ประโยคภาษาจีน- 龚烧澎一个在中国的国际政治外交学院教授在北京说中美关系是南非发展非常迅速中文句子 (857127) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gōng shāo péng 龚烧澎， yí gè 一个 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 guó jì zhèng zhì 国际政治 wài jiāo xué yuàn 外交学院 jiào shòu 教授 zài 在 běi jīng 北京 shuō 说， zhōng měi guān jì 中美关系 shì 是 nán fēi 南非 fā zhǎn 发展 “ fēi cháng 非常 xùn sù 迅速 ” 。
Gong Shaopeng, a professor of international politics at China Foreign Affairs University in Beijing, said that Sino-South African ties are developing "very rapidly".

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jié lùn 结论： jiàn kāng 健康 duì zhào 对照 jǐng jué 警觉 wǎng luò 网络 gōng néng 功能 kě néng 可能 yǔ 与 yòu cè 右侧 zhěn yè 枕叶、 xiǎo nǎo 小脑、 yòu 右 é yè 额叶、 nǎo gàn 脑干 jí 及 niè yè 颞叶 děng nǎo qū 等脑区 xiāng guān 相关。
jié lùn 结论： ér tóng 儿童 jìng mài 静脉 shèn yòng 慎用 tóu bāo lā dìng 头孢拉定。
jié lùn 结论： lán zhōu shì 兰州市 Ān níng qū 安宁区 bù tóng 不同 nián líng duàn 年龄段 ér tóng 儿童 jiān 间 wēi liàng yuán sù 微量元素 hán liàng 含量 cún zài 存在 zhe 着 yí dìng 一定 chā yì 差异。
qiū cí 龟兹 dì qū 地区 chū tǔ 出土 de 的 yǒu guān 有关 jiè lǜ 戒律 fāng miàn 方面 de 的 jīng diǎn 经典， zhè 这 yǔ 与 gǔ dài 古代 qiū cí 龟兹 dì qū 地区 yí xiàng 一向 jiè lǜ 戒律 yán jǐn 严谨 shì 是 xiàng 相 yí zhì 一致 de 的。
guī líng gāo 龟苓膏 shì 是 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久 de 的 wú zhōu 梧州 chuán tǒng 传统 yào shàn 药膳， xiāng chuán 相传 zuì chū 最初 shì 是 qīng gōng 清宫 zhōng zhuān 中专 gōng 供 huáng dì 皇帝 shí yòng 食用 de 的 míng guì 名贵 yào wù 药物。
jié lùn 结论： bīng 冰 huáng 黄 xiāo zhǒng 消肿 zhèn tòng jì 镇痛剂 néng 能 jiào 较 kuài 快 xiāo chú 消除 zhǒng zhàng 肿胀、 yū bān 瘀斑， qiě 且 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 gǎi shàn 改善 jú bù 局部 xuè yè xún huán 血液循环， cù 促 jìn shāng qū 进伤区 bìng biàn 病变 xī shōu 吸收 hé 和 zǔ zhī 组织 xiū fù 修复 de 的 zuò yòng 作用。
兩 rén wéi 人为 xiāng chà 相差 èr shí èr 二十二 suì 岁 zhī 之 biǎo xiōng dì 表兄弟， qíng 情 zhēn yì 真意切， zhī jǐ zhī bǐ 知己知彼。
