ประโยคภาษาจีน- 一个更新站点由一些特性的集合体组成而特性本身由安装在一起的插件组成中文句子 (85719) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yí gè 一个 gēng xīn 更新 zhàn diǎn 站点 yóu 由 yì xiē 一些 tè xìng 特性 de 的 jí hé tǐ 集合体 zǔ chéng 组成， ér 而 tè xìng 特性 běn shēn 本身 yóu 由 ān zhuāng 安装 zài yì qǐ 在一起 de 的 chā jiàn 插件 zǔ chéng 组成。
An update site consists of a collection of features and each feature itself consists of a collection of plug-ins which are installed together.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yí gè 一个 gèng 更 tiē qiè 贴切 de 的， duì 对 jù dà 巨大 de 的 biǎo dá 表达 zài 在 bān tú 班图 yǔ 语 lǐ 里 shì 是： dāng 当 liǎng tóu 两头 dà xiàng 大象 dǎ jià 打架 de shí hòu 的时候， shòu shāng 受伤 de 的 shì 是 cǎo pí 草皮。
tīng qi lai 听起来 xiàng shì 像是 yòu 又 yí gè 一个 mào shi 冒失 de 的 fú luó lǐ dá 弗罗里达 gōng yù 公寓 kāi fā shāng 开发商， dàn 但 zhè 这 yī mù 一幕 fā shēng 发生 zài 在 zhōng guó 中国 běi fāng gōng yè 北方工业 chéng shì 城市 shěn yáng 沈阳。
tīng qi lai 听起来 jiù 就 xiàng 像 yì qún 一群 zì yóu 自由 zhǔ yì zhě 主义者 zài 在 nà li 那里 shēn shǒu 伸手 yào 要 àn zhào 按照 tā men 他们 yì yuàn 意愿 zuò 做 de 的 dōng xi 东西， bìng 并 wèi 为 qí 其 fù fèi 付费。
ér 而 wǒ men de 我们的 zǔ xiān 祖先 — — Ā fǎ ěr 阿法尔 nán 南 yuán 猿 — — xiǎn rán 显然 yě 也 shì 是 zhè yàng 这样 rèn wéi 认为 de 的。
ér 而 wǒ men 我们 yùn xíng 运行 le 了 yè wù liú chéng 业务流程 zhī 之 hòu suǒ 后所 jìn xíng 进行 de 的 yí qiè 一切 xìn xī 信息 fēn xī 分析 de 的 gōng zuò 工作 shí jì shàng 实际上 yǔ 与 yè wù 业务 fēn xī 分析 hé 和 shù jù wā jué 数据挖掘 gài niàn 概念 jǐn mì 紧密 de 的 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起。
yán hán 严寒 shǐ 使 shù yè 树叶 diāo luò 凋落。
zhī chí 支持 hái zi men 孩子们 tóu rù 投入 zì jǐ 自己 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的、 tǐ yù 体育、 yì shù lèi 艺术类 děng 等 yì xiē 一些 néng 能 bāng zhù 帮助 tā men 他们 bǎi tuō 摆脱 yīn 因 wú suǒ shì shì 无所事事 ér 而 shì tú 试图 yǐ 以 hē jiǔ 喝酒 jiě mèn 解闷 de 的 huó dòng 活动 zhōng 中。
yí gè 一个 zuì hǎo 最好 de 的 jiǎn qù 减去 shēn shang 身上 féi ròu 肥肉 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 wěn dìng 稳定 de 的 yǒu yǎng yùn dòng 有氧运动 — — bǐ rú 比如 zǒu lù 走路 — — yì zhōu 一周 nèi 内 dà duō shù 大多数 tiān shǔ 天数 dōu 都 yào 要 chāo guò 超过 30 fēn zhōng 分钟。
ér 而 wǒ 我 zé 则 xiàng 像 xíng shī zǒu ròu 行尸走肉 yì bān 一般， zài jiā 在家 lǐ 里 huàng you 晃悠， bù yán bù yǔ 不言不语。
