ประโยคภาษาจีน- 第五届矛盾文学奖得主阿来的尘埃落定掀开了藏文化中极富传奇的历史篇章中文句子 (843839) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dì wǔ jiè 第五届 máo dùn 矛盾 wén xué jiǎng 文学奖 dé zhǔ 得主 Ā lái 阿来 de 的《 chén āi luò dìng 尘埃落定》 xiān kāi 掀开 le 了 cáng 藏 wén huà 文化 zhōng 中 jí fù 极富 chuán qí 传奇 de 的 lì shǐ 历史 piān zhāng 篇章。
In the novel Dust Settled, Alai, the winner of the Fifth Mao Dun Prize for Literature, unfolds a legendary chapter of the Tibetan culture.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dì wǔ 第五 tiáo 条《 shěn jì 审计 tiáo lì 条例》 dì bā 第八 tiáo 条 de 的 guī dìng 规定， shì yòng 适用 yú 于 dì qū 地区 xíng zhèng gōng shǔ 行政公署 shè lì 设立 de 的 shěn jì 审计 jī guān 机关。
dì wǔ 第五 tiáo 条 fǎ guān 法官 bù dé 不得 wéi bèi 违背 dāng shì rén 当事人 de 的 yì yuàn 意愿， yǐ 以 bú zhèng dàng 不正当 de 的 shǒu duàn 手段 pò shǐ 迫使 dāng shì rén 当事人 chè sù 撤诉 huò zhě 或者 jiē shòu 接受 tiáo jiě 调解。
shǒu xiān 首先， qǐng 请 yǔn xǔ 允许 wǒ 我 duì 对 nín 您 dāng xuǎn 当选 běn jiè 本届 lián dà 联大 liù 六 wěi 委 zhǔ xí 主席 biǎo shì 表示 zhù hè 祝贺， tóng shí 同时 duì 对 zhǔ xí tuán 主席团 qí tā 其他 chéng yuán 成员 de 的 dāng xuǎn 当选 biǎo shì 表示 zhù hè 祝贺。
shǒu xiān 首先， gǔ gē 谷歌 zài xiàn fān yì 在线翻译 chéng xiàn 呈现 de 的 jù zi 句子 bù néng 不能 kàn 看 zuò wéi 做为 “ zhèng què 正确 de 的 fān yì 翻译 ” ， zhè 这 bù jǐn 不仅 shì 是 yīn wèi 因为 “ zhèng què 正确 fān yì 翻译 ” bú huì 不会 zhēn zhèng 真正 cún zài 存在， hái 还 yīn wèi 因为 gǔ gē 谷歌 zài xiàn fān yì 在线翻译 chéng xiàn 呈现 de 的 jù zi 句子 shì 是 tōng guò 通过 shàng tiān rù dì 上天入地 bān 般 zài 在 hù lián wǎng 互联网 sōu suǒ 搜索 chū lái 出来 de 的 tiān wén 天文 shǔ zì shì 数字式 pǐ pèi 匹配 jù zi 句子， suí hòu 随后 jìn xíng 进行 bì yào 必要 yùn suàn 运算 chǔ lǐ 处理 cái 才 jiāng 将 jù zi 句子 chéng xiàn 呈现 dào 到 shǐ yòng zhě 使用者 de 的 miàn qián 面前。
dì wǔ 第五 cì 次 “ wéi jiǎo 围剿 ” ， dí 敌 yǐ 以 bǎo lěi zhǔ yì 堡垒主义 de 的 xīn 新 zhàn lüè 战略 qián jìn 前进， shǒu xiān 首先 zhàn lǐng 占领 le 了 lí chuān 黎川。
shǒu xiān 首先， zhè ge 这个 tuán duì 团队 zhèng shí 证实， zài 在 suǒ yǒu 所有 shòu jiǎn 受检 de 的 rén 人 chéng 成 shì wǎng mó 视网膜 xì bāo 细胞 liú 瘤 yǐ jí 以及 mǒu xiē 某些 shǔ 鼠 chéng 成 shì wǎng mó 视网膜 xì bāo 细胞 liú 瘤 zhōng 中， miR - 17 ~ 92 de 的 biǎo dá 表达 liáng 量 chāo hū xún cháng 超乎寻常。
