ประโยคภาษาจีน- 而我们经常重复的问题是如果有人告诉你飞机有十分之一的坠毁可能你会上这架飞机吗中文句子 (85748) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 wǒ men 我们 jīng cháng 经常 chóng fù 重复 de 的 wèn tí 问题 shì 是： rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 gào su 告诉 nǐ 你 fēi jī 飞机 yǒu 有 shí fēn zhī yī 十分之一 de 的 zhuì huǐ 坠毁 kě néng 可能， nǐ 你 huì 会 shàng 上 zhè 这 jià 架 fēi jī 飞机 ma 吗？
The often repeated question is: would you get into a plane if someone told you there was a ten-to-one chance it would crash?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér 而 wǒ men 我们 rèn wéi 认为， yào 要 nòng qīng 弄清 chǔ 楚 yì xíng cí 异形词 de 的 dìng yì 定义， zuì zhǔ yào 最主要 de 的 shì 是 yào 要 nòng qīng 弄清 chǔ 楚 yì xíng cí 异形词 hé 和 tóng yì cí 同义词 de 的 qū bié 区别。
yán shèng 严圣 zhǐ chū 指出 zhǐ yào 只要 jī zhì 机制 méi yǒu 没有 fā shēng 发生 gēn běn 根本 biàn huà 变化， měi guó 美国 yǐ hòu 以后 réng 仍 méi yǒu 没有 kě néng 可能 ' miǎn yì 免疫 yú 于 jīn róng wēi jī 金融危机， xīn 新 de 的 jiān guǎn 监管 cuò shī 措施 zhǐ shì 只是 huàn tāng bú huàn yào 换汤不换药。
yán mì 严密 de 的 méi tǐ 媒体 cè lüè 策略 shì 是 yǔ 与 shěn shèn 审慎 de 的 dìng qī 定期 fàng chū 放出（ dì yī 第一） jiā tíng 家庭 zhào piàn 照片 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起 de 的。
zhī chí 支持 kǎ zhā fēi 卡扎菲 de 的 jūn duì 军队 kāi shǐ 开始 gèng duō 更多 de 的 shǐ yòng 使用 pǔ tōng 普通 de 的 píng bǎn 平板 kǎ chē 卡车， dā zài 搭载 zhòng jī qiāng 重机枪 huò zhě 或者 gāo shè pào 高射炮， zhè 这 zhèng shì 正是 pàn jūn 叛军 yì zhí 一直 shǐ yòng 使用 de 的 wǔ qì 武器。
zhī chí tā 支持它 hé 和 fǎn duì 反对 tā 它。
yí gè 一个 zuì 最 wēi xiǎn 危险 de 的 móu fǎn 谋反 fèn zǐ 分子， yí gè 一个 wǒ men 我们 fèng mìng 奉命 yào 要 tè bié 特别 yán jiā 严加 kān shǒu 看守 de 的 rén 人， zhè ge 这个 jiā huo 家伙 shén me 什么 dōu 都 gàn 干 dé chū 得出。
ér 而 wǒ huì 我会 yuàn yì 愿意 zhī chí 支持 nà yàng de 那样的 pàn jué 判决。
tīng qi lai 听起来 hěn 很 yǒu yì si 有意思， dì tán 地坛 miào huì 庙会 yǒu 有 shén me 什么 hào wán 好玩 de 的？
yán chāng 严昌 zhōu 州（ yīn yì 音译） zài 在 běi jīng 北京 kāi 开 le 了 yì jiā 一家 zhèng 正 pái 牌 máo tái jiǔ 茅台酒 zhuān mài diàn 专卖店， tā 他 shuō 说， xiàng 像 tā men 他们 zhè yàng 这样 de 的 shāng diàn 商店 měi tiān 每天 zhǐ néng 只能 cóng 从 guó yíng 国营 fēn xiāo shāng 分销商 ná dào 拿到 dé dào 得到 40 píng 瓶 jiǔ 酒。
zhī chí 支持 zhèng zhì gǎi gé 政治改革 de 的 lǐ yóu 理由 shì 是 bù róng 不容 xiǎo qù 小觑 de 的。
