ประโยคภาษาจีน- 一个新研究表明双语能帮助抵御老年痴呆症长达四年之久中文句子 (84966) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yí gè 一个 xīn 新 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， shuāng yǔ 双语 néng 能 bāng zhù 帮助 dǐ yù 抵御 lǎo nián chī dāi zhèng 老年痴呆症 cháng dá 长达 sì nián 四年 zhī jiǔ 之久。
Bilingualism, says one new study, helps ward off Alzheimer’s for up to four years.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yí gè 一个 xīn wén jì zhě 新闻记者 céng jīng 曾经 zài 在 wén zhāng 文章 zhōng 中 chēng 称 wǒ 我 wèi 为 “ mǔ niú 母牛 ” 。
yí gè 一个 fāng fǎ 方法 lái 来 duì fu 对付 zhè xiē 这些 qíng xù 情绪 shì 是 qīng shì 轻视 dà liú xíng 大流行 de 的 jǐng gào 警告， yīn wèi 因为 bù kě néng 不可能。
yí gè 一个 lǚ zhě 旅者 duì 对 dà shī 大师 de 的 mén tú 门徒 shuō 说 : ” wǒ 我 dà lǎo yuǎn 大老远 lái 来 tīng 听 dà shī 大师 jiǎng dào 讲道 què 却 fā xiàn 发现 tā 他 jiǎng 讲 de 的 tài pǔ 太普 tōng 通 .
ér 而 hěn duō 很多 nán rén 男人 xū yào 需要 de 的 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 rú 如 kāng nǎi xīn 康乃馨 bān 般 wēn qíng 温情 kuān róng 宽容 de 的 qī zǐ 妻子。
liǎng 两 zǔ 组 nián líng 年龄 de 的 huò dé 获得 wèi 为 běi 北 qí lián shān 祁连山 zǎo qī 早期 dà lù 大陆 liè jiě 裂解 jí 及 pèng zhuàng zào shān 碰撞造山 zuò yòng 作用 de 的 què dìng 确定 tí gōng 提供 le 了 zhí jiē 直接 zhèng jù 证据。
liǎng zhě 两者 wèi 为 duǎn 短 guǎn 管 tián liào 填料 duì 对 zhuó dù 浊度 qù chú 去除 de 的 lǐ lùn 理论 fēn xī 分析 tí gōng 提供 le 了 jī chǔ 基础。
cāo zuò 操作： měi gè 每个 cāo zuò 操作 yuán sù 元素 zài 在 shù jù 数据 cún qǔ 存取 kù 库 zhōng chǎn 中产 shēng chū 生出 yí gè 一个 gōng néng 功能 zhuāng 桩 mó kuài 模块， bìng qiě 并且 měi gè 每个 cāo zuò 操作 cān shù 参数 biàn chéng 变成 yí gè 一个 EGL cān shù 参数。
yí gè 一个 wú lǐ shù 无理数 xiě chéng 写成 xiǎo shù 小数 xíng shì 形式 shì 是 wú xiàn 无限 bù 不 xún huán 循环 de 的。
tīng 听 zhe 着 cǎo cóng 草丛 de 的 qū qu r 蛐蛐儿 wàng wǒ 忘我 de 的 gāo gē 高歌， wǒ 我 cái 才 xiǎng qǐ 想起 xī yáng 夕阳 xià 下 de 的 chuī yān niǎo niǎo 炊烟袅袅， nǐ 你 dāng nián 当年 yě 也 shì 是 zhè yàng 这样 shēng huó 生活 de 的。
