ประโยคภาษาจีน- 等到她转弯抹角地提出建议那就太晚了中文句子 (845744) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
děng dào 等到 tā 她 zhuǎn wān mò jiǎo 转弯抹角 de 地 tí chū jiàn yì 提出建议， nà 那 jiù 就 tài 太 wǎn 晚 le 了。
By the time she works round to putting forward the suggestion, it will be too late.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
děng dào 等到 tā 它 xū yào 需要 chè tuì 撤退 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 zài 再 bǎ 把 tā 它 cóng 从 chí zi 池子 lǐ 里 fàng 放 chū qù 出去 ràng 让 tā 它 zǒu 走。
děng dào 等到 pà mò 帕默 zài 在 bǎo xiǎn guì 保险柜 zhōng 中 chá zhǎo 查找 shí 时， xuě lì 雪莉 chéng rèn 承认 tā 她 huǐ diào 毁掉 le 了 nà 那 pán 盘 dài zi 带子。
mǎ kè 马克 zài 在 wū ní 污泥 zhōng 中 pàn mìng 拚命 yáo huàng 摇晃 zhe 着 nǔ lì 努力 bǎo chí 保持 píng héng 平衡。
mǎ kè sī 马克思、 Ēn gé sī 恩格斯 “ kuà yuè 跨越 ” shè xiǎng 设想 de 的 tí chū 提出 zhí jiē 直接 yǔ 与 É guó 俄国 mín cuì pài 民粹派 de 的 “ cūn shè 村社 shè huì zhǔ yì 社会主义 ” xiāng guān 相关。
děng dào 等到 tái 抬 pǔ tiān xià 普天下 zhǔ 主 yē 耶 hé 和 huá yuē 华约 guì 柜 de 的 jì sī 祭司 bǎ 把 jiǎo 脚 zhàn 站 zài 在 yuē dàn hé 约旦河 shuǐ lǐ 水里， yuē dàn hé 约旦河 de 的 shuǐ 水， jiù 就 shì cóng 是从 shàng 上 wǎng 往 xià liú 下流 de 的 shuǐ 水， bì rán 必然 duàn jué 断绝， lì qǐ 立起 chéng lěi 成垒。
děng dào 等到 jī dòng 激动 qíng xù 情绪 píng jìng 平静 xià lai 下来 zài shuō 再说。
děng dào 等到 yǔ 雨 tíng 停 le 了 zài shuō 再说 ba 吧。
mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 kē xué 科学 wú shén lùn 无神论 de 的 chǎn shēng 产生， shì 是 wú shén lùn 无神论 fā zhǎn shǐ 发展史 shàng 上 de 的 gé mìng 革命 biàn gé 变革， yě 也 què zhèng 确证 le 了 tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 “ yǐ 以 shí xiàn 实现 rén lèi 人类 de 的 chè dǐ 彻底 jiě fàng 解放 ” wèi 为 zōng zhǐ 宗旨 de 的、 gé mìng 革命 de 的 hé 和 pī pàn 批判 de 的 kē xué 科学 de 的 zōng jiào xué 宗教学 lǐ lùn 理论。
děng 等 tóng yú 同于 bèi 被 chēng zhī wéi 称之为 “ tiān táng 天堂 ” 、 “ jí lè shì jiè 极乐世界 ” jí 及 “ yī diàn yuán 伊甸园 ” de 的 qíng xing 情形。
děng 等 qiǎo kè lì 巧克力 hùn hé wù 混合物 lěng què 冷却 yí huì 一会 hòu 后， màn màn 慢慢 de 地 jiāng 将 qí 其 bàn 拌 rù 入 dàn qīng 蛋清 zhōng 中， yòng 用 tāng chí 汤匙 bǎ 把 nǎi yóu 奶油 miàn hú 面糊 yǎo 舀 jìn 进 qì mǐn 器皿 zhōng 中， rán hòu 然后 fàng jìn 放进 bīng xiāng 冰箱 lǐ 里， wú xū 无需 gài gài 盖盖 zhì 至 xū yào 需要 gài 盖。
