ประโยคภาษาจีน- 而我们粗陋的认知工具包里总是在需要用的时候缺个螺丝起子中文句子 (85747) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 wǒ men 我们 cū lòu 粗陋 de 的 rèn zhī 认知 “ gōng jù bāo 工具包 ” lǐ 里 zǒng shì 总是 zài 在 xū yào 需要 yòng 用 de shí hòu 的时候 quē 缺 gè 个 ‘ luó sī qǐ zi 螺丝起子 ’ 。 ”
Our poor cognitive toolkits are always missing a screwdriver when we need it.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér 而 wǒ men 我们 yào 要 kǎo lǜ 考虑 de 的 miàn jī 面积 jiù shì 就是 3 xiàng 项 zhī hé 之和 , jiù shì 就是 zhè 这 3 gè 个 dǐ biān 底边 chéng yǐ 乘以 zhè 这 sān gè 三个 gāo 高 de 的 jī 积。
yán lì 严厉 de 的 fǎ lǜ 法律 hé 和 chéng shì 城市 guǎn lǐ 管理 guān yuán 官员， jí 即 “ chéng guǎn 城管 ” ， yòng 用 fá kuǎn 罚款 hé 和 gān rǎo 干扰 lái 来 ràng 让 tā men 他们 pí yú bēn mìng 疲于奔命。
yán mì 严密 lái shuō 来说， shuō 说 biān fú 蝙蝠 yǒu 有 “ léi dá 雷达 ” xì tǒng 系统 shì 是 cuò wù 错误 de 的， yīn wèi 因为 tā men 他们 bìng bù 并不 shǐ yòng 使用 wú xiàn diàn bō 无线电波。
yán zhōu gàn 严州干 chá 茶 yā 鸭 wèi 为 jiàn dé 建德 dú yǒu 独有 de 的 de fāng tè sè 地方特色 míng cài 名菜， chuàng zhì 创制 zhì jīn yǐ yǒu 至今已有 300 duō 多 nián de lì shǐ 年的历史。
zhī chí 支持 hái zi men 孩子们 tóu rù 投入 zì jǐ 自己 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的、 tǐ yù 体育、 yì shù lèi 艺术类 děng 等 yì xiē 一些 néng 能 bāng zhù 帮助 tā men 他们 bǎi tuō 摆脱 yīn 因 wú suǒ shì shì 无所事事 ér 而 shì tú 试图 yǐ 以 hē jiǔ 喝酒 jiě mèn 解闷 de 的 huó dòng 活动 zhōng 中。
yí gè 一个 zuì 最 chū rén yì biǎo 出人意表 de 的 fā xiàn 发现 shì 是 xīn 新 xíng chéng 形成 de 的 qiú zhuàng 球状 xīng tuán 星团， qí 其 dà xiǎo 大小 yǔ qí 与其 zhì liàng 质量 sì hū 似乎 wú guān 无关。
ér 而 wǒ huì 我会 zài 在 hé chù 何处 kāi shǐ 开始 ?