ér 而 yōu lǜ 忧虑 gèng shì 更是 zào chéng 造成 xǔ duō 许多 yǔ 与 shēng mìng 生命 wēi xié 威胁 de 的 jí bìng 疾病 , xiàng 像 xīn zàng 心脏 fāng miàn 方面 de 的 máo bìng 毛病 , shén jīng shuāi ruò 神经衰弱 jí 及 xuè yā 血压 fāng miàn 方面 de 的 wèn tí 问题 děng 等。
cāo chǎng 操场 yǐn rù 引入 le 了 dài yǒu 带有 fēng bì 封闭 píng tái 平台 de 的 ǎi 矮 yì xiē 一些 de 的 qì xiè 器械， bìng yòng 并用 xiàng jiāo 橡胶、 mù piàn 木片 hé 和 qí tā 其他 cái liào 材料 lái 来 qǔ dài 取代 yuán yǒu 原有 de 的 lù miàn 路面 yǐ biàn 以便 zháo dì 着地 shí 时 gèng 更 róu ruǎn 柔软 yì xiē 一些。
yí gè 一个 míng xiǎn 明显 de 的 dá àn 答案 shì 是， zhè shì 这是 wéi yī 唯一 yì zhǒng 一种 néng gòu 能够 bǎo chí 保持 tā men 他们 qī wàng 期望 de 的 kāi zhī 开支 shuǐ píng 水平 de 的 fāng fǎ 方法。
liǎng zhě 两者 de 的 dǎo bì 倒闭 dōu 都 guī gōng 归功 yú 于 diàn zi shū 电子书 de 的 liú xíng 流行， diàn zi shū 电子书 de 的 shì chǎng fèn é 市场份额 jīn nián 今年 kě néng 可能 jiā bèi 加倍 dào 到 20% zhī 之 duō 多。
ér 而 nín 您 shì cái 适才 qiáo 瞧 dào 到 de 的 nà ge 那个 wǔ dǎo 舞蹈 jiù shì 就是 jī nuò zú 基诺族 de 的 chuán tǒng 传统 wǔ dǎo 舞蹈 — — dà 大 zhàng 胀 wǔ 舞 le 了。
xǐng 擤 xǐng bí tì 擤鼻涕 ba 吧， nǚ ér 女儿。
yí gè 一个 shì 是 “ lián jià 廉价 láo dòng lì 劳动力 ” de 的 shǐ yòng 使用（ lì rú 例如， wài bāo 外包）； lìng 另 yí gè 一个 shì 是 tōng guò 通过 xiàn dài huà 现代化 de 的 gōng jù 工具 shí xiàn 实现 gāo dù 高度 de 的 zì dòng huà 自动化。
ér 而 chéng wéi 成为 lì shǐ 历史 huà 画 tí cái 题材 de 的 shì jiàn 事件， wǎng wǎng 往往 shì 是 gāi 该 mín zú 民族 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 de 的 dà shì 大事， tóng shí 同时 huà jiā 画家 zài 在 biǎo xiàn 表现 shǒu fǎ 手法 shàng 上， yì bān 一般 dōu 都 lì qiú 力求 lǐ xiǎng huà 理想化 yǔ 与 diǎn xíng huà 典型化。
pān yuán 攀援 xiàng shàng 向上 cháo 朝 xiàng shàng 向上 de 的 fāng xiàng 方向 shēng zhǎng 生长， rú 如 mǒu xiē 某些 zhí wù 植物， tōng cháng 通常 yǐ 以 chán rào 缠绕 jīng gān 茎干 huò 或 juǎn xū 卷须 xiàng shàng 向上 pān yuán 攀援。
liǎng 两 sōu 艘 qū zhú jiàn 驱逐舰 huó 和 yī 一 sōu 艘 bǔ jǐ jiàn 补给舰 jiāng yú 将于 zhōu wǔ 周五 qǐ háng 启航 shǐ wǎng 驶往 zhōng dōng dì qū 中东地区。
tīng shuō 听说 zhàng fu 丈夫 huò jiù 获救， zhè 这 cái 才 shǐ 使 tā 她 fàng xīn 放心 le 了。
liǎng bian 两边 yǔ 与 yí gè 一个 rén tǐ 人体 de 的 zhèng tóu yǐng 正投影 bǎo chí 保持 yí zhì 一致。
