ประโยคภาษาจีน- 第四章以金山区为例分析了金山人口分布与变动特征以及金山人口集聚中存在的问题中文句子 (844905) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dì sì zhāng 第四章 yǐ 以 jīn shān qū 金山区 wéi lì 为例 fēn xī 分析 le 了 jīn shān 金山 rén kǒu 人口 fēn bù 分布 yǔ 与 biàn dòng 变动 tè zhēng 特征 yǐ jí 以及 jīn shān 金山 rén kǒu 人口 jí jù 集聚 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题；
The fourth chapters analyzed the features of the population distribution and changes in Jinshan District and the problem appeared during the process.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dì sì zhāng 第四章 fēn xī 分析 le 了 zhōng guó 中国 gān hàn 干旱 dì qū 地区 nèi lù hé 内陆河 shuǐ wén 水文 shēng tài 生态 biàn huà 变化 duì 对 hú pō 湖泊 de 的 yǐng xiǎng 影响、 duì 对 dì xià shuǐ 地下水 de 的 yǐng xiǎng 影响、 duì 对 zhí bèi 植被 de 的 yǐng xiǎng 影响、 duì 对 dòng wù 动物 de 的 yǐng xiǎng 影响、 duì jú 对局 bù 部 xiǎo qì hòu 小气候 de 的 yǐng xiǎng 影响。
xiāng gǎng 香港 bào zhāng 报章 měi 每 tiān dōu 天都 yǐ 以 dà liàng 大量 piān fu 篇幅 bào dǎo 报导 shā shì 沙士。
xiāng gǎng 香港 wú xiàn diàn shì 无线电视 yǎn yuán 演员 róng 容 měi líng 美玲 bèi 被 fā xiàn 发现 sǐ 死 zài jiā 在家 lǐ 里 zuó tiān 昨天。
dì sì zhāng 第四章 zé 则 yùn yòng 运用 suǒ 所 xuǎn qǔ 选取 de 的 zhǐ biāo 指标 duì 对 zhōng guó 中国 yín háng yè 银行业 guó jì huà 国际化 yǔ 与 jīn róng 金融 fā zhǎn 发展 de 的 guān xi 关系 zuò 做 shí zhèng 实证 fēn xī 分析；
dì sì zhāng 第四章 jiàng 将 wéi rào 围绕 zhe 着 hàn yǔ 汉语 xiē hòu yǔ 歇后语 de 的 fān yì 翻译 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 chǎn shù 阐述， bìng 并 tí chū 提出 fān yì 翻译 zhōng 中 xū 须 zhù yì 注意 de 的 jǐ gè wèn tí 几个问题。
dì sì zhāng 第四章 shì 是 jiào kān 校勘 bù fen 部分。
xiāng gǎng 香港 wèi lái 未来 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 jiāo tōng shū niǔ 交通枢纽 shè jì 设计 fāng àn 方案 — — mèng huàn 梦幻 tiān péng 天蓬 shì 是 yí xiàng 一项 wèi lái 未来 shè jì 设计， tā 它 yóu 由 3 gè 个 kě zài shēng 可再生 néng yuán jì 能源系 tǒng 统 zǔ chéng 组成， bèi yù wéi 被誉为 tài kōng 太空 shí dài 时代 de 的 dǐng péng 顶棚。
dì sì zhāng 第四章 jiàn yì yǒng wéi 见义勇为 xíng wéi 行为 lì fǎ 立法 wán shàn 完善 de 的 gòu xiǎng 构想。
xiāng gǎng 香港 yǎn yì rén 演艺人 xié huì 协会 huì zhǎng 会长 méi yàn fāng 梅艳芳 yǐ 以 jī fèn 激愤 de 的 xīn qíng 心情 qiǎn zé 谴责 chuán méi 传媒 bài lèi 败类， rèn wéi 认为 yào 要 zhǎn cǎo chú gēn 斩草除根。
xiāng gǎng tè bié xíng zhèng qū 香港特别行政区 qū qí 区旗 shǒu cì 首次 zài 在 dì sì jiè 第四届 dōng yà yùn dòng huì 东亚运动会 bān jiǎng tái 颁奖台 shēng qǐ 升起。
