ประโยคภาษาจีน- 船挟著高航速大容与高稳定的特色会给当地舢舨船业者带何种冲击与挑战中文句子 (857195) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
輪 chuán 船 xié 挟 zhù 著 gāo 高 háng sù 航速、 dà róng 大容量 yǔ 与 gāo 高 wěn dìng 稳定 de 的 tè sè 特色， huì 会 gěi 给 dāng dì 当地 shān bǎn 舢舨 chuán 船 yè zhě 业者 dài 带來 hé zhòng 何种 chōng jī 冲击 yǔ 与 tiǎo zhàn 挑战？
What kinds of impulses and challenges would the steamers, featured by the high speed, great bearing capacity and high stability, bring to the junkmen?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
＂ sān bù 三不 xiǔ 朽 wěi rén 伟人＂ ① liú jī 刘基 liú bó wēn 刘伯温 zài 在 háng zhōu 杭州 qián hòu 前后 dá 达 liù nián 六年， zài 在 jiāng zhè 江浙 xíng shěng 行省 rú xué 儒学 fù 副 tí 提 jǔ 举、 xíng shěng 行省 kǎo shì 考试 guān rèn shàng 官任上， fā zhǎn 发展 jiào yù 教育， chàng dǎo 倡导 xīng bàn 兴办 yì xué 义学。
jié lùn 结论： lì yòng 利用 DICOM shù jù 数据 jiàn mó 建模 fǎ 法， kě 可 jiàn lì 建立 liáng hǎo 良好 de 的 sān wéi 三维 yǒu xiàn yuán 有限元 zhèng jī 正畸 lì xué 力学 shí yàn 实验 mó xíng 模型， dān ge 单个 lì zuò 力作 yòng yú 用于 yá guān 牙冠 biǎo miàn 表面 shí 时， yá chǐ 牙齿 chéng 呈 qīng xié 倾斜 yí dòng 移动 de 的 yìng lì 应力 fēn bù 分布 mó shì 模式。
jié lùn 结论： cì 刺 luò 络 bá guàn 拔罐 wéi 围 cì 刺 fǎ 法 zhì liáo 治疗 dài zhuàng pào zhěn 带状疱疹 cāo zuò 操作 jiǎn biàn yì xíng 简便易行， qiě 且 lín chuáng 临床 liáo xiào 疗效 hé 和 yù hòu 预后 xiào guǒ 效果 kěn dìng 肯定。
jié lùn 结论： jiā qiáng 加强 chāng píng qū 昌平区 bù lǔ shì jūn bìng 布鲁氏菌病 de 的 fáng zhì 防治 gōng zuò 工作， bìng 并 yǔ 与 xù 畜 jiǎn 检 bù mén 部门 xié zuò 协作 shì 是 fáng zhì 防治 rén 人 xù 畜 gòng 共 huàn 患 bù lǔ shì jūn bìng 布鲁氏菌病 de 的 zhǔ yào 主要 cuò shī 措施。
＂ tóng xué men 同学们 fēi cháng 非常 xīn shǎng 欣赏 nà wèi 那位 jiǎng yǎn 讲演 zhě 者 de 的 yǎn jiǎng 演讲， zhǎng shēng 掌声 jīng jiǔ bù xī 经久不息。＂。
jié lùn 结论： huà hé wù 化合物 1 ~ 9 jūn 均 wéi shǒu 为首 cì 次 cóng 从 gāi 该 zhí wù 植物 zhōng fēn 中分 lí 离 dé dào 得到， qí zhōng 其中 huà hé wù 化合物 7 hè 和 8 wéi shǒu 为首 cì 次 cóng 从 máo gèn 毛茛 zhǔ 属 zhí wù 植物 zhōng fēn 中分 dào 到。