jié lùn 结论： lì yòng 利用 chún zhǒng 纯种 fā jiào 发酵 kě yǐ 可以 bǎo zhèng 保证 dàn 淡 dòu chǐ 豆豉 shēng chǎn 生产 de 的 wěn dìng xìng 稳定性 hé 和 tí gāo 提高 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量。
＂ jù lè bù 俱乐部 zhì dìng 制定 le 了 yī 一 tiáo 条 xīn 新 guī zhāng 规章， yǔn xǔ 允许 fù nǚ 妇女 rù huì 入会。＂。
jié lùn 结论： xié tiáo 协调 de 的 bí 鼻 chún 唇 kē 颏 guān xi 关系 shì 是 miàn bù 面部 cè 侧 mào měi 貌美 xué 学 de 的 tè zhēng 特征。
（） E. suǒ yǒu 所有 de 的 cān yù zhě 参与者 dōu 都 huá liu 滑溜 de 的 kuáng huān 狂欢
（ MrReid yào 要 yī kào 依靠 lái 来 bǔ chōng 补充 tā 他 nà bian 那边 de 的 58 zhāng 张 mín zhǔ 民主 dǎng piào 党票 de 的 liǎng gè 两个 zì yóu rén 自由人 zhī yī 之一） biǎo shì 表示 bú huì 不会 ràng 让 yí qiè 一切 bāo hán 包含 gōng gòng 公共 jì huà 计划 de 的 yì àn 议案 huò dé 获得 tōng guò 通过。
jié lùn 结论： zài 在 cháng guī 常规 zōng hé 综合 zhì liáo 治疗 jī chǔ 基础 shàng 上 yìng yòng 应用 jī sù 激素 zhì liáo 治疗 yǐ xíng nǎo yán 乙型脑炎 liáo xiào xiǎn zhù 疗效显著 tí gāo 提高。
（ yì bān 一般 dōu 都 shì zài 是在 tā men 他们 shí wǔ 十五 suì 岁 dào 到 èr shí wǔ 二十五 suì 岁 zhī jiān 之间） tā men de 他们的 tóng líng rén 同龄人 de 的 xìng bié bǐ 性别比 jiù 就 gēn jù 根据 zhōu 州 yì jí 一级 bié de 别的 rén kǒu pǔ chá 人口普查 shù jù 数据 jì suàn 计算。
jié lùn 结论： duō fāng wèi 多方位、 duō jiǎo dù 多角度 shè qǔ 摄取 tú xiàng 图像， SA ruǎn jiàn 软件、 RS ruǎn jiàn 软件 jí 及 mù cè 目测 fǎ 法 zōng hé 综合 yùn yòng 运用 kě 可 tí gāo 提高 guān mài 冠脉 xiá zhǎi 狭窄 de 的 píng gū 评估 jià zhí 价值。
jié lùn 结论： rú dōng xiàn 如东县 wèi shēng 卫生 yī liáo jī gòu 医疗机构 xiāo dú 消毒 miè jūn 灭菌 gě gé lǜ 合格率 hái 还 jiào 较 dī 低， xū yào 需要 jiā qiáng 加强 xiāo dú 消毒 yǔ 与 miè jūn 灭菌 guǎn lǐ 管理。
jié lùn 结论： duì yú 对于 wèi 未 xíng 行 róng shuān 溶栓 zhì liáo 治疗 gāo líng 高龄 jí xìng 急性 xīn jī gěng sǐ 心肌梗死 bìng rén 病人 zǎo qī 早期 yìng yòng 应用 mén dōng ān suān 门冬氨酸 jiǎ 钾 měi 镁 zhì liáo 治疗 kě néng 可能 gǎi shàn 改善 yù hòu 预后。
jié lùn 结论： chuān xiōng 川芎 qín 嗪 néng 能 cù jìn 促进 rù 入 gǔ suǐ 骨髓 chéng 成 xiān wéi 纤维 yàng 样 jī zhì 基质 xì bāo 细胞 zēng zhí 增殖， zuò yòng 作用 yú 于 duō ge 多个 dàn bái zhì 蛋白质 bǎ diǎn 靶点， jiàn jiē 间接 fā huī 发挥 bǔ xuè 补血 zuò yòng 作用。