tīng qi lai 听起来 yǒu 有 chōng zú 充足 de 的 lǐ yóu 理由 huān yíng 欢迎 mù bā lā kè 穆巴拉克 zhèng quán 政权 de 的 dǎo tái 倒台， yǐ biàn 以便 zhōng jié 终结 měi guó 美国 gēn 跟 zhè ge 这个 fá wèi 乏味 de 的 zhuān zhì 专制 zhèng quán 政权 de 的 jiū gé 纠葛。
zhī chí 支持 wǒ men 我们， nǐ 你 jiù 就 néng 能 dá xiè 答谢 jiàn qǐ 建起 wéi jī bǎi kē 维基百科 jí qí 及其 zǐ mèi 姊妹 xiàng mù 项目 de 的 wú shù 无数 zhì yuàn 志愿 gòng xiàn zhě 贡献者 men 们。
yí gè 一个 yuè 月 yǐ hòu 以后， hú nán shěng 湖南省 yī 一 wèi 位 nán zǐ 男子 wèi le 为了 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 de 的 fáng chǎn 房产， zài 在 chāi qiān 拆迁 rén yuán 人员 gǎn lái 赶来 chāi qiān 拆迁 tā 他 de 的 fáng zi 房子 shí 时， yǐn huǒ 引火 zì fén 自焚。
tīng 听 guò 过 yī 一 wèi 位 xiān 先 shū zǔ 叔祖 xìn 信 jī dū jiào 基督教， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 rú cǐ 如此 xìn yǎng 信仰 qí tā 其他 zōng jiào 宗教， yú 于 wǒ guó 我国 dà duō shù 大多数 de 的 mù dì 墓地 zài 在 dāng dì 当地 fó jiào 佛教 sì yuàn 寺院 hòu mian 后面。
yán gé lái shuō 严格来说， piān tóu tòng 偏头痛 shì 是 yì zhǒng 一种 yí chuán xìng 遗传性 shén jīng zhèng 神经症， tōng cháng 通常 dǎo zhì 导致 tóu tòng 头痛。
zhī chí zhě 支持者 zhēng biàn 争辩 shuō 说， ràng 让 nán hái zi 男孩子 men 们 zài yì qǐ 在一起 de huà 的话， kě yǐ 可以 ràng 让 tā men 他们 gèng jiā 更加 zì yóu 自由 de 地 fā huī 发挥 tiān xìng 天性 - - - - - - què bǎo 确保 tā men 他们 zhì xù jǐng rán 秩序井然， xué yè yǒu chéng 学业有成。
ér 而 wǒ 我 duì yú 对于 gēng xīn 更新 de 的 zuì 最 yīn àn 阴暗 de 的 chuǎi duó 揣度 jiù shì 就是， jì suàn jī 计算机 men 们 zhèng zài 正在 zhǔn bèi 准备 jiā rù 加入 tā men 他们 tuī fān 推翻 rén lèi 人类 tǒng zhì 统治 de 的 tóng méng jūn 同盟军， yǐ qī 以期 mǒu 某 tiān 天 kě yǐ 可以 tǒng zhì 统治 dì qiú 地球。
yí gè 一个 yǒu xiē 有些 yīn lěng 阴冷 de 的 nǚ 女 yīn 音 shū de 倏地 xiǎng qǐ 响起。
tīng 听 lí 鹂 guǎn 馆： tīng 听 lí 鹂 guǎn 馆 zuò luò 坐落 yú 于 xī duàn 西段 cháng láng 长廊 běi cè 北侧 bàn shān 半山， huán jìng 环境 qīng yōu 清幽。
ér 而 wǒ 我 qià hǎo 恰好 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 jì shí qì 计时器。
zhī chí 支持： “ pō shuǐ jié 泼水节 ” shì 是 dǎi 傣、 bù lǎng 布朗、 dé áng 德昂 děng 等 xiōng dì 兄弟 mín zú 民族 jí wéi 极为 lóng zhòng 隆重 de 的 chuán tǒng jiē rì 传统节日， zú rén 族人 duì 对 qí 其 de 的 guān zhù 关注 chéng dù 程度， sī háo 丝毫 bù 不 xùn yú 逊于 chūn jié 春节。
yán zhòng 严重 shī gé 失格： suǒ yǒu 所有 xíng shì 形式 de 的 bú zhèng què 不正确 yǎo hé 咬合。 quē 缺 yí gè 一个 mén chǐ 门齿 huò 或 quǎn chǐ 犬齿， dì sān 第三 qián jiù chǐ 前臼齿 huò 或 dì sì 第四 qián jiù chǐ 前臼齿 huò 或 yí gè 一个 jiù chǐ 臼齿。
