ประโยคภาษาจีน- 第四章论述连动句的语义平面中的若干问题中文句子 (845008) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dì sì zhāng 第四章 lùn shù 论述 lián dòng 连动 jù 句 de 的 yǔ yì 语义 píng miàn 平面 zhòng dì 中的 ruò gān 若干 wèn tí 问题。
Chapter four discusses some problems of SVS in semantic dimension.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dì sì zhāng 第四章 zhuī sù 追溯 dào 到 sūn lí 孙犁 wǎn nián 晚年 jīng shén 精神 shì jiè 世界， zhòng diǎn 重点 bǎ wò 把握 le 了 tā 他 wǎn nián 晚年 de 的 gè xìng 个性 shū xiě 书写。
dì sì zhāng 第四章， lín yǐng 临颍 fāng yán 方言 cí huì 词汇 de 的 gòu cí 构词 tè diǎn 特点。
xiāng gǎng 香港 bào fā 爆发 de 的 xīng hóng rè 猩红热 yǐ jīng 已经 duó qù 夺去 le 了 dì èr 第二 gè 个 hái zi 孩子 de 的 shēng mìng 生命。 xiāng gǎng 香港 wèi shēng guān yuán 卫生官员 chēng 称 tā men 他们 xiàn zài 现在 zhèng zài 正在 duì fu 对付 zhè ge 这个 “ chuán rǎn bìng 传染病 ” 。
xiāng gǎng tè bié xíng zhèng qū 香港特别行政区 xíng zhèng zhǎng guān 行政长官 dǒng jiàn huá 董建华 xiān sheng 先生 zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 dài biǎo tuán 代表团 zhǔ yào 主要 chéng yuán 成员 chū xí 出席 le 了 jīn tiān 今天 de 的 huì yì 会议。
dì sì zhāng 第四章， jié hé 结合 qián miàn 前面 tí dào 提到 de 的 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素， cóng 从 duō ge 多个 fāng miàn 方面 yǐ 以 “ dān yuán 单元 ” de 的 xíng shì 形式 chǎn shù 阐述 le 了 hé zé shì 菏泽市 nóng cūn 农村 chú fáng 厨房 shè jì 设计。
xiāng gǎng diàn tái 香港电台 yīng gāi 应该 yùn yòng 运用 zī yuán 资源 zhì zuò 制作 gāo 高 zhì sù 质素 jié mù 节目， bì miǎn 避免 hé 和 shāng yè jī gòu 商业机构 jìng zhēng 竞争。
dì sì jì 第四纪 lǐ xiàn 澧县 āo xiàn 凹陷 wèi 为 dòng tíng 洞庭 pén dì 盆地 xī běi bù 西北部 de 的 yí gè 一个 cì jí 次级 āo xiàn 凹陷。
xiāng gǎng 香港 de 的 tóu zī zhě 投资者 kàn dào 看到 de 的 shì 是 héng shēng zhǐ shù 恒生指数 zài 在 shí yuè fèn 十月份 de 的 duǎn duǎn 短短 sān rì 三日 zhōng 中， zhí 直 cuò 挫 jiē jìn 接近 tā 它 sì fēn zhī yī 四分之一 de 的 jià zhí 价值。
dì sì 第四 bù 部 fēn wéi 分为 jī yú 基于 hùn dùn 混沌 yōu huà 优化 lǐ lùn 理论 jìn xíng 进行 yuán shuǐ 沅水 gān zhī 干支 zhí dá 直达 gàn 干 sǎn huò chuán 散货船 yōu huà 优化 lùn zhèng 论证。
xiāng gǎng 香港 huā diàn 花店 zī liào 资料、 jiǔ lóng 九龙 huā diàn 花店 zī liào 资料、 xīn jiè 新界 huā diàn 花店 zī liào 资料、 zhōng huán 中环 huā diàn 花店、 jiān shā zuǐ 尖沙咀 huā diàn 花店、 wàng jiǎo 旺角 huā diàn 花店、 tóng luó wān 铜锣湾 huā diàn 花店、 pǎo mǎ dì 跑马地 huā diàn 花店、 wān zǎi 湾仔 huā diàn 花店 …