jié lùn 结论： yīng dāng 应当 jì xù 继续 gǒng gù 巩固 hé 和 jiā qiáng 加强 shěng wài 省外 dà chéng shì 大城市 shí xí jī de 实习基地 de 的 jiàn shè 建设， cù jìn 促进 hù lǐ xué 护理学 zhuān yè jiàn shè 专业建设 gōng zuò 工作 de 的 kāi zhǎn 开展。
（ tái wān 台湾） xiàn fǎ 宪法 jìn zhǐ 禁止 rèn yì 任意 dài bǔ 逮捕 hé 和 jū jìn 拘禁， ér 而 dāng jú 当局 yì bān 一般 dōu 都 shì 是 zūn shǒu 遵守 zhè xiē 这些 guī dìng 规定 de 的。
（ dà wèi 大卫 de 的 shī 诗。） yē hé huá 耶和华 Ā 阿， wǒ 我 céng 曾 qiú gào 求告 nǐ 你， qiú 求 nǐ 你 kuài kuài 快快 lín dào 临到 wǒ 我 zhè lǐ 这里。
（ jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 zhī dào 知道 chī 吃 zhè xiē 这些 bìng 并 méi yǒu shén me 没有什么 bú duì 不对） bù guǎn zěn yàng 不管怎样， zhè fèn 这份 yì 意 shì 式 zǎo cān 早餐 zhǐ yǒu 只有 kǎ bù qí nuò 卡布奇诺 kā fēi 咖啡 hé 和 yáng jiǎo miàn bāo 羊角面包。
（ zhǎng shēng 掌声） zài 在 quán shì jiè 全世界， měi lì jiān hé zhòng guó 美利坚合众国 jiāng 将 jì xù 继续 zhàn 站 zài 在 zhuī qiú 追求 zhèng yì 正义 hé 和 jìn bù 进步， zhuī qiú 追求 suǒ yǒu 所有 rén mín 人民 de 的 rén quán 人权 hé 和 zūn yán 尊严 de 的 rén 人 yì biān 一边。
（ fú yóu 浮游 dòng wù 动物） jiā sù 加速 de 的 jìn shí 进食 yǒu xiào 有效 yì zhì 抑制 le 了 fú yóu 浮游 zhí wù 植物 de 的 kuài sù 快速 zēng zhǎng 增长， suǒ yǐ 所以 cóng 从 dōng 冬 dào 到 chūn 春 fú yóu 浮游 zhí wù 植物 de 的 bào fā 爆发 bǎo chí 保持 zhe 着 xiāng tóng 相同 de 的 sù lǜ 速率。
（ wǎng yì 网易） yáng zǐ wǎn bào 扬子晚报 bào dào 报道： 7 yuè 月 11 rì 日 xià wǔ 下午， xīng huà shì 兴化市 yáng shān 阳山 dà qiáo 大桥， yī 一 wèi 位 lǎo rén 老人 qí 骑 sān lún 三轮 jīng guò 经过 cǐ 此 qiáo 桥 shí 时 shuāi dǎo 摔倒 zài dì 在地。
（ diào chá 调查） cān yù zhě 参与者 píng gū 评估 le 了 tā men 他们 suǒ 所 rèn wéi 认为 de 的 měi gè 每个 xiào guǒ 效果 de 的 zhèng fù 正负 děng jí 等级， yě 也 píng gū 评估 le 了 tā men 他们 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 xiào guǒ 效果 jiāng lái 将来 shì fǒu 是否 kě néng 可能 fā shēng 发生 de 的 kě néng 可能。 wén 文
（ shùn biàn 顺便 shuō 说 yí xià 一下， nà 那 bú shi 不是 yí gè 一个 cōng ming 聪明 de 的 xiǎng fǎ 想法 — — nǐ 你 yīng gāi 应该 zài 在 liàn xí 练习 shù nián 数年 hòu 后 zài 再 cháng shì 尝试 mǎ lā sōng 马拉松 xùn liàn 训练， fǒu zé 否则 de huà 的话， duì 对 nǐ 你 lái shuō 来说， nà 那 jiāng 将 shì 是 yī 一 jiàn 件 fēi cháng 非常 fēi cháng 非常 kùn nan 困难 de 的 shì 事）。