jié lùn 结论： biàn yīng xìng 变应性 bí yán 鼻炎 bí nián mó 鼻黏膜 chū xiàn 出现 biàn tài fǎn yìng 变态反应 xìng 性 xíng tài xué 形态学 de 的 bìng lǐ 病理 gǎi biàn 改变。
jié lùn 结论： gǔ 古、 jìn dài 近代、 xiàn dài 现代 lín chuáng 临床 chǔ fāng 处方 zhōng 中 xì xīn 细辛 yòng liàng 用量 yǔ 与 xiàn xíng 现行《 yào diǎn 药典》 guī dìng 规定 de 的 yòng liàng 用量 xiàng jù shèn yuǎn 相距甚远。
（ diTomaso bǎ 把 tā 它 xíng róng 形容 wèi 为 “ yào shi 钥匙 hé 和 suǒ 锁 ” de 的 xì tǒng 系统） tā 她 gào su 告诉 wǒ 我： “ zhè zhǒng 这种 qǐ 起 zuò yòng 作用 de 的 huà hé wù 化合物 kě yǐ 可以 lǎo 姥 suǒ zài 所在 xì bāo 细胞 biǎo céng 表层 de 的 dàn bái zhì 蛋白质 shàng 上， nà 那 jiāng 将 yǐn qǐ 引起 xì bāo 细胞 nèi 内 de 的 fǎn yìng 反应。 ”
jié lùn 结论： zài 在 cān shù 参数 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中， shēn gāo 身高 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 cāi cè 猜测 guó 腘 shéng 绳 jī jiàn 肌腱 zhí jìng 直径 de 的 zhǐ biāo 指标， yóu qí 尤其 zài 在 nǚ xìng 女性。
jié lùn 结论： de sāi mǐ sōng lín suān nà 地塞米松磷酸钠 yǎn 眼 yè 液 yīng 应 zài 在 bì guāng 避光 tiáo jiàn 条件 xià 下 bǎo cún 保存。
（ dōng jīng 东京） — — rì běn 日本 de 的 yí gè 一个 gōng mín 公民 tuán tǐ 团体 zài 在 zhōu yī 周一 tí qǐ 提起 le 了 yí xiàng 一项 sù sòng 诉讼， tiǎo zhàn 挑战 mín fǎ 民法 de 的 xiāng guān 相关 guī dìng 规定 — — zhè 这 yī 一 fǎ lǜ 法律 ràng 让 rì běn 日本 fù nǚ 妇女 zài 在 hūn hòu 婚后 wú fǎ 无法 bǎo liú 保留 zì jǐ 自己 de 的 xìng shì 姓氏。
（ zhōng guó 中国 cháng shā 长沙） yí gè 一个 dài hào 代号 wèi 为 “ mǎ jiǎ 马甲 ” （ yīn yì 音译） de 的 hēi kè 黑客 xùn sù 迅速 de 地 qiāo 敲 jǐ 几 xià 下 jiàn pán 键盘， píng mù 屏幕 shàng 上 jiù 就 chū xiàn 出现 le 了 tā 他 zuì xīn 最新 de 的 shòu hài zhě 受害者 míng dān 名单。
jié lùn 结论： yīng yòu ér 婴幼儿 pèi fāng 配方 fěn 粉 jí 及 yīng yòu ér 婴幼儿 shí pǐn 食品 zhōng 中 bǎn 阪 qí 崎 cháng 肠 gǎn jūn 杆菌 dài 带 rǎn 染 wèn tí 问题 bù róng hū shì 不容忽视， cún zài 存在 yán zhòng 严重 qián zài 潜在 wēi xiǎn 危险。
jié lùn 结论： duì yú 对于 wèi 未 xíng 行 róng shuān 溶栓 zhì liáo 治疗 gāo líng 高龄 jí xìng 急性 xīn jī gěng sǐ 心肌梗死 bìng rén 病人 zǎo qī 早期 yìng yòng 应用 mén dōng ān suān 门冬氨酸 jiǎ 钾 měi 镁 zhì liáo 治疗 kě néng 可能 gǎi shàn 改善 yù hòu 预后。
