ประโยคภาษาจีน- 马太正好代表我们这些在世上寂寂无闻服侍基督的普通人中文句子 (846369) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
mǎ tài 马太 zhèng hǎo 正好 dài biǎo 代表 wǒ men 我们 zhè xiē 这些 zài 在 shì shàng 世上 jì jì 寂寂 wú wén 无闻、 fú shi 服侍 jī dū 基督 de 的 pǔ tōng rén 普通人。
Matthew may represent for us the great crowd of ordinary people who serve Christ unknown to the world.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
mǎ qí 马奇 tài tai 太太 jì 既 jīng yà 惊讶 yòu 又 gǎn dòng 感动， tā 她 hán xiào 含笑 duān xiáng 端详 zhe 着 tā 她 de 的 lǐ wù 礼物， dú 读 zhe 着 fù 附 zài 在 shàng 上 miàn dī 面的 xiǎo 小 zì tiáo 字条， bù yóu 不由 yǎn zhōng 眼中 qín 噙 mǎn 满 lèi shuǐ 泪水 de 地 xiào 笑 le 了。
dá àn 答案 shì 是： tā 他 huì 会 dé dào 得到 shēng zhí 升职。
dá àn 答案 kàn qǐ lai 看起来 shì 是 zhè yàng 这样 de 的： jiù 就 yīn wèi 因为 bā 八 yuè dǐ 月底 shì 是 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 běi bù 北部 de 的 běi jí xióng 北极熊 yóu 游 xiàng 向 běi fāng 北方 de 的 hǎi bīng 海冰 de 的 tè dìng 特定 shí duàn 时段， wén zhōng 文中 zhè 这 zhǐ 只 mǔ 母 xióng yě 熊也 zhèng shì 正是 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的。
mǎ kuí lā 马奎拉 duō lā 多拉 shì 是 yì zhǒng 一种 zhuān mén 专门 shǐ yòng 使用 cóng 从 měi guó 美国 miǎn shuì 免税 shū rù 输入 de 的 bù fen 部分 chǎn pǐn 产品 huò 或 líng jiàn 零件 lái 来 zhuāng pèi 装配 wèi 为 chéng pǐn 成品， zài 再 shū chū 输出 dào 到 měi guó 美国 de 的 gōng chǎng 工厂。
mǎ yín chū 马寅初（ 1882 - 1982 ）， zhè jiāng 浙江 shèng xiàn 嵊县（ jīn 今 shèng zhōu 嵊州） rén 人， zhōng guó 中国 zhù míng 著名 de 的 jīng jì xué jiā 经济学家、 jiào yù jiā 教育家 hé 和 rén kǒu xué jiā 人口学家。
dá 答： yí gè 一个 chéng gōng 成功 xiàng mù 项目 yǔ 与 duì 对 mén hù 门户 xiàng mù 项目 suǒ 所 zuò 做 de 的 fù zài 负载 cè shì 测试 de 的 shù liàng 数量 zhī jiān 之间 jī hū 几乎 cún zài 存在 zhe 着 yī yī duì yìng 一一对应 de 的 guān xi 关系。
mǎ ěr kǎi 马尔凯 xī ní 西尼 duàn zào 锻造 le 了 10 fú 幅 tiáo 条 de 的 měi zhì 镁质 lún tāi 轮胎， ràng 让 tā 它 kàn shang qu 看上去 xù shì dài fā 蓄势待发。