yí gè 一个 shì 是 zhí jué 直觉 de 的 zì fā 自发 de 的， lìng 另 yí gè 一个 shì 是 shēn sī 深思 de 的 tuī lǐ 推理 de 的。
ér 而 wǒ men 我们 jiāng 将 shēng huó 生活 zài 在 qún tǐ 群体 duì kàng 对抗 qún tǐ 群体， dǎng pài 党派 duì kàng 对抗 dǎng pài 党派， wú dào 无道 duì kàng 对抗 wú dào 无道 de 的 guān xi 关系 dāng zhōng 当中。
zhī zhāo 支招： rú guǒ 如果 cǎi yòng 采用 zuǒ cè 左侧 cè wò 侧卧 shuì 睡， wèi zhuó rè 胃灼热 hé 和 xiāo huà 消化 bù liáng 不良 què 却 réng 仍 shì 是 wèn tí 问题 de huà 的话， nà 那 jiù 就 shāo shāo 稍稍 tái gāo 抬高 nǐ de 你的 chuáng tóu 床头， zhè yàng 这样 nǐ de 你的 shàng bàn shēn 上半身 jiù 就 huì 会 bǐ 比 wèi bù 胃部 lüè 略 gāo 高 yì xiē 一些。
ér 而 wǒ men 我们 jiē shòu 接受 nà yàng de 那样的 zuò fǎ 做法， yīn wèi 因为 nà 那 duì 对 wǒ men 我们 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 cù jìn 促进。
zhī chí 支持 yà 亚 lì 历 sāng nà 桑那 fǎ lǜ 法律 de 的 rén 人 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 bì yào 必要 de 的， yīn wèi 因为 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 bìng néng 并能 lǚ xíng 履行 zì jǐ 自己 de 的 zhí zé 职责， dǎ jī 打击 fēi fǎ 非法 yí mín 移民 yǐ jí 以及 yǔ 与 fēi fǎ 非法 yí mín 移民 xiāng guān 相关 de 的 fàn zuì 犯罪 huó dòng 活动。
ér 而 wǒ men zì jǐ 我们自己 zé 则 yīng gāi 应该 chī fàn 吃饭， sàn bù 散步， hē jiǔ 喝酒。
yí gè 一个 zuì zhòng yào 最重要 de 的 biàn huà 变化 jiù shì 就是 suǒ yǒu 所有 de 的 yìn dì ān rén 印第安人 bù luò 部落 dōu 都 gǎn rǎn 感染 le 了 bìng dú 病毒 hé 和 liú xíng bìng 流行病。
zhī chí 支持 gǎi gé 改革 bìng 并 jiā qiáng 加强 lián hé guó 联合国 wéi hé 维和 xíng dòng 行动， měi 每 yí gè 一个 huì yuán 会员 guó dū 国都 zé wú páng dài 责无旁贷。
ér 而 wǒ guó 我国 yě 也 jiāng 将 yíng dé 赢得 “ rǎng wài 攘外 ” yǔ 与 “ Ān nèi 安内 ” suǒ 所 yù qī 预期 de 的 chéng guǒ 成果。

ประโยคภาษาจีน
yí gè 一个 xīn wén jì zhě 新闻记者 céng jīng 曾经 zài 在 wén zhāng 文章 zhōng 中 chēng 称 wǒ 我 wèi 为 “ mǔ niú 母牛 ” 。
yí gè 一个 fāng fǎ 方法 lái 来 duì fu 对付 zhè xiē 这些 qíng xù 情绪 shì 是 qīng shì 轻视 dà liú xíng 大流行 de 的 jǐng gào 警告， yīn wèi 因为 bù kě néng 不可能。
yí gè 一个 lǚ zhě 旅者 duì 对 dà shī 大师 de 的 mén tú 门徒 shuō 说 : ” wǒ 我 dà lǎo yuǎn 大老远 lái 来 tīng 听 dà shī 大师 jiǎng dào 讲道 què 却 fā xiàn 发现 tā 他 jiǎng 讲 de 的 tài pǔ 太普 tōng 通 .