tīng qi lai 听起来 hěn 很 qí guài 奇怪， yīn wèi 因为， gèng duō 更多 shí pǐn 食品 hé 和 yǐn liào 饮料 de 的 míng chēng 名称 yǔ 与 gǒu 狗 kě yǐ 可以 jiē jìn 接近 nǐ 你 bīng xiāng 冰箱、 chá fáng 茶房 jiǔ 酒 huò 或 nèi gé 内阁！
yán 严 jiào shòu 教授： “ zài 在 líng mǐn dù 灵敏度 hè 和 xuǎn zé xìng 选择性 fāng miàn 方面， mù qián 目前 de 的 jì shù 技术 réng 仍 cún zài 存在 liè shì 劣势。
zhī chí 支持 zhèng fǔ 政府 pài 派 xīn wén 新闻 jī gòu 机构 bào dào 报道 le 了 jū 据 tā men 他们 shuō shì 说是 yì xiē 一些 gǎi gé pài 改革派 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 rèn 认 gōng 供。 jù chēng 据称 zhè xiē 这些 lǐng dǎo rén 领导人 zài 在 fǎ tíng 法庭 shàng 上 jiē shòu 接受 le 了 pàn guó zuì 叛国罪 de 的 zhǐ kòng 指控。
yí gè 一个 yuè 月 qián 前 gāng 刚 cóng 从 bèi hòu 背后 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 huí lai 回来， nà shi 那是 yī 一 piàn 片 fèi xū 废墟。 yī zuò 一座 sǐ chéng 死城。 wáng jiā 王家 yán 岩 jìn 近 bàn 半 zuò 座 shān 山 kuǎ tā 垮塌， jiàng 将 lǎo chéng 老城 wǔ tiáo jiē dào 五条街道 mái 埋 diào 掉， shù bǎi 数百 zhuàng 幢 fáng wū 房屋 bèi 被 tuī chū 推出 liǎng sān 两三 bǎi mǐ 百米 jǐ yā 挤压 chéng 成 suì piàn 碎片；
tīng 听 guò 过 nǐ de 你的 xīn tiào 心跳 hòu 后， nǐ de 你的 jiā tíng yī shēng 家庭医生 huò 或 xīn zàng bìng 心脏病 yī shēng 医生 yǒu kě néng 有可能 huì 会 yāo qiú 要求 nǐ 你 zuò 做 xīn diàn tú 心电图， yǐ 以 liǎo jiě 了解 nǐ 你 xīn tiào 心跳 de 的 xiáng xì 详细 zī liào 资料。
yán gé 严格 kòng zhì 控制 gāo xuè yā 高血压 bù jǐn 不仅 kě 可 jiǎn shǎo 减少 zhǔ yào 主要 xīn xuè guǎn 心血管 shì jiàn 事件 yě 也 kě 可 jiàng dī 降低 wēi xuè guǎn 微血管 bìng fā zhèng 并发症。
zhī chí 支持 de 的 tōng yòng 通用 cāo zuò 操作 yǒu 有： “ diàn yuán 电源 kāi guān 开关 “ ， ” diàn chí 电池 jiān shì 监视 “ ， ” bǐ jì běn 笔记本 Lid kāi guān 开关 “ ， “ bǐ jì běn 笔记本 xiǎn shì píng 显示屏 liàng dù 亮度 “ ， “ xiū mián 休眠 ” ， “ guà jī 挂机 ” ， děng děng 等等。
ér 而 wǒ 我 zài xīn 在心 lǐ 里 bǎ 把 zhè ge 这个 guī lèi 归类 wèi 为 guāng róng 光荣 de 的 sǐ wáng 死亡。
yán jìn 严禁 yìn shuā 印刷 gōng rén 工人 yòng 用 “ tiān nà shuǐ 天那水 ” xǐ shǒu 洗手 yǐ jí 以及 yán jìn 严禁 luǒ 裸 shǒu 手 jiē chù 接触 “ tiān nà shuǐ 天那水 ” 。