dá 答： zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 duì 对 kāi zhǎn 开展 yǒu guān 有关 sōng huā jiāng 松花江 wū rǎn fáng zhì 污染防治 de 的 guó jì hé zuò 国际合作 chí 持 jī jí 积极、 kāi fàng 开放 hé 和 wù shí 务实 de 的 tài du 态度。
mǎ ěr huò 马尔霍 tè lā 特拉 shuō 说， yí gè 一个 cháng qī 长期 cún zài 存在 de 的 yīn sù 因素 shì 是 lǎo bǎn 老板 dān xīn 担心 rú guǒ 如果 tí bá 提拔 yī 一 wèi 位 nǚ xìng 女性， dàn 但 tā 她 wài chū 外出 xiū jià 休假， wǒ men 我们 rén shǒu 人手 bú gòu 不够 zěn me bàn 怎么办？
mǎ wěi 马尾， hóng méi guī 红玫瑰 huā 花， jié gěng 桔梗。
dá 答： tā men 他们 xiàn zài 现在 yùn zuò 运作 de 的 běn lái 本来 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 shì chǎng jīng jì 市场经济 xíng shì 形式， xiàn zài 现在， tā men 他们 cháng shì 尝试 zuò dào 做到 de 的 shì 是 kāi fā 开发 yí tào 一套 “ zhōng jiān 中间 tǐ xì 体系 ” ， wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè 这 yī 一 mù biāo 目标 jiāng huì 将会 shí xiàn 实现。
mǎ dé 马德 lái nà 莱娜 · Ào ěr bù lài tè 奥尔布赖特 hé 和 sāng dí 桑迪 · bó jié 伯杰 tóng yì 同意 tā 她 de 的 yì jiàn 意见， dàn 但 jīng jì 经济 xiǎo zǔ 小组 nèi 内 de 的 qí tā 其他 guān yuán 官员 — — lǔ bīn 鲁宾、 sà mò sī 萨默斯、 sī pò lín 斯珀林、 dài lì 戴利 — — yǐ jí 以及 bō dé sī tǎ 波德斯塔 hé 和 wǒ de 我的 lì fǎ 立法 fǎ lǜ 法律 zhù shǒu 助手 lā lǐ 拉里 · sī tǎn zé 斯坦则 bù tóng yì 不同意。
mǎ 马 gǎn dào 感到 le 了 lā lì 拉力， jiù 就 yòng jìn 用尽 quán lì 全力 zài 在 ní 泥 lǐ 里 xiàng wài 向外 zhēng zhá 挣扎。
mǎ 马 lā kè lì 拉克利 yòng 用 duàn lú 煅炉 yuán yuán bú duàn 源源不断 de 地 zhì zào 制造 xī sī 西斯 zhàn dòu jī 战斗机 hé 和 qí tā 其它 wǔ qì 武器。
mǎ 马 lā che 拉扯 kāi fàng 开放 zài 在 cān zhuō 餐桌 shàng 上 de 的 kuài dì 快递 yóu bāo 邮包。 rán hòu 然后 tā 她 cóng 从 bāo zhuāng 包装 pào mò 泡沫 lì 粒 zhōng 中 ná chū 拿出 yī 一 dài 袋 bái sè 白色 de 的 dōng xi 东西， zài 在 wǒ 我 miàn qián 面前 huàng 晃 yì huǎng 一晃。
mǎ yuán 马援 gù dào 故道 shì 是 zhōng yuè 中越 zhī jiān 之间 zuì zhòng yào 最重要 de 的 lù lù 陆路 guó jì 国际 tōng dào 通道， zài 在 lì shǐ shàng 历史上 céng 曾 fā huī 发挥 guò 过 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
dá 答： wǒ 我 xī wàng 希望 chéng xiàn 呈现 yí gè 一个 zhēn shí 真实 de 的 luó bīn hàn 罗宾汉。
