 影响；
dì èr zhāng 第二章 yǔ yì 语义 píng 平 miàn dī 面的 yǔ bìng 语病 fēn wéi 分为 dā pèi 搭配 bú dàng 不当、 yǔ yì 语义 chóng fù 重复、 yǔ yì 语义 qí yì 歧义、 yǔ yì 语义 hán hùn 含混、 yǔ yì 语义 máo dùn 矛盾 děng 等。
shǒu xiān 首先， guān yú 关于 suí táng 隋唐 shè huì 社会 suǒ 所 rèn kě 认可 de 的 sēng ní 僧尼 de 的 lǐ xiǎng 理想 jué sè 角色。
shǒu xiān 首先， gāng gang 刚刚 jié shù 结束 méi 没 jǐ nián 几年 de 的 fú lì 福利 fēn fáng 分房， shǐ de 使得 yì wàn 亿万 zhōng guó 中国 bǎi xìng 百姓 bì xū 必须 cóng 从 “ wú chǎn zhě 无产者 ” zhuàn wèi 转为 zì xíng 自行 gòu fáng 购房 de 的 “ yǒu chǎn zhě 有产者 ” 。
shǒu xiān 首先， lì shǐ 历史 jí 及 guān niàn 观念 fāng miàn 方面： běi jīng 北京 wèi yú 位于 yān shān 燕山 dōng nán bù 东南部 de 的 yǒng dìng hé 永定河 chōng jī shān 冲积扇 shàng 上， ér 而 nán chéng 南城 zhèng hǎo 正好 chǔ yú 处于 chōng jī shān 冲积扇 xià bù 下部， dì xià shuǐ 地下水 zhì liàng 质量 jiào chā 较差；
shǒu xiān 首先， yīn wèi 因为 měi guó 美国 hé 和 guó jì shè huì 国际社会 duì 对 rì běn 日本 bào yǒu 抱有 guǎng fàn 广泛 ér 而 yòu 又 shēn qiè 深切 de 的 tóng qíng 同情 qíng xù 情绪。
shǒu xiān 首先， zài 在 wén jiàn 文件 tóu bù 头部 wǒ 我 shè zhì 设置 le 了 shì qū 视区。
shǒu xiān 首先， jī dū 基督 de 的 wéi yī xìng 唯一性 zhí de 值得 wán wèi 玩味。
dì 第 èr bù 二部 fēn 分 jiè shào 介绍 le 了《 suí shū 隋书 · jīng jí 经籍 zhì 志》 biān zhuàn 编撰 de 的 lì shǐ bèi jǐng 历史背景、 jīng guò 经过、 biān zhuàn 编撰 yī jù 依据 děng 等 jī běn qíng kuàng 基本情况；
shǒu xiān 首先， tā 它 kě yǐ 可以 cóng 从 zhōng guó 中国 guān fāng 官方 shǐ shū 史书（ tōng cháng 通常 bèi 被 chēng wéi 称为 zhèng shǐ 正史） de 的 “ xī yù 西域 chuán 传 ” chuán tǒng 传统 de 的 bèi jǐng 背景 xià 下 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
shǒu xiān 首先， duì wǒ lái shuō 对我来说 zhè xiē 这些 guò chéng 过程 xiàng 像 ruǎn jiàn 软件 yí yàng 一样 sì hū 似乎 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 gòu jià 构架。
dì 第 èr bù 二部 fēn 分 shì zài 是在 xún huán 循环 jīng jì 经济 de 的 lǐ niàn 理念 xià 下， duì 对 lín fén shì 临汾市 lǚ yóu yè 旅游业 fā zhǎn 发展 de 的 yīn sù 因素 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析 píng jià 评价。
shǒu xiān 首先， dāng 当 tā 它 zài 在 1611 nián 年 bèi yì 被译 shí 时， zhǐ yǒu 只有 xiāng duì 相对 jiào shǎo 较少 de 的 xī bó lái wén 希伯来文 huó 和 xī là wén 希腊文 shǒu chāo běn 手抄本， tā men 他们 wǎng wǎng 往往 shì 是 wǎn qī 晚期 huó 和 jiào 较 bù zhǔn què 不准确。