dì sì zhāng 第四章， qīn dìng 钦定 bǎn 版《 shèng jīng 圣经》 huò yuē 或曰 yào yǒu 要有 xiāo qiǎn 消遣 dú wù 读物。
dì sì 第四 zǔ 组 cān yù zhě 参与者 yǒu 有 40 fēn zhōng 分钟 chóng fù 重复 shōu tīng 收听 1000 hè zī 赫兹 biāo zhǔn yīn 标准音， tóng shí 同时 jìn xíng 进行 yí xiàng 一项 háo bù 毫不 xiāng guān 相关 de 的 huó dòng 活动， jié guǒ 结果 háo wú 毫无 zhǎng jìn 长进。
dì sì 第四 cái pàn 裁判 shì yì 示意 hái yǒu 还有 sān 三 fēn zhōng 分钟 shāng tíng bǔ shí 伤停补时， lián hé 联合 qiú duì 球队 yíng dé 赢得 le 了 yí cì 一次 jiǎo qiú 角球 jī huì 机会， wèi 为 zhuā zhù 抓住 jī huì 机会 jiāng 将 bǐ fēn 比分 zhuī 追 píng 平， pí tè 皮特 · shū mǐ gāo 舒米高 shū 输 sǐ 死 yī bó 一搏 mào xiǎn 冒险 jìn rù 进入 bài lún 拜伦 jìn qū 禁区。
xiāng gǎng 香港 róng huá 荣华 yuè bǐng 月饼 “ huā hǎo yuè yuán 花好月圆 ” de 的 hé 盒 miàn 面 biāo jì 标记 yǐ yǒu 已有 59 nián 年 lì shǐ 历史， yù yì 寓意 zhù sòng 祝颂 nín 您 fù guì 富贵 qìng 庆 tuán yuán 团圆。
xiāng gǎng 香港 dí shì ní 迪士尼 lè yuán 乐园 zhǔ tí qǔ 主题曲 “ ràng 让 mó shù 魔术 jīn fēi qū 禁飞区 ” yóu 由 xiāng gǎng 香港 dí shì ní lè yuán 迪士尼乐园 míng yù 名誉 dà shǐ 大使 zhāng xué yǒu 张学友 zhǔ chàng 主唱。
dì sì 第四 bù fen 部分 shì 是 “ lóng kǒu 龙口 fāng yán 方言 yǔ yīn 语音 yǔ 与 zhōng gǔ 中古 yīn 音 bǐ jiào 比较 ” ， jiāng 将 lóng 龙 kǒu yīn 口音 yǔ 与 zhōng gǔ 中古 yīn 音 fēn bié 分别 jìn xíng 进行 shēng 声、 yùn 韵、 diào 调 de 的 duì bǐ 对比 yán jiū 研究， liè chū 列出 èr zhě 二者 duì yìng 对应 guān xi 关系， fēn xī 分析 le 了 lóng kǒu 龙口 fāng yīn 方音 yǎn biàn 演变 de 的 zhǔ yào 主要 guī lǜ 规律。
xiāng 香 shí zhú 石竹 shì 是 dāng dài 当代 shì jiè shàng 世界上 zuì zhòng yào 最重要 de 的 qiē huā 切花 pǐn zhǒng 品种 zhī yī 之一。
dì sì 第四 bù fen 部分， tóng xiàn 同现 yǔ 与 lián yòng 连用。
dì sì 第四 bù fen 部分， qián jiāng qū 黔江区 jí yuē 集约 yòng de 用地 zhǐ biāo 指标 kòng zhì 控制 fēn xī 分析。
dì sì 第四， zhōng guó 中国 xī wàng 希望 zhè cì 这次 fēng huì 峰会 jiāng 将 qiǎn zé 谴责 mào yì bǎo hù zhǔ yì 贸易保护主义， tuī jìn 推进 “ duō hā huí hé 多哈回合 ” de 的 yuán mǎn 圆满 shí xiàn 实现。
mǎ dīng nèi sī 马丁内斯 kě yǐ 可以 chū sài 出赛， dàn 但 zhàn shù 战术 ān pái 安排 bì xū 必须 xuǎn zé 选择 liú cún 留存 shǐ yòng 使用 zhè wèi 这位 tè shū 特殊 de 的 qiú yuán 球员。
mǎ dīng sēn 马丁森 18 nián lái 年来 yì zhí 一直 zài 在 nán jí bàn dǎo 南极半岛 xī cè 西侧 de 的 pà ěr mò 帕尔默 dǎo 岛 shōu jí 收集 hǎi shuǐ 海水 rè 热 hán liàng 含量 shù jù 数据。
lóng 笼 zhòng dì 中的 niǎo r 鸟儿 qiǎo shēng 悄声 dào 道： “ lái ba 来吧， ràng 让 wǒ men 我们 dōu 都 zhù zài 住在 lóng zi 笼子 lǐ 里 ba 吧。 ”