mǎ kè sī 马克思 shōu rù 收入 fēn pèi 分配 lǐ lùn 理论 de 的 hé xīn 核心 nèi róng 内容 shì 是 àn láo fēn pèi 按劳分配。
děng dài 等待 jìn chéng 进程： méi yǒu 没有 jìn chéng 进程 xū yào 需要 cháng shí 长时 jiān 间 de 地 děng dài 等待 chǔ lǐ qì 处理器； tóng shí 同时， méi yǒu 没有 jìn chéng 进程 huì 会 wú duān 无端 de 地 zhàn yòng 占用 dà liàng 大量 de 的 CPU shí jiān 时间。
děng 等 wǒ men 我们 gǎn dào 赶到 shōu róng suǒ 收容所 shí 时， zhè 这 liǎng 两 zhǐ 只 gǒu 狗 dōu 都 yǐ jīng 已经 bèi 被 lǐng zǒu 领走 le 了。
děng 等 wǒ 我 lái 来 lǐng 领 nǐ men 你们 dào 到 yí gè 一个 dì fāng 地方， yǔ 与 nǐ men 你们 běn dì 本地 yí yàng 一样， jiù shì 就是 yǒu 有 wǔ gǔ 五谷 hé 和 xīn 新 jiǔ 酒 zhī de 之地， yǒu 有 liáng shi 粮食 hé 和 pú táo yuán 葡萄园 zhī de 之地。
děng 等 gèng duō 更多 zhì zào yè 制造业 jiù yè 就业 gǎng wèi 岗位 liú xiàng 流向 zhōng guó 中国， tòng kǔ 痛苦 de 的 āi háo 哀号 jiù 就 huì 会 cǐ qǐ bǐ fú 此起彼伏。
děng 等 zhe 着 kàn 看 tā men de 他们的 xià chǎng 下场： zuò jiǎn zì fù 作茧自缚 huò 或 bèi 被 dìng 钉 zài 在 lì shǐ 历史 de 的 jiān 尖 zhuāng 桩 shàng 上 ― ― zhè shì 这是 chí zǎo 迟早 de 的 shì r 事儿。
děng děng 等等 Ā 阿 dài 岱。
děng 等 shé 蛇 xiǎng 想 jìn 进 dòng 洞 shí 时， lǎo shǔ 老鼠 yòu lái le 又来了， rú 如 yǐ qián 以前 nà yàng 那样 qù 去 yǎo jiáo 咬嚼。
jīn ròu 筋肉 wǔ zàng 五脏 gōng rén 供人 zhì 炙 kuài 脍， pí gǔ jiǎo 皮骨角 yá 牙 gōng rén 供人 pèi dài 佩戴， jìng jiè 境界 gāo ér 高而 wàng wǒ 忘我， gòng xiàn 贡献 dà 大 ér 而 qiān xùn 谦逊。
dá fù 答复： qǐng 请 shú kè 熟客 zhí 直 jiē dào 接到 zuì jìn 最近 de 的 mén shì 门市 qù 去 xún wèn 询问。
mǎ lǚ sī 马吕斯 dāng shí 当时 méi yǒu 没有 jiē 结 lǐng dài 领带， shēn shang 身上 chuān 穿 de 的 shì 是 nà 那 jiàn 件 diū 丢 le 了 jǐ ge 几个 niǔ kòu 钮扣 de 的 jiù 旧 gōng zuò fú 工作服， chèn shān 衬衫 yě 也 zài 在 xiōng qián 胸前 yí gè 一个 zhě zi 褶子 chù 处 sī pò 撕破 le 了。
mǎ hā 马哈 dé wén 德文 de 的 hé zuò zhě 合作者 liáng hǎi yì 梁海弋， céng 曾 zài 在 hā fó dà xué 哈佛大学 gōng chéng 工程 yǔ 与 yìng yòng 应用 kē xué xué yuàn 科学学院 zuò 做 bó shì hòu 博士后， xiàn zài 现在 yǐ 已 dào 到 Ān huī 安徽 hé féi 合肥， chéng le 成了 zhōng guó 中国 kē jì 科技 dà 大 de 的 yī míng 一名 jiào shòu 教授。
dá àn 答案 shì 是 kě xíng 可行 de 的， dàn 但 gōng sī 公司 men 们 hái 还 méi yǒu 没有 yì shí 意识 dào 到 jiāng 将 tā men 它们 de 的 píng tái 平台 kāi fàng 开放 de 的 quán bù 全部 xiào yì 效益。
