ประโยคภาษาจีน- 首先我要感谢施瓦布主席的盛情邀请和周到安排中文句子 (843415) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shǒu xiān 首先， wǒ yào 我要 gǎn xiè 感谢 shī wǎ bù 施瓦布 zhǔ xí 主席 de 的 shèng qíng 盛情 yāo qǐng 邀请 hé 和 zhōu dào 周到 ān pái 安排。
Let me begin by thanking Chairman Schwab for his kind invitation and thoughtful arrangements.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shǒu xiān 首先， wǒ yào 我要 ràng 让 nǐ men 你们 míng bai 明白， huò bù sī 霍布斯 suǒ 所 lùn jí 论及 de 的 jūn zhǔ 君主 , bù 不 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 yōng yǒu 拥有 gōng zhí 公职 quán lì 权力 de 的 rén 人 , gèng 更 bú shi 不是 yí gè 一个 pǔ tōng 普通 dān chún 单纯 de 的 gè rén 个人。
shǒu xiān 首先， wǒ 我 ràng 让 zhū lì 朱莉 jiǎng míng 讲明 zhè gè yuè 这个月 tā 她 xiǎng 想 ràng 让 wǒ 我 zuò 做 de 的 shì qing 事情。
shǒu xiān 首先， wǒ 我 jǐn 谨 duì 对 zǒng lǐ 总理 xiān sheng 先生 wèi 为 wǒ men 我们 jǔ xíng 举行 shèng dà 盛大 de 的 wǎn yàn 晚宴 bìng 并 fā biǎo 发表 rè qíng yáng yì 热情洋溢 de 的 jiǎng huà 讲话， biǎo shì 表示 zhōng xīn 衷心 de 的 gǎn xiè 感谢！
dì èr 第二， chū 初 dào 到 cān guǎn 餐馆 cān guǎn 餐馆， kāi shǐ 开始 jǔ 举 kuài 筷 shí yǒu 时有 xīn xiān gǎn 新鲜感， xīn 新 gài 盖 de 的 máo fáng 茅房 sān 三 tiān xiāng 天香， zhè 这 yě 也 kě yǐ 可以 jiào zuò 叫做 “ mò shēng huà 陌生化 xiào yìng 效应 ” ba 吧。
shǒu xiān 首先， wǒ 我 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 wǒ xǐ huān 我喜欢 de 的 yùn dòng 运动： yǐn tǐ xiàng shàng 引体向上。
shǒu xiān 首先， zhǎo dào 找到 hé shì 合适 de 的 rén xuǎn 人选（ tā men 他们 chēng zhī wéi 称之为 “ jiē chù 接触 zhī 之 fǎ 法 ” ）， dì èr 第二， xiǎng fǎ 想法 ràng 让 zhè wèi 这位 hé shì 合适 de 的 rén xuǎn 人选 jiē jìn 接近 nǐ 你（ xī yǐn 吸引 zhī 之 fǎ 法）， zuì hòu 最后， shàn yòng 善用 hǎo 好 gè zhǒng 各种 guān xi 关系 bǎ 把 shì qing 事情 gèng kuài 更快 gèng hǎo 更好 de 地 wán chéng 完成（ chéng jiù 成就 zhī 之 fǎ 法）。
dì èr 第二， jiān chí 坚持 guó jì 国际 tiáo jiě 调解 de 的 zhōng lì 中立 hé 和 gōng zhèng 公正。
shǒu xiān 首先， bǔ zhuō 捕捉 chéng xù 程序 jiāng 将 zài 在 zhǔ zhàn diǎn 主站点 shàng 上 qǐ dòng 启动， bǔ zhuō 捕捉 yīn 因 zhǔ zhàn diǎn 主站点 dàng jī 宕机 ér 而 jǐn 仅 zhì liú 滞留 zài 在 zhǔ zhàn diǎn 主站点 zhòng dì 中的 fā shēng 发生 gēng gǎi 更改 de 的 rèn hé 任何 shù jù 数据。