shǒu xiān 首先， zhè shì 这是 yī 一 wèi 位 jiào 叫 “ xiǎo kě 小可 dòu dòu 豆豆 ” de 的 xiǎo mèi mei 小妹妹 bài tuō 拜托 wǒ 我 fā 发 guò lái 过来 gěi 给 gē ge 哥哥 kàn 看 de 的。 shì 是 zhēn de 真的 ma 吗 ? 。
dì wǔ 第五 zhāng 章 fēn xī 分析 le 了 “ hé nán 河南 huà 话 ” de 的 nèi bù 内部 chā yì 差异， kǎo chá 考察 le 了 “ hé nán 河南 huà 话 ” hè 和 lì yáng 溧阳 huà 话 de 的 jiē chù 接触 qíng kuàng 情况。
shǒu xiān 首先， tōng guò 通过 wài jiā jì 外加剂 duì 对 shuǐ ní 水泥 shā jiāng 砂浆 xìng néng 性能 de 的 shì yàn 试验， zǒng jié 总结 le 了 qí 其 yǐng xiǎng 影响 guī lǜ 规律。
shǒu xiān 首先， tōng guò 通过 xué xí 学习 bù tóng 不同 lèi bié 类别 de 的 xùn liàn 训练 yǔ liào 语料， fēn bié 分别 huò dé 获得 gè zì 各自 lèi bié 类别 de 的 yǔ yán 语言 běn tǐ 本体 zhī shi kù 知识库， gòu zào 构造 chéng wéi 成为 bù tóng 不同 lèi bié 类别 de 的 fēn lèi 分类 qì 器。
dì wǔ 第五 zhāng 章 shì 是 duì 对 bǎi jì 百济 yí mín 遗民 zài 在 liú rù de 流入地 suǒ 所 zuò 作 de 的 gòng xiàn 贡献 jí 及 duì 对 qí 其 de 的 rèn shi 认识 jìn xíng 进行 le 了 chǎn shù 阐述。
shǒu xiān 首先， mài kǎi ēn 麦凯恩 yīng gāi 应该 zhǐ chū 指出 tā 他 de 的 duì shǒu 对手 shì 是 dāng jīn 当今 zhè 这 yī 一 shí dài 时代 duì 对 shāng yè 商业 zuì 最 bù 不 yǒu hǎo 友好 de 的 mín zhǔ dǎng 民主党 hòu xuǎn rén 候选人 zhī yī 之一。
shǒu ěr 首尔 “ shuǐ xià 水下 hán fú 韩服 shí zhuāng zhǎn 时装展 ” shàng 上， yī míng 一名 chuān zhuó 穿着 gǔ zhuāng 古装 hán fú 韩服 de 的 mó tè 模特 zài 在 shuǐ xiāng 水箱 nèi 内 biǎo yǎn 表演 zhe 着， hán guó 韩国。
dì 第 wǔ bù 五部 fēn zé 分则 yǐ 以 lì mù zhèn 栗木镇 dà 大 gě cūn 合村 zuò wéi 作为 gè àn 个案， duì 对 gōng chéng 恭城 yáo zú 瑶族 zōng zú 宗族 wén huà 文化 jìn xíng 进行 bǔ chōng 补充；
shǒu jiè 首届 xī wàng gōng chéng 希望工程 jī lì 激励 xíng dòng 行动 zài 在 běi jīng dì qū 北京地区 de 的 dà xué 大学 kāi zhǎn 开展， shēn qǐng 申请 duì xiàng 对象 wèi 为 shòu guò 受过 xī wàng gōng chéng 希望工程 zī zhù 资助 de 的 dà xué shēng 大学生 wéi zhǔ 为主 zǔ chéng 组成 de 的 tuán duì 团队。
shǒu xí 首席 jì shù 技术 zhǔ guǎn 主管， háo sī 豪斯 xiān sheng 先生， shì 是 wǎng jǐng 网景 qián 前 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员。 tā 他 fā zhǎn 发展 le 了 yì xiē 一些 zuì 最 guǎng fàn 广泛 shǐ yòng 使用 de 的 hù lián wǎng 互联网 jì shù 技术。