jié lùn 结论： xiǎo 小 zhēn dāo 针刀 liáo fǎ 疗法 zhì liáo 治疗 qū zhǐ 屈指 jī jiàn 肌腱 xiá zhǎi 狭窄 xìng 性 jiàn qiào yán 腱鞘炎， cào zuò jiǎn dān 操作简单， liáo xiào 疗效 què qiè 确切。
jié lùn 结论： nián líng 年龄、 gāo xuè yā 高血压 bìng chéng 病程 hé 和 gān yóu sān zhī 甘油三脂 shì 是 gāo xuè yā 高血压 bìng rén 病人 wú 无 zhèng zhuàng xìng 症状性 lú nèi 颅内 dòng mài 动脉 bìng biàn 病变 de 的 dú lì 独立 wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素。
（ lìng jiàn 另见 miǎn yì xì tǒng 免疫系统： miǎn yì 免疫 bìng lǐ xué 病理学 jī zhì 机制： dǎo yán 导言） miǎn yì xì tǒng 免疫系统 bù néng 不能 shí bié 识别 jī tǐ 机体 zì shēn 自身 de 的 zǔ zhī 组织 jiāng 将 dǎo zhì 导致 miǎn yì 免疫 jiè dǎo 介导 xìng jí bìng 性疾病。
（ zài 在 běn wén 本文 de 的 mp3 lǐ 里） wǒ huì 我会 wèi 为 nín 您 dú chū 读出 zhè 这 tiáo 条 dān cí 单词 moll de 的 yǐn yǔ 引语
（ hūn yīn 婚姻 de 的 sī rén 私人 shōu yì 收益） hái yǒu 还有 jī yú 基于 zhōu 州 fǎ lǜ 法律 de 的 miǎn 免 zhèng 证 quán 权 — — bì miǎn 避免 zài 在 xíng shì àn jiàn 刑事案件 zhōng 中 bèi 被 zì jǐ 自己 de 的 pèi ǒu 配偶（ yǒu shí 有时 shèn zhì 甚至 jí 及 yú 于 qián qī 前妻、 qián fū 前夫） zhǐ zhèng 指证。
（ wǒ men 我们） yào 要 shā zhù 煞住 wāi fēng xié qì 歪风邪气。
（ běn 本 pǐn 品） wèi 为 xiǎo píng zhuāng 小瓶装， miè jūn 灭菌 wú 无 rè yuán 热原， jié hóng sè 桔红色 dòng gàn fěn 冻干粉 mò 沫， měi 每 xiǎo 小 píng 瓶 hán yǒu 含有 10 mg huò 或 50 mg Ā méi sù 阿霉素 yán suān yán 盐酸盐 yǔ 与 rǔ táng 乳糖。
（ yóu yú 由于 shì fēi 是非 yì wù jiào yù 义务教育， shàng xué 上学 de 的 hái zi 孩子 cháng cháng 常常 xī xī shū shū 稀稀疏疏， 1843 nián 年 zài 在 dǐ tè lǜ 底特律 dēng jì zài cè 登记在册 de 的 shì líng 适龄 xué sheng 学生 jǐn 仅 yǒu 有 30% de 的 xué sheng 学生 cān jiā 参加 le 了 quán nián 全年 de 的 xué xí 学习）。
（ lǎo nián rén 老年人 de 的 cóng xīn suǒ yù 从心所欲）， jiù shì 就是 yào yǒu 要有 zì jǐ 自己 de 的 de 的 huó fǎ 活法， zài 在 xīn líng 心灵 shēn chù 深处 gòu zhù 构筑 dú zì 独自 de 的 “ zì yóu wáng guó 自由王国 ” 。
（ lù tòu shè 路透社， xīn dé lǐ 新德里） yìn dù 印度 guān yuán 官员 chēng 称， fā shēng 发生 zài 在 zhōu liù 周六 de 的 yìn dù 印度 nán bù 南部 de 的 yìn dù háng kōng gōng sī 印度航空公司 fēi jī 飞机 zhuì huǐ 坠毁 zhōng 中， zhì 至 shǎo yǒu 少有 160 rén 人 yǐ 已 què rèn 确认 sǐ wáng 死亡。