dì èr 第二， duì 对 “ wài bù xìng 外部性 liàn tiáo 链条 ” jìn xíng 进行 chōu sī bāo jiǎn 抽丝剥茧 bān 般 de 的 zhěng lǐ 整理， qù cū qǔ jīng 去粗取精、 qù 去 cì 次 qǔ 取 zhǔ 主， biàn míng 辨明 yǐn zhì 引致 wài bù xìng 外部性 wèn tí 问题 de 的 zhǔ yào máo dùn 主要矛盾 hé 和 guān jiàn 关键 yīn sù 因素。
shǒu xiān 首先， yǒu 有 yí gè 一个 XML bǎo zhēn 保真 xìng 性 de 的 wèn tí 问题。
shǒu xiān 首先， běn wén 本文 zài 在 fēng lì 风力 jī 机 kōng qì 空气 dòng lì xué 动力学 fēn xī 分析 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， tí chū 提出 fēng lì 风力 jī biàn 机变 jiǎng 桨 jù 距 kòng zhì 控制 cè lüè 策略；
dì èr 第二， jiè jiǔ 戒酒 liú 硫 zhè ge 这个 yào wù 药物， tā 它 dǎo zhì 导致 ACETALDEHYDE huà hé wù 化合物 zài 在 tǐ nèi 体内 de 的 jù jí 聚集， tōng guò 通过 ǒu tù 呕吐， fǎn wèi 反胃 hé 和 qí tā 其他 jiǔ 酒 liǎn hóng 脸红 fǎn yìng 反应 zhèng zhuàng 症状 lái 来 zǔ zhǐ 阻止 xù jiǔ 酗酒。
dì èr 第二， tàn tǎo 探讨 liǎng hàn 两汉 wèi jìn 魏晋 nán běi 南北 cháo xiáng 朝祥 ruì zāi yì 瑞灾异 zhèng zhì 政治 gōng néng 功能， zhè shì 这是 wén zhāng 文章 de 的 zhòng diǎn 重点。
shǒu xiān 首先， pá xíng dòng wù 爬行动物 xū yào 需要 xué huì 学会 rú hé 如何 cóng róng 从容 qì 器 zhōng 中 huò dé 获得 měi wèi 美味 de 的 shí wù 食物。
shǒu xiān 首先， mù qián 目前 zhèng zài 正在 bù shǔ 部署 de 的 gé luò nà sī 格洛纳斯 xì tǒng 系统 de 的 jīng què xìng 精确性 chāo guò 超过 le 了 měi guó 美国 de 的 GPS quán qiú dìng wèi xì tǒng 全球定位系统。
shǒu xiān 首先， dì 第 yí gè 一个 cān yù zhě 参与者 dé dào 得到 yǔ 与 tā 他 yì tiān 一天 de 的 shōu rù 收入 děng zhí 等值 de 的 wù pǐn 物品， bìng 并 bèi 被 yāo qiú 要求 jǐn liàng 尽量 gēn 跟 dì èr 第二 gè 个 cān yù zhě 参与者 fēn xiǎng 分享。
dì èr 第二， zhè ge 这个 lǐ lùn 理论 xiàn zài 现在 yǒu 有 tài duō 太多 de 的 biàn tǐ 变体， qí zhōng 其中 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 dōu 都 kě néng 可能 shì 是 zhèng què 正确 de 的 — hěn 很 nán 难 zuò chū 做出 xuǎn zé 选择。
dì èr 第二： qiān wàn 千万 bié 别 bǎ 把 sī mì 私密 de 的 shì 事 xiě xià 写下 lái 来 — — yǒng yuǎn 永远 bú yào 不要。