dì 第 èr bù 二部 fēn 分 chǎn shù 阐述 le 了 1978 nián yǐ lái 年以来 jiāo lǐng xiàn 蕉岭县 lí hūn 离婚 pàn jué shū 判决书 de 的 biàn huà 变化 qíng kuàng 情况。
shǒu xiān 首先， wǒ men 我们 yào 要 liú yì 留意 de 的 shì 是， tā 他 méi yǒu 没有 duì 对 wáng 王 chǎn shēng 产生 yuàn duì 怨怼 zhī xīn 之心。
dì èr 第二 jiē duàn 阶段 líng qì 灵气 diǎn huà 点化 yǔn xǔ 允许 liáo yù 疗愈 shēn kè 深刻 bìng 病 jí 疾 hè 和 qíng xù 情绪 wèn tí 问题。
shǒu xiān 首先， wǒ 我 zhù yì 注意 dào 到 yì zhǒng 一种 xiāng dāng 相当 jí zhōng 集中 yú 于 mǒu gè 某个 dì fāng 地方 de 的 guā 胍 dòng gǎn 动感 jiào 觉， rán hòu 然后， zhè zhǒng 这种 gǎn shòu 感受 biàn 便 kuò sàn 扩散 zhì 至 quán shēn 全身。
dì èr 第二， jí shǐ 即使 nǐ de 你的 bǎo bǎo 宝宝 zhǐ shì 只是 dī shāo 低烧， dàn 但 rú guǒ 如果 gāi 该 qíng kuàng 情况 chí xù 持续 jǐ tiān 几天 yǐ shàng 以上， nǐ 你 yě 也 bì xū 必须 xún qiú 寻求 yī liáo 医疗 bāng zhù 帮助。
dì èr 第二， rú guǒ 如果 zhè 这 gè shǔ 个数 xué 学 mó xíng 模型 shì 是 zhèng què 正确 de 的， yì xiē 一些 qí tā de 其他的 zuò yòng 作用 yě 也 kě néng 可能 bǎ 把 qīng qì 氢气 lā 拉（ tuī 推） dào 到 dì biǎo 地表。

ประโยคภาษาจีน
dì èr zhāng 第二章 zhǔ yào 主要 jiè shào 介绍 tāng xiǎn zǔ 汤显祖 jí 及《 mǔ dan tíng 牡丹亭》， jiān yǒu 兼有 kūn qǔ 昆曲 jiǎn dān 简单 huí gù 回顾；
dì èr zhāng 第二章 zhǔ yào 主要 lùn shù 论述 táng dài 唐代 guó zǐ jiàn 国子监 xué guān 学官 de 的 xué shù 学术 sù yǎng 素养。
dì èr zhāng 第二章 jiè shào 介绍 le 了 shí hé zǐ de qū 石河子地区 hàn zú 汉族 yí mín 移民 de 的 jī běn 基本 gài kuàng 概况。
shǒu xiān 首先， jiè shào 介绍 le 了 duì lián 对联 hé 和 shǔ 属 duì 对 shàng qiān 上千 nián de fā zhǎn 年的发展 lì shǐ 历史 yǐ jí 以及 zài cǐ 在此 guò chéng 过程 zhōng 中 xíng chéng 形成 de 的 zhǔ yào 主要 tè diǎn 特点。
shǒu xiān 首先， cóng 从 gǔ gé 骨骼 hé 和 pí fū 皮肤 kāi shǐ 开始， bǎ 把 zì jǐ 自己 lā shēn 拉伸 chéng 成 hé shì 合适 de 的 dà xiǎo 大小 hé 和 tǐ xíng 体型， lā 拉 dào 到 hún shēn 浑身 chàn dǒu 颤抖， chà diǎn r 差点儿 bēng 崩 duàn 断。
dì èr zhāng 第二章 jù tǐ 具体 fēn xī 分析 le 了 wú jiāng 吴江 lí lǐ 黎里、 sōng líng 松陵、 tóng lǐ 同里 hé 和 lú 芦 xū 墟 sì 四 de 地 de 的 dān zì 单字 diào 调， liè chū 列出 le 了 guī 归 yī 一 hòu 后 de 的 dān zì 单字 diào 调 gé jú 格局 bìng bǎ 并把 zhī 之 yǔ 与 xiān qián 先前 de 的 jì lù 记录 zuò 做 le 了 bǐ jiào 比较。