xiāng gǎng 香港 yù huá 裕华 guó huò 国货 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 dǒng shì zhǎng 董事长 zhù lǐ 助理 róng bīn 荣斌 shuō 说。
dì sì 第四 bù fen 部分 àn 按《 hàn yǔ dà zì diǎn 汉语大字典》 bù shǒu 部首 shùn xù 顺序， duì 对 dōng hàn 东汉 bēi kè 碑刻 lì shū 隶书 yì tǐ zì 异体字 jìn xíng 进行 le 了 pái xù 排序。
dì sì 第四 bù fen 部分 shì 是 duì 对 hú nán 湖南 má yáng miáo zú zì zhì xiàn 麻阳苗族自治县 ér tóng 儿童 shè huì huà 社会化 de 的 kǎo chá 考察；
dì sì 第四 bù fen 部分 tǎo lùn 讨论 hàn zú 汉族 shì rén 士人 yǔ 与 ēn xìng 恩幸 jí tuán 集团 zài 在 dōng wèi 东魏、 běi qí 北齐 de 的 zhuàng kuàng 状况 yǐ jí 以及 tā men 他们 hé 和 xūn guì 勋贵 jí tuán 集团 de 的 dòu zhēng 斗争。
dì sì 第四 bù fen 部分， jiā kuài 加快 méi zhōu shì 梅州市 zhōng děng 中等 zhí yè jiào yù 职业教育 fā zhǎn 发展 de 的 bì yào xìng 必要性 hé 和 jī yù 机遇。
xiāng xūn 香薰 yóu 油 yǒu zhù 有助 shòu 绶 hé 和 chū qī 初期 gǎn mào 感冒 zhèng zhuàng 症状， kě 可 lì yòng 利用 fāng xiāng 芳香 jìn 浸 yù 浴 hé 和 xī rù 吸入 zhēng qì 蒸气， zī rùn 滋润 hóu lóng 喉咙 hé 和 bí zi 鼻子。
xīn 馨 lìn 蔺 xiào 笑 le 了， nà 那 nǐ 你 hái 还 bú duàn 不断 de 的 jiā 加 wǎng yǒu 网友？
dì sì 第四， yǐ 以 jīn zhài xiàn 金寨县 tiān 天 táng zhài zhèn 堂寨镇 zǒng tǐ guī huà 总体规划 wéi lì 为例 zuò wéi 作为 běn wén 本文 yán jiū chéng guǒ 研究成果 de 的 shí zhèng 实证。
dì sì 第四， wǒ men 我们 qiáng huà 强化 le 了 shāng huì 商会 zhè lèi 这类 zhōng jiè 中介 jī gòu 机构 de 的 fú wù 服务 yǔ 与 xié tiáo 协调 gōng néng 功能。
dì sì 第四， zhè 这 yī 一 dì qū 地区， mā zǔ miào 妈祖庙 běn shēn 本身 jiù shì 就是 huì guǎn 会馆 huò 或 huì guǎn 会馆 nèi 内 shè yǒu 设有 mā zǔ 妈祖 shén xiàng 神像 yǐ 以 gōng 供 bài jì 拜祭 de 的 qíng kuàng 情况 bù shǎo 不少。
mǎ shàng 马上 wèi 为 nǐ 你 zhuǎn jiē 转接 guò qù 过去。
děng 等 xià 下， zhè 这 yí qiè 一切 zěn me 怎么 tīng qi lai 听起来 nà me 那么 ěr shú 耳熟 ne 呢？
děng 等 tā 他 wǎn shang 晚上 huí lai 回来， tā 他 kàn 看 de 的 zuì hòu 最后 yì zhāng 一张 liǎn 脸 yě 也 shì 是 nǐ 你， rú guǒ 如果 nǐ 你 yòu 又 lā cháng liǎn 拉长脸 de huà 的话， tā 他 wǎn shang 晚上 gèng 更 huì 会 zuò 做 è mèng 恶梦， wǒ men 我们 yào yǒu 要有 cí bēi 慈悲 xīn 心。
mǎ xiū 马修 pò bù jí dài 迫不及待 de 地 dòng shēn 动身 qù 去 lún dūn 伦敦 xún huān zuò lè 寻欢作乐， děng 等 tā 她 suí 随 hòu gēn 后跟 qù 去 shí 时， jìng 竟 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 chéng le 成了 léi zhuì 累赘。