zhī chí 支持 hái 还 kě yǐ 可以 lái yuán yú 来源于 shū běn 书本， diàn yǐng 电影， yǐn 引 yòng yǔ 用语， gǔ wǔ rén xīn 鼓舞人心 de 的 gù shì 故事， jiàn kāng shí pǐn 健康食品， yíng yǎng 营养 bǔ chōng pǐn 补充品， yǐ jí 以及 wǒ men zì jǐ 我们自己 nèi xīn 内心 de 的 zhǐ dǎo 指导 — — yǒu shí 有时 hái 还 kě yǐ 可以 shì 是 bèi 被 hū lüè 忽略 le 了 de 的 zī yuán 资源。
yán sù 严肃 xué xí 学习 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 jiān xīn 艰辛 hé 和 zì lǜ 自律 bìng 并 bú shi 不是 dà duō shù rén 大多数人 suǒ 所 yuàn yì 愿意 chéng shòu 承受 de 的。
yí gè 一个 yǒu yòng 有用 de 的 chǎng jǐng 场景 shì 是 shǐ yòng 使用 UNIONALL shì tú 视图 lái 来 wèi 为 hé bìng 合并 jiàn mó 建模， qí zhōng 其中 UNIONALL cāo zuò 操作 de 的 měi gè 每个 fēn zhī 分支 biǎo shì 表示 lái zì 来自 yí gè 一个 fēn gōng sī 分公司 huò 或 gōng sī 公司 mǒu bù 某部 mén 门 de 的 shù jù 数据。
qǐ dòng 启动 wǎng qiáo 网桥。
ér 而 wǒ 我 zuì 最 tuī chóng 推崇 de 的 shì 是 hán guǎn 函馆。
qǐ shì lù 启示录 gào su 告诉 wǒ men 我们， yǒu 有 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 tiān shǐ 天使 yǔ 与 lù xī fú 路西弗 zhàn 站 zài 在 le 了 yì biān 一边， tā men 他们 zuì zhōng 最终 bèi 被 gǎn chū 赶出 le 了 tiān táng 天堂。
ér 而 wǒ de 我的 cè 侧 shēn 伸 de 的 mǔ zhǐ 拇指 hé 和 zhāng kāi 张开 gèng 更 guǎng 广 de 的 qí tā 其他 zhǐ tou 指头 yě 也 yì wèi zhe 意味着 wǒ 我 kě yǐ 可以 xiàng 像 hā 哈 mò sī 默斯 nà yàng 那样 wò zhù 握住 yí kuài 一块 yuán xíng 圆形 shí tou 石头， dà 大 dà dì 大地 hǎo guò 好过 xīng xing 猩猩 zhuǎ zi 爪子 duì 对 shí tou 石头 de 的 kòng zhì 控制。
yí gè 一个 fú wù qì 服务器 jìn chéng 进程， tā 它 guǎn lǐ 管理 shù jù kù 数据库 wén jiàn 文件， jiē shòu 接受 lái zì 来自 kè hù duān 客户端 yìng yòng 应用 yǔ 与 shù jù kù 数据库 de 的 lián jiē 联接， bìng qiě 并且 dài biǎo 代表 kè hù duān 客户端 zài 在 shù jù kù 数据库 shàng 上 zhí xíng 执行 cāo zuò 操作。
wú 吴 xiān sheng 先生 quán wú 全无 yīn yuè jiā 音乐家 de 的 fēng 风 wèi 菋。
sāng shì 丧事 wán bì 完毕， fù qīn 父亲 yào 要 dào 到 nán jīng 南京 móu shì 谋事， wǒ 我 yě 也 yào 要 huí 回 běi jīng 北京 niàn shū 念书， wǒ men 我们 biàn 便 tóng háng 同行。
wú gē 吴哥 fù zá 复杂 de 的 miào yǔ 庙宇 lì jīng cāng sāng 历经沧桑， zài 在 jì fēng 季风、 gān hàn 干旱、 hū shì 忽视、 lüè duó 掠夺、 yǐ jí 以及 jǐ shí nián 几十年 de 的 zhàn zhēng 战争 de 的 xǐ lǐ 洗礼 xià 下， yī rán 依然 xiàng 像 wáng zhě 王者 bān 般 zhī pèi 支配 zhe 着 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 píng yuán 平原。