ràng 让 nǐ de 你的 fù mǔ 父母 bǎ guān 把关。
kè hù 客户 bào yuàn 抱怨 shǒu jī 手机 zhì liàng 质量 bù hǎo 不好。
shí pǐn 食品 biàn zhì 变质 le 了。

ประโยคภาษาจีน
jié lùn 结论： jiàn kāng 健康 duì zhào 对照 jǐng jué 警觉 wǎng luò 网络 gōng néng 功能 kě néng 可能 yǔ 与 yòu cè 右侧 zhěn yè 枕叶、 xiǎo nǎo 小脑、 yòu 右 é yè 额叶、 nǎo gàn 脑干 jí 及 niè yè 颞叶 děng nǎo qū 等脑区 xiāng guān 相关。
jié lùn 结论： ér tóng 儿童 jìng mài 静脉 shèn yòng 慎用 tóu bāo lā dìng 头孢拉定。
jié lùn 结论： lán zhōu shì 兰州市 Ān níng qū 安宁区 bù tóng 不同 nián líng duàn 年龄段 ér tóng 儿童 jiān 间 wēi liàng yuán sù 微量元素 hán liàng 含量 cún zài 存在 zhe 着 yí dìng 一定 chā yì 差异。
qiū cí 龟兹 dì qū 地区 chū tǔ 出土 de 的 yǒu guān 有关 jiè lǜ 戒律 fāng miàn 方面 de 的 jīng diǎn 经典， zhè 这 yǔ 与 gǔ dài 古代 qiū cí 龟兹 dì qū 地区 yí xiàng 一向 jiè lǜ 戒律 yán jǐn 严谨 shì 是 xiàng 相 yí zhì 一致 de 的。
guī líng gāo 龟苓膏 shì 是 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久 de 的 wú zhōu 梧州 chuán tǒng 传统 yào shàn 药膳， xiāng chuán 相传 zuì chū 最初 shì 是 qīng gōng 清宫 zhōng zhuān 中专 gōng 供 huáng dì 皇帝 shí yòng 食用 de 的 míng guì 名贵 yào wù 药物。
jié lùn 结论： bīng 冰 huáng 黄 xiāo zhǒng 消肿 zhèn tòng jì 镇痛剂 néng 能 jiào 较 kuài 快 xiāo chú 消除 zhǒng zhàng 肿胀、 yū bān 瘀斑， qiě 且 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 gǎi shàn 改善 jú bù 局部 xuè yè xún huán 血液循环， cù 促 jìn shāng qū 进伤区 bìng biàn 病变 xī shōu 吸收 hé 和 zǔ zhī 组织 xiū fù 修复 de 的 zuò yòng 作用。
兩 rén wéi 人为 xiāng chà 相差 èr shí èr 二十二 suì 岁 zhī 之 biǎo xiōng dì 表兄弟， qíng 情 zhēn yì 真意切， zhī jǐ zhī bǐ 知己知彼。
jié lùn 结论： lì yòng 利用 chún zhǒng 纯种 fā jiào 发酵 kě yǐ 可以 bǎo zhèng 保证 dàn 淡 dòu chǐ 豆豉 shēng chǎn 生产 de 的 wěn dìng xìng 稳定性 hé 和 tí gāo 提高 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量。
＂ jù lè bù 俱乐部 zhì dìng 制定 le 了 yī 一 tiáo 条 xīn 新 guī zhāng 规章， yǔn xǔ 允许 fù nǚ 妇女 rù huì 入会。＂。