dì wǔ shí 第五十 sì 四 tiáo 条 pāi mài rén 拍卖人 yīng dāng 应当 tuǒ shàn 妥善 bǎo guǎn 保管 yǒu guān 有关 yè wù 业务 jīng yíng 经营 huó dòng 活动 de 的 wán zhěng 完整 zhàng bù 帐簿、 pāi mài 拍卖 bǐ lù 笔录 hé 和 qí tā 其他 yǒu guān 有关 zī liào 资料。
shǒu xiān 首先， qǐng 请 yǔn xǔ 允许 wǒ 我 zhù hè 祝贺 nǐ 你 hé 和 zhǔ xí tuán 主席团 qí tā 其他 chéng yuán 成员 dāng xuǎn 当选， xiāng xìn 相信 zài 在 nǐ de 你的 lǐng dǎo 领导 xià 下， běn jiè 本届 huì yì 会议 jiāng 将 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功。
shǒu xiān 首先， zhè jiā 这家 yè zǒng huì 夜总会 běn shēn 本身 jiù 就 hěn 很 bù kān rù mù 不堪入目。
dì wǔ 第五 zhāng zé 章则 tàn tǎo 探讨 le 了 chuán bó 船舶 dān bǎo 担保 wù quán 物权 de 的 xiāng duì 相对 xiāo miè 消灭 wèn tí 问题。
dì wǔ 第五 zhāng 章 jiǎn dān de 简单地 tǎo lùn 讨论 le 了 lán zhōu shì 兰州市 dōng xiāng zú 东乡族 liú dòng rén kǒu 流动人口 shè huì 社会 xiào yìng 效应 yǔ 与 chéng shì 城市 mín zú 民族 guān xi 关系 wèn tí 问题。
shǒu ěr shì 首尔市 zhèng fǔ 政府 gōng wù yuán 公务员 de 的 bào kǎo 报考 shèng kuàng 盛况 zhī suǒ yǐ 之所以 chāo guò 超过 qí tā 其它 shěng fèn 省份， shì 是 yīn wèi 因为 shǒu ěr shì 首尔市 yǔn xǔ 允许 wài dì rén 外地人 bào kǎo 报考， ér 而 bù 不 xiàng 像 qí tā 其它 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 jǐn 仅 xiàn yú 限于 dāng de rén 当地人。
shǒu jiè 首届 běi jīng 北京 guó jì 国际 měi shù 美术 shuāng nián 双年 zhǎn 展 zhōng guó měi shù guǎn 中国美术馆 běi jīng 北京 zhōng guó 中国；
dì wǔ 第五 bù fen 部分： tōng guò 通过 yǔ 与 hán yù 韩愈、 liǔ zōng yuán 柳宗元、 bái jū yì 白居易 de 的 bǐ jiào 比较， píng jià 评价 hè 和 chū bù 初步 què dìng 确定 liú yǔ xī 刘禹锡 zài 在 zhōng táng 中唐 shī tán 诗坛 de 的 dì wèi 地位。
shǒu yìng 首映 qián yè 前夜， yǐng mí 影迷 men 们 lù sù 露宿 zài 在 diàn yǐng yuàn 电影院 wài 外， zài 在 shuì dài 睡袋 lǐ 里 guò yè 过夜， shēng pà 生怕 cuò guò 错过 le 了 xiān dǔ wéi kuài 先睹为快 de 的 jī huì 机会。
shǒu cì 首次 fā xiàn 发现 lún nán 轮南 dì qū 地区 Ào táo jì 奥陶纪 shēng wù 生物 jiāo 礁。
dì liù shí 第六十 èr 二 tiáo 条 yuán gōng 员工 yīn gōng 因公 zhì cán 致残 huò 或 sǐ wáng 死亡 shí 时， yī 依 láo dòng bǎo xiǎn 劳动保险 yǒu guān 有关 guī dìng 规定 yǔ yǐ 予以 bǔ cháng 补偿。