dá 答： jū 据 wǒ 我 liǎo jiě 了解， zhōng guó 中国 liáo níng shěng 辽宁省 yǒu guān 有关 bù mén 部门 yǐ 已 jiù 就 zhè 这 yī 一 shì jiàn 事件 duì wài 对外 jiè shào 介绍 le 了 yǒu guān 有关 de 的 qíng kuàng 情况， jiàn yì 建议 nǐ 你 huí qu 回去 zài 再 chá kàn 查看 yí xià 一下。
dá 答： wǔ dà wěi 武大伟 tè bié 特别 dài biǎo 代表 shì 是 yīng 应 zhōng guó 中国 zhù 驻 hán guó 韩国 dà shǐ 大使 yāo qǐng 邀请 qián wǎng 前往 hán guó 韩国 de 的， bìng 并 jiāng jiu 将就 yǒu guān 有关 shì yí 事宜 tóng 同 hán fāng 韩方 jiāo huàn 交换 yì jiàn 意见。
mǎ lái xī yà 马来西亚 de 的 zhōng guó 中国 kǒng jù zhèng 恐惧症 zé 则 tǐ xiàn 体现 de 的 bù 不 nà me 那么 míng xiǎn 明显， dàn 但 tā men 他们 yī rán 依然 jué dìng 决定 zài 在 pó luó 婆罗 zhōu dǎo 洲岛 bù shǔ 部署 xīn xíng 新型 de 的 yóu yú 鱿鱼 jí 级 qián tǐng 潜艇， lián xì 联系 dào 到 tā men 他们 duì 对 tā men 他们 zài 在 nán zhōng guó hǎi 南中国海 de 的 zhàn lüè 战略 mù biāo 目标， kě wèi 可谓 yì wèi shēn cháng 意味深长。
mǎ lán 马栏 lín qū 林区 wèi yú 位于 huáng tǔ gāo yuán 黄土高原 zhōng bù 中部 zǐ wǔ 子午 lǐng nán 岭南 duān dì 端的 shǎn xī shěng 陕西省 xún yì xiàn 旬邑县 dōng běi bù 东北部， shì 是 huáng tǔ gāo yuán 黄土高原 zhí bèi 植被 fù gài 覆盖 zuì dà 最大 de 的 lín qū 林区 zhī yī 之一。
mǎ gé 马格 nà sī 纳斯： nà 那， wǒ 我 xiǎng 想 zhè lǐ 这里 de 的 lù tiān 露天 kōng qì 空气 hé 和 xié yáng 斜阳 huì 会 gěi 给 tā men 他们 yì diǎn 一点 ān shén 安神 de 的 xiào guǒ 效果。 zài 在 zhè lǐ 这里 tā men 他们 duì 对 wǒ 我 “ jiǎng yǎn 讲演 ” ， bù néng 不能 xiàng 像 zài 在 wū lǐ 屋里 nà me 那么 róng yì 容易。
shāi xuǎn 筛选 shì hé 适合 yú 于 nán jiāng 南疆 kā shí dì qū 喀什地区 dōng mài 冬麦 shōu huò 收获 hòu 后 fù 复 bō 播 jiā gōng 加工 fān qié 番茄 de 的 shì yí 适宜 pǐn zhǒng 品种 jí 及 yù miáo 育苗 zuì jiā 最佳 bō zhǒng 播种 shí qī 时期。
qiān 签 hé tong 合同 shí 时， bì xū 必须 zǐ xì 仔细 de 地 dú 读 yī 一 dú 读， bāo kuò 包括 fù shǔ 附属 guī zé 规则 zài nèi 在内， zhè shì 这是 yī 一 jiàn 件 zhí de 值得 guò xì 过细 de 的 shì 事。
mǎ 马 shuǎi dòng 甩动 wěi ba 尾巴 yǐ 以 qū gǎn 驱赶 cāng ying 苍蝇。