ér 而 suǒ yǒu 所有 gòu mǎi 购买 200 yuán 元 rù chǎng quàn 入场券 de 的 guān zhòng 观众 hái 还 jiāng 将 dé dào 得到 yí gè 一个 zhèng zōng 正宗 de 的 yóu 由 niú pí 牛皮 shǒu gōng 手工 zhì zuò 制作 de 的 huán xiàn 环县 pí yǐng 皮影 yǐ 以 zuò 作 zhēn cáng 珍藏。
shōu qǔ 收取 dì zū 地租 shì 是 tián chǎn 田产 guǎn lǐ rén 管理人 de 的 fù zé 负责。
gè rén 个人 gǎn qíng 感情 lián xì 联系 shì 是 yīn wèi 因为 mù bā lā kè 穆巴拉克 guān yā 关押 de 的 zhèng zhì fàn 政治犯 zhōng 中 yǒu 有 wǒ 我 jiě fu 姐夫。

ประโยคภาษาจีน
ér 而 wǒ men 我们 yào 要 kǎo lǜ 考虑 de 的 miàn jī 面积 jiù shì 就是 3 xiàng 项 zhī hé 之和 , jiù shì 就是 zhè 这 3 gè 个 dǐ biān 底边 chéng yǐ 乘以 zhè 这 sān gè 三个 gāo 高 de 的 jī 积。
yán lì 严厉 de 的 fǎ lǜ 法律 hé 和 chéng shì 城市 guǎn lǐ 管理 guān yuán 官员， jí 即 “ chéng guǎn 城管 ” ， yòng 用 fá kuǎn 罚款 hé 和 gān rǎo 干扰 lái 来 ràng 让 tā men 他们 pí yú bēn mìng 疲于奔命。
yán mì 严密 lái shuō 来说， shuō 说 biān fú 蝙蝠 yǒu 有 “ léi dá 雷达 ” xì tǒng 系统 shì 是 cuò wù 错误 de 的， yīn wèi 因为 tā men 他们 bìng bù 并不 shǐ yòng 使用 wú xiàn diàn bō 无线电波。
yán zhōu gàn 严州干 chá 茶 yā 鸭 wèi 为 jiàn dé 建德 dú yǒu 独有 de 的 de fāng tè sè 地方特色 míng cài 名菜， chuàng zhì 创制 zhì jīn yǐ yǒu 至今已有 300 duō 多 nián de lì shǐ 年的历史。
zhī chí 支持 hái zi men 孩子们 tóu rù 投入 zì jǐ 自己 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的、 tǐ yù 体育、 yì shù lèi 艺术类 děng 等 yì xiē 一些 néng 能 bāng zhù 帮助 tā men 他们 bǎi tuō 摆脱 yīn 因 wú suǒ shì shì 无所事事 ér 而 shì tú 试图 yǐ 以 hē jiǔ 喝酒 jiě mèn 解闷 de 的 huó dòng 活动 zhōng 中。
yí gè 一个 zuì 最 chū rén yì biǎo 出人意表 de 的 fā xiàn 发现 shì 是 xīn 新 xíng chéng 形成 de 的 qiú zhuàng 球状 xīng tuán 星团， qí 其 dà xiǎo 大小 yǔ qí 与其 zhì liàng 质量 sì hū 似乎 wú guān 无关。
ér 而 wǒ huì 我会 zài 在 hé chù 何处 kāi shǐ 开始 ?
tīng qi lai 听起来 hěn 很 qí guài 奇怪， yīn wèi 因为， gèng duō 更多 shí pǐn 食品 hé 和 yǐn liào 饮料 de 的 míng chēng 名称 yǔ 与 gǒu 狗 kě yǐ 可以 jiē jìn 接近 nǐ 你 bīng xiāng 冰箱、 chá fáng 茶房 jiǔ 酒 huò 或 nèi gé 内阁！
yán 严 jiào shòu 教授： “ zài 在 líng mǐn dù 灵敏度 hè 和 xuǎn zé xìng 选择性 fāng miàn 方面， mù qián 目前 de 的 jì shù 技术 réng 仍 cún zài 存在 liè shì 劣势。