mǎ qiū bǐ qiū 马丘比丘 wèi yú 位于 wū 乌 lǔ bān 鲁班 bā hé 巴河 liǎng qiān 两千 yīng chǐ 英尺 zhī shàng 之上， yóu 由 yín pán 银盘、 shén miào 神庙、 gōng diàn 宫殿 jí 及 150 duō jiān 多间 de 的 fáng zi 房子 zǔ chéng 组成， zhè xiē 这些 dōu 都 bǎo cún 保存 de 的 shí fēn 十分 wán zhěng 完整。
děng 等 tā 他 huī fù 恢复 guò lái 过来， wǒ 我 jiù 就 bǎ 把 wǒ men de 我们的 bèi pò 被迫 jìn mén 进门， yǐ jí 以及 zài 在 shān zhuāng 山庄 de 的 bèi 被 kòu liú 扣留 dōu 都 shuō 说 le 了。
děng 等 nǐ 你 zhī dào 知道 gāi 该 duì 对 zhǔ gù 主顾 shuō 说 shén me 什么 huà 话， rú guǒ 如果 tā men 他们 yuàn yì 愿意 tīng 听 nǐ 你 jiǎng 讲， nà 那 jiù 就 hěn 很 měi miào 美妙 le 了。
děng dào 等到 tā 他 huò 或 tā 她 xǐng lái 醒来， bìng rén 病人 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 sǐ 死 le 了 yǒu 有 yí huì r 一会儿 le 了。 dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 fā xiàn 发现 yù jǐng 预警 xìn hào 信号 bìng 并 ràng 让 nǐ 你 wū lǐ 屋里 de 的 lìng 另 yí gè 一个 rén bǎo 人保 chí 持 jǐng xǐng 警醒， nà 那 cái néng 才能 zhěng jiù 拯救 shēng mìng 生命。
děng dào 等到 tā 她 zhǎng dà 长大， zài 在 chéng rén 成人 shì jiè 世界 lǐ 里 mō pá gǔn dǎ 摸爬滚打 de shí hòu 的时候 jiù 就 huì 会 dǒng 懂 le 了。
děng dào 等到 nà 那 yáo yuǎn 遥远 de 的 tā xiāng 他乡， bú zài 不再 yǒu 有 jiā shū 家书 chuán lái 传来， děng dào 等到 yì qǐ 一起 děng dài 等待 de 的 rén 人， xīn huī yì lǎn 心灰意懒， dōu 都 yǐ 已 juàn dài 倦怠。
děng chā 等差 shì 是 děng chā shù liè 等差数列 zuì 最 hé xīn 核心 de 的 běn zhì 本质 tè zhēng 特征。

ประโยคภาษาจีน
dì sì zhāng 第四章 fēn xī 分析 le 了 zhōng guó 中国 gān hàn 干旱 dì qū 地区 nèi lù hé 内陆河 shuǐ wén 水文 shēng tài 生态 biàn huà 变化 duì 对 hú pō 湖泊 de 的 yǐng xiǎng 影响、 duì 对 dì xià shuǐ 地下水 de 的 yǐng xiǎng 影响、 duì 对 zhí bèi 植被 de 的 yǐng xiǎng 影响、 duì 对 dòng wù 动物 de 的 yǐng xiǎng 影响、 duì jú 对局 bù 部 xiǎo qì hòu 小气候 de 的 yǐng xiǎng 影响。
xiāng gǎng 香港 bào zhāng 报章 měi 每 tiān dōu 天都 yǐ 以 dà liàng 大量 piān fu 篇幅 bào dǎo 报导 shā shì 沙士。
xiāng gǎng 香港 wú xiàn diàn shì 无线电视 yǎn yuán 演员 róng 容 měi líng 美玲 bèi 被 fā xiàn 发现 sǐ 死 zài jiā 在家 lǐ 里 zuó tiān 昨天。
dì sì zhāng 第四章 zé 则 yùn yòng 运用 suǒ 所 xuǎn qǔ 选取 de 的 zhǐ biāo 指标 duì 对 zhōng guó 中国 yín háng yè 银行业 guó jì huà 国际化 yǔ 与 jīn róng 金融 fā zhǎn 发展 de 的 guān xi 关系 zuò 做 shí zhèng 实证 fēn xī 分析；
dì sì zhāng 第四章 jiàng 将 wéi rào 围绕 zhe 着 hàn yǔ 汉语 xiē hòu yǔ 歇后语 de 的 fān yì 翻译 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 chǎn shù 阐述， bìng 并 tí chū 提出 fān yì 翻译 zhōng 中 xū 须 zhù yì 注意 de 的 jǐ gè wèn tí 几个问题。