jiǎn jiè 简介 hán 含 fēng fù 丰富 dàn bái zhì 蛋白质 yǔ 与 dà dòu 大豆 yì huáng tóng 异黄酮 de 的 dòu 豆 gàn 干， dā pèi 搭配 zhēn guì 珍贵 de 的 cǎo běn 草本 yào cái 药材 hé 和 shào xīng jiǔ 绍兴酒； měi 每 yì kǒu 一口 dōu 都 cháng dào 尝到 dòu 豆 gàn 干 de 的 xiāng wèi 香味。
jiǎn jiè 简介： běn shū 本书 bāo kuò 包括 wǔ 五 piān 篇 zhōng guó 中国 xué zhě 学者 zhū zì qīng 朱自清 de 的 zhù míng 著名 sǎn wén 散文 wǔ 五 piān 篇 hé 和 yóu 由 yì zhě 译者 zhuàn xiě 撰写 de 的 qián yán 前言 hé 和 suǒ 所 xuǎn 选 sǎn wén 散文 de 的 yīng wén 英文 yì wén 译文。
jiǎn dān 简单 jiè shào 介绍 le 了 shǒu 手 zhēng 征 wēi rǎo lùn 微扰论 de 的 jī běn gài niàn 基本概念、 fāng fǎ 方法 huò 和 yìng yòng 应用， tè bié shì 特别是 jìn nián lái 近年来 zhòng zǐ 重子 shǒu 手 zhēng 征 wēi rǎo lùn 微扰论 de 的 xíng shì 形式 fā zhǎn 发展 huò 和 yì xiē 一些 yìng yòng 应用 zhòng dì 中的 qián yán 前沿 wèn tí 问题。
mǎ jiǎ lì 马贾利 hé 和 lǐ fǎ yī 里法伊 yě 也 qǐng 请 hú jǐn tāo 胡锦涛 zhuǎn dá 转达 tā men 他们 duì 对 lǐ péng 李鹏 wěi yuán zhǎng 委员长 de 的 wèn hòu 问候。
jiǎn dān 简单 lái shuō 来说， yī sī lán jiào 伊斯兰教 fēn chéng 分成 gāo yǎ 高雅 wén huà 文化 hé 和 dī sú 低俗 wén huà 文化 — — yǒu 有 yí gè 一个 gāo céng cì 高层次 de 的 yī sī lán jiào 伊斯兰教， hái yǒu 还有 yí gè 一个 dī 低 céng cì 层次 de 的 yī sī lán 伊斯兰 — — zhè 这 liǎng zhě 两者 yǐ 以 yì zhǒng 一种 bù wěn dìng 不稳定 de 的 fāng shì 方式 bìng cún 并存 zhe 着。

ประโยคภาษาจีน
mǎ qí 马奇 tài tai 太太 jì 既 jīng yà 惊讶 yòu 又 gǎn dòng 感动， tā 她 hán xiào 含笑 duān xiáng 端详 zhe 着 tā 她 de 的 lǐ wù 礼物， dú 读 zhe 着 fù 附 zài 在 shàng 上 miàn dī 面的 xiǎo 小 zì tiáo 字条， bù yóu 不由 yǎn zhōng 眼中 qín 噙 mǎn 满 lèi shuǐ 泪水 de 地 xiào 笑 le 了。
dá àn 答案 shì 是： tā 他 huì 会 dé dào 得到 shēng zhí 升职。
dá àn 答案 kàn qǐ lai 看起来 shì 是 zhè yàng 这样 de 的： jiù 就 yīn wèi 因为 bā 八 yuè dǐ 月底 shì 是 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 běi bù 北部 de 的 běi jí xióng 北极熊 yóu 游 xiàng 向 běi fāng 北方 de 的 hǎi bīng 海冰 de 的 tè dìng 特定 shí duàn 时段， wén zhōng 文中 zhè 这 zhǐ 只 mǔ 母 xióng yě 熊也 zhèng shì 正是 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的。