shǒu 首 zhāng 张 zhuān jí 专辑 jì huà 计划 jīn nián 今年 jiǔ yuè fèn 九月份 zài 在 bīng mǎ 兵马 sī 司 chàng piàn 唱片 fā xíng 发行。
dì wǔ 第五， hàn yǔ 汉语 de 的 cí huì 词汇 hé 和 jù zi 句子 dōu 都 quē fá 缺乏 xiǎn xíng 显形 de 的 yǔ fǎ 语法 tè zhēng 特征。
dì bā 第八 jiè 届 zhōng guó 中国 dàn pǐn 蛋品 kē jì 科技 dà huì 大会 …
dì bā 第八， zhōng guó 中国 fǎ lǜ 法律 guī dìng 规定， wài shāng 外商 tóu zī zhě 投资者 cóng 从 suǒ 所 tóu zī qǐ yè 投资企业 qǔ dé 取得 de 的 lì rùn 利润， zài 在 lǚ xíng 履行 nà shuì 纳税 yì wù 义务 hòu 后， kě 可 zì yóu 自由 huì chū 汇出 jìng wài 境外。
dì liù shí 第六十 sì 四 tiáo 条 fàn zuì fēn zǐ 犯罪分子 wéi fǎ 违法 suǒ dé 所得 de 的 yí qiè 一切 cái wù 财物， yīng dāng 应当 yǔ yǐ 予以 zhuī jiǎo 追缴 huò zhě 或者 zé lìng 责令 tuì péi 退赔；
shǒu cì 首次 yùn yòng 运用 wēi bō 微波 jì shù 技术 cóng 从 dì chǎn 地产 kǔ liàn 苦楝 guǒ shí 果实 zhōng 中 tí qǔ 提取 chū 出 duō táng 多糖， fǎn yìng 反应 sù dù 速度 jiā kuài 加快。
shǒu nǎo 首脑 men 们 wèi 为 yà Ōu 亚欧 hé zuò 合作 què dìng 确定 le 了 zhèng zhì 政治 duì huà 对话、 jīng jì gě zuò 经济合作 hé 和 shè huì 社会 yǔ 与 wén huà jiāo liú 文化交流 sān dà 三大 rèn wu 任务。
dì liù 第六， duì 对 sǐ xīn tà dì 死心踏地 de 的 hàn jiān 汉奸 jí 及 jiè 借 dāo 刀 shā rén 杀人 fēn zǐ 分子， yīng 应 bù xī 不惜 cǎi qǔ 采取 gè zhǒng 各种 shǒu duàn 手段 jiā yǐ 加以 xiāo miè 消灭。
shǒu dū 首都 mǎ ná guā 马拿瓜 jì chéng chē 计程车 jià shǐ 驾驶 yāo qiú 要求 zhèng fǔ 政府 bǔ tiē 补贴， cái néng 才能 kòng zhì 控制 rán liào 燃料 jià gé 价格。
dì 第 shí liù tiáo 十六条 zài 在 zhí lì 直立 de 的 qí gān 旗杆 shàng 上 shēng jiàng 升降 guó qí 国旗， yīng dāng 应当 xú xú 徐徐 shēng jiàng 升降。
xiāng liào 香料（ wèi 味） de 的： yí gè 一个 yòng yú 用于 dà duō 大多 pú tao jiǔ 葡萄酒 de 的 xíng róng cí 形容词， zhǐ 指 chū xiàn 出现 xiāng liào 香料 de 的 fēng wèi 风味， rú 如 huí qín 茴芹、 guì pí 桂皮、 dīng xiāng 丁香、 bò he 薄荷 hé 和 hú jiāo fěn 胡椒粉。
dì 第 sì shí 四十 sān tiáo 三条 xiāng gǎng tè bié xíng zhèng qū 香港特别行政区 xíng zhèng zhǎng guān 行政长官 shì 是 xiāng gǎng tè bié xíng zhèng qū 香港特别行政区 de 的 shǒu zhǎng 首长， dài biǎo 代表 xiāng gǎng tè bié xíng zhèng qū 香港特别行政区。
