ประโยคภาษาจีน- 毫无疑问是在搬弄是非意图推卸科氏对造成的污染应付的责任当匹兹堡邮报深入调查此事时发现该机构不具备市民会员资格中文句子 (857740) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
（ háo wú yí wèn 毫无疑问 shì zài 是在 bān nòng shì fēi 搬弄是非， yì tú 意图 tuī xiè 推卸 kē 科 shì 氏 duì 对 zào chéng 造成 de 的 wū rǎn 污染 yìng fu 应付 de 的 zé rèn 责任） dāng 当 pǐ zī bǎo 匹兹堡 yóu bào 邮报 shēn rù 深入 diào chá 调查 cǐ shì 此事 shí 时 fā xiàn 发现 gāi jī 该机 gòu 构 bù 不 jù bèi 具备 “ shì mín 市民 huì yuán 会员 zī gé 资格 ” 。
When the Pittsburgh Post-Gazette investigated the matter, it discovered that the spinoff group had “no citizen membership of its own.”

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
（ fǎ xīn shè 法新社 jiù jīn shān 旧金山 11 yuè 月 17 rì 日 bào dào 报道） hēi méi 黑莓 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 zhì zào shāng 制造商 ResearchInMotion （ RIM ） xiàng 向 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 píng guǒ 苹果 kāi pào 开炮， pēng jī 抨击 zhì néng shǒu jī 智能手机 xū yào 需要 “ yīng yòng chéng xù 应用程序 ” de 的 gài niàn 概念。
（ zhù 注） gōng sī 公司 dǎ xiāo 打消 le 了 rén men 人们 duì yú 对于 jiāng 将 gōng zuò 工作 wài bāo 外包 chū 出 měi guó 美国 de 的 cāi yí 猜疑， zhè 这 yī 一 jǔ cuò 举措 kě néng 可能 huì 会 yíng dé 赢得 gèng duō 更多 guó huì 国会 de 的 zhī chí 支持。
（ yuán zì 源自 wǎng yì 网易） zuì jìn 最近， zhōng guó 中国 liǎng 两 dà 大 zuì 最 chéng gōng 成功 de 的 hù lián wǎng 互联网 gōng sī 公司 jiāng 将 bǐ cǐ 彼此 zhī jiān 之间 máo dùn 矛盾 dà bái yú tiān xià 大白于天下。
（ xiàn shí 现实 zhōng 中） bù tóng 不同 de 的 dì fāng 地方 zài yú 在于， yí gè 一个 qiān xū 谦虚 de 的 rén 人 ài shàng 爱上 de 的 shì 是 tā zì jǐ 他自己， ér 而 yí gè 一个 xū róng 虚荣 de 的 rén 人 ài shàng 爱上 de 的 què shì 却是 zì jǐ 自己 de 的 dào yǐng 倒影。
（ zhí dào 直到 nín 您 duì 对 zhè ge 这个 gōng jù 工具 shǐ yòng 使用 de 的 dé xīn yìng shǒu 得心应手 wéi zhǐ 为止， zǎo diǎn 早点 bǎo cún 保存 bìng 并 jīng cháng 经常 bǎo cún 保存）。
（ xiào shēng 笑声） qí zhōng 其中 bù fen 部分 yuán yīn shì 原因是， wǒ 我 zài 在 shì jiè 世界 wǔ tái 舞台 shàng 上 de 的 fèn dòu 奋斗 cái 才 gāng gang 刚刚 kāi shǐ 开始， ér 而 bú shi 不是 jiē jìn 接近 wěi shēng 尾声。
（ luó bó tè 罗伯特 bàn yǎn 扮演 de 的） Àì lì 艾利 kè sī 克斯 · gé lái dí 格莱迪 shì 是 yī míng 一名 zài 在 dài biǎo 代表 měi guó 美国 cān jiā 参加 guó jì 国际 tái quán dào 跆拳道 jǐn biāo sài 锦标赛 duì kàng 对抗 hán guó duì 韩国队 jiān bù 肩部 shòu shāng 受伤 hòu 后 xuǎn zé 选择 tuì xiū 退休 de 的 wǔ shù jiā 武术家， yǐ 已 wéi rén 为人 fù 父。
（ ér 而） zài 在 pēng tiáo 烹调 suān nǎi 酸奶 zhī 之 qián wǎng 前往 měi 每 yī bēi 一杯 suān nǎi 酸奶 zhōng jiā 中加 rù 入 yī 一 tāng chí 汤匙 de 的 yù mǐ diàn fěn 玉米淀粉 néng gòu 能够 bì miǎn 避免 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 chǎn shēng 产生。
（ fēi lì pǔ 菲利普 · mò lǐ sī 莫里斯 xiàn zài 现在 chéng rèn 承认 xī yān 吸烟 shàng yǐn 上瘾， yě 也 néng 能 zhì mìng 致命， bìng 并 xuān chēng 宣称 tā men 他们 zhèng 正 nǔ lì 努力 kāi fā 开发 wēi hài xìng 危害性 jiào 较 xiǎo de 小的 chǎn pǐn 产品。）