shǒu xiān 首先， tā men 他们 jiāng 将 sān 三 guǎn 管 gè huáng 铬黄 pù lù 曝露 zài 在 zǐ wài xiàn 紫外线 fú 辐 shè zhòng 射中， zhí dào 直到 qí zhōng 其中 yī 一 guǎn 管 biàn chéng 变成 qiǎo kè lì 巧克力 sè 色。
dì èr zhāng 第二章 qū fēn 区分 1949 nián qián 年前 hòu 后 liǎng gè 两个 shí duàn 时段 chǎn 阐 xī 析 le 了 hǎi xiá liǎng àn 海峡两岸 chōng tū fǎ 冲突法 lì fǎ 立法 de 的 yǎn jìn 演进。
shǒu xiān 首先， tā 他 hè 和 kǎi sè lín 凯瑟琳 de 的 jīng rén 惊人 de 的 xiāng xiàng 相像 jìng 竟 shǐ 使 tā 他 hè 和 tā 她 lián 联 zài yì qǐ 在一起 le 了。
shǒu xiān 首先， tā 他 bì xū 必须 shì 是 yī 一 wèi 位 xiào zǐ 孝子。
dì èr zhāng 第二章 zhí 直 qiē 切 zhǔ tí 主题， cóng 从 tí 题 bì 壁 wén xué 文学 dà 大 chéng yú 盛于 sì yuàn 寺院 de 的 yuán yīn 原因 rù shǒu 入手， chǎn shì 阐释 míng sì 名寺 gǔ chà 古刹 dà dū 大都 xuǎn zhǐ 选址 yú zùn shān 于俊山 xiù shuǐ 秀水 de 的 lǐ lùn 理论 yī jù 依据。
dì èr zhāng 第二章 tǎo lùn 讨论 le 了 běi yáng zhèng fǔ 北洋政府 tǒng zhì 统治 qián 前 guó mín 国民 wài jiāo 外交 yùn dòng 运动 de 的 fā zhǎn zhuàng kuàng 发展状况 jí qí 及其 duì 对 běi yáng zhèng fǔ 北洋政府 shí qī 时期 de 的 guó mín 国民 wài jiāo 外交 yùn dòng 运动 de 的 yǐng xiǎng 影响；
dì èr zhāng 第二章 yǔ yì 语义 píng 平 miàn dī 面的 yǔ bìng 语病 fēn wéi 分为 dā pèi 搭配 bú dàng 不当、 yǔ yì 语义 chóng fù 重复、 yǔ yì 语义 qí yì 歧义、 yǔ yì 语义 hán hùn 含混、 yǔ yì 语义 máo dùn 矛盾 děng 等。
shǒu xiān 首先， guān yú 关于 suí táng 隋唐 shè huì 社会 suǒ 所 rèn kě 认可 de 的 sēng ní 僧尼 de 的 lǐ xiǎng 理想 jué sè 角色。
shǒu xiān 首先， gāng gang 刚刚 jié shù 结束 méi 没 jǐ nián 几年 de 的 fú lì 福利 fēn fáng 分房， shǐ de 使得 yì wàn 亿万 zhōng guó 中国 bǎi xìng 百姓 bì xū 必须 cóng 从 “ wú chǎn zhě 无产者 ” zhuàn wèi 转为 zì xíng 自行 gòu fáng 购房 de 的 “ yǒu chǎn zhě 有产者 ” 。
shǒu xiān 首先， lì shǐ 历史 jí 及 guān niàn 观念 fāng miàn 方面： běi jīng 北京 wèi yú 位于 yān shān 燕山 dōng nán bù 东南部 de 的 yǒng dìng hé 永定河 chōng jī shān 冲积扇 shàng 上， ér 而 nán chéng 南城 zhèng hǎo 正好 chǔ yú 处于 chōng jī shān 冲积扇 xià bù 下部， dì xià shuǐ 地下水 zhì liàng 质量 jiào chā 较差；
shǒu xiān 首先， yīn wèi 因为 měi guó 美国 hé 和 guó jì shè huì 国际社会 duì 对 rì běn 日本 bào yǒu 抱有 guǎng fàn 广泛 ér 而 yòu 又 shēn qiè 深切 de 的 tóng qíng 同情 qíng xù 情绪。
shǒu xiān 首先， zài 在 wén jiàn 文件 tóu bù 头部 wǒ 我 shè zhì 设置 le 了 shì qū 视区。
shǒu xiān 首先， jī dū 基督 de 的 wéi yī xìng 唯一性 zhí de 值得 wán wèi 玩味。