ér 而 hěn duō 很多 nán rén 男人 xū yào 需要 de 的 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 rú 如 kāng nǎi xīn 康乃馨 bān 般 wēn qíng 温情 kuān róng 宽容 de 的 qī zǐ 妻子。
liǎng 两 zǔ 组 nián líng 年龄 de 的 huò dé 获得 wèi 为 běi 北 qí lián shān 祁连山 zǎo qī 早期 dà lù 大陆 liè jiě 裂解 jí 及 pèng zhuàng zào shān 碰撞造山 zuò yòng 作用 de 的 què dìng 确定 tí gōng 提供 le 了 zhí jiē 直接 zhèng jù 证据。
liǎng zhě 两者 wèi 为 duǎn 短 guǎn 管 tián liào 填料 duì 对 zhuó dù 浊度 qù chú 去除 de 的 lǐ lùn 理论 fēn xī 分析 tí gōng 提供 le 了 jī chǔ 基础。
cāo zuò 操作： měi gè 每个 cāo zuò 操作 yuán sù 元素 zài 在 shù jù 数据 cún qǔ 存取 kù 库 zhōng chǎn 中产 shēng chū 生出 yí gè 一个 gōng néng 功能 zhuāng 桩 mó kuài 模块， bìng qiě 并且 měi gè 每个 cāo zuò 操作 cān shù 参数 biàn chéng 变成 yí gè 一个 EGL cān shù 参数。
yí gè 一个 wú lǐ shù 无理数 xiě chéng 写成 xiǎo shù 小数 xíng shì 形式 shì 是 wú xiàn 无限 bù 不 xún huán 循环 de 的。
tīng 听 zhe 着 cǎo cóng 草丛 de 的 qū qu r 蛐蛐儿 wàng wǒ 忘我 de 的 gāo gē 高歌， wǒ 我 cái 才 xiǎng qǐ 想起 xī yáng 夕阳 xià 下 de 的 chuī yān niǎo niǎo 炊烟袅袅， nǐ 你 dāng nián 当年 yě 也 shì 是 zhè yàng 这样 shēng huó 生活 de 的。
ér 而 yōu lǜ 忧虑 gèng shì 更是 zào chéng 造成 xǔ duō 许多 yǔ 与 shēng mìng 生命 wēi xié 威胁 de 的 jí bìng 疾病 , xiàng 像 xīn zàng 心脏 fāng miàn 方面 de 的 máo bìng 毛病 , shén jīng shuāi ruò 神经衰弱 jí 及 xuè yā 血压 fāng miàn 方面 de 的 wèn tí 问题 děng 等。
cāo chǎng 操场 yǐn rù 引入 le 了 dài yǒu 带有 fēng bì 封闭 píng tái 平台 de 的 ǎi 矮 yì xiē 一些 de 的 qì xiè 器械， bìng yòng 并用 xiàng jiāo 橡胶、 mù piàn 木片 hé 和 qí tā 其他 cái liào 材料 lái 来 qǔ dài 取代 yuán yǒu 原有 de 的 lù miàn 路面 yǐ biàn 以便 zháo dì 着地 shí 时 gèng 更 róu ruǎn 柔软 yì xiē 一些。
yí gè 一个 míng xiǎn 明显 de 的 dá àn 答案 shì 是， zhè shì 这是 wéi yī 唯一 yì zhǒng 一种 néng gòu 能够 bǎo chí 保持 tā men 他们 qī wàng 期望 de 的 kāi zhī 开支 shuǐ píng 水平 de 的 fāng fǎ 方法。
liǎng zhě 两者 de 的 dǎo bì 倒闭 dōu 都 guī gōng 归功 yú 于 diàn zi shū 电子书 de 的 liú xíng 流行， diàn zi shū 电子书 de 的 shì chǎng fèn é 市场份额 jīn nián 今年 kě néng 可能 jiā bèi 加倍 dào 到 20% zhī 之 duō 多。
ér 而 nín 您 shì cái 适才 qiáo 瞧 dào 到 de 的 nà ge 那个 wǔ dǎo 舞蹈 jiù shì 就是 jī nuò zú 基诺族 de 的 chuán tǒng 传统 wǔ dǎo 舞蹈 — — dà 大 zhàng 胀 wǔ 舞 le 了。
xǐng 擤 xǐng bí tì 擤鼻涕 ba 吧， nǚ ér 女儿。
yí gè 一个 shì 是 “ lián jià 廉价 láo dòng lì 劳动力 ” de 的 shǐ yòng 使用（ lì rú 例如， wài bāo 外包）； lìng 另 yí gè 一个 shì 是 tōng guò 通过 xiàn dài huà 现代化 de 的 gōng jù 工具 shí xiàn 实现 gāo dù 高度 de 的 zì dòng huà 自动化。