mǎ kuí lā 马奎拉 duō lā 多拉 shì 是 yì zhǒng 一种 zhuān mén 专门 shǐ yòng 使用 cóng 从 měi guó 美国 miǎn shuì 免税 shū rù 输入 de 的 bù fen 部分 chǎn pǐn 产品 huò 或 líng jiàn 零件 lái 来 zhuāng pèi 装配 wèi 为 chéng pǐn 成品， zài 再 shū chū 输出 dào 到 měi guó 美国 de 的 gōng chǎng 工厂。
mǎ yín chū 马寅初（ 1882 - 1982 ）， zhè jiāng 浙江 shèng xiàn 嵊县（ jīn 今 shèng zhōu 嵊州） rén 人， zhōng guó 中国 zhù míng 著名 de 的 jīng jì xué jiā 经济学家、 jiào yù jiā 教育家 hé 和 rén kǒu xué jiā 人口学家。
dá 答： yí gè 一个 chéng gōng 成功 xiàng mù 项目 yǔ 与 duì 对 mén hù 门户 xiàng mù 项目 suǒ 所 zuò 做 de 的 fù zài 负载 cè shì 测试 de 的 shù liàng 数量 zhī jiān 之间 jī hū 几乎 cún zài 存在 zhe 着 yī yī duì yìng 一一对应 de 的 guān xi 关系。
mǎ ěr kǎi 马尔凯 xī ní 西尼 duàn zào 锻造 le 了 10 fú 幅 tiáo 条 de 的 měi zhì 镁质 lún tāi 轮胎， ràng 让 tā 它 kàn shang qu 看上去 xù shì dài fā 蓄势待发。
dá 答： zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 duì 对 kāi zhǎn 开展 yǒu guān 有关 sōng huā jiāng 松花江 wū rǎn fáng zhì 污染防治 de 的 guó jì hé zuò 国际合作 chí 持 jī jí 积极、 kāi fàng 开放 hé 和 wù shí 务实 de 的 tài du 态度。
mǎ ěr huò 马尔霍 tè lā 特拉 shuō 说， yí gè 一个 cháng qī 长期 cún zài 存在 de 的 yīn sù 因素 shì 是 lǎo bǎn 老板 dān xīn 担心 rú guǒ 如果 tí bá 提拔 yī 一 wèi 位 nǚ xìng 女性， dàn 但 tā 她 wài chū 外出 xiū jià 休假， wǒ men 我们 rén shǒu 人手 bú gòu 不够 zěn me bàn 怎么办？
mǎ wěi 马尾， hóng méi guī 红玫瑰 huā 花， jié gěng 桔梗。
dá 答： tā men 他们 xiàn zài 现在 yùn zuò 运作 de 的 běn lái 本来 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 shì chǎng jīng jì 市场经济 xíng shì 形式， xiàn zài 现在， tā men 他们 cháng shì 尝试 zuò dào 做到 de 的 shì 是 kāi fā 开发 yí tào 一套 “ zhōng jiān 中间 tǐ xì 体系 ” ， wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè 这 yī 一 mù biāo 目标 jiāng huì 将会 shí xiàn 实现。
mǎ dé 马德 lái nà 莱娜 · Ào ěr bù lài tè 奥尔布赖特 hé 和 sāng dí 桑迪 · bó jié 伯杰 tóng yì 同意 tā 她 de 的 yì jiàn 意见， dàn 但 jīng jì 经济 xiǎo zǔ 小组 nèi 内 de 的 qí tā 其他 guān yuán 官员 — — lǔ bīn 鲁宾、 sà mò sī 萨默斯、 sī pò lín 斯珀林、 dài lì 戴利 — — yǐ jí 以及 bō dé sī tǎ 波德斯塔 hé 和 wǒ de 我的 lì fǎ 立法 fǎ lǜ 法律 zhù shǒu 助手 lā lǐ 拉里 · sī tǎn zé 斯坦则 bù tóng yì 不同意。