yí gè 一个 yuè 月 qián 前 dāng 当 tí míng 提名 zhōng guó 中国 bèi shòu 倍受 zhēng yì 争议 de 的 diàn yǐng dǎo yǎn 电影导演 chén kǎi gē 陈凯歌 huò 获 cǐ 此 shū róng 殊荣 shí 时， yǐn qǐ 引起 le 了 gōng zhòng 公众 de 的 guān zhù 关注。
ér 而 wǒ 我 què 却 rèn wéi 认为 zhèng 正 yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 bù wěn dìng 不稳定 de 的 yīn sù 因素， zài 在 Ā gēn tíng 阿根廷 yóu qí shì 尤其是 shèng lā fěi ěr 圣拉斐尔 tóu zī 投资 hé 和 fā zhǎn 发展 shí jī 时机 yóu wéi 尤为 chéng shú 成熟。
yán gé lái shuō 严格来说， piān tóu tòng 偏头痛 shì 是 yì zhǒng 一种 yí chuán xìng 遗传性 shén jīng zhèng 神经症， tōng cháng 通常 dǎo zhì 导致 tóu tòng 头痛。
zhī chí 支持 kē tè dí wǎ 科特迪瓦 liǎng gè 两个 xiāng hù 相互 dí duì 敌对 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 jūn duì 军队 wèi 为 zhēng duó 争夺 zhǔ yào 主要 chéng shì 城市 Ā bǐ ràng 阿比让 de 的 guān jiàn 关键 jiàn zhù 建筑 ér 而 chí xù 持续 zhàn dòu 战斗 zhōng 中， bāo kuò 包括 zǒng tǒng fǔ 总统府 hé 和 guó jiā 国家 diàn shì tái 电视台。
ér 而 wǒ 我 zài 在 jiē shòu 接受 jiào yù 教育 zhī qián 之前 zhèng xiàng 正像 nà 那 jù lún 巨轮， suǒ 所 bù tóng 不同 de 的 shì 是 wǒ 我 lián 连 zhǐ nán zhēn 指南针 huò 或 cè shēn 测深 xiàn 线 dōu 都 méi yǒu 没有， gèng 更 wú cóng 无从 zhī xiǎo 知晓 lí 离 gǎng wān 港湾 hái yǒu 还有 duō yuǎn 多远。
yán jìn 严禁 zài 在 huò cāng 货舱 yǐ jí 以及 yì yú 易于 yǐn qǐ 引起 zhōu 舟 bó 舶 huǒ jǐng 火警 bái sháo 白勺 chǎng suǒ 场所 chōu yān 抽烟 hé 和 nòng 弄 huǒ 火。
zhī chí 支持 zhè 这 yī 一 yán jiū 研究 de 的 yīng guó 英国 xīn zàng 心脏 jī jīn huì 基金会 shuō 说， xiū fù 修复 shòu sǔn 受损 de 的 xīn zàng 心脏 shì 是 xīn zàng 心脏 yán jiū 研究 zhòng dì 中的 “ shèng bēi 圣杯 ” 。
yán sù 严肃 huò 或 zhuāng yán 庄严 de 的 jǔ zhǐ 举止
yí gè 一个 yǒu yòng 有用 de 的 jì qiǎo 技巧 shì 是 wèi 为 dài 带 jù diǎn 句点 de 的 cí gàn 词干 fù zhí 赋值， zhè ge 这个 zhí 值 jiāng 将 chéng wéi 成为 jī yú 基于 zhè ge 这个 cí gàn 词干 de 的 fù hé 复合 míng zi 名字 de 的 mò rèn 默认 zhí 值。
qǐ dòng 启动 wǎng qiáo 网桥 shí 时 yě 也 jiāng 将 quē shěng 缺省 qǐ dòng 启动 suǒ yǒu 所有 de 的 zǐ 子 duì xiàng 对象。
ér 而 wǒ 我 zuì jìn 最近 pèng qiǎo 碰巧 tīng dào 听到 ràng 让 wǒ 我 jué de 觉得 zuì 最 yǒu yì si 有意思 de 的 liǎng jù 两句 zhōng guó huà 中国话 yě 也 shì 是 tōng guò 通过 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 huò dé 获得 de 的。
qǐ shì 启示 jīng shén 精神 huò 或 zhì lì 智力 shàng 上 de 的 qǐ fā 启发
ér 而 wǒ de 我的 dà nǎo 大脑 jí kè 即刻 jiù 就 zài 在 tīng dào 听到 tā 他 de 的 zhè 这 fān 番 huà 话 zhī hòu 之后 xià 吓 měng 懵 le 了。 dāng shí 当时 wǒ 我 zhèng 正 chuān guò 穿过 wēi ní sī 威尼斯 dù jià 度假 jiǔ diàn 酒店 dǔ chǎng 赌场 de 的 mén dào 门道， zǒu jìn 走进 le 了 yí gè 一个 kàn qǐ lai 看起来 xióng wěi zhuàng guān 雄伟壮观 bìng 并 zhuāng yǒu 装有 kōng tiáo 空调 de 的 guǎn dào 管道。
yí gè 一个 fú wù 服务 cè lüè 策略 zhòng dì 中的 suǒ yǒu 所有 shì wù 事务 lèi 类 yīng gāi 应该 jù yǒu 具有 xiāng sì 相似 de 的 xiǎng yìng shí jiān 响应时间 hé 和 CPU xiāo hào liàng 消耗量 mó shì 模式。
wú 吴 xiān sheng 先生 zhèng zài 正在 duì 对 tā 他 de 的 huì bào 汇报 zuò 作 zuì hòu 最后 de 的 rùn sè 润色。
sàng qīn 丧亲 zhī 之 tòng 痛 hé 和 xìng 緈 fù 褔 zhù yuàn 祝愿， bǐ cǐ 彼此 xiāng jiē 相接， shǐ 使 wǒ men 我们 bēi xǐ jiāo jiā 悲喜交加。
wú gē 吴哥 céng jīng 曾经 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì dà 最大 de 的 fēi gōng yè 非工业 huà 化 chéng shì 城市， zhàn dì 占地 zēng zhǎng 增长 dào 到 yuē 约 390 píng fāng yīng lǐ 平方英里。
ér 而 suǒ yǒu 所有 zhè 这 yí qiè 一切 běn lái 本来 dōu 都 shì 是 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 de 的。
shōu qǔ 收取 zhì nà jīn 滞纳金 de 的 fèi yòng 费用 shì 是 yín háng 银行 rì yì 日益 zēng zhǎng 增长 de 的 lì rùn 利润 lái yuán 来源。
gè rén 个人 huò 或 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 bèi jìn zhǐ 被禁止 jiān cè 监测 rèn hé 任何 hé shè shī 核设施 fù jìn 附近 de 的 fú shè 辐射 shuǐ píng 水平。

ประโยคภาษาจีน
ér 而 wǒ men 我们 rèn wéi 认为， yào 要 nòng qīng 弄清 chǔ 楚 yì xíng cí 异形词 de 的 dìng yì 定义， zuì zhǔ yào 最主要 de 的 shì 是 yào 要 nòng qīng 弄清 chǔ 楚 yì xíng cí 异形词 hé 和 tóng yì cí 同义词 de 的 qū bié 区别。
yán shèng 严圣 zhǐ chū 指出 zhǐ yào 只要 jī zhì 机制 méi yǒu 没有 fā shēng 发生 gēn běn 根本 biàn huà 变化， měi guó 美国 yǐ hòu 以后 réng 仍 méi yǒu 没有 kě néng 可能 ' miǎn yì 免疫 yú 于 jīn róng wēi jī 金融危机， xīn 新 de 的 jiān guǎn 监管 cuò shī 措施 zhǐ shì 只是 huàn tāng bú huàn yào 换汤不换药。
yán mì 严密 de 的 méi tǐ 媒体 cè lüè 策略 shì 是 yǔ 与 shěn shèn 审慎 de 的 dìng qī 定期 fàng chū 放出（ dì yī 第一） jiā tíng 家庭 zhào piàn 照片 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起 de 的。
zhī chí 支持 kǎ zhā fēi 卡扎菲 de 的 jūn duì 军队 kāi shǐ 开始 gèng duō 更多 de 的 shǐ yòng 使用 pǔ tōng 普通 de 的 píng bǎn 平板 kǎ chē 卡车， dā zài 搭载 zhòng jī qiāng 重机枪 huò zhě 或者 gāo shè pào 高射炮， zhè 这 zhèng shì 正是 pàn jūn 叛军 yì zhí 一直 shǐ yòng 使用 de 的 wǔ qì 武器。