， bú shi 不是 měi gè 每个 hán shù 函数 dōu 都 yǒu 有 dǎo shù 导数。
Ào yùn huì 奥运会 bān fā 颁发 jiǎng pái 奖牌。
bèi ké 贝壳 hěn 很 piào liang 漂亮。
tā 她 wèi 为 zì jǐ 自己 biàn hù 辩护。
yǔ 雨 hòu 后 cǎi hóng 彩虹 chū xiàn 出现 le 了。

ประโยคภาษาจีน
＂ sān bù 三不 xiǔ 朽 wěi rén 伟人＂ ① liú jī 刘基 liú bó wēn 刘伯温 zài 在 háng zhōu 杭州 qián hòu 前后 dá 达 liù nián 六年， zài 在 jiāng zhè 江浙 xíng shěng 行省 rú xué 儒学 fù 副 tí 提 jǔ 举、 xíng shěng 行省 kǎo shì 考试 guān rèn shàng 官任上， fā zhǎn 发展 jiào yù 教育， chàng dǎo 倡导 xīng bàn 兴办 yì xué 义学。
jié lùn 结论： lì yòng 利用 DICOM shù jù 数据 jiàn mó 建模 fǎ 法， kě 可 jiàn lì 建立 liáng hǎo 良好 de 的 sān wéi 三维 yǒu xiàn yuán 有限元 zhèng jī 正畸 lì xué 力学 shí yàn 实验 mó xíng 模型， dān ge 单个 lì zuò 力作 yòng yú 用于 yá guān 牙冠 biǎo miàn 表面 shí 时， yá chǐ 牙齿 chéng 呈 qīng xié 倾斜 yí dòng 移动 de 的 yìng lì 应力 fēn bù 分布 mó shì 模式。
jié lùn 结论： cì 刺 luò 络 bá guàn 拔罐 wéi 围 cì 刺 fǎ 法 zhì liáo 治疗 dài zhuàng pào zhěn 带状疱疹 cāo zuò 操作 jiǎn biàn yì xíng 简便易行， qiě 且 lín chuáng 临床 liáo xiào 疗效 hé 和 yù hòu 预后 xiào guǒ 效果 kěn dìng 肯定。
jié lùn 结论： jiā qiáng 加强 chāng píng qū 昌平区 bù lǔ shì jūn bìng 布鲁氏菌病 de 的 fáng zhì 防治 gōng zuò 工作， bìng 并 yǔ 与 xù 畜 jiǎn 检 bù mén 部门 xié zuò 协作 shì 是 fáng zhì 防治 rén 人 xù 畜 gòng 共 huàn 患 bù lǔ shì jūn bìng 布鲁氏菌病 de 的 zhǔ yào 主要 cuò shī 措施。
＂ tóng xué men 同学们 fēi cháng 非常 xīn shǎng 欣赏 nà wèi 那位 jiǎng yǎn 讲演 zhě 者 de 的 yǎn jiǎng 演讲， zhǎng shēng 掌声 jīng jiǔ bù xī 经久不息。＂。
jié lùn 结论： huà hé wù 化合物 1 ~ 9 jūn 均 wéi shǒu 为首 cì 次 cóng 从 gāi 该 zhí wù 植物 zhōng fēn 中分 lí 离 dé dào 得到， qí zhōng 其中 huà hé wù 化合物 7 hè 和 8 wéi shǒu 为首 cì 次 cóng 从 máo gèn 毛茛 zhǔ 属 zhí wù 植物 zhōng fēn 中分 dào 到。
jié lùn 结论： biàn yīng xìng 变应性 bí yán 鼻炎 bí nián mó 鼻黏膜 chū xiàn 出现 biàn tài fǎn yìng 变态反应 xìng 性 xíng tài xué 形态学 de 的 bìng lǐ 病理 gǎi biàn 改变。
jié lùn 结论： gǔ 古、 jìn dài 近代、 xiàn dài 现代 lín chuáng 临床 chǔ fāng 处方 zhōng 中 xì xīn 细辛 yòng liàng 用量 yǔ 与 xiàn xíng 现行《 yào diǎn 药典》 guī dìng 规定 de 的 yòng liàng 用量 xiàng jù shèn yuǎn 相距甚远。