shǒu cì 首次 cǎi yòng 采用 gāo xiào 高效 yè xiàng 液相 sè pǔ 色谱 fǎ 法 cè dìng 测定 bù tóng 不同 róng jì 溶剂 tí qǔ wù 提取物 zhōng 中 mù xi 木犀 cǎo 草 sù 素 de 的 hán liàng 含量；

ประโยคภาษาจีน
shǒu xiān 首先， wǒ yào 我要 ràng 让 nǐ men 你们 míng bai 明白， huò bù sī 霍布斯 suǒ 所 lùn jí 论及 de 的 jūn zhǔ 君主 , bù 不 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 yōng yǒu 拥有 gōng zhí 公职 quán lì 权力 de 的 rén 人 , gèng 更 bú shi 不是 yí gè 一个 pǔ tōng 普通 dān chún 单纯 de 的 gè rén 个人。
shǒu xiān 首先， wǒ 我 ràng 让 zhū lì 朱莉 jiǎng míng 讲明 zhè gè yuè 这个月 tā 她 xiǎng 想 ràng 让 wǒ 我 zuò 做 de 的 shì qing 事情。
shǒu xiān 首先， wǒ 我 jǐn 谨 duì 对 zǒng lǐ 总理 xiān sheng 先生 wèi 为 wǒ men 我们 jǔ xíng 举行 shèng dà 盛大 de 的 wǎn yàn 晚宴 bìng 并 fā biǎo 发表 rè qíng yáng yì 热情洋溢 de 的 jiǎng huà 讲话， biǎo shì 表示 zhōng xīn 衷心 de 的 gǎn xiè 感谢！
dì èr 第二， chū 初 dào 到 cān guǎn 餐馆 cān guǎn 餐馆， kāi shǐ 开始 jǔ 举 kuài 筷 shí yǒu 时有 xīn xiān gǎn 新鲜感， xīn 新 gài 盖 de 的 máo fáng 茅房 sān 三 tiān xiāng 天香， zhè 这 yě 也 kě yǐ 可以 jiào zuò 叫做 “ mò shēng huà 陌生化 xiào yìng 效应 ” ba 吧。
shǒu xiān 首先， wǒ 我 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 wǒ xǐ huān 我喜欢 de 的 yùn dòng 运动： yǐn tǐ xiàng shàng 引体向上。
shǒu xiān 首先， zhǎo dào 找到 hé shì 合适 de 的 rén xuǎn 人选（ tā men 他们 chēng zhī wéi 称之为 “ jiē chù 接触 zhī 之 fǎ 法 ” ）， dì èr 第二， xiǎng fǎ 想法 ràng 让 zhè wèi 这位 hé shì 合适 de 的 rén xuǎn 人选 jiē jìn 接近 nǐ 你（ xī yǐn 吸引 zhī 之 fǎ 法）， zuì hòu 最后， shàn yòng 善用 hǎo 好 gè zhǒng 各种 guān xi 关系 bǎ 把 shì qing 事情 gèng kuài 更快 gèng hǎo 更好 de 地 wán chéng 完成（ chéng jiù 成就 zhī 之 fǎ 法）。
dì èr 第二， jiān chí 坚持 guó jì 国际 tiáo jiě 调解 de 的 zhōng lì 中立 hé 和 gōng zhèng 公正。
shǒu xiān 首先， bǔ zhuō 捕捉 chéng xù 程序 jiāng 将 zài 在 zhǔ zhàn diǎn 主站点 shàng 上 qǐ dòng 启动， bǔ zhuō 捕捉 yīn 因 zhǔ zhàn diǎn 主站点 dàng jī 宕机 ér 而 jǐn 仅 zhì liú 滞留 zài 在 zhǔ zhàn diǎn 主站点 zhòng dì 中的 fā shēng 发生 gēng gǎi 更改 de 的 rèn hé 任何 shù jù 数据。