（ pín kùn 贫困 de 的 shēng huó huán jìng 生活环境 shì 是 huì 会 dài lái 带来 hěn duō 很多 jí bìng 疾病， dàn shì 但是 yán xìng 炎性 cháng bìng 肠病 bìng 并 bú zài 不在 qí zhōng 其中）。
（ zhè 这 kě néng 可能 qǔ jué yú 取决于 nǐ 你 chū shòu 出售 chǎn pǐn 产品 cún huò 存货 yǒu 有 duō shǎo 多少）。
（ léi wén 雷文 zuò zhě 作者 àn 按： BLZ ： “ bié 别 dé yì 得意， dà 大 zāi biàn 灾变 zhǔ tí 主题 yě 也 shì 是 yě 也 tiáo 条 lóng 龙 hái shi 还是 zuì 最 cooooool nà tiáo 那条， děng 等 wǒ 我 CD jié shù 结束 jiù 就 fàng 放《 Titan 》 lái 来 yǎo 咬 nǐ men 你们 ” ） zài 在 jī zhàn 激战 2 lǐ 里， wǒ men 我们 shè fǎ 设法 què bǎo 确保 nǐ men 你们 shí xiàn 实现 de 的 dōu 都 shì 是 yǒu yì yì 有意义 de 的， ér qiě 而且 gù shi 故事 jié guǒ 结果 huì 会 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力。
［ fāng hóng jiān 方鸿渐 kàn bù zhōng 看不中 zhāng 张 xiǎo jie 小姐， xīn zhōng 心中 àn 暗 shuō 说］ “ wǒ 我 nǐ 你 tā 他 ” xiǎo jie 小姐， zá men 咱们 méi yǒu 没有 “ jǔ 举 wǎn 碗［ àn 案］ qí méi 齐眉 ” de 的 yuán fèn 缘分， xī wàng 希望 lìng yǒu 另有 hǎo 好 yùn qi 运气 de 的 rén 人 lái 来 ài shàng 爱上 nín 您。
tā men 他们 bā 扒 le 了 wǒ de 我的 yī fu 衣服。
tā men 他们 bèi 被 dí rén 敌人 bāo wéi 包围 le 了。
jìn zhǐ 禁止 bào lù 暴露 zài 在 liè rì 烈日 xià 下。
zhè ge 这个 bǐ yù 比喻 hěn 很 tiē qiè 贴切。
qǐng 请 gěi 给 zhè 这 duàn 段 huà 话 tiān jiā 添加 biāo diǎn fú hào 标点符号。
bǔ rǔ qī 哺乳期 wèi 为 jiǔ 九 gè 个 yuè 月。
zhè 这 jiē 节 huǒ chē 火车 chē xiāng 车厢 mǎn 满 le 了。
zhōng guó rén 中国人 huì 会 zài 在 chú xī yè 除夕夜 kàn 看 chūn wǎn 春晚。
qiān kè 千克 shì 是 guó jì dān wèi 国际单位。
zhōng guó rén 中国人 gé mìng 革命 de 的 duì xiàng 对象 shì rì 是日 běn rén 本人。
zhè shì 这是 yí gè 一个 fēng kuáng 疯狂 de 的 zhǔ yi 主意。
niú dùn 牛顿 yì shēng 一生 wèi 为 shè huì 社会 zuò chū 做出 le 了 gòng xiàn 贡献。
háo huá 豪华 yóu lún 游轮 tài tǎn ní kè hào 泰坦尼克号 zhuàng 撞 shàng 上 le 了 bīng shān 冰山。
tīng dào 听到 fù qīn 父亲 jìn 进 le 了 yī yuàn 医院， tā 他 jí máng 急忙 gǎn 赶 le 了 guò qù 过去。
zhè ge 这个 cè huà 策划 fāng àn 方案 gěi 给 gōng sī 公司 jié shěng 节省 le 了 hěn duō qián 很多钱。
nǐ 你 néng 能 gěi 给 wǒ 我 téng chū 腾出 yì xiē 一些 kōng jiān 空间 ma 吗？
tā 他 bèi 被 yē lǔ dà xué 耶鲁大学 lù qǔ 录取 le 了。

ประโยคภาษาจีน
（ fǎ xīn shè 法新社 jiù jīn shān 旧金山 11 yuè 月 17 rì 日 bào dào 报道） hēi méi 黑莓 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 zhì zào shāng 制造商 ResearchInMotion （ RIM ） xiàng 向 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 píng guǒ 苹果 kāi pào 开炮， pēng jī 抨击 zhì néng shǒu jī 智能手机 xū yào 需要 “ yīng yòng chéng xù 应用程序 ” de 的 gài niàn 概念。
（ zhù 注） gōng sī 公司 dǎ xiāo 打消 le 了 rén men 人们 duì yú 对于 jiāng 将 gōng zuò 工作 wài bāo 外包 chū 出 měi guó 美国 de 的 cāi yí 猜疑， zhè 这 yī 一 jǔ cuò 举措 kě néng 可能 huì 会 yíng dé 赢得 gèng duō 更多 guó huì 国会 de 的 zhī chí 支持。
（ yuán zì 源自 wǎng yì 网易） zuì jìn 最近， zhōng guó 中国 liǎng 两 dà 大 zuì 最 chéng gōng 成功 de 的 hù lián wǎng 互联网 gōng sī 公司 jiāng 将 bǐ cǐ 彼此 zhī jiān 之间 máