ประโยคภาษาจีน- 粤台州两大菜系中的经典菜品大厅内的花式鉄板烧更为餐厅的氛围增添异彩中文句子 (850293) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yuè 粤、 tāi zhōu 台州 liǎng 两 dà 大 cài jì 菜系 zhòng dì 中的 jīng diǎn 经典 cài pǐn 菜品， dà tīng 大厅 nèi 内 de 的 huā shì 花式 tiě 鉄 bǎn 板 shāo 烧 gèng wéi 更为 cān tīng 餐厅 de 的 fēn wéi 氛围 zēng tiān 增添 yì cǎi 异彩。
The restaurant also offers classical dishes of Guangdong, TaiZhou series. Teppanyaki highlights the atmosphere in the hall.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yuè běi 粤北 xīn zhōu 新洲 dì qū 地区 cún zài 存在 yí gè 一个 zhōng 中 — dà xíng 大型 de 的 zhě zhòu 褶皱 shì 式 nì 逆 chōng 冲 tuī 推 fù 覆 gòu zào 构造。
yuè xiù 粤绣 zài 在 cháng qī 长期 de 的 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程 zhōng 中， shòu dào 受到 gè 各 mín zú 民族 mín jiān yì shù 民间艺术 de 的 yǐng xiǎng 影响， zài 在 jiān shōu bìng xù 兼收并蓄、 róng huì guàn tōng 融会贯通 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， zhú jiàn 逐渐 xíng chéng 形成 le 了 zì shēn 自身 dú tè 独特 de 的 yì shù 艺术 fēng gé 风格。
gāo pín 高频 xiàn lù 线路 yìng yòng 应用 yú 于 shǒu jī 手机， gè rén 个人 tōng xùn xì tǒng 通讯系统， hū jiào qì 呼叫器， huò zhě 或者 qí tā 其他 xíng dòng 行动 tōng xùn shè bèi 通讯设备 de 的 xū qiú 需求。
gāo 高 quán gǔ 颧骨。 yǒu léng yǒu jiǎo 有棱有角， lún kuò 轮廓 fēn míng 分明， pō wéi 颇为 dú tè 独特， zài 在 nán xìng 男性 zhōng 中 yóu 由 wèi 为 shǎo jiàn 少见。
zhōu 粥 yǒu 有 yì yú 益于 xiāo huà 消化。
gāo 高 bǎo hé zhī fáng 饱和脂肪 shí wù 食物 huì 会 dǎo zhì 导致 shèn ái 肾癌， cháng ái 肠癌， rǔ xiàn ái 乳腺癌 hé 和 zǐ gōng 子宫 nèi mó 内膜 ái 癌， yǐ jí 以及 xīn zàng bìng 心脏病 hé xīn 和心 xuè guǎn jí bìng 血管疾病。
liáng cāng 粮仓 fēng mǎn 丰满。
liáng nóng zǔ zhī 粮农组织 de 的 shuāng guǐ 双轨 bàn fǎ 办法 zhǐ zài 旨在 wèi 为 jī è 饥饿 rén kǒu 人口 chuàng zào 创造 jī huì 机会， tōng guò 通过 cù jìn 促进 nóng yè 农业 hé 和 nóng cūn 农村 fā zhǎn 发展， gǎi shàn 改善 tā men de 他们的 shēng jì 生计。
guǐ zi 鬼子 cā 擦 zhe 着 mèng cūn 孟村 guò lái 过来 le 了， yǐ jīng 已经 tīng dé jiàn 听得见 dà chē 大车 xiǎng 响。
guǐ wū 鬼屋 huá ér bù shí 华而不实（ yì zhù 译注： yuán wén 原文 wèi 为 folly ）， zuò luò 坐落 yú yī jiān 于一间 shí 十 jiǔ shì jì 九世纪 shí qì 石砌 gǔ cāng 谷仓 de 的 dì jī 地基 zhī shàng 之上， yuē hàn xùn 约翰逊 chēng 称 qí 其 liú cún 留存 zhe 着 “ gǔ diǎn 古典 fáng shè 房舍 zhī 之 hún líng 魂灵 ” 。
liáng shi 粮食 hé 和 nóng yè 农业 dòng wù 动物 yí chuán 遗传 zī yuán 资源 wèi 为 xù mù 畜牧 shēng chǎn 生产 de 的 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 tí gōng 提供 le 了 zhòng yào 重要 de 的 xuǎn zé 选择。
guǐ 鬼 jiāo 鲛 zhǔn bèi 准备 chè tuì 撤退。
mèi lì 魅力 zhǐ shù 指数？ tā 她 kě néng 可能 bú shi 不是 huáng shì 皇室 dàn shì 但是 tā 她 què shí 确实 dǎ ban 打扮 de 的 xiàng 像 nà bù 纳布 nǚ huáng 女皇。
jīng zǐ 精子 zài 在 shū jīng guǎn 输精管 zhōng 中 fā yù 发育， jīng zǐ 精子 de 的 wěi bù 尾部 zhí rù 植入 le 了 gāo wán 睾丸 zhī chí 支持 xì bāo 细胞 de 的 nèi qiāng 内腔。
jīng dù gāo 精度高、 sù dù kuài 速度快， kě diào shì 可调式 xiàn wèi 限位 jié gòu 结构 duì 对 hòu báo 厚薄 bù jūn yún 不均匀 de 的 dāo yě néng 刀也能 shèng rèn 胜任。
jīng xīn 精心 pēng zhì 烹制 de 的 ròu shí 肉食 yǐ jí 以及 shū cài 蔬菜 hěn 很 shòu 受 rén men 人们 huān yíng 欢迎。 zài 在 dōng Ōu 东欧 rén men 人们 xǐ huan 喜欢 de 的 cài shì 菜式 yǒu 有： měi guó 美国 de 的 zhēng guō 蒸锅 cài 菜 huò 或 dùn cài 炖菜， fǎ guó 法国 de 的 fǎ shì 法式 zá huì 杂烩， xiōng yá lì 匈牙利 de 的 chuán tǒng 传统 dùn cài 炖菜 — — cài 菜 dùn niú ròu 炖牛肉。
jīng míng 精明 de 的 zhèng zhì jiā 政治家 men 们 shàn yú 善于 guān chá 观察 měi yī 每一 jiàn 件 kě néng 可能 dài lái 带来 zhèng zhì 政治 zī běn 资本 de 的 shì 事， jì 寄 shèng dàn kǎ 圣诞卡 yě bú lì wài 也不例外。
jīng líng 精灵 qí qiǎo 奇巧 de 的 wù sōng 雾凇 qiān zī bǎi tài 千姿百态， bèn zhuō 笨拙 hān hou 憨厚 de 的 guàn mù 灌木 qīng chún 清纯 tiān chéng 天成。
jīng què 精确 tiáo zhì 调制 zhōng wēi zǐ 中微子 shù 束 shí jì shàng 实际上 néng gòu 能够 jiāng 将 zhè xiē 这些 héng xīng 恒星 biàn chéng 变成 FM fā shè qì 发射器， shǐ yòng 使用 zào 造 fù 父 biàn xīng 变星 de 的 mài chōng 脉冲 zuò wéi 作为 jī chǔ 基础 zài bō 载波 duì 对 zhěng gè 整个 yǔ zhòu 宇宙 jìn xíng 进行 guǎng bō 广播。
jīng shen 精神 cún zài 存在 yú 于 shuǐ liú 水流 hè 和 cháo xī 潮汐 lǐ 里， cún zài 存在 yú 于 shān hú jiāo 珊瑚礁 hè 和 hóng shù lín 红树林 zhōng 中。
jīng jiǎn 精简 xǐ shù 洗漱 wù pǐn 物品： mǎi 买 xiǎo bāo 小包 zhuāng 装， bìng qiě 并且 shǐ yòng 使用 wèi shēng jiān 卫生间 nèi 内 de 的 bèi pǐn 备品， rú 如 xǐ fà lù 洗发露， féi zào 肥皂， yá jù 牙具， chuī fēng jī 吹风机 děng děng 等等， lǚ diàn 旅店 tí gōng 提供 wù pǐn 物品 huì 会 bāng zhù 帮助 nǐ 你 jiǎn qīng 减轻 xǐ shù 洗漱 wù pǐn 物品。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， sān 三 zì xuán 自旋 xiāng hù zuò yòng 相互作用 tí gāo 提高 xì tǒng 系统 de 的 liǎng 两 tǐ 体 jiū chán 纠缠 dù 度， dàn shì 但是 tí gāo 提高 chéng dù 程度 huì 会 yīn 因 zuì 最 jìn lín 近邻 zì xuán 自旋 jiān 间 fā shēng 发生 tiě cí 铁磁、 fǎn 反 tiě cí 铁磁 xiāng hù zuò yòng 相互作用 ér 而 yǒu suǒ 有所 chā yì 差异；
yú 鱼 fú 浮 dào 到 shuǐ miàn 水面 shàng 上 bǔ zhuō 捕捉 kūn chóng 昆虫。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， tā men 他们 dí què 的确 wú fǎ 无法 bǎi tuō 摆脱 yǔ 与 àn qíng 案情 wú guān 无关 de 的 yīn sù 因素 de 的 yǐng xiǎng 影响 — — bǐ rú 比如 bèi gào rén 被告人 de 的 mèi lì 魅力。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， qí 其 zhǔ yào 主要 zhī fáng suān 脂肪酸 wèi 为 zōng lǘ 棕榈 suān 酸（ 4.01% ）、 yìng zhī suān 硬脂酸（ 2.72% ）、 yóu suān 油酸（ 23.95% ）、 yà yóu suān 亚油酸（ 34.76% ） hé 和 yà má suān 亚麻酸（ 28.55% ）。
tún 鲀 yì zhǒng 一种 lín 鳞 tún 鲀 kē 科 de 的 zhǔ yào 主要 shēng yú 生于 rè dài 热带 de 的 hǎi yáng yú lèi 海洋鱼类， tóng 同 lín 鳞 tún 鲀 xiāng guān 相关 qiě 且 lèi sì 类似， jù yǒu 具有 biǎn píng 扁平 de 的 shēn tǐ 身体 hé 和 cū cāo 粗糙 de 的 cì 刺 zhuàng 状 lín 鳞。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， kě biàn 可变 xíng 形 tán xìng 弹性 mì fēng juān 密封圈 yǒu lì yú 有利于 tí gāo 提高 zuān kǒng 钻孔 de 的 mì fēng xìng 密封性， shì 是 yì zhǒng 一种 jiào wéi 较为 lǐ xiǎng 理想 de 的 mì fēng 密封 jiāo quān 胶圈。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， zài 在 7 dù 度 kàng zhèn 抗震 shè fáng 设防 liè dù 烈度 xià 下， pán jǐn shì 盘锦市 bù fen 部分 chǎng dì 场地 huì 会 chǎn shēng 产生 qīng wēi 轻微 hé 和 zhōng děng 中等 yè huà 液化 qū 区；
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， zài 在 hùn níng tǔ 混凝土 de 的 shōu suō 收缩 guò chéng 过程 zhōng 中， cū 粗 jí liào 集料 de 的 nèi 内 yuē shù 约束 zuò yòng 作用 shǐ 使 hùn níng tǔ 混凝土 nèi bù 内部 chǎn shēng 产生 chū shǐ 初始 de 的 yìng lì 应力 hé 和 biàn xíng 变形， xíng chéng 形成 qián zài 潜在 de 的 pò huài 破坏 qū xiàng 趋向；
bào bó 鲍勃 · xī pǔ lì 希普利 shuō chū 说出 kǒu 口 xūn zhì 熏制 de 的 chú gē 雏鸽 yě 也 bú shi 不是 jiě jué 解决 de 的 bàn fǎ 办法。

ประโยคภาษาจีน
yuè běi 粤北 xīn zhōu 新洲 dì qū 地区 cún zài 存在 yí gè 一个 zhōng 中 — dà xíng 大型 de 的 zhě zhòu 褶皱 shì 式 nì 逆 chōng 冲 tuī 推 fù 覆 gòu zào 构造。
yuè xiù 粤绣 zài 在 cháng qī 长期 de 的 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程 zhōng 中， shòu dào 受到 gè 各 mín zú 民族 mín jiān yì shù 民间艺术 de 的 yǐng xiǎng 影响， zài 在 jiān shōu bìng xù 兼收并蓄、 róng huì guàn tōng 融会贯通 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， zhú jiàn 逐渐 xíng chéng 形成 le 了 zì shēn 自身 dú tè 独特 de 的 yì shù 艺术 fēng gé 风格。
gāo pín 高频 xiàn lù 线路 yìng yòng 应用 yú 于 shǒu jī 手机， gè rén 个人 tōng xùn xì tǒng 通讯系统， hū jiào qì 呼叫器， huò zhě 或者 qí tā 其他 xíng dòng 行动 tōng xùn shè bèi 通讯设备 de 的 xū qiú 需求。
gāo 高 quán gǔ 颧骨。 yǒu léng yǒu jiǎo 有棱有角， lún kuò 轮廓 fēn míng 分明， pō wéi 颇为 dú tè 独特， zài 在 nán xìng 男性 zhōng 中 yóu 由 wèi 为 shǎo jiàn 少见。
zhōu 粥 yǒu 有 yì yú 益于 xiāo huà 消化。
gāo 高 bǎo hé zhī fáng 饱和脂肪 shí wù 食物 huì 会 dǎo zhì 导致 shèn ái 肾癌， cháng ái 肠癌， rǔ xiàn ái 乳腺癌 hé 和 zǐ gōng 子宫 nèi mó 内膜 ái 癌， yǐ jí 以及 xīn zàng bìng 心脏病 hé xīn 和心 xuè guǎn jí bìng 血管疾病。
liáng cāng 粮仓 fēng mǎn 丰满。
liáng nóng zǔ zhī 粮农组织 de 的 shuāng guǐ 双轨 bàn fǎ 办法 zhǐ zài 旨在 wèi 为 jī è 饥饿 rén kǒu 人口 chuàng zào 创造 jī huì 机会， tōng guò 通过 cù jìn 促进 nóng yè 农业 hé 和 nóng cūn 农村 fā zhǎn 发展， gǎi shàn 改善 tā men de 他们的 shēng jì 生计。
guǐ zi 鬼子 cā 擦 zhe 着 mèng cūn 孟村 guò lái 过来 le 了， yǐ jīng 已经 tīng dé jiàn 听得见 dà chē 大车 xiǎng 响。
guǐ wū 鬼屋 huá ér bù shí 华而不实（ yì zhù 译注： yuán wén 原文 wèi 为 folly ）， zuò luò 坐落 yú yī jiān 于一间 shí 十 jiǔ shì jì 九世纪 shí qì 石砌 gǔ cāng 谷仓 de 的 dì jī 地基 zhī shàng 之上， yuē hàn xùn 约翰逊 chēng 称 qí 其 liú cún 留存 zhe 着 “ gǔ diǎn 古典 fáng shè 房舍 zhī 之 hún líng 魂灵 ” 。
liáng shi 粮食 hé 和 nóng yè 农业 dòng wù 动物 yí chuán 遗传 zī yuán 资源 wèi 为 xù mù 畜牧 shēng chǎn 生产 de 的 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 tí gōng 提供 le 了 zhòng yào 重要 de 的 xuǎn zé 选择。
guǐ 鬼 jiāo 鲛 zhǔn bèi 准备 chè tuì 撤退。
mèi lì 魅力 zhǐ shù 指数？ tā 她 kě néng 可能 bú shi 不是 huáng shì 皇室 dàn shì 但是 tā 她 què shí 确实 dǎ ban 打扮 de 的 xiàng 像 nà bù 纳布 nǚ huáng 女皇。
jīng zǐ 精子 zài 在 shū jīng guǎn 输精管 zhōng 中 fā yù 发育， jīng zǐ 精子 de 的 wěi bù 尾部 zhí rù 植入 le 了 gāo wán 睾丸 zhī chí 支持 xì bāo 细胞 de 的 nèi qiāng 内腔。
jīng dù gāo 精度高、 sù dù kuài 速度快， kě diào shì 可调式 xiàn wèi 限位 jié gòu 结构 duì 对 hòu báo 厚薄 bù jūn yún 不均匀 de 的 dāo yě néng 刀也能 shèng rèn 胜任。
jīng xīn 精心 pēng zhì 烹制 de 的 ròu shí 肉食 yǐ jí 以及 shū cài 蔬菜 hěn 很 shòu 受 rén men 人们 huān yíng 欢迎。 zài 在 dōng Ōu 东欧 rén men 人们 xǐ huan 喜欢 de 的 cài shì 菜式 yǒu 有： měi guó 美国 de 的 zhēng guō 蒸锅 cài 菜 huò 或 dùn cài 炖菜， fǎ guó 法国 de 的 fǎ shì 法式 zá huì 杂烩， xiōng yá lì 匈牙利 de 的 chuán tǒng 传统 dùn cài 炖菜 — — cài 菜 dùn niú ròu 炖牛肉。
jīng míng 精明 de 的 zhèng zhì jiā 政治家 men 们 shàn yú 善于 guān chá 观察 měi yī 每一 jiàn 件 kě néng 可能 dài lái 带来 zhèng zhì 政治 zī běn 资本 de 的 shì 事， jì 寄 shèng dàn kǎ 圣诞卡 yě bú lì wài 也不例外。
jīng líng 精灵 qí qiǎo 奇巧 de 的 wù sōng 雾凇 qiān zī bǎi tài 千姿百态， bèn zhuō 笨拙 hān hou 憨厚 de 的 guàn mù 灌木 qīng chún 清纯 tiān chéng 天成。
jīng què 精确 tiáo zhì 调制 zhōng wēi zǐ 中微子 shù 束 shí jì shàng 实际上 néng gòu 能够 jiāng 将 zhè xiē 这些 héng xīng 恒星 biàn chéng 变成 FM fā shè qì 发射器， shǐ yòng 使用 zào 造 fù 父 biàn xīng 变星 de 的 mài chōng 脉冲 zuò wéi 作为 jī chǔ 基础 zài bō 载波 duì 对 zhěng gè 整个 yǔ zhòu 宇宙 jìn xíng 进行 guǎng bō 广播。
jīng shen 精神 cún zài 存在 yú 于 shuǐ liú 水流 hè 和 cháo xī 潮汐 lǐ 里， cún zài 存在 yú 于 shān hú jiāo 珊瑚礁 hè 和 hóng shù lín 红树林 zhōng 中。
jīng jiǎn 精简 xǐ shù 洗漱 wù pǐn 物品： mǎi 买 xiǎo bāo 小包 zhuāng 装， bìng qiě 并且 shǐ yòng 使用 wèi shēng jiān 卫生间 nèi 内 de 的 bèi pǐn 备品， rú 如 xǐ fà lù 洗发露， féi zào 肥皂， yá jù 牙具， chuī fēng jī 吹风机 děng děng 等等， lǚ diàn 旅店 tí gōng 提供 wù pǐn 物品 huì 会 bāng zhù 帮助 nǐ 你 jiǎn qīng 减轻 xǐ shù 洗漱 wù pǐn 物品。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， sān 三 zì xuán 自旋 xiāng hù zuò yòng 相互作用 tí gāo 提高 xì tǒng 系统 de 的 liǎng 两 tǐ 体 jiū chán 纠缠 dù 度， dàn shì 但是 tí gāo 提高 chéng dù 程度 huì 会 yīn 因 zuì 最 jìn lín 近邻 zì xuán 自旋 jiān 间 fā shēng 发生 tiě cí 铁磁、 fǎn 反 tiě cí 铁磁 xiāng hù zuò yòng 相互作用 ér 而 yǒu suǒ 有所 chā yì 差异；
yú 鱼 fú 浮 dào 到 shuǐ miàn 水面 shàng 上 bǔ zhuō 捕捉 kūn chóng 昆虫。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， tā men 他们 dí què 的确 wú fǎ 无法 bǎi tuō 摆脱 yǔ 与 àn qíng 案情 wú guān 无关 de 的 yīn sù 因素 de 的 yǐng xiǎng 影响 — — bǐ rú 比如 bèi gào rén 被告人 de 的 mèi lì 魅力。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， qí 其 zhǔ yào 主要 zhī fáng suān 脂肪酸 wèi 为 zōng lǘ 棕榈 suān 酸（ 4.01% ）、 yìng zhī suān 硬脂酸（ 2.72% ）、 yóu suān 油酸（ 23.95% ）、 yà yóu suān 亚油酸（ 34.76% ） hé 和 yà má suān 亚麻酸（ 28.55% ）。
tún 鲀 yì zhǒng 一种 lín 鳞 tún 鲀 kē 科 de 的 zhǔ yào 主要 shēng yú 生于 rè dài 热带 de 的 hǎi yáng yú lèi 海洋鱼类， tóng 同 lín 鳞 tún 鲀 xiāng guān 相关 qiě 且 lèi sì 类似， jù yǒu 具有 biǎn píng 扁平 de 的 shēn tǐ 身体 hé 和 cū cāo 粗糙 de 的 cì 刺 zhuàng 状 lín 鳞。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， kě biàn 可变 xíng 形 tán xìng 弹性 mì fēng juān 密封圈 yǒu lì yú 有利于 tí gāo 提高 zuān kǒng 钻孔 de 的 mì fēng xìng 密封性， shì 是 yì zhǒng 一种 jiào wéi 较为 lǐ xiǎng 理想 de 的 mì fēng 密封 jiāo quān 胶圈。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， zài 在 7 dù 度 kàng zhèn 抗震 shè fáng 设防 liè dù 烈度 xià 下， pán jǐn shì 盘锦市 bù fen 部分 chǎng dì 场地 huì 会 chǎn shēng 产生 qīng wēi 轻微 hé 和 zhōng děng 中等 yè huà 液化 qū 区；
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， zài 在 hùn níng tǔ 混凝土 de 的 shōu suō 收缩 guò chéng 过程 zhōng 中， cū 粗 jí liào 集料 de 的 nèi 内 yuē shù 约束 zuò yòng 作用 shǐ 使 hùn níng tǔ 混凝土 nèi bù 内部 chǎn shēng 产生 chū shǐ 初始 de 的 yìng lì 应力 hé 和 biàn xíng 变形， xíng chéng 形成 qián zài 潜在 de 的 pò huài 破坏 qū xiàng 趋向；
bào bó 鲍勃 · xī pǔ lì 希普利 shuō chū 说出 kǒu 口 xūn zhì 熏制 de 的 chú gē 雏鸽 yě 也 bú shi 不是 jiě jué 解决 de 的 bàn fǎ 办法。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子