zhī chí tā 支持它 hé 和 fǎn duì 反对 tā 它。
yí gè 一个 zuì 最 wēi xiǎn 危险 de 的 móu fǎn 谋反 fèn zǐ 分子， yí gè 一个 wǒ men 我们 fèng mìng 奉命 yào 要 tè bié 特别 yán jiā 严加 kān shǒu 看守 de 的 rén 人， zhè ge 这个 jiā huo 家伙 shén me 什么 dōu 都 gàn 干 dé chū 得出。
ér 而 wǒ huì 我会 yuàn yì 愿意 zhī chí 支持 nà yàng de 那样的 pàn jué 判决。
tīng qi lai 听起来 hěn 很 yǒu yì si 有意思， dì tán 地坛 miào huì 庙会 yǒu 有 shén me 什么 hào wán 好玩 de 的？
yán chāng 严昌 zhōu 州（ yīn yì 音译） zài 在 běi jīng 北京 kāi 开 le 了 yì jiā 一家 zhèng 正 pái 牌 máo tái jiǔ 茅台酒 zhuān mài diàn 专卖店， tā 他 shuō 说， xiàng 像 tā men 他们 zhè yàng 这样 de 的 shāng diàn 商店 měi tiān 每天 zhǐ néng 只能 cóng 从 guó yíng 国营 fēn xiāo shāng 分销商 ná dào 拿到 dé dào 得到 40 píng 瓶 jiǔ 酒。
zhī chí 支持 zhèng zhì gǎi gé 政治改革 de 的 lǐ yóu 理由 shì 是 bù róng 不容 xiǎo qù 小觑 de 的。
yí gè 一个 yuè 月 qián 前 dāng 当 tí míng 提名 zhōng guó 中国 bèi shòu 倍受 zhēng yì 争议 de 的 diàn yǐng dǎo yǎn 电影导演 chén kǎi gē 陈凯歌 huò 获 cǐ 此 shū róng 殊荣 shí 时， yǐn qǐ 引起 le 了 gōng zhòng 公众 de 的 guān zhù 关注。
ér 而 wǒ 我 què 却 rèn wéi 认为 zhèng 正 yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 bù wěn dìng 不稳定 de 的 yīn sù 因素， zài 在 Ā gēn tíng 阿根廷 yóu qí shì 尤其是 shèng lā fěi ěr 圣拉斐尔 tóu zī 投资 hé 和 fā zhǎn 发展 shí jī 时机 yóu wéi 尤为 chéng shú 成熟。
yán gé lái shuō 严格来说， piān tóu tòng 偏头痛 shì 是 yì zhǒng 一种 yí chuán xìng 遗传性 shén jīng zhèng 神经症， tōng cháng 通常 dǎo zhì 导致 tóu tòng 头痛。
zhī chí 支持 kē tè dí wǎ 科特迪瓦 liǎng gè 两个 xiāng hù 相互 dí duì 敌对 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 jūn duì 军队 wèi 为 zhēng duó 争夺 zhǔ yào 主要 chéng shì 城市 Ā bǐ ràng 阿比让 de 的 guān jiàn 关键 jiàn zhù 建筑 ér 而 chí xù 持续 zhàn dòu 战斗 zhōng 中， bāo kuò 包括 zǒng tǒng fǔ 总统府 hé 和 guó jiā 国家 diàn shì tái 电视台。
ér 而 wǒ 我 zài 在 jiē shòu 接受 jiào yù 教育 zhī qián 之前 zhèng xiàng 正像 nà 那 jù lún 巨轮， suǒ 所 bù tóng 不同 de 的 shì 是 wǒ 我 lián 连 zhǐ nán zhēn 指南针 huò 或 cè shēn 测深 xiàn 线 dōu 都 méi yǒu 没有， gèng 更 wú cóng 无从 zhī xiǎo 知晓 lí 离 gǎng wān 港湾 hái yǒu 还有 duō yuǎn 多远。
yán jìn 严禁 zài 在 huò cāng 货舱 yǐ jí 以及 yì yú 易于 yǐn qǐ 引起 zhōu 舟 bó 舶 huǒ jǐng 火警 bái sháo 白勺 chǎng suǒ 场所 chōu yān 抽烟 hé 和 nòng 弄 huǒ 火。