dì sì zhāng 第四章 shì 是 jiào kān 校勘 bù fen 部分。
xiāng gǎng 香港 wèi lái 未来 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 jiāo tōng shū niǔ 交通枢纽 shè jì 设计 fāng àn 方案 — — mèng huàn 梦幻 tiān péng 天蓬 shì 是 yí xiàng 一项 wèi lái 未来 shè jì 设计， tā 它 yóu 由 3 gè 个 kě zài shēng 可再生 néng yuán jì 能源系 tǒng 统 zǔ chéng 组成， bèi yù wéi 被誉为 tài kōng 太空 shí dài 时代 de 的 dǐng péng 顶棚。
dì sì zhāng 第四章 jiàn yì yǒng wéi 见义勇为 xíng wéi 行为 lì fǎ 立法 wán shàn 完善 de 的 gòu xiǎng 构想。
xiāng gǎng 香港 yǎn yì rén 演艺人 xié huì 协会 huì zhǎng 会长 méi yàn fāng 梅艳芳 yǐ 以 jī fèn 激愤 de 的 xīn qíng 心情 qiǎn zé 谴责 chuán méi 传媒 bài lèi 败类， rèn wéi 认为 yào 要 zhǎn cǎo chú gēn 斩草除根。
xiāng gǎng tè bié xíng zhèng qū 香港特别行政区 qū qí 区旗 shǒu cì 首次 zài 在 dì sì jiè 第四届 dōng yà yùn dòng huì 东亚运动会 bān jiǎng tái 颁奖台 shēng qǐ 升起。
dì sì zhāng 第四章， qīn dìng 钦定 bǎn 版《 shèng jīng 圣经》 huò yuē 或曰 yào yǒu 要有 xiāo qiǎn 消遣 dú wù 读物。
dì sì 第四 zǔ 组 cān yù zhě 参与者 yǒu 有 40 fēn zhōng 分钟 chóng fù 重复 shōu tīng 收听 1000 hè zī 赫兹 biāo zhǔn yīn 标准音， tóng shí 同时 jìn xíng 进行 yí xiàng 一项 háo bù 毫不 xiāng guān 相关 de 的 huó dòng 活动， jié guǒ 结果 háo wú 毫无 zhǎng jìn 长进。
dì sì 第四 cái pàn 裁判 shì yì 示意 hái yǒu 还有 sān 三 fēn zhōng 分钟 shāng tíng bǔ shí 伤停补时， lián hé 联合 qiú duì 球队 yíng dé 赢得 le 了 yí cì 一次 jiǎo qiú 角球 jī huì 机会， wèi 为 zhuā zhù 抓住 jī huì 机会 jiāng 将 bǐ fēn 比分 zhuī 追 píng 平， pí tè 皮特 · shū mǐ gāo 舒米高 shū 输 sǐ 死 yī bó 一搏 mào xiǎn 冒险 jìn rù 进入 bài lún 拜伦 jìn qū 禁区。
xiāng gǎng 香港 róng huá 荣华 yuè bǐng 月饼 “ huā hǎo yuè yuán 花好月圆 ” de 的 hé 盒 miàn 面 biāo jì 标记 yǐ yǒu 已有 59 nián 年 lì shǐ 历史， yù yì 寓意 zhù sòng 祝颂 nín 您 fù guì 富贵 qìng 庆 tuán yuán 团圆。
xiāng gǎng 香港 dí shì ní 迪士尼 lè yuán 乐园 zhǔ tí qǔ 主题曲 “ ràng 让 mó shù 魔术 jīn fēi qū 禁飞区 ” yóu 由 xiāng gǎng 香港 dí shì ní lè yuán 迪士尼乐园 míng yù 名誉 dà shǐ 大使 zhāng xué yǒu 张学友 zhǔ chàng 主唱。
dì sì 第四 bù fen 部分 shì 是 “ lóng kǒu 龙口 fāng yán 方言 yǔ yīn 语音 yǔ 与 zhōng gǔ 中古 yīn 音 bǐ jiào 比较 ” ， jiāng 将 lóng 龙 kǒu yīn 口音 yǔ 与 zhōng gǔ 中古 yīn 音 fēn bié 分别 jìn xíng 进行 shēng 声、 yùn 韵、 diào 调 de 的 duì bǐ 对比 yán jiū 研究， liè chū 列出 èr zhě 二者 duì yìng 对应 guān xi 关系， fēn xī 分析 le 了 lóng kǒu 龙口 fāng yīn 方音 yǎn biàn 演变 de 的 zhǔ yào 主要 guī lǜ 规律。