dì 第 sì jiā 四家 fù shǔ gōng sī 附属公司 dá chéng 达成 zàn huǎn 暂缓 qǐ sù 起诉 xié yì 协议。
dì sì 第四 mèng 梦， rén lái rén wǎng 人来人往 de 的 nào shì 闹市 jiē kǒu 街口， yù shàng 遇上 yī rén 一人， qiān shǒu 牵手 yì tóng 一同 chuān guò 穿过 zhè 这 piàn 片 fán wú 繁芜。

ประโยคภาษาจีน
dì wǔ 第五 tiáo 条《 shěn jì 审计 tiáo lì 条例》 dì bā 第八 tiáo 条 de 的 guī dìng 规定， shì yòng 适用 yú 于 dì qū 地区 xíng zhèng gōng shǔ 行政公署 shè lì 设立 de 的 shěn jì 审计 jī guān 机关。
dì wǔ 第五 tiáo 条 fǎ guān 法官 bù dé 不得 wéi bèi 违背 dāng shì rén 当事人 de 的 yì yuàn 意愿， yǐ 以 bú zhèng dàng 不正当 de 的 shǒu duàn 手段 pò shǐ 迫使 dāng shì rén 当事人 chè sù 撤诉 huò zhě 或者 jiē shòu 接受 tiáo jiě 调解。
shǒu xiān 首先， qǐng 请 yǔn xǔ 允许 wǒ 我 duì 对 nín 您 dāng xuǎn 当选 běn jiè 本届 lián dà 联大 liù 六 wěi 委 zhǔ xí 主席 biǎo shì 表示 zhù hè 祝贺， tóng shí 同时 duì 对 zhǔ xí tuán 主席团 qí tā 其他 chéng yuán 成员 de 的 dāng xuǎn 当选 biǎo shì 表示 zhù hè 祝贺。
shǒu xiān 首先， gǔ gē 谷歌 zài xiàn fān yì 在线翻译 chéng xiàn 呈现 de 的 jù zi 句子 bù néng 不能 kàn 看 zuò wéi 做为 “ zhèng què 正确 de 的 fān yì 翻译 ” ， zhè 这 bù jǐn 不仅 shì 是 yīn wèi 因为 “ zhèng què 正确 fān yì 翻译 ” bú huì 不会 zhēn zhèng 真正 cún zài 存在， hái 还 yīn wèi 因为 gǔ gē 谷歌 zài xiàn fān yì 在线翻译 chéng xiàn 呈现 de 的 jù zi 句子 shì 是 tōng guò 通过 shàng tiān rù dì 上天入地 bān 般 zài 在 hù lián wǎng 互联网 sōu suǒ 搜索 chū lái 出来 de 的 tiān wén 天文 shǔ zì shì 数字式 pǐ pèi 匹配 jù zi 句子， suí hòu 随后 jìn xíng 进行 bì yào 必要 yùn suàn 运算 chǔ lǐ 处理 cái 才 jiāng 将 jù zi 句子 chéng xiàn 呈现 dào 到 shǐ yòng zhě 使用者 de 的 miàn qián 面前。
dì wǔ 第五 cì 次 “ wéi jiǎo 围剿 ” ， dí 敌 yǐ 以 bǎo lěi zhǔ yì 堡垒主义 de 的 xīn 新 zhàn lüè 战略 qián jìn 前进， shǒu xiān 首先 zhàn lǐng 占领 le 了 lí chuān 黎川。
shǒu xiān 首先， zhè ge 这个 tuán duì 团队 zhèng shí 证实， zài 在 suǒ yǒu 所有 shòu jiǎn 受检 de 的 rén 人 chéng 成 shì wǎng mó 视网膜 xì bāo 细胞 liú 瘤 yǐ jí 以及 mǒu xiē 某些 shǔ 鼠 chéng 成 shì wǎng mó 视网膜 xì bāo 细胞 liú 瘤 zhōng 中， miR - 17 ~ 92 de 的 biǎo dá 表达 liáng 量 chāo hū xún cháng 超乎寻常。
shǒu xiān 首先， zhè shì 这是 yī 一 wèi 位 jiào 叫 “ xiǎo kě 小可 dòu dòu 豆豆 ” de 的 xiǎo mèi mei 小妹妹 bài tuō 拜托 wǒ 我 fā 发 guò lái 过来 gěi 给 gē ge 哥哥 kàn 看 de 的。 shì 是 zhēn de 真的 ma 吗 ? 。