mǎ tài 马太 zhèng hǎo 正好 dài biǎo 代表 wǒ men 我们 zhè xiē 这些 zài 在 shì shàng 世上 jì jì 寂寂 wú wén 无闻、 fú shi 服侍 jī dū 基督 de 的 pǔ tōng rén 普通人。
dá 答： yì zhí yǐ lái 一直以来 wǒ de 我的 zhòng diǎn 重点 dōu 都 shì 是 jié hé bìng 结核病 huàn zhě 患者 — — wú lùn 无论 tā men 他们 zài 在 hé de 何地， wú lùn 无论 tā men 他们 shì 是 hé rén 何人。
dá 答： zhōng guó 中国 chuán yuán 船员 huì 会 gēn jù 根据 yù dào 遇到 hǎi dào 海盗 xí jī 袭击 de 的 yǒu guān 有关 yù àn 预案 hé 和 xiàn chǎng 现场 qíng kuàng 情况 cǎi qǔ 采取 xiāng yìng 相应 de 的 chǔ zhì 处置 cuò shī 措施。
mǎ dé lán 马德兰 xiān sheng 先生 cóng 从 yī dài 衣袋 lǐ 里 bǎ 把 tā yòng 他用 qiān bǐ 铅笔 tú 涂 le 了 xiē 些 shù zì 数字 de 的 nà 那 zhāng zhǐ 张纸 ná chū 拿出 lái 来。
dá 答： dì qiú 地球 yì zhí 一直 shòu dào 受到 chōng jī 冲击， huì xīng 慧星 hé 和 xiǎo xíng xīng 小行星， suī rán 虽然 jīn kuàng 金矿 shì 是 fēi cháng 非常 hǎn jiàn 罕见 de 的。
dá 答： dāng rán 当然， liáng hǎo 良好 de 的 mù yù lù 沐浴露， nǐ 你 huì 会 zhè yàng 这样 shuō 说， shǐ yòng 使用 hòu 后。
dá 答： wǒ 我 lǐ jiě 理解 nǐ 你 duì 对 zhè ge 这个 àn zi 案子 de 的 guān qiè 关切， dàn 但 wǒ 我 rèn wéi 认为 zhǐ yǒu 只有 sī fǎ jī guān 司法机关 cái néng 才能 huí dá 回答 nǐ de 你的 wèn tí 问题， rú guǒ 如果 tā men 他们 yuàn yì 愿意 de huà 的话。

ประโยคภาษาจีน
děng dào 等到 tā 它 xū yào 需要 chè tuì 撤退 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 zài 再 bǎ 把 tā 它 cóng 从 chí zi 池子 lǐ 里 fàng 放 chū qù 出去 ràng 让 tā 它 zǒu 走。
děng dào 等到 pà mò 帕默 zài 在 bǎo xiǎn guì 保险柜 zhōng 中 chá zhǎo 查找 shí 时， xuě lì 雪莉 chéng rèn 承认 tā 她 huǐ diào 毁掉 le 了 nà 那 pán 盘 dài zi 带子。
mǎ kè 马克 zài 在 wū ní 污泥 zhōng 中 pàn mìng 拚命 yáo huàng 摇晃 zhe 着 nǔ lì 努力 bǎo chí 保持 píng héng 平衡。
mǎ kè sī 马克思、 Ēn gé sī 恩格斯 “ kuà yuè 跨越 ” shè xiǎng 设想 de 的 tí chū 提出 zhí jiē 直接 yǔ 与 É guó 俄国 mín cuì pài 民粹派 de 的 “ cūn shè 村社 shè huì zhǔ yì 社会主义 ” xiāng guān 相关。
děng dào 等到 tái 抬 pǔ tiān xià 普天下 zhǔ 主 yē 耶 hé 和 huá yuē 华约 guì 柜 de 的 jì sī 祭司 bǎ 把 jiǎo 脚 zhàn 站 zài 在 yuē dàn hé 约旦河 shuǐ lǐ 水里， yuē dàn hé 约旦河 de 的 shuǐ 水， jiù 就 shì cóng 是从 shàng 上 wǎng 往 xià liú 下流 de 的 shuǐ 水， bì rán 必然 duàn jué 断绝， lì qǐ 立起 chéng lěi 成垒。
děng dào 等到 jī dòng 激动 qíng xù 情绪 píng jìng 平静 xià lai 下来 zài shuō 再说。