xiāng 香 shí zhú 石竹 shì 是 dāng dài 当代 shì jiè shàng 世界上 zuì zhòng yào 最重要 de 的 qiē huā 切花 pǐn zhǒng 品种 zhī yī 之一。
dì sì 第四 bù fen 部分， tóng xiàn 同现 yǔ 与 lián yòng 连用。
dì sì 第四 bù fen 部分， qián jiāng qū 黔江区 jí yuē 集约 yòng de 用地 zhǐ biāo 指标 kòng zhì 控制 fēn xī 分析。
dì sì 第四， zhōng guó 中国 xī wàng 希望 zhè cì 这次 fēng huì 峰会 jiāng 将 qiǎn zé 谴责 mào yì bǎo hù zhǔ yì 贸易保护主义， tuī jìn 推进 “ duō hā huí hé 多哈回合 ” de 的 yuán mǎn 圆满 shí xiàn 实现。
mǎ dīng nèi sī 马丁内斯 kě yǐ 可以 chū sài 出赛， dàn 但 zhàn shù 战术 ān pái 安排 bì xū 必须 xuǎn zé 选择 liú cún 留存 shǐ yòng 使用 zhè wèi 这位 tè shū 特殊 de 的 qiú yuán 球员。
mǎ dīng sēn 马丁森 18 nián lái 年来 yì zhí 一直 zài 在 nán jí bàn dǎo 南极半岛 xī cè 西侧 de 的 pà ěr mò 帕尔默 dǎo 岛 shōu jí 收集 hǎi shuǐ 海水 rè 热 hán liàng 含量 shù jù 数据。
lóng 笼 zhòng dì 中的 niǎo r 鸟儿 qiǎo shēng 悄声 dào 道： “ lái ba 来吧， ràng 让 wǒ men 我们 dōu 都 zhù zài 住在 lóng zi 笼子 lǐ 里 ba 吧。 ”
mǎ qiū bǐ qiū 马丘比丘 wèi yú 位于 wū 乌 lǔ bān 鲁班 bā hé 巴河 liǎng qiān 两千 yīng chǐ 英尺 zhī shàng 之上， yóu 由 yín pán 银盘、 shén miào 神庙、 gōng diàn 宫殿 jí 及 150 duō jiān 多间 de 的 fáng zi 房子 zǔ chéng 组成， zhè xiē 这些 dōu 都 bǎo cún 保存 de 的 shí fēn 十分 wán zhěng 完整。
děng 等 tā 他 huī fù 恢复 guò lái 过来， wǒ 我 jiù 就 bǎ 把 wǒ men de 我们的 bèi pò 被迫 jìn mén 进门， yǐ jí 以及 zài 在 shān zhuāng 山庄 de 的 bèi 被 kòu liú 扣留 dōu 都 shuō 说 le 了。
děng 等 nǐ 你 zhī dào 知道 gāi 该 duì 对 zhǔ gù 主顾 shuō 说 shén me 什么 huà 话， rú guǒ 如果 tā men 他们 yuàn yì 愿意 tīng 听 nǐ 你 jiǎng 讲， nà 那 jiù 就 hěn 很 měi miào 美妙 le 了。
děng dào 等到 tā 他 huò 或 tā 她 xǐng lái 醒来， bìng rén 病人 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 sǐ 死 le 了 yǒu 有 yí huì r 一会儿 le 了。 dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 fā xiàn 发现 yù jǐng 预警 xìn hào 信号 bìng 并 ràng 让 nǐ 你 wū lǐ 屋里 de 的 lìng 另 yí gè 一个 rén bǎo 人保 chí 持 jǐng xǐng 警醒， nà 那 cái néng 才能 zhěng jiù 拯救 shēng mìng 生命。
děng dào 等到 tā 她 zhǎng dà 长大， zài 在 chéng rén 成人 shì jiè 世界 lǐ 里 mō pá gǔn dǎ 摸爬滚打 de shí hòu 的时候 jiù 就 huì 会 dǒng 懂 le 了。
děng dào 等到 nà 那 yáo yuǎn 遥远 de 的 tā xiāng 他乡， bú zài 不再 yǒu 有 jiā shū 家书 chuán lái 传来， děng dào 等到 yì qǐ 一起 děng dài 等待 de 的 rén 人， xīn huī yì lǎn 心灰意懒， dōu 都 yǐ 已 juàn dài 倦怠。
děng chā 等差 shì 是 děng chā shù liè 等差数列 zuì 最 hé xīn 核心 de 的 běn zhì 本质 tè zhēng 特征。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子