（ diTomaso bǎ 把 tā 它 xíng róng 形容 wèi 为 “ yào shi 钥匙 hé 和 suǒ 锁 ” de 的 xì tǒng 系统） tā 她 gào su 告诉 wǒ 我： “ zhè zhǒng 这种 qǐ 起 zuò yòng 作用 de 的 huà hé wù 化合物 kě yǐ 可以 lǎo 姥 suǒ zài 所在 xì bāo 细胞 biǎo céng 表层 de 的 dàn bái zhì 蛋白质 shàng 上， nà 那 jiāng 将 yǐn qǐ 引起 xì bāo 细胞 nèi 内 de 的 fǎn yìng 反应。 ”
jié lùn 结论： zài 在 cān shù 参数 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中， shēn gāo 身高 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 cāi cè 猜测 guó 腘 shéng 绳 jī jiàn 肌腱 zhí jìng 直径 de 的 zhǐ biāo 指标， yóu qí 尤其 zài 在 nǚ xìng 女性。
jié lùn 结论： de sāi mǐ sōng lín suān nà 地塞米松磷酸钠 yǎn 眼 yè 液 yīng 应 zài 在 bì guāng 避光 tiáo jiàn 条件 xià 下 bǎo cún 保存。
（ dōng jīng 东京） — — rì běn 日本 de 的 yí gè 一个 gōng mín 公民 tuán tǐ 团体 zài 在 zhōu yī 周一 tí qǐ 提起 le 了 yí xiàng 一项 sù sòng 诉讼， tiǎo zhàn 挑战 mín fǎ 民法 de 的 xiāng guān 相关 guī dìng 规定 — — zhè 这 yī 一 fǎ lǜ 法律 ràng 让 rì běn 日本 fù nǚ 妇女 zài 在 hūn hòu 婚后 wú fǎ 无法 bǎo liú 保留 zì jǐ 自己 de 的 xìng shì 姓氏。
（ zhōng guó 中国 cháng shā 长沙） yí gè 一个 dài hào 代号 wèi 为 “ mǎ jiǎ 马甲 ” （ yīn yì 音译） de 的 hēi kè 黑客 xùn sù 迅速 de 地 qiāo 敲 jǐ 几 xià 下 jiàn pán 键盘， píng mù 屏幕 shàng 上 jiù 就 chū xiàn 出现 le 了 tā 他 zuì xīn 最新 de 的 shòu hài zhě 受害者 míng dān 名单。
jié lùn 结论： yīng yòu ér 婴幼儿 pèi fāng 配方 fěn 粉 jí 及 yīng yòu ér 婴幼儿 shí pǐn 食品 zhōng 中 bǎn 阪 qí 崎 cháng 肠 gǎn jūn 杆菌 dài 带 rǎn 染 wèn tí 问题 bù róng hū shì 不容忽视， cún zài 存在 yán zhòng 严重 qián zài 潜在 wēi xiǎn 危险。
jié lùn 结论： duì yú 对于 wèi 未 xíng 行 róng shuān 溶栓 zhì liáo 治疗 gāo líng 高龄 jí xìng 急性 xīn jī gěng sǐ 心肌梗死 bìng rén 病人 zǎo qī 早期 yìng yòng 应用 mén dōng ān suān 门冬氨酸 jiǎ 钾 měi 镁 zhì liáo 治疗 kě néng 可能 gǎi shàn 改善 yù hòu 预后。
jié lùn 结论： xiǎo 小 zhēn dāo 针刀 liáo fǎ 疗法 zhì liáo 治疗 qū zhǐ 屈指 jī jiàn 肌腱 xiá zhǎi 狭窄 xìng 性 jiàn qiào yán 腱鞘炎， cào zuò jiǎn dān 操作简单， liáo xiào 疗效 què qiè 确切。
jié lùn 结论： nián líng 年龄、 gāo xuè yā 高血压 bìng chéng 病程 hé 和 gān yóu sān zhī 甘油三脂 shì 是 gāo xuè yā 高血压 bìng rén 病人 wú 无 zhèng zhuàng xìng 症状性 lú nèi 颅内 dòng mài 动脉 bìng biàn 病变 de 的 dú lì 独立 wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素。