dì wǔ 第五 zhāng 章 fēn xī 分析 le 了 “ hé nán 河南 huà 话 ” de 的 nèi bù 内部 chā yì 差异， kǎo chá 考察 le 了 “ hé nán 河南 huà 话 ” hè 和 lì yáng 溧阳 huà 话 de 的 jiē chù 接触 qíng kuàng 情况。
shǒu xiān 首先， tōng guò 通过 wài jiā jì 外加剂 duì 对 shuǐ ní 水泥 shā jiāng 砂浆 xìng néng 性能 de 的 shì yàn 试验， zǒng jié 总结 le 了 qí 其 yǐng xiǎng 影响 guī lǜ 规律。
shǒu xiān 首先， tōng guò 通过 xué xí 学习 bù tóng 不同 lèi bié 类别 de 的 xùn liàn 训练 yǔ liào 语料， fēn bié 分别 huò dé 获得 gè zì 各自 lèi bié 类别 de 的 yǔ yán 语言 běn tǐ 本体 zhī shi kù 知识库， gòu zào 构造 chéng wéi 成为 bù tóng 不同 lèi bié 类别 de 的 fēn lèi 分类 qì 器。
dì wǔ 第五 zhāng 章 shì 是 duì 对 bǎi jì 百济 yí mín 遗民 zài 在 liú rù de 流入地 suǒ 所 zuò 作 de 的 gòng xiàn 贡献 jí 及 duì 对 qí 其 de 的 rèn shi 认识 jìn xíng 进行 le 了 chǎn shù 阐述。
shǒu xiān 首先， mài kǎi ēn 麦凯恩 yīng gāi 应该 zhǐ chū 指出 tā 他 de 的 duì shǒu 对手 shì 是 dāng jīn 当今 zhè 这 yī 一 shí dài 时代 duì 对 shāng yè 商业 zuì 最 bù 不 yǒu hǎo 友好 de 的 mín zhǔ dǎng 民主党 hòu xuǎn rén 候选人 zhī yī 之一。
shǒu ěr 首尔 “ shuǐ xià 水下 hán fú 韩服 shí zhuāng zhǎn 时装展 ” shàng 上， yī míng 一名 chuān zhuó 穿着 gǔ zhuāng 古装 hán fú 韩服 de 的 mó tè 模特 zài 在 shuǐ xiāng 水箱 nèi 内 biǎo yǎn 表演 zhe 着， hán guó 韩国。
dì 第 wǔ bù 五部 fēn zé 分则 yǐ 以 lì mù zhèn 栗木镇 dà 大 gě cūn 合村 zuò wéi 作为 gè àn 个案， duì 对 gōng chéng 恭城 yáo zú 瑶族 zōng zú 宗族 wén huà 文化 jìn xíng 进行 bǔ chōng 补充；
shǒu jiè 首届 xī wàng gōng chéng 希望工程 jī lì 激励 xíng dòng 行动 zài 在 běi jīng dì qū 北京地区 de 的 dà xué 大学 kāi zhǎn 开展， shēn qǐng 申请 duì xiàng 对象 wèi 为 shòu guò 受过 xī wàng gōng chéng 希望工程 zī zhù 资助 de 的 dà xué shēng 大学生 wéi zhǔ 为主 zǔ chéng 组成 de 的 tuán duì 团队。
shǒu xí 首席 jì shù 技术 zhǔ guǎn 主管， háo sī 豪斯 xiān sheng 先生， shì 是 wǎng jǐng 网景 qián 前 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员。 tā 他 fā zhǎn 发展 le 了 yì xiē 一些 zuì 最 guǎng fàn 广泛 shǐ yòng 使用 de 的 hù lián wǎng 互联网 jì shù 技术。
shǒu 首 zhāng 张 zhuān jí 专辑 jì huà 计划 jīn nián 今年 jiǔ yuè fèn 九月份 zài 在 bīng mǎ 兵马 sī 司 chàng piàn 唱片 fā xíng 发行。
dì wǔ 第五， hàn yǔ 汉语 de 的 cí huì 词汇 hé 和 jù zi 句子 dōu 都 quē fá 缺乏 xiǎn xíng 显形 de 的 yǔ fǎ 语法 tè zhēng 特征。