děng dào 等到 yǔ 雨 tíng 停 le 了 zài shuō 再说 ba 吧。
mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 kē xué 科学 wú shén lùn 无神论 de 的 chǎn shēng 产生， shì 是 wú shén lùn 无神论 fā zhǎn shǐ 发展史 shàng 上 de 的 gé mìng 革命 biàn gé 变革， yě 也 què zhèng 确证 le 了 tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 “ yǐ 以 shí xiàn 实现 rén lèi 人类 de 的 chè dǐ 彻底 jiě fàng 解放 ” wèi 为 zōng zhǐ 宗旨 de 的、 gé mìng 革命 de 的 hé 和 pī pàn 批判 de 的 kē xué 科学 de 的 zōng jiào xué 宗教学 lǐ lùn 理论。
děng 等 tóng yú 同于 bèi 被 chēng zhī wéi 称之为 “ tiān táng 天堂 ” 、 “ jí lè shì jiè 极乐世界 ” jí 及 “ yī diàn yuán 伊甸园 ” de 的 qíng xing 情形。
děng 等 qiǎo kè lì 巧克力 hùn hé wù 混合物 lěng què 冷却 yí huì 一会 hòu 后， màn màn 慢慢 de 地 jiāng 将 qí 其 bàn 拌 rù 入 dàn qīng 蛋清 zhōng 中， yòng 用 tāng chí 汤匙 bǎ 把 nǎi yóu 奶油 miàn hú 面糊 yǎo 舀 jìn 进 qì mǐn 器皿 zhōng 中， rán hòu 然后 fàng jìn 放进 bīng xiāng 冰箱 lǐ 里， wú xū 无需 gài gài 盖盖 zhì 至 xū yào 需要 gài 盖。
mǎ kè sī 马克思 shōu rù 收入 fēn pèi 分配 lǐ lùn 理论 de 的 hé xīn 核心 nèi róng 内容 shì 是 àn láo fēn pèi 按劳分配。
děng dài 等待 jìn chéng 进程： méi yǒu 没有 jìn chéng 进程 xū yào 需要 cháng shí 长时 jiān 间 de 地 děng dài 等待 chǔ lǐ qì 处理器； tóng shí 同时， méi yǒu 没有 jìn chéng 进程 huì 会 wú duān 无端 de 地 zhàn yòng 占用 dà liàng 大量 de 的 CPU shí jiān 时间。
děng 等 wǒ men 我们 gǎn dào 赶到 shōu róng suǒ 收容所 shí 时， zhè 这 liǎng 两 zhǐ 只 gǒu 狗 dōu 都 yǐ jīng 已经 bèi 被 lǐng zǒu 领走 le 了。
děng 等 wǒ 我 lái 来 lǐng 领 nǐ men 你们 dào 到 yí gè 一个 dì fāng 地方， yǔ 与 nǐ men 你们 běn dì 本地 yí yàng 一样， jiù shì 就是 yǒu 有 wǔ gǔ 五谷 hé 和 xīn 新 jiǔ 酒 zhī de 之地， yǒu 有 liáng shi 粮食 hé 和 pú táo yuán 葡萄园 zhī de 之地。
děng 等 gèng duō 更多 zhì zào yè 制造业 jiù yè 就业 gǎng wèi 岗位 liú xiàng 流向 zhōng guó 中国， tòng kǔ 痛苦 de 的 āi háo 哀号 jiù 就 huì 会 cǐ qǐ bǐ fú 此起彼伏。
děng 等 zhe 着 kàn 看 tā men de 他们的 xià chǎng 下场： zuò jiǎn zì fù 作茧自缚 huò 或 bèi 被 dìng 钉 zài 在 lì shǐ 历史 de 的 jiān 尖 zhuāng 桩 shàng 上 ― ― zhè shì 这是 chí zǎo 迟早 de 的 shì r 事儿。
děng děng 等等 Ā 阿 dài 岱。
děng 等 shé 蛇 xiǎng 想 jìn 进 dòng 洞 shí 时， lǎo shǔ 老鼠 yòu lái le 又来了， rú 如 yǐ qián 以前 nà yàng 那样 qù 去 yǎo jiáo 咬嚼。