ér 而 chéng wéi 成为 lì shǐ 历史 huà 画 tí cái 题材 de 的 shì jiàn 事件， wǎng wǎng 往往 shì 是 gāi 该 mín zú 民族 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 de 的 dà shì 大事， tóng shí 同时 huà jiā 画家 zài 在 biǎo xiàn 表现 shǒu fǎ 手法 shàng 上， yì bān 一般 dōu 都 lì qiú 力求 lǐ xiǎng huà 理想化 yǔ 与 diǎn xíng huà 典型化。
pān yuán 攀援 xiàng shàng 向上 cháo 朝 xiàng shàng 向上 de 的 fāng xiàng 方向 shēng zhǎng 生长， rú 如 mǒu xiē 某些 zhí wù 植物， tōng cháng 通常 yǐ 以 chán rào 缠绕 jīng gān 茎干 huò 或 juǎn xū 卷须 xiàng shàng 向上 pān yuán 攀援。
liǎng 两 sōu 艘 qū zhú jiàn 驱逐舰 huó 和 yī 一 sōu 艘 bǔ jǐ jiàn 补给舰 jiāng yú 将于 zhōu wǔ 周五 qǐ háng 启航 shǐ wǎng 驶往 zhōng dōng dì qū 中东地区。
tīng shuō 听说 zhàng fu 丈夫 huò jiù 获救， zhè 这 cái 才 shǐ 使 tā 她 fàng xīn 放心 le 了。
liǎng bian 两边 yǔ 与 yí gè 一个 rén tǐ 人体 de 的 zhèng tóu yǐng 正投影 bǎo chí 保持 yí zhì 一致。
yí gè 一个 shì 是 zhí jué 直觉 de 的 zì fā 自发 de 的， lìng 另 yí gè 一个 shì 是 shēn sī 深思 de 的 tuī lǐ 推理 de 的。
ér 而 wǒ men 我们 jiāng 将 shēng huó 生活 zài 在 qún tǐ 群体 duì kàng 对抗 qún tǐ 群体， dǎng pài 党派 duì kàng 对抗 dǎng pài 党派， wú dào 无道 duì kàng 对抗 wú dào 无道 de 的 guān xi 关系 dāng zhōng 当中。
zhī zhāo 支招： rú guǒ 如果 cǎi yòng 采用 zuǒ cè 左侧 cè wò 侧卧 shuì 睡， wèi zhuó rè 胃灼热 hé 和 xiāo huà 消化 bù liáng 不良 què 却 réng 仍 shì 是 wèn tí 问题 de huà 的话， nà 那 jiù 就 shāo shāo 稍稍 tái gāo 抬高 nǐ de 你的 chuáng tóu 床头， zhè yàng 这样 nǐ de 你的 shàng bàn shēn 上半身 jiù 就 huì 会 bǐ 比 wèi bù 胃部 lüè 略 gāo 高 yì xiē 一些。
ér 而 wǒ men 我们 jiē shòu 接受 nà yàng de 那样的 zuò fǎ 做法， yīn wèi 因为 nà 那 duì 对 wǒ men 我们 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 cù jìn 促进。
zhī chí 支持 yà 亚 lì 历 sāng nà 桑那 fǎ lǜ 法律 de 的 rén 人 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 bì yào 必要 de 的， yīn wèi 因为 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 bìng néng 并能 lǚ xíng 履行 zì jǐ 自己 de 的 zhí zé 职责， dǎ jī 打击 fēi fǎ 非法 yí mín 移民 yǐ jí 以及 yǔ 与 fēi fǎ 非法 yí mín 移民 xiāng guān 相关 de 的 fàn zuì 犯罪 huó dòng 活动。
ér 而 wǒ men zì jǐ 我们自己 zé 则 yīng gāi 应该 chī fàn 吃饭， sàn bù 散步， hē jiǔ 喝酒。
yí gè 一个 zuì zhòng yào 最重要 de 的 biàn huà 变化 jiù shì 就是 suǒ yǒu 所有 de 的 yìn dì ān rén 印第安人 bù luò 部落 dōu 都 gǎn rǎn 感染 le 了 bìng dú 病毒 hé 和 liú xíng bìng 流行病。
zhī chí 支持 gǎi gé 改革 bìng 并 jiā qiáng 加强 lián hé guó 联合国 wéi hé 维和 xíng dòng 行动， měi 每 yí gè 一个 huì yuán 会员 guó dū 国都 zé wú páng dài 责无旁贷。
ér 而 wǒ guó 我国 yě 也 jiāng 将 yíng dé 赢得 “ rǎng wài 攘外 ” yǔ 与 “ Ān nèi 安内 ” suǒ 所 yù qī 预期 de 的 chéng guǒ 成果。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子