jié lùn 结论： xié tiáo 协调 de 的 bí 鼻 chún 唇 kē 颏 guān xi 关系 shì 是 miàn bù 面部 cè 侧 mào měi 貌美 xué 学 de 的 tè zhēng 特征。
（） E. suǒ yǒu 所有 de 的 cān yù zhě 参与者 dōu 都 huá liu 滑溜 de 的 kuáng huān 狂欢
（ MrReid yào 要 yī kào 依靠 lái 来 bǔ chōng 补充 tā 他 nà bian 那边 de 的 58 zhāng 张 mín zhǔ 民主 dǎng piào 党票 de 的 liǎng gè 两个 zì yóu rén 自由人 zhī yī 之一） biǎo shì 表示 bú huì 不会 ràng 让 yí qiè 一切 bāo hán 包含 gōng gòng 公共 jì huà 计划 de 的 yì àn 议案 huò dé 获得 tōng guò 通过。
jié lùn 结论： zài 在 cháng guī 常规 zōng hé 综合 zhì liáo 治疗 jī chǔ 基础 shàng 上 yìng yòng 应用 jī sù 激素 zhì liáo 治疗 yǐ xíng nǎo yán 乙型脑炎 liáo xiào xiǎn zhù 疗效显著 tí gāo 提高。
（ yì bān 一般 dōu 都 shì zài 是在 tā men 他们 shí wǔ 十五 suì 岁 dào 到 èr shí wǔ 二十五 suì 岁 zhī jiān 之间） tā men de 他们的 tóng líng rén 同龄人 de 的 xìng bié bǐ 性别比 jiù 就 gēn jù 根据 zhōu 州 yì jí 一级 bié de 别的 rén kǒu pǔ chá 人口普查 shù jù 数据 jì suàn 计算。
jié lùn 结论： duō fāng wèi 多方位、 duō jiǎo dù 多角度 shè qǔ 摄取 tú xiàng 图像， SA ruǎn jiàn 软件、 RS ruǎn jiàn 软件 jí 及 mù cè 目测 fǎ 法 zōng hé 综合 yùn yòng 运用 kě 可 tí gāo 提高 guān mài 冠脉 xiá zhǎi 狭窄 de 的 píng gū 评估 jià zhí 价值。
jié lùn 结论： rú dōng xiàn 如东县 wèi shēng 卫生 yī liáo jī gòu 医疗机构 xiāo dú 消毒 miè jūn 灭菌 gě gé lǜ 合格率 hái 还 jiào 较 dī 低， xū yào 需要 jiā qiáng 加强 xiāo dú 消毒 yǔ 与 miè jūn 灭菌 guǎn lǐ 管理。
jié lùn 结论： duì yú 对于 wèi 未 xíng 行 róng shuān 溶栓 zhì liáo 治疗 gāo líng 高龄 jí xìng 急性 xīn jī gěng sǐ 心肌梗死 bìng rén 病人 zǎo qī 早期 yìng yòng 应用 mén dōng ān suān 门冬氨酸 jiǎ 钾 měi 镁 zhì liáo 治疗 kě néng 可能 gǎi shàn 改善 yù hòu 预后。
jié lùn 结论： chuān xiōng 川芎 qín 嗪 néng 能 cù jìn 促进 rù 入 gǔ suǐ 骨髓 chéng 成 xiān wéi 纤维 yàng 样 jī zhì 基质 xì bāo 细胞 zēng zhí 增殖， zuò yòng 作用 yú 于 duō ge 多个 dàn bái zhì 蛋白质 bǎ diǎn 靶点， jiàn jiē 间接 fā huī 发挥 bǔ xuè 补血 zuò yòng 作用。
jié lùn 结论： yīng dāng 应当 jì xù 继续 gǒng gù 巩固 hé 和 jiā qiáng 加强 shěng wài 省外 dà chéng shì 大城市 shí xí jī de 实习基地 de 的 jiàn shè 建设， cù jìn 促进 hù lǐ xué 护理学 zhuān yè jiàn shè 专业建设 gōng zuò 工作 de 的 kāi zhǎn 开展。
（ tái wān 台湾） xiàn fǎ 宪法 jìn zhǐ 禁止 rèn yì 任意 dài bǔ 逮捕 hé 和 jū jìn 拘禁， ér 而 dāng jú 当局 yì bān 一般 dōu 都 shì 是 zūn shǒu 遵守 zhè xiē 这些 guī dìng 规定 de 的。