zhī chēng 支撑 hōng zhà 轰炸 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 zhèng zhì 政治 dào dé 道德 hé 和 zhàn lǐng 占领 de 的 xiàn shí 现实 zhī jiān 之间 guài dàn 怪诞 de 的 máo dùn 矛盾 shì 是 lìng rén zhèn jīng 令人震惊 de 的。
yí gè 一个 péng you 朋友 zhù hè 祝贺 wǒ 我 chū 出 le 了 guān yú 关于 wǒ zì jǐ 我自己 lǚ yóu dì 旅游的 xīn shū 新书。
shōu 收 qī 七 men 们 lǎo 佬 zhè ge 这个 chōng 充 jiè 界 dīng 玎， qiáo 乔 - yuē hàn xùn 约翰逊 lí kāi 离开 sān 三 jìng zhēng 竞争 jī liè 激烈 yīn 因 tài yáng duì 太阳队 xiū 休 zhàn sān 占三 lì 历 qián 钱 zuì 最 làn 烂 yīn 因 ròu 肉 yīng duì 鹰队， píng 平 shì 是 wèi 为 sān 三 xiǎng 想 yōng 拥 chéng 丞 qǐ 企 jǐ 己 yīn 因 duì 队 jí 吉。
yán zhòng 严重 de 的 suān xìng 酸性 huán jìng 环境 hái 还 huì 会 cù shǐ 促使 yǒu dú 有毒 de 的 jīn shǔ 金属 shèn lòu 渗漏 dào 到 fù jìn 附近 de 的 shuǐ tǐ 水体 zhōng 中。
shōu rù 收入 yǔ 与 xìng fú 幸福 zhī jiān 之间 de 的 guān lián 关联 “ jīng rén 惊人 dé 得 wēi ruò 微弱 ” 。
ér 而 wǒ 我， què 却 gǎn jué dào 感觉到 wèi 为 tā men 他们 gāo xìng 高兴， yīn wèi 因为 tā men 他们 hái shi 还是 zài yì qǐ 在一起， jiù 就 xiàng 像 tā men 他们 shēng qián 生前 yí yàng 一样。
shōu dào 收到 sǐ zhě 死者 qīn shǔ 亲属 yāo qǐng 邀请 hòu 后， tiān zàng 天葬 shī 师 huì 会 qù 去 liǎo jiě 了解 sǐ zhě 死者 de 的 sǐ yīn 死因。
gè rén 个人 chū sài 出赛 zhèng 证 wú 毋 xū 须 shì qián 事前 chéng dì 呈递， wéi 惟 qǐng 请 yǔ yǐ 予以 tián 填 tuǒ 妥， yú 于 bǐ sài 比赛 dàng rì 当日 jìng 迳 jiāo 交 guò bàng 过磅 yuán 员 shěn hé 审核。
yí gè 一个 héng kuà 横跨 Ōu yà dà lù 欧亚大陆 de 的 guó jiā 国家， zhè 这 jiù shì 就是 tǔ ěr qí 土耳其。

ประโยคภาษาจีน
yí gè 一个 gèng 更 tiē qiè 贴切 de 的， duì 对 jù dà 巨大 de 的 biǎo dá 表达 zài 在 bān tú 班图 yǔ 语 lǐ 里 shì 是： dāng 当 liǎng tóu 两头 dà xiàng 大象 dǎ jià 打架 de shí hòu 的时候， shòu shāng 受伤 de 的 shì 是 cǎo pí 草皮。
tīng qi lai 听起来 xiàng shì 像是 yòu 又 yí gè 一个 mào shi 冒失 de 的 fú luó lǐ dá 弗罗里达 gōng yù 公寓 kāi fā shāng 开发商， dàn 但 zhè 这 yī mù 一幕 fā shēng 发生 zài 在 zhōng guó 中国 běi fāng gōng yè 北方工业 chéng shì 城市 shěn yáng 沈阳。
tīng qi lai 听起来 jiù 就 xiàng 像 yì qún 一群 zì yóu 自由 zhǔ yì zhě 主义者 zài 在 nà li 那里 shēn shǒu 伸手 yào 要 àn zhào 按照 tā men 他们 yì yuàn 意愿 zuò 做 de 的 dōng xi 东西， bìng 并 wèi 为 qí 其 fù fèi 付费。
ér 而 wǒ men de 我们的 zǔ xiān 祖先 — — Ā fǎ ěr 阿法尔 nán 南 yuán 猿 — — xiǎn rán 显然 yě 也 shì 是 zhè yàng 这样 rèn wéi 认为 de 的。
ér 而 wǒ men 我们 yùn xíng 运行 le 了 yè wù liú chéng 业务流程 zhī 之 hòu suǒ 后所 jìn xíng 进行 de 的 yí qiè 一切 xìn xī 信息 fēn xī 分析 de 的 gōng zuò 工作 shí jì shàng 实际上 yǔ 与 yè wù 业务 fēn xī 分析 hé 和 shù jù wā jué 数据挖掘 gài niàn 概念 jǐn mì 紧密 de 的 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起。