mǎ 马 gǎn dào 感到 le 了 lā lì 拉力， jiù 就 yòng jìn 用尽 quán lì 全力 zài 在 ní 泥 lǐ 里 xiàng wài 向外 zhēng zhá 挣扎。
mǎ 马 lā kè lì 拉克利 yòng 用 duàn lú 煅炉 yuán yuán bú duàn 源源不断 de 地 zhì zào 制造 xī sī 西斯 zhàn dòu jī 战斗机 hé 和 qí tā 其它 wǔ qì 武器。
mǎ 马 lā che 拉扯 kāi fàng 开放 zài 在 cān zhuō 餐桌 shàng 上 de 的 kuài dì 快递 yóu bāo 邮包。 rán hòu 然后 tā 她 cóng 从 bāo zhuāng 包装 pào mò 泡沫 lì 粒 zhōng 中 ná chū 拿出 yī 一 dài 袋 bái sè 白色 de 的 dōng xi 东西， zài 在 wǒ 我 miàn qián 面前 huàng 晃 yì huǎng 一晃。
mǎ yuán 马援 gù dào 故道 shì 是 zhōng yuè 中越 zhī jiān 之间 zuì zhòng yào 最重要 de 的 lù lù 陆路 guó jì 国际 tōng dào 通道， zài 在 lì shǐ shàng 历史上 céng 曾 fā huī 发挥 guò 过 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
dá 答： wǒ 我 xī wàng 希望 chéng xiàn 呈现 yí gè 一个 zhēn shí 真实 de 的 luó bīn hàn 罗宾汉。
dá 答： jū 据 wǒ 我 liǎo jiě 了解， zhōng guó 中国 liáo níng shěng 辽宁省 yǒu guān 有关 bù mén 部门 yǐ 已 jiù 就 zhè 这 yī 一 shì jiàn 事件 duì wài 对外 jiè shào 介绍 le 了 yǒu guān 有关 de 的 qíng kuàng 情况， jiàn yì 建议 nǐ 你 huí qu 回去 zài 再 chá kàn 查看 yí xià 一下。
dá 答： wǔ dà wěi 武大伟 tè bié 特别 dài biǎo 代表 shì 是 yīng 应 zhōng guó 中国 zhù 驻 hán guó 韩国 dà shǐ 大使 yāo qǐng 邀请 qián wǎng 前往 hán guó 韩国 de 的， bìng 并 jiāng jiu 将就 yǒu guān 有关 shì yí 事宜 tóng 同 hán fāng 韩方 jiāo huàn 交换 yì jiàn 意见。
mǎ lái xī yà 马来西亚 de 的 zhōng guó 中国 kǒng jù zhèng 恐惧症 zé 则 tǐ xiàn 体现 de 的 bù 不 nà me 那么 míng xiǎn 明显， dàn 但 tā men 他们 yī rán 依然 jué dìng 决定 zài 在 pó luó 婆罗 zhōu dǎo 洲岛 bù shǔ 部署 xīn xíng 新型 de 的 yóu yú 鱿鱼 jí 级 qián tǐng 潜艇， lián xì 联系 dào 到 tā men 他们 duì 对 tā men 他们 zài 在 nán zhōng guó hǎi 南中国海 de 的 zhàn lüè 战略 mù biāo 目标， kě wèi 可谓 yì wèi shēn cháng 意味深长。
mǎ lán 马栏 lín qū 林区 wèi yú 位于 huáng tǔ gāo yuán 黄土高原 zhōng bù 中部 zǐ wǔ 子午 lǐng nán 岭南 duān dì 端的 shǎn xī shěng 陕西省 xún yì xiàn 旬邑县 dōng běi bù 东北部， shì 是 huáng tǔ gāo yuán 黄土高原 zhí bèi 植被 fù gài 覆盖 zuì dà 最大 de 的 lín qū 林区 zhī yī 之一。