（ lìng jiàn 另见 miǎn yì xì tǒng 免疫系统： miǎn yì 免疫 bìng lǐ xué 病理学 jī zhì 机制： dǎo yán 导言） miǎn yì xì tǒng 免疫系统 bù néng 不能 shí bié 识别 jī tǐ 机体 zì shēn 自身 de 的 zǔ zhī 组织 jiāng 将 dǎo zhì 导致 miǎn yì 免疫 jiè dǎo 介导 xìng jí bìng 性疾病。
（ zài 在 běn wén 本文 de 的 mp3 lǐ 里） wǒ huì 我会 wèi 为 nín 您 dú chū 读出 zhè 这 tiáo 条 dān cí 单词 moll de 的 yǐn yǔ 引语
（ hūn yīn 婚姻 de 的 sī rén 私人 shōu yì 收益） hái yǒu 还有 jī yú 基于 zhōu 州 fǎ lǜ 法律 de 的 miǎn 免 zhèng 证 quán 权 — — bì miǎn 避免 zài 在 xíng shì àn jiàn 刑事案件 zhōng 中 bèi 被 zì jǐ 自己 de 的 pèi ǒu 配偶（ yǒu shí 有时 shèn zhì 甚至 jí 及 yú 于 qián qī 前妻、 qián fū 前夫） zhǐ zhèng 指证。
（ wǒ men 我们） yào 要 shā zhù 煞住 wāi fēng xié qì 歪风邪气。
（ běn 本 pǐn 品） wèi 为 xiǎo píng zhuāng 小瓶装， miè jūn 灭菌 wú 无 rè yuán 热原， jié hóng sè 桔红色 dòng gàn fěn 冻干粉 mò 沫， měi 每 xiǎo 小 píng 瓶 hán yǒu 含有 10 mg huò 或 50 mg Ā méi sù 阿霉素 yán suān yán 盐酸盐 yǔ 与 rǔ táng 乳糖。
（ yóu yú 由于 shì fēi 是非 yì wù jiào yù 义务教育， shàng xué 上学 de 的 hái zi 孩子 cháng cháng 常常 xī xī shū shū 稀稀疏疏， 1843 nián 年 zài 在 dǐ tè lǜ 底特律 dēng jì zài cè 登记在册 de 的 shì líng 适龄 xué sheng 学生 jǐn 仅 yǒu 有 30% de 的 xué sheng 学生 cān jiā 参加 le 了 quán nián 全年 de 的 xué xí 学习）。
（ lǎo nián rén 老年人 de 的 cóng xīn suǒ yù 从心所欲）， jiù shì 就是 yào yǒu 要有 zì jǐ 自己 de 的 de 的 huó fǎ 活法， zài 在 xīn líng 心灵 shēn chù 深处 gòu zhù 构筑 dú zì 独自 de 的 “ zì yóu wáng guó 自由王国 ” 。
（ lù tòu shè 路透社， xīn dé lǐ 新德里） yìn dù 印度 guān yuán 官员 chēng 称， fā shēng 发生 zài 在 zhōu liù 周六 de 的 yìn dù 印度 nán bù 南部 de 的 yìn dù háng kōng gōng sī 印度航空公司 fēi jī 飞机 zhuì huǐ 坠毁 zhōng 中， zhì 至 shǎo yǒu 少有 160 rén 人 yǐ 已 què rèn 确认 sǐ wáng 死亡。
， bú shi 不是 měi gè 每个 hán shù 函数 dōu 都 yǒu 有 dǎo shù 导数。
Ào yùn huì 奥运会 bān fā 颁发 jiǎng pái 奖牌。
bèi ké 贝壳 hěn 很 piào liang 漂亮。
tā 她 wèi 为 zì jǐ 自己 biàn hù 辩护。
yǔ 雨 hòu 后 cǎi hóng 彩虹 chū xiàn 出现 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子