dì èr 第二， duì 对 “ wài bù xìng 外部性 liàn tiáo 链条 ” jìn xíng 进行 chōu sī bāo jiǎn 抽丝剥茧 bān 般 de 的 zhěng lǐ 整理， qù cū qǔ jīng 去粗取精、 qù 去 cì 次 qǔ 取 zhǔ 主， biàn míng 辨明 yǐn zhì 引致 wài bù xìng 外部性 wèn tí 问题 de 的 zhǔ yào máo dùn 主要矛盾 hé 和 guān jiàn 关键 yīn sù 因素。
shǒu xiān 首先， yǒu 有 yí gè 一个 XML bǎo zhēn 保真 xìng 性 de 的 wèn tí 问题。
shǒu xiān 首先， běn wén 本文 zài 在 fēng lì 风力 jī 机 kōng qì 空气 dòng lì xué 动力学 fēn xī 分析 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， tí chū 提出 fēng lì 风力 jī biàn 机变 jiǎng 桨 jù 距 kòng zhì 控制 cè lüè 策略；
dì èr 第二， jiè jiǔ 戒酒 liú 硫 zhè ge 这个 yào wù 药物， tā 它 dǎo zhì 导致 ACETALDEHYDE huà hé wù 化合物 zài 在 tǐ nèi 体内 de 的 jù jí 聚集， tōng guò 通过 ǒu tù 呕吐， fǎn wèi 反胃 hé 和 qí tā 其他 jiǔ 酒 liǎn hóng 脸红 fǎn yìng 反应 zhèng zhuàng 症状 lái 来 zǔ zhǐ 阻止 xù jiǔ 酗酒。
dì èr 第二， tàn tǎo 探讨 liǎng hàn 两汉 wèi jìn 魏晋 nán běi 南北 cháo xiáng 朝祥 ruì zāi yì 瑞灾异 zhèng zhì 政治 gōng néng 功能， zhè shì 这是 wén zhāng 文章 de 的 zhòng diǎn 重点。
shǒu xiān 首先， pá xíng dòng wù 爬行动物 xū yào 需要 xué huì 学会 rú hé 如何 cóng róng 从容 qì 器 zhōng 中 huò dé 获得 měi wèi 美味 de 的 shí wù 食物。
shǒu xiān 首先， mù qián 目前 zhèng zài 正在 bù shǔ 部署 de 的 gé luò nà sī 格洛纳斯 xì tǒng 系统 de 的 jīng què xìng 精确性 chāo guò 超过 le 了 měi guó 美国 de 的 GPS quán qiú dìng wèi xì tǒng 全球定位系统。
shǒu xiān 首先， dì 第 yí gè 一个 cān yù zhě 参与者 dé dào 得到 yǔ 与 tā 他 yì tiān 一天 de 的 shōu rù 收入 děng zhí 等值 de 的 wù pǐn 物品， bìng 并 bèi 被 yāo qiú 要求 jǐn liàng 尽量 gēn 跟 dì èr 第二 gè 个 cān yù zhě 参与者 fēn xiǎng 分享。
dì èr 第二， zhè ge 这个 lǐ lùn 理论 xiàn zài 现在 yǒu 有 tài duō 太多 de 的 biàn tǐ 变体， qí zhōng 其中 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 dōu 都 kě néng 可能 shì 是 zhèng què 正确 de 的 — hěn 很 nán 难 zuò chū 做出 xuǎn zé 选择。
dì èr 第二： qiān wàn 千万 bié 别 bǎ 把 sī mì 私密 de 的 shì 事 xiě xià 写下 lái 来 — — yǒng yuǎn 永远 bú yào 不要。
dì wǔ shí 第五十 sì 四 tiáo 条 pāi mài rén 拍卖人 yīng dāng 应当 tuǒ shàn 妥善 bǎo guǎn 保管 yǒu guān 有关 yè wù 业务 jīng yíng 经营 huó dòng 活动 de 的 wán zhěng 完整 zhàng bù 帐簿、 pāi mài 拍卖 bǐ lù 笔录 hé 和 qí tā 其他 yǒu guān 有关 zī liào 资料。