zhī chí 支持 zhè 这 yī 一 yán jiū 研究 de 的 yīng guó 英国 xīn zàng 心脏 jī jīn huì 基金会 shuō 说， xiū fù 修复 shòu sǔn 受损 de 的 xīn zàng 心脏 shì 是 xīn zàng 心脏 yán jiū 研究 zhòng dì 中的 “ shèng bēi 圣杯 ” 。
yán sù 严肃 huò 或 zhuāng yán 庄严 de 的 jǔ zhǐ 举止
yí gè 一个 yǒu yòng 有用 de 的 jì qiǎo 技巧 shì 是 wèi 为 dài 带 jù diǎn 句点 de 的 cí gàn 词干 fù zhí 赋值， zhè ge 这个 zhí 值 jiāng 将 chéng wéi 成为 jī yú 基于 zhè ge 这个 cí gàn 词干 de 的 fù hé 复合 míng zi 名字 de 的 mò rèn 默认 zhí 值。
qǐ dòng 启动 wǎng qiáo 网桥 shí 时 yě 也 jiāng 将 quē shěng 缺省 qǐ dòng 启动 suǒ yǒu 所有 de 的 zǐ 子 duì xiàng 对象。
ér 而 wǒ 我 zuì jìn 最近 pèng qiǎo 碰巧 tīng dào 听到 ràng 让 wǒ 我 jué de 觉得 zuì 最 yǒu yì si 有意思 de 的 liǎng jù 两句 zhōng guó huà 中国话 yě 也 shì 是 tōng guò 通过 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 huò dé 获得 de 的。
qǐ shì 启示 jīng shén 精神 huò 或 zhì lì 智力 shàng 上 de 的 qǐ fā 启发
ér 而 wǒ de 我的 dà nǎo 大脑 jí kè 即刻 jiù 就 zài 在 tīng dào 听到 tā 他 de 的 zhè 这 fān 番 huà 话 zhī hòu 之后 xià 吓 měng 懵 le 了。 dāng shí 当时 wǒ 我 zhèng 正 chuān guò 穿过 wēi ní sī 威尼斯 dù jià 度假 jiǔ diàn 酒店 dǔ chǎng 赌场 de 的 mén dào 门道， zǒu jìn 走进 le 了 yí gè 一个 kàn qǐ lai 看起来 xióng wěi zhuàng guān 雄伟壮观 bìng 并 zhuāng yǒu 装有 kōng tiáo 空调 de 的 guǎn dào 管道。
yí gè 一个 fú wù 服务 cè lüè 策略 zhòng dì 中的 suǒ yǒu 所有 shì wù 事务 lèi 类 yīng gāi 应该 jù yǒu 具有 xiāng sì 相似 de 的 xiǎng yìng shí jiān 响应时间 hé 和 CPU xiāo hào liàng 消耗量 mó shì 模式。
wú 吴 xiān sheng 先生 zhèng zài 正在 duì 对 tā 他 de 的 huì bào 汇报 zuò 作 zuì hòu 最后 de 的 rùn sè 润色。
sàng qīn 丧亲 zhī 之 tòng 痛 hé 和 xìng 緈 fù 褔 zhù yuàn 祝愿， bǐ cǐ 彼此 xiāng jiē 相接， shǐ 使 wǒ men 我们 bēi xǐ jiāo jiā 悲喜交加。
wú gē 吴哥 céng jīng 曾经 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì dà 最大 de 的 fēi gōng yè 非工业 huà 化 chéng shì 城市， zhàn dì 占地 zēng zhǎng 增长 dào 到 yuē 约 390 píng fāng yīng lǐ 平方英里。
ér 而 suǒ yǒu 所有 zhè 这 yí qiè 一切 běn lái 本来 dōu 都 shì 是 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 de 的。
shōu qǔ 收取 zhì nà jīn 滞纳金 de 的 fèi yòng 费用 shì 是 yín háng 银行 rì yì 日益 zēng zhǎng 增长 de 的 lì rùn 利润 lái yuán 来源。
gè rén 个人 huò 或 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 bèi jìn zhǐ 被禁止 jiān cè 监测 rèn hé 任何 hé shè shī 核设施 fù jìn 附近 de 的 fú shè 辐射 shuǐ píng 水平。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子