jīn ròu 筋肉 wǔ zàng 五脏 gōng rén 供人 zhì 炙 kuài 脍， pí gǔ jiǎo 皮骨角 yá 牙 gōng rén 供人 pèi dài 佩戴， jìng jiè 境界 gāo ér 高而 wàng wǒ 忘我， gòng xiàn 贡献 dà 大 ér 而 qiān xùn 谦逊。
dá fù 答复： qǐng 请 shú kè 熟客 zhí 直 jiē dào 接到 zuì jìn 最近 de 的 mén shì 门市 qù 去 xún wèn 询问。
mǎ lǚ sī 马吕斯 dāng shí 当时 méi yǒu 没有 jiē 结 lǐng dài 领带， shēn shang 身上 chuān 穿 de 的 shì 是 nà 那 jiàn 件 diū 丢 le 了 jǐ ge 几个 niǔ kòu 钮扣 de 的 jiù 旧 gōng zuò fú 工作服， chèn shān 衬衫 yě 也 zài 在 xiōng qián 胸前 yí gè 一个 zhě zi 褶子 chù 处 sī pò 撕破 le 了。
mǎ hā 马哈 dé wén 德文 de 的 hé zuò zhě 合作者 liáng hǎi yì 梁海弋， céng 曾 zài 在 hā fó dà xué 哈佛大学 gōng chéng 工程 yǔ 与 yìng yòng 应用 kē xué xué yuàn 科学学院 zuò 做 bó shì hòu 博士后， xiàn zài 现在 yǐ 已 dào 到 Ān huī 安徽 hé féi 合肥， chéng le 成了 zhōng guó 中国 kē jì 科技 dà 大 de 的 yī míng 一名 jiào shòu 教授。
dá àn 答案 shì 是 kě xíng 可行 de 的， dàn 但 gōng sī 公司 men 们 hái 还 méi yǒu 没有 yì shí 意识 dào 到 jiāng 将 tā men 它们 de 的 píng tái 平台 kāi fàng 开放 de 的 quán bù 全部 xiào yì 效益。
mǎ tài 马太 zhèng hǎo 正好 dài biǎo 代表 wǒ men 我们 zhè xiē 这些 zài 在 shì shàng 世上 jì jì 寂寂 wú wén 无闻、 fú shi 服侍 jī dū 基督 de 的 pǔ tōng rén 普通人。
dá 答： yì zhí yǐ lái 一直以来 wǒ de 我的 zhòng diǎn 重点 dōu 都 shì 是 jié hé bìng 结核病 huàn zhě 患者 — — wú lùn 无论 tā men 他们 zài 在 hé de 何地， wú lùn 无论 tā men 他们 shì 是 hé rén 何人。
dá 答： zhōng guó 中国 chuán yuán 船员 huì 会 gēn jù 根据 yù dào 遇到 hǎi dào 海盗 xí jī 袭击 de 的 yǒu guān 有关 yù àn 预案 hé 和 xiàn chǎng 现场 qíng kuàng 情况 cǎi qǔ 采取 xiāng yìng 相应 de 的 chǔ zhì 处置 cuò shī 措施。
mǎ dé lán 马德兰 xiān sheng 先生 cóng 从 yī dài 衣袋 lǐ 里 bǎ 把 tā yòng 他用 qiān bǐ 铅笔 tú 涂 le 了 xiē 些 shù zì 数字 de 的 nà 那 zhāng zhǐ 张纸 ná chū 拿出 lái 来。
dá 答： dì qiú 地球 yì zhí 一直 shòu dào 受到 chōng jī 冲击， huì xīng 慧星 hé 和 xiǎo xíng xīng 小行星， suī rán 虽然 jīn kuàng 金矿 shì 是 fēi cháng 非常 hǎn jiàn 罕见 de 的。
dá 答： dāng rán 当然， liáng hǎo 良好 de 的 mù yù lù 沐浴露， nǐ 你 huì 会 zhè yàng 这样 shuō 说， shǐ yòng 使用 hòu 后。
dá 答： wǒ 我 lǐ jiě 理解 nǐ 你 duì 对 zhè ge 这个 àn zi 案子 de 的 guān qiè 关切， dàn 但 wǒ 我 rèn wéi 认为 zhǐ yǒu 只有 sī fǎ jī guān 司法机关 cái néng 才能 huí dá 回答 nǐ de 你的 wèn tí 问题， rú guǒ 如果 tā men 他们 yuàn yì 愿意 de huà 的话。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子