（ dà wèi 大卫 de 的 shī 诗。） yē hé huá 耶和华 Ā 阿， wǒ 我 céng 曾 qiú gào 求告 nǐ 你， qiú 求 nǐ 你 kuài kuài 快快 lín dào 临到 wǒ 我 zhè lǐ 这里。
（ jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 zhī dào 知道 chī 吃 zhè xiē 这些 bìng 并 méi yǒu shén me 没有什么 bú duì 不对） bù guǎn zěn yàng 不管怎样， zhè fèn 这份 yì 意 shì 式 zǎo cān 早餐 zhǐ yǒu 只有 kǎ bù qí nuò 卡布奇诺 kā fēi 咖啡 hé 和 yáng jiǎo miàn bāo 羊角面包。
（ zhǎng shēng 掌声） zài 在 quán shì jiè 全世界， měi lì jiān hé zhòng guó 美利坚合众国 jiāng 将 jì xù 继续 zhàn 站 zài 在 zhuī qiú 追求 zhèng yì 正义 hé 和 jìn bù 进步， zhuī qiú 追求 suǒ yǒu 所有 rén mín 人民 de 的 rén quán 人权 hé 和 zūn yán 尊严 de 的 rén 人 yì biān 一边。
（ fú yóu 浮游 dòng wù 动物） jiā sù 加速 de 的 jìn shí 进食 yǒu xiào 有效 yì zhì 抑制 le 了 fú yóu 浮游 zhí wù 植物 de 的 kuài sù 快速 zēng zhǎng 增长， suǒ yǐ 所以 cóng 从 dōng 冬 dào 到 chūn 春 fú yóu 浮游 zhí wù 植物 de 的 bào fā 爆发 bǎo chí 保持 zhe 着 xiāng tóng 相同 de 的 sù lǜ 速率。
（ wǎng yì 网易） yáng zǐ wǎn bào 扬子晚报 bào dào 报道： 7 yuè 月 11 rì 日 xià wǔ 下午， xīng huà shì 兴化市 yáng shān 阳山 dà qiáo 大桥， yī 一 wèi 位 lǎo rén 老人 qí 骑 sān lún 三轮 jīng guò 经过 cǐ 此 qiáo 桥 shí 时 shuāi dǎo 摔倒 zài dì 在地。
（ diào chá 调查） cān yù zhě 参与者 píng gū 评估 le 了 tā men 他们 suǒ 所 rèn wéi 认为 de 的 měi gè 每个 xiào guǒ 效果 de 的 zhèng fù 正负 děng jí 等级， yě 也 píng gū 评估 le 了 tā men 他们 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 xiào guǒ 效果 jiāng lái 将来 shì fǒu 是否 kě néng 可能 fā shēng 发生 de 的 kě néng 可能。 wén 文
（ shùn biàn 顺便 shuō 说 yí xià 一下， nà 那 bú shi 不是 yí gè 一个 cōng ming 聪明 de 的 xiǎng fǎ 想法 — — nǐ 你 yīng gāi 应该 zài 在 liàn xí 练习 shù nián 数年 hòu 后 zài 再 cháng shì 尝试 mǎ lā sōng 马拉松 xùn liàn 训练， fǒu zé 否则 de huà 的话， duì 对 nǐ 你 lái shuō 来说， nà 那 jiāng 将 shì 是 yī 一 jiàn 件 fēi cháng 非常 fēi cháng 非常 kùn nan 困难 de 的 shì 事）。
ràng 让 nǐ de 你的 fù mǔ 父母 bǎ guān 把关。
kè hù 客户 bào yuàn 抱怨 shǒu jī 手机 zhì liàng 质量 bù hǎo 不好。
shí pǐn 食品 biàn zhì 变质 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子