zhī chí 支持 zhèng fǔ 政府 pài 派 xīn wén 新闻 jī gòu 机构 bào dào 报道 le 了 jū 据 tā men 他们 shuō shì 说是 yì xiē 一些 gǎi gé pài 改革派 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 rèn 认 gōng 供。 jù chēng 据称 zhè xiē 这些 lǐng dǎo rén 领导人 zài 在 fǎ tíng 法庭 shàng 上 jiē shòu 接受 le 了 pàn guó zuì 叛国罪 de 的 zhǐ kòng 指控。
yí gè 一个 yuè 月 qián 前 gāng 刚 cóng 从 bèi hòu 背后 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 huí lai 回来， nà shi 那是 yī 一 piàn 片 fèi xū 废墟。 yī zuò 一座 sǐ chéng 死城。 wáng jiā 王家 yán 岩 jìn 近 bàn 半 zuò 座 shān 山 kuǎ tā 垮塌， jiàng 将 lǎo chéng 老城 wǔ tiáo jiē dào 五条街道 mái 埋 diào 掉， shù bǎi 数百 zhuàng 幢 fáng wū 房屋 bèi 被 tuī chū 推出 liǎng sān 两三 bǎi mǐ 百米 jǐ yā 挤压 chéng 成 suì piàn 碎片；
tīng 听 guò 过 nǐ de 你的 xīn tiào 心跳 hòu 后， nǐ de 你的 jiā tíng yī shēng 家庭医生 huò 或 xīn zàng bìng 心脏病 yī shēng 医生 yǒu kě néng 有可能 huì 会 yāo qiú 要求 nǐ 你 zuò 做 xīn diàn tú 心电图， yǐ 以 liǎo jiě 了解 nǐ 你 xīn tiào 心跳 de 的 xiáng xì 详细 zī liào 资料。
yán gé 严格 kòng zhì 控制 gāo xuè yā 高血压 bù jǐn 不仅 kě 可 jiǎn shǎo 减少 zhǔ yào 主要 xīn xuè guǎn 心血管 shì jiàn 事件 yě 也 kě 可 jiàng dī 降低 wēi xuè guǎn 微血管 bìng fā zhèng 并发症。
zhī chí 支持 de 的 tōng yòng 通用 cāo zuò 操作 yǒu 有： “ diàn yuán 电源 kāi guān 开关 “ ， ” diàn chí 电池 jiān shì 监视 “ ， ” bǐ jì běn 笔记本 Lid kāi guān 开关 “ ， “ bǐ jì běn 笔记本 xiǎn shì píng 显示屏 liàng dù 亮度 “ ， “ xiū mián 休眠 ” ， “ guà jī 挂机 ” ， děng děng 等等。
ér 而 wǒ 我 zài xīn 在心 lǐ 里 bǎ 把 zhè ge 这个 guī lèi 归类 wèi 为 guāng róng 光荣 de 的 sǐ wáng 死亡。
yán jìn 严禁 yìn shuā 印刷 gōng rén 工人 yòng 用 “ tiān nà shuǐ 天那水 ” xǐ shǒu 洗手 yǐ jí 以及 yán jìn 严禁 luǒ 裸 shǒu 手 jiē chù 接触 “ tiān nà shuǐ 天那水 ” 。
zhī chí 支持 hái 还 kě yǐ 可以 lái yuán yú 来源于 shū běn 书本， diàn yǐng 电影， yǐn 引 yòng yǔ 用语， gǔ wǔ rén xīn 鼓舞人心 de 的 gù shì 故事， jiàn kāng shí pǐn 健康食品， yíng yǎng 营养 bǔ chōng pǐn 补充品， yǐ jí 以及 wǒ men zì jǐ 我们自己 nèi xīn 内心 de 的 zhǐ dǎo 指导 — — yǒu shí 有时 hái 还 kě yǐ 可以 shì 是 bèi 被 hū lüè 忽略 le 了 de 的 zī yuán 资源。
yán sù 严肃 xué xí 学习 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 jiān xīn 艰辛 hé 和 zì lǜ 自律 bìng 并 bú shi 不是 dà duō shù rén 大多数人 suǒ 所 yuàn yì 愿意 chéng shòu 承受 de 的。