děng dào 等到 tā 他 1936 nián 年 tuì wèi 退位， gōng kāi 公开 xuān bù 宣布 yào 要 shǒu hù 守护 xīn pǔ sēn 辛普森 fū ren 夫人（ “ wǒ ài 我爱 de 的 nǚ rén 女人 ” ）， jiāng 将 quán zhàng 权杖 yí jiāo 移交 guó wáng 国王 qiáo zhì 乔治 liù shì 六世， Àì dé huá 爱德华 yíng dé 赢得 le 了 dà zhòng 大众 de 的 xǐ ài 喜爱。
mǎ kè 马克 hé 和 wǒ 我 jué dìng 决定 dān dú 单独 yóu 游 huà shān 华山。
děng dào 等到 dù yā 渡鸦 bǐ jiào 比较 chéng shú 成熟 le 了 xiē 些， wǒ men 我们 jiù 就 gěi 给 tā 牠 men 们 shí wù 食物， ér 而 bú shi 不是 bù kě 不可 shí 食 de 的 wù shì 物事。
děng 等 sì zhī 四肢 de 的 gǔ gé 骨骼 fēn bié 分别 dǎ suì 打碎， bìng 并 yǔ 与 xuè 血、 ròu 肉、 gǔ tou 骨头 hùn hé 混合 chéng 成 mián ruǎn 绵软 zhuàng tài 状态 hòu 后， sì zhī 四肢 bèi 被 niǔ 扭 chéng 成 má huā 麻花 zhuàng 状 bìng 并 fēn bié 分别 biān 编 dào 到 lún zi 轮子 de 的 fú tiáo 辐条 shàng 上， rán hòu 然后 zhí lì 直立 zhe 着 xuán guà 悬挂、 zhǎn shì 展示。
děng dài 等待 zhí dào 直到 bái tiān 白天， sǎo chú jī 扫除机 miǎn qiǎng 勉强 de 地 jìn rù 进入 bèi fèn 备份 jiǎn suǒ 检索 tā 它 de 的 xiǎo shān 小山。
děng 等 wǒ 我 lái 来 lǐng 领 nǐ men 你们 dào 到 yí gè 一个 dì fāng 地方， yǔ 与 nǐ men 你们 běn dì 本地 yí yàng 一样， jiù shì 就是 yǒu 有 wǔ gǔ 五谷 hé 和 xīn 新 jiǔ 酒 zhī de 之地， yǒu 有 liáng shi 粮食 hé 和 pú táo yuán 葡萄园 zhī de 之地。

ประโยคภาษาจีน
dì sì zhāng 第四章 zhuī sù 追溯 dào 到 sūn lí 孙犁 wǎn nián 晚年 jīng shén 精神 shì jiè 世界， zhòng diǎn 重点 bǎ wò 把握 le 了 tā 他 wǎn nián 晚年 de 的 gè xìng 个性 shū xiě 书写。
dì sì zhāng 第四章， lín yǐng 临颍 fāng yán 方言 cí huì 词汇 de 的 gòu cí 构词 tè diǎn 特点。
xiāng gǎng 香港 bào fā 爆发 de 的 xīng hóng rè 猩红热 yǐ jīng 已经 duó qù 夺去 le 了 dì èr 第二 gè 个 hái zi 孩子 de 的 shēng mìng 生命。 xiāng gǎng 香港 wèi shēng guān yuán 卫生官员 chēng 称 tā men 他们 xiàn zài 现在 zhèng zài 正在 duì fu 对付 zhè ge 这个 “ chuán rǎn bìng 传染病 ” 。
xiāng gǎng tè bié xíng zhèng qū 香港特别行政区 xíng zhèng zhǎng guān 行政长官 dǒng jiàn huá 董建华 xiān sheng 先生 zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 dài biǎo tuán 代表团 zhǔ yào 主要 chéng yuán 成员 chū xí 出席 le 了 jīn tiān 今天 de 的 huì yì 会议。
dì sì zhāng 第四章， jié hé 结合 qián miàn 前面 tí dào 提到 de 的 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素， cóng 从 duō ge 多个 fāng miàn 方面 yǐ 以 “ dān yuán 单元 ” de 的 xíng shì 形式 chǎn shù 阐述 le 了 hé zé shì 菏泽市 nóng cūn 农村 chú fáng 厨房 shè jì 设计。