dì bā 第八 jiè 届 zhōng guó 中国 dàn pǐn 蛋品 kē jì 科技 dà huì 大会 …
dì bā 第八， zhōng guó 中国 fǎ lǜ 法律 guī dìng 规定， wài shāng 外商 tóu zī zhě 投资者 cóng 从 suǒ 所 tóu zī qǐ yè 投资企业 qǔ dé 取得 de 的 lì rùn 利润， zài 在 lǚ xíng 履行 nà shuì 纳税 yì wù 义务 hòu 后， kě 可 zì yóu 自由 huì chū 汇出 jìng wài 境外。
dì liù shí 第六十 sì 四 tiáo 条 fàn zuì fēn zǐ 犯罪分子 wéi fǎ 违法 suǒ dé 所得 de 的 yí qiè 一切 cái wù 财物， yīng dāng 应当 yǔ yǐ 予以 zhuī jiǎo 追缴 huò zhě 或者 zé lìng 责令 tuì péi 退赔；
shǒu cì 首次 yùn yòng 运用 wēi bō 微波 jì shù 技术 cóng 从 dì chǎn 地产 kǔ liàn 苦楝 guǒ shí 果实 zhōng 中 tí qǔ 提取 chū 出 duō táng 多糖， fǎn yìng 反应 sù dù 速度 jiā kuài 加快。
shǒu nǎo 首脑 men 们 wèi 为 yà Ōu 亚欧 hé zuò 合作 què dìng 确定 le 了 zhèng zhì 政治 duì huà 对话、 jīng jì gě zuò 经济合作 hé 和 shè huì 社会 yǔ 与 wén huà jiāo liú 文化交流 sān dà 三大 rèn wu 任务。
dì liù 第六， duì 对 sǐ xīn tà dì 死心踏地 de 的 hàn jiān 汉奸 jí 及 jiè 借 dāo 刀 shā rén 杀人 fēn zǐ 分子， yīng 应 bù xī 不惜 cǎi qǔ 采取 gè zhǒng 各种 shǒu duàn 手段 jiā yǐ 加以 xiāo miè 消灭。
shǒu dū 首都 mǎ ná guā 马拿瓜 jì chéng chē 计程车 jià shǐ 驾驶 yāo qiú 要求 zhèng fǔ 政府 bǔ tiē 补贴， cái néng 才能 kòng zhì 控制 rán liào 燃料 jià gé 价格。
dì 第 shí liù tiáo 十六条 zài 在 zhí lì 直立 de 的 qí gān 旗杆 shàng 上 shēng jiàng 升降 guó qí 国旗， yīng dāng 应当 xú xú 徐徐 shēng jiàng 升降。
xiāng liào 香料（ wèi 味） de 的： yí gè 一个 yòng yú 用于 dà duō 大多 pú tao jiǔ 葡萄酒 de 的 xíng róng cí 形容词， zhǐ 指 chū xiàn 出现 xiāng liào 香料 de 的 fēng wèi 风味， rú 如 huí qín 茴芹、 guì pí 桂皮、 dīng xiāng 丁香、 bò he 薄荷 hé 和 hú jiāo fěn 胡椒粉。
dì 第 sì shí 四十 sān tiáo 三条 xiāng gǎng tè bié xíng zhèng qū 香港特别行政区 xíng zhèng zhǎng guān 行政长官 shì 是 xiāng gǎng tè bié xíng zhèng qū 香港特别行政区 de 的 shǒu zhǎng 首长， dài biǎo 代表 xiāng gǎng tè bié xíng zhèng qū 香港特别行政区。
dì 第 sì jiā 四家 fù shǔ gōng sī 附属公司 dá chéng 达成 zàn huǎn 暂缓 qǐ sù 起诉 xié yì 协议。
dì sì 第四 mèng 梦， rén lái rén wǎng 人来人往 de 的 nào shì 闹市 jiē kǒu 街口， yù shàng 遇上 yī rén 一人， qiān shǒu 牵手 yì tóng 一同 chuān guò 穿过 zhè 这 piàn 片 fán wú 繁芜。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子