yí gè 一个 yǒu yòng 有用 de 的 chǎng jǐng 场景 shì 是 shǐ yòng 使用 UNIONALL shì tú 视图 lái 来 wèi 为 hé bìng 合并 jiàn mó 建模， qí zhōng 其中 UNIONALL cāo zuò 操作 de 的 měi gè 每个 fēn zhī 分支 biǎo shì 表示 lái zì 来自 yí gè 一个 fēn gōng sī 分公司 huò 或 gōng sī 公司 mǒu bù 某部 mén 门 de 的 shù jù 数据。
qǐ dòng 启动 wǎng qiáo 网桥。
ér 而 wǒ 我 zuì 最 tuī chóng 推崇 de 的 shì 是 hán guǎn 函馆。
qǐ shì lù 启示录 gào su 告诉 wǒ men 我们， yǒu 有 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 tiān shǐ 天使 yǔ 与 lù xī fú 路西弗 zhàn 站 zài 在 le 了 yì biān 一边， tā men 他们 zuì zhōng 最终 bèi 被 gǎn chū 赶出 le 了 tiān táng 天堂。
ér 而 wǒ de 我的 cè 侧 shēn 伸 de 的 mǔ zhǐ 拇指 hé 和 zhāng kāi 张开 gèng 更 guǎng 广 de 的 qí tā 其他 zhǐ tou 指头 yě 也 yì wèi zhe 意味着 wǒ 我 kě yǐ 可以 xiàng 像 hā 哈 mò sī 默斯 nà yàng 那样 wò zhù 握住 yí kuài 一块 yuán xíng 圆形 shí tou 石头， dà 大 dà dì 大地 hǎo guò 好过 xīng xing 猩猩 zhuǎ zi 爪子 duì 对 shí tou 石头 de 的 kòng zhì 控制。
yí gè 一个 fú wù qì 服务器 jìn chéng 进程， tā 它 guǎn lǐ 管理 shù jù kù 数据库 wén jiàn 文件， jiē shòu 接受 lái zì 来自 kè hù duān 客户端 yìng yòng 应用 yǔ 与 shù jù kù 数据库 de 的 lián jiē 联接， bìng qiě 并且 dài biǎo 代表 kè hù duān 客户端 zài 在 shù jù kù 数据库 shàng 上 zhí xíng 执行 cāo zuò 操作。
wú 吴 xiān sheng 先生 quán wú 全无 yīn yuè jiā 音乐家 de 的 fēng 风 wèi 菋。
sāng shì 丧事 wán bì 完毕， fù qīn 父亲 yào 要 dào 到 nán jīng 南京 móu shì 谋事， wǒ 我 yě 也 yào 要 huí 回 běi jīng 北京 niàn shū 念书， wǒ men 我们 biàn 便 tóng háng 同行。
wú gē 吴哥 fù zá 复杂 de 的 miào yǔ 庙宇 lì jīng cāng sāng 历经沧桑， zài 在 jì fēng 季风、 gān hàn 干旱、 hū shì 忽视、 lüè duó 掠夺、 yǐ jí 以及 jǐ shí nián 几十年 de 的 zhàn zhēng 战争 de 的 xǐ lǐ 洗礼 xià 下， yī rán 依然 xiàng 像 wáng zhě 王者 bān 般 zhī pèi 支配 zhe 着 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 píng yuán 平原。
ér 而 suǒ yǒu 所有 gòu mǎi 购买 200 yuán 元 rù chǎng quàn 入场券 de 的 guān zhòng 观众 hái 还 jiāng 将 dé dào 得到 yí gè 一个 zhèng zōng 正宗 de 的 yóu 由 niú pí 牛皮 shǒu gōng 手工 zhì zuò 制作 de 的 huán xiàn 环县 pí yǐng 皮影 yǐ 以 zuò 作 zhēn cáng 珍藏。
shōu qǔ 收取 dì zū 地租 shì 是 tián chǎn 田产 guǎn lǐ rén 管理人 de 的 fù zé 负责。
gè rén 个人 gǎn qíng 感情 lián xì 联系 shì 是 yīn wèi 因为 mù bā lā kè 穆巴拉克 guān yā 关押 de 的 zhèng zhì fàn 政治犯 zhōng 中 yǒu 有 wǒ 我 jiě fu 姐夫。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子