xiāng gǎng diàn tái 香港电台 yīng gāi 应该 yùn yòng 运用 zī yuán 资源 zhì zuò 制作 gāo 高 zhì sù 质素 jié mù 节目， bì miǎn 避免 hé 和 shāng yè jī gòu 商业机构 jìng zhēng 竞争。
dì sì jì 第四纪 lǐ xiàn 澧县 āo xiàn 凹陷 wèi 为 dòng tíng 洞庭 pén dì 盆地 xī běi bù 西北部 de 的 yí gè 一个 cì jí 次级 āo xiàn 凹陷。
xiāng gǎng 香港 de 的 tóu zī zhě 投资者 kàn dào 看到 de 的 shì 是 héng shēng zhǐ shù 恒生指数 zài 在 shí yuè fèn 十月份 de 的 duǎn duǎn 短短 sān rì 三日 zhōng 中， zhí 直 cuò 挫 jiē jìn 接近 tā 它 sì fēn zhī yī 四分之一 de 的 jià zhí 价值。
dì sì 第四 bù 部 fēn wéi 分为 jī yú 基于 hùn dùn 混沌 yōu huà 优化 lǐ lùn 理论 jìn xíng 进行 yuán shuǐ 沅水 gān zhī 干支 zhí dá 直达 gàn 干 sǎn huò chuán 散货船 yōu huà 优化 lùn zhèng 论证。
xiāng gǎng 香港 huā diàn 花店 zī liào 资料、 jiǔ lóng 九龙 huā diàn 花店 zī liào 资料、 xīn jiè 新界 huā diàn 花店 zī liào 资料、 zhōng huán 中环 huā diàn 花店、 jiān shā zuǐ 尖沙咀 huā diàn 花店、 wàng jiǎo 旺角 huā diàn 花店、 tóng luó wān 铜锣湾 huā diàn 花店、 pǎo mǎ dì 跑马地 huā diàn 花店、 wān zǎi 湾仔 huā diàn 花店 …
xiāng gǎng 香港 yù huá 裕华 guó huò 国货 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 dǒng shì zhǎng 董事长 zhù lǐ 助理 róng bīn 荣斌 shuō 说。
dì sì 第四 bù fen 部分 àn 按《 hàn yǔ dà zì diǎn 汉语大字典》 bù shǒu 部首 shùn xù 顺序， duì 对 dōng hàn 东汉 bēi kè 碑刻 lì shū 隶书 yì tǐ zì 异体字 jìn xíng 进行 le 了 pái xù 排序。
dì sì 第四 bù fen 部分 shì 是 duì 对 hú nán 湖南 má yáng miáo zú zì zhì xiàn 麻阳苗族自治县 ér tóng 儿童 shè huì huà 社会化 de 的 kǎo chá 考察；
dì sì 第四 bù fen 部分 tǎo lùn 讨论 hàn zú 汉族 shì rén 士人 yǔ 与 ēn xìng 恩幸 jí tuán 集团 zài 在 dōng wèi 东魏、 běi qí 北齐 de 的 zhuàng kuàng 状况 yǐ jí 以及 tā men 他们 hé 和 xūn guì 勋贵 jí tuán 集团 de 的 dòu zhēng 斗争。
dì sì 第四 bù fen 部分， jiā kuài 加快 méi zhōu shì 梅州市 zhōng děng 中等 zhí yè jiào yù 职业教育 fā zhǎn 发展 de 的 bì yào xìng 必要性 hé 和 jī yù 机遇。
xiāng xūn 香薰 yóu 油 yǒu zhù 有助 shòu 绶 hé 和 chū qī 初期 gǎn mào 感冒 zhèng zhuàng 症状， kě 可 lì yòng 利用 fāng xiāng 芳香 jìn 浸 yù 浴 hé 和 xī rù 吸入 zhēng qì 蒸气， zī rùn 滋润 hóu lóng 喉咙 hé 和 bí zi 鼻子。
xīn 馨 lìn 蔺 xiào 笑 le 了， nà 那 nǐ 你 hái 还 bú duàn 不断 de 的 jiā 加 wǎng yǒu 网友？
dì sì 第四， yǐ 以 jīn zhài xiàn 金寨县 tiān 天 táng zhài zhèn 堂寨镇 zǒng tǐ guī huà 总体规划 wéi lì 为例 zuò wéi 作为 běn wén 本文 yán jiū chéng guǒ 研究成果 de 的 shí zhèng 实证。