dì 第 èr bù 二部 fēn 分 jiè shào 介绍 le 了《 suí shū 隋书 · jīng jí 经籍 zhì 志》 biān zhuàn 编撰 de 的 lì shǐ bèi jǐng 历史背景、 jīng guò 经过、 biān zhuàn 编撰 yī jù 依据 děng 等 jī běn qíng kuàng 基本情况；
shǒu xiān 首先， tā 它 kě yǐ 可以 cóng 从 zhōng guó 中国 guān fāng 官方 shǐ shū 史书（ tōng cháng 通常 bèi 被 chēng wéi 称为 zhèng shǐ 正史） de 的 “ xī yù 西域 chuán 传 ” chuán tǒng 传统 de 的 bèi jǐng 背景 xià 下 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
shǒu xiān 首先， duì wǒ lái shuō 对我来说 zhè xiē 这些 guò chéng 过程 xiàng 像 ruǎn jiàn 软件 yí yàng 一样 sì hū 似乎 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 gòu jià 构架。
dì 第 èr bù 二部 fēn 分 shì zài 是在 xún huán 循环 jīng jì 经济 de 的 lǐ niàn 理念 xià 下， duì 对 lín fén shì 临汾市 lǚ yóu yè 旅游业 fā zhǎn 发展 de 的 yīn sù 因素 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析 píng jià 评价。
shǒu xiān 首先， dāng 当 tā 它 zài 在 1611 nián 年 bèi yì 被译 shí 时， zhǐ yǒu 只有 xiāng duì 相对 jiào shǎo 较少 de 的 xī bó lái wén 希伯来文 huó 和 xī là wén 希腊文 shǒu chāo běn 手抄本， tā men 他们 wǎng wǎng 往往 shì 是 wǎn qī 晚期 huó 和 jiào 较 bù zhǔn què 不准确。
dì 第 èr bù 二部 fēn 分 chǎn shù 阐述 le 了 1978 nián yǐ lái 年以来 jiāo lǐng xiàn 蕉岭县 lí hūn 离婚 pàn jué shū 判决书 de 的 biàn huà 变化 qíng kuàng 情况。
shǒu xiān 首先， wǒ men 我们 yào 要 liú yì 留意 de 的 shì 是， tā 他 méi yǒu 没有 duì 对 wáng 王 chǎn shēng 产生 yuàn duì 怨怼 zhī xīn 之心。
dì èr 第二 jiē duàn 阶段 líng qì 灵气 diǎn huà 点化 yǔn xǔ 允许 liáo yù 疗愈 shēn kè 深刻 bìng 病 jí 疾 hè 和 qíng xù 情绪 wèn tí 问题。
shǒu xiān 首先， wǒ 我 zhù yì 注意 dào 到 yì zhǒng 一种 xiāng dāng 相当 jí zhōng 集中 yú 于 mǒu gè 某个 dì fāng 地方 de 的 guā 胍 dòng gǎn 动感 jiào 觉， rán hòu 然后， zhè zhǒng 这种 gǎn shòu 感受 biàn 便 kuò sàn 扩散 zhì 至 quán shēn 全身。
dì èr 第二， jí shǐ 即使 nǐ de 你的 bǎo bǎo 宝宝 zhǐ shì 只是 dī shāo 低烧， dàn 但 rú guǒ 如果 gāi 该 qíng kuàng 情况 chí xù 持续 jǐ tiān 几天 yǐ shàng 以上， nǐ 你 yě 也 bì xū 必须 xún qiú 寻求 yī liáo 医疗 bāng zhù 帮助。
dì èr 第二， rú guǒ 如果 zhè 这 gè shǔ 个数 xué 学 mó xíng 模型 shì 是 zhèng què 正确 de 的， yì xiē 一些 qí tā de 其他的 zuò yòng 作用 yě 也 kě néng 可能 bǎ 把 qīng qì 氢气 lā 拉（ tuī 推） dào 到 dì biǎo 地表。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子