yán hán 严寒 shǐ 使 shù yè 树叶 diāo luò 凋落。
zhī chí 支持 hái zi men 孩子们 tóu rù 投入 zì jǐ 自己 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的、 tǐ yù 体育、 yì shù lèi 艺术类 děng 等 yì xiē 一些 néng 能 bāng zhù 帮助 tā men 他们 bǎi tuō 摆脱 yīn 因 wú suǒ shì shì 无所事事 ér 而 shì tú 试图 yǐ 以 hē jiǔ 喝酒 jiě mèn 解闷 de 的 huó dòng 活动 zhōng 中。
yí gè 一个 zuì hǎo 最好 de 的 jiǎn qù 减去 shēn shang 身上 féi ròu 肥肉 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 wěn dìng 稳定 de 的 yǒu yǎng yùn dòng 有氧运动 — — bǐ rú 比如 zǒu lù 走路 — — yì zhōu 一周 nèi 内 dà duō shù 大多数 tiān shǔ 天数 dōu 都 yào 要 chāo guò 超过 30 fēn zhōng 分钟。
ér 而 wǒ 我 zé 则 xiàng 像 xíng shī zǒu ròu 行尸走肉 yì bān 一般， zài jiā 在家 lǐ 里 huàng you 晃悠， bù yán bù yǔ 不言不语。
tīng qi lai 听起来 yǒu 有 chōng zú 充足 de 的 lǐ yóu 理由 huān yíng 欢迎 mù bā lā kè 穆巴拉克 zhèng quán 政权 de 的 dǎo tái 倒台， yǐ biàn 以便 zhōng jié 终结 měi guó 美国 gēn 跟 zhè ge 这个 fá wèi 乏味 de 的 zhuān zhì 专制 zhèng quán 政权 de 的 jiū gé 纠葛。
zhī chí 支持 wǒ men 我们， nǐ 你 jiù 就 néng 能 dá xiè 答谢 jiàn qǐ 建起 wéi jī bǎi kē 维基百科 jí qí 及其 zǐ mèi 姊妹 xiàng mù 项目 de 的 wú shù 无数 zhì yuàn 志愿 gòng xiàn zhě 贡献者 men 们。
yí gè 一个 yuè 月 yǐ hòu 以后， hú nán shěng 湖南省 yī 一 wèi 位 nán zǐ 男子 wèi le 为了 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 de 的 fáng chǎn 房产， zài 在 chāi qiān 拆迁 rén yuán 人员 gǎn lái 赶来 chāi qiān 拆迁 tā 他 de 的 fáng zi 房子 shí 时， yǐn huǒ 引火 zì fén 自焚。
tīng 听 guò 过 yī 一 wèi 位 xiān 先 shū zǔ 叔祖 xìn 信 jī dū jiào 基督教， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 rú cǐ 如此 xìn yǎng 信仰 qí tā 其他 zōng jiào 宗教， yú 于 wǒ guó 我国 dà duō shù 大多数 de 的 mù dì 墓地 zài 在 dāng dì 当地 fó jiào 佛教 sì yuàn 寺院 hòu mian 后面。
yán gé lái shuō 严格来说， piān tóu tòng 偏头痛 shì 是 yì zhǒng 一种 yí chuán xìng 遗传性 shén jīng zhèng 神经症， tōng cháng 通常 dǎo zhì 导致 tóu tòng 头痛。
zhī chí zhě 支持者 zhēng biàn 争辩 shuō 说， ràng 让 nán hái zi 男孩子 men 们 zài yì qǐ 在一起 de huà 的话， kě yǐ 可以 ràng 让 tā men 他们 gèng jiā 更加 zì yóu 自由 de 地 fā huī 发挥 tiān xìng 天性 - - - - - - què bǎo 确保 tā men 他们 zhì xù jǐng rán 秩序井然， xué yè yǒu chéng 学业有成。
ér 而 wǒ 我 duì yú 对于 gēng xīn 更新 de 的 zuì 最 yīn àn 阴暗 de 的 chuǎi duó 揣度 jiù shì 就是， jì suàn jī 计算机 men 们 zhèng zài 正在 zhǔn bèi 准备 jiā rù 加入 tā men 他们 tuī fān 推翻 rén lèi 人类 tǒng zhì 统治 de 的 tóng méng jūn 同盟军， yǐ qī 以期 mǒu 某 tiān 天 kě yǐ 可以 tǒng zhì 统治 dì qiú 地球。