dì sì 第四， wǒ men 我们 qiáng huà 强化 le 了 shāng huì 商会 zhè lèi 这类 zhōng jiè 中介 jī gòu 机构 de 的 fú wù 服务 yǔ 与 xié tiáo 协调 gōng néng 功能。
dì sì 第四， zhè 这 yī 一 dì qū 地区， mā zǔ miào 妈祖庙 běn shēn 本身 jiù shì 就是 huì guǎn 会馆 huò 或 huì guǎn 会馆 nèi 内 shè yǒu 设有 mā zǔ 妈祖 shén xiàng 神像 yǐ 以 gōng 供 bài jì 拜祭 de 的 qíng kuàng 情况 bù shǎo 不少。
mǎ shàng 马上 wèi 为 nǐ 你 zhuǎn jiē 转接 guò qù 过去。
děng 等 xià 下， zhè 这 yí qiè 一切 zěn me 怎么 tīng qi lai 听起来 nà me 那么 ěr shú 耳熟 ne 呢？
děng 等 tā 他 wǎn shang 晚上 huí lai 回来， tā 他 kàn 看 de 的 zuì hòu 最后 yì zhāng 一张 liǎn 脸 yě 也 shì 是 nǐ 你， rú guǒ 如果 nǐ 你 yòu 又 lā cháng liǎn 拉长脸 de huà 的话， tā 他 wǎn shang 晚上 gèng 更 huì 会 zuò 做 è mèng 恶梦， wǒ men 我们 yào yǒu 要有 cí bēi 慈悲 xīn 心。
mǎ xiū 马修 pò bù jí dài 迫不及待 de 地 dòng shēn 动身 qù 去 lún dūn 伦敦 xún huān zuò lè 寻欢作乐， děng 等 tā 她 suí 随 hòu gēn 后跟 qù 去 shí 时， jìng 竟 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 chéng le 成了 léi zhuì 累赘。
děng dào 等到 tā 他 1936 nián 年 tuì wèi 退位， gōng kāi 公开 xuān bù 宣布 yào 要 shǒu hù 守护 xīn pǔ sēn 辛普森 fū ren 夫人（ “ wǒ ài 我爱 de 的 nǚ rén 女人 ” ）， jiāng 将 quán zhàng 权杖 yí jiāo 移交 guó wáng 国王 qiáo zhì 乔治 liù shì 六世， Àì dé huá 爱德华 yíng dé 赢得 le 了 dà zhòng 大众 de 的 xǐ ài 喜爱。
mǎ kè 马克 hé 和 wǒ 我 jué dìng 决定 dān dú 单独 yóu 游 huà shān 华山。
děng dào 等到 dù yā 渡鸦 bǐ jiào 比较 chéng shú 成熟 le 了 xiē 些， wǒ men 我们 jiù 就 gěi 给 tā 牠 men 们 shí wù 食物， ér 而 bú shi 不是 bù kě 不可 shí 食 de 的 wù shì 物事。
děng 等 sì zhī 四肢 de 的 gǔ gé 骨骼 fēn bié 分别 dǎ suì 打碎， bìng 并 yǔ 与 xuè 血、 ròu 肉、 gǔ tou 骨头 hùn hé 混合 chéng 成 mián ruǎn 绵软 zhuàng tài 状态 hòu 后， sì zhī 四肢 bèi 被 niǔ 扭 chéng 成 má huā 麻花 zhuàng 状 bìng 并 fēn bié 分别 biān 编 dào 到 lún zi 轮子 de 的 fú tiáo 辐条 shàng 上， rán hòu 然后 zhí lì 直立 zhe 着 xuán guà 悬挂、 zhǎn shì 展示。
děng dài 等待 zhí dào 直到 bái tiān 白天， sǎo chú jī 扫除机 miǎn qiǎng 勉强 de 地 jìn rù 进入 bèi fèn 备份 jiǎn suǒ 检索 tā 它 de 的 xiǎo shān 小山。
děng 等 wǒ 我 lái 来 lǐng 领 nǐ men 你们 dào 到 yí gè 一个 dì fāng 地方， yǔ 与 nǐ men 你们 běn dì 本地 yí yàng 一样， jiù shì 就是 yǒu 有 wǔ gǔ 五谷 hé 和 xīn 新 jiǔ 酒 zhī de 之地， yǒu 有 liáng shi 粮食 hé 和 pú táo yuán 葡萄园 zhī de 之地。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子