mǎ gé 马格 nà sī 纳斯： nà 那， wǒ 我 xiǎng 想 zhè lǐ 这里 de 的 lù tiān 露天 kōng qì 空气 hé 和 xié yáng 斜阳 huì 会 gěi 给 tā men 他们 yì diǎn 一点 ān shén 安神 de 的 xiào guǒ 效果。 zài 在 zhè lǐ 这里 tā men 他们 duì 对 wǒ 我 “ jiǎng yǎn 讲演 ” ， bù néng 不能 xiàng 像 zài 在 wū lǐ 屋里 nà me 那么 róng yì 容易。
shāi xuǎn 筛选 shì hé 适合 yú 于 nán jiāng 南疆 kā shí dì qū 喀什地区 dōng mài 冬麦 shōu huò 收获 hòu 后 fù 复 bō 播 jiā gōng 加工 fān qié 番茄 de 的 shì yí 适宜 pǐn zhǒng 品种 jí 及 yù miáo 育苗 zuì jiā 最佳 bō zhǒng 播种 shí qī 时期。
qiān 签 hé tong 合同 shí 时， bì xū 必须 zǐ xì 仔细 de 地 dú 读 yī 一 dú 读， bāo kuò 包括 fù shǔ 附属 guī zé 规则 zài nèi 在内， zhè shì 这是 yī 一 jiàn 件 zhí de 值得 guò xì 过细 de 的 shì 事。
mǎ 马 shuǎi dòng 甩动 wěi ba 尾巴 yǐ 以 qū gǎn 驱赶 cāng ying 苍蝇。
jiǎn jiè 简介 hán 含 fēng fù 丰富 dàn bái zhì 蛋白质 yǔ 与 dà dòu 大豆 yì huáng tóng 异黄酮 de 的 dòu 豆 gàn 干， dā pèi 搭配 zhēn guì 珍贵 de 的 cǎo běn 草本 yào cái 药材 hé 和 shào xīng jiǔ 绍兴酒； měi 每 yì kǒu 一口 dōu 都 cháng dào 尝到 dòu 豆 gàn 干 de 的 xiāng wèi 香味。
jiǎn jiè 简介： běn shū 本书 bāo kuò 包括 wǔ 五 piān 篇 zhōng guó 中国 xué zhě 学者 zhū zì qīng 朱自清 de 的 zhù míng 著名 sǎn wén 散文 wǔ 五 piān 篇 hé 和 yóu 由 yì zhě 译者 zhuàn xiě 撰写 de 的 qián yán 前言 hé 和 suǒ 所 xuǎn 选 sǎn wén 散文 de 的 yīng wén 英文 yì wén 译文。
jiǎn dān 简单 jiè shào 介绍 le 了 shǒu 手 zhēng 征 wēi rǎo lùn 微扰论 de 的 jī běn gài niàn 基本概念、 fāng fǎ 方法 huò 和 yìng yòng 应用， tè bié shì 特别是 jìn nián lái 近年来 zhòng zǐ 重子 shǒu 手 zhēng 征 wēi rǎo lùn 微扰论 de 的 xíng shì 形式 fā zhǎn 发展 huò 和 yì xiē 一些 yìng yòng 应用 zhòng dì 中的 qián yán 前沿 wèn tí 问题。
mǎ jiǎ lì 马贾利 hé 和 lǐ fǎ yī 里法伊 yě 也 qǐng 请 hú jǐn tāo 胡锦涛 zhuǎn dá 转达 tā men 他们 duì 对 lǐ péng 李鹏 wěi yuán zhǎng 委员长 de 的 wèn hòu 问候。
jiǎn dān 简单 lái shuō 来说， yī sī lán jiào 伊斯兰教 fēn chéng 分成 gāo yǎ 高雅 wén huà 文化 hé 和 dī sú 低俗 wén huà 文化 — — yǒu 有 yí gè 一个 gāo céng cì 高层次 de 的 yī sī lán jiào 伊斯兰教， hái yǒu 还有 yí gè 一个 dī 低 céng cì 层次 de 的 yī sī lán 伊斯兰 — — zhè 这 liǎng zhě 两者 yǐ 以 yì zhǒng 一种 bù wěn dìng 不稳定 de 的 fāng shì 方式 bìng cún 并存 zhe 着。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子