yí gè 一个 yǒu xiē 有些 yīn lěng 阴冷 de 的 nǚ 女 yīn 音 shū de 倏地 xiǎng qǐ 响起。
tīng 听 lí 鹂 guǎn 馆： tīng 听 lí 鹂 guǎn 馆 zuò luò 坐落 yú 于 xī duàn 西段 cháng láng 长廊 běi cè 北侧 bàn shān 半山， huán jìng 环境 qīng yōu 清幽。
ér 而 wǒ 我 qià hǎo 恰好 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 jì shí qì 计时器。
zhī chí 支持： “ pō shuǐ jié 泼水节 ” shì 是 dǎi 傣、 bù lǎng 布朗、 dé áng 德昂 děng 等 xiōng dì 兄弟 mín zú 民族 jí wéi 极为 lóng zhòng 隆重 de 的 chuán tǒng jiē rì 传统节日， zú rén 族人 duì 对 qí 其 de 的 guān zhù 关注 chéng dù 程度， sī háo 丝毫 bù 不 xùn yú 逊于 chūn jié 春节。
yán zhòng 严重 shī gé 失格： suǒ yǒu 所有 xíng shì 形式 de 的 bú zhèng què 不正确 yǎo hé 咬合。 quē 缺 yí gè 一个 mén chǐ 门齿 huò 或 quǎn chǐ 犬齿， dì sān 第三 qián jiù chǐ 前臼齿 huò 或 dì sì 第四 qián jiù chǐ 前臼齿 huò 或 yí gè 一个 jiù chǐ 臼齿。
zhī chēng 支撑 hōng zhà 轰炸 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 zhèng zhì 政治 dào dé 道德 hé 和 zhàn lǐng 占领 de 的 xiàn shí 现实 zhī jiān 之间 guài dàn 怪诞 de 的 máo dùn 矛盾 shì 是 lìng rén zhèn jīng 令人震惊 de 的。
yí gè 一个 péng you 朋友 zhù hè 祝贺 wǒ 我 chū 出 le 了 guān yú 关于 wǒ zì jǐ 我自己 lǚ yóu dì 旅游的 xīn shū 新书。
shōu 收 qī 七 men 们 lǎo 佬 zhè ge 这个 chōng 充 jiè 界 dīng 玎， qiáo 乔 - yuē hàn xùn 约翰逊 lí kāi 离开 sān 三 jìng zhēng 竞争 jī liè 激烈 yīn 因 tài yáng duì 太阳队 xiū 休 zhàn sān 占三 lì 历 qián 钱 zuì 最 làn 烂 yīn 因 ròu 肉 yīng duì 鹰队， píng 平 shì 是 wèi 为 sān 三 xiǎng 想 yōng 拥 chéng 丞 qǐ 企 jǐ 己 yīn 因 duì 队 jí 吉。
yán zhòng 严重 de 的 suān xìng 酸性 huán jìng 环境 hái 还 huì 会 cù shǐ 促使 yǒu dú 有毒 de 的 jīn shǔ 金属 shèn lòu 渗漏 dào 到 fù jìn 附近 de 的 shuǐ tǐ 水体 zhōng 中。
shōu rù 收入 yǔ 与 xìng fú 幸福 zhī jiān 之间 de 的 guān lián 关联 “ jīng rén 惊人 dé 得 wēi ruò 微弱 ” 。
ér 而 wǒ 我， què 却 gǎn jué dào 感觉到 wèi 为 tā men 他们 gāo xìng 高兴， yīn wèi 因为 tā men 他们 hái shi 还是 zài yì qǐ 在一起， jiù 就 xiàng 像 tā men 他们 shēng qián 生前 yí yàng 一样。
shōu dào 收到 sǐ zhě 死者 qīn shǔ 亲属 yāo qǐng 邀请 hòu 后， tiān zàng 天葬 shī 师 huì 会 qù 去 liǎo jiě 了解 sǐ zhě 死者 de 的 sǐ yīn 死因。
gè rén 个人 chū sài 出赛 zhèng 证 wú 毋 xū 须 shì qián 事前 chéng dì 呈递， wéi 惟 qǐng 请 yǔ yǐ 予以 tián 填 tuǒ 妥， yú 于 bǐ sài 比赛 dàng rì 当日 jìng 迳 jiāo 交 guò bàng 过磅 yuán 员 shěn hé 审核。
yí gè 一个 héng kuà 横跨 Ōu yà dà lù 欧亚大陆 de 的 guó jiā 国家， zhè 这 jiù shì 就是 tǔ ěr qí 土耳其。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子