shǒu xiān 首先， qǐng 请 yǔn xǔ 允许 wǒ 我 zhù hè 祝贺 nǐ 你 hé 和 zhǔ xí tuán 主席团 qí tā 其他 chéng yuán 成员 dāng xuǎn 当选， xiāng xìn 相信 zài 在 nǐ de 你的 lǐng dǎo 领导 xià 下， běn jiè 本届 huì yì 会议 jiāng 将 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功。
shǒu xiān 首先， zhè jiā 这家 yè zǒng huì 夜总会 běn shēn 本身 jiù 就 hěn 很 bù kān rù mù 不堪入目。
dì wǔ 第五 zhāng zé 章则 tàn tǎo 探讨 le 了 chuán bó 船舶 dān bǎo 担保 wù quán 物权 de 的 xiāng duì 相对 xiāo miè 消灭 wèn tí 问题。
dì wǔ 第五 zhāng 章 jiǎn dān de 简单地 tǎo lùn 讨论 le 了 lán zhōu shì 兰州市 dōng xiāng zú 东乡族 liú dòng rén kǒu 流动人口 shè huì 社会 xiào yìng 效应 yǔ 与 chéng shì 城市 mín zú 民族 guān xi 关系 wèn tí 问题。
shǒu ěr shì 首尔市 zhèng fǔ 政府 gōng wù yuán 公务员 de 的 bào kǎo 报考 shèng kuàng 盛况 zhī suǒ yǐ 之所以 chāo guò 超过 qí tā 其它 shěng fèn 省份， shì 是 yīn wèi 因为 shǒu ěr shì 首尔市 yǔn xǔ 允许 wài dì rén 外地人 bào kǎo 报考， ér 而 bù 不 xiàng 像 qí tā 其它 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 jǐn 仅 xiàn yú 限于 dāng de rén 当地人。
shǒu jiè 首届 běi jīng 北京 guó jì 国际 měi shù 美术 shuāng nián 双年 zhǎn 展 zhōng guó měi shù guǎn 中国美术馆 běi jīng 北京 zhōng guó 中国；
dì wǔ 第五 bù fen 部分： tōng guò 通过 yǔ 与 hán yù 韩愈、 liǔ zōng yuán 柳宗元、 bái jū yì 白居易 de 的 bǐ jiào 比较， píng jià 评价 hè 和 chū bù 初步 què dìng 确定 liú yǔ xī 刘禹锡 zài 在 zhōng táng 中唐 shī tán 诗坛 de 的 dì wèi 地位。
shǒu yìng 首映 qián yè 前夜， yǐng mí 影迷 men 们 lù sù 露宿 zài 在 diàn yǐng yuàn 电影院 wài 外， zài 在 shuì dài 睡袋 lǐ 里 guò yè 过夜， shēng pà 生怕 cuò guò 错过 le 了 xiān dǔ wéi kuài 先睹为快 de 的 jī huì 机会。
shǒu cì 首次 fā xiàn 发现 lún nán 轮南 dì qū 地区 Ào táo jì 奥陶纪 shēng wù 生物 jiāo 礁。
dì liù shí 第六十 èr 二 tiáo 条 yuán gōng 员工 yīn gōng 因公 zhì cán 致残 huò 或 sǐ wáng 死亡 shí 时， yī 依 láo dòng bǎo xiǎn 劳动保险 yǒu guān 有关 guī dìng 规定 yǔ yǐ 予以 bǔ cháng 补偿。
shǒu cì 首次 cǎi yòng 采用 gāo xiào 高效 yè xiàng 液相 sè pǔ 色谱 fǎ 法 cè dìng 测定 bù tóng 不同 róng jì 溶剂 tí qǔ wù 提取物 zhōng 中 mù xi 木犀 cǎo 草 sù 素 de 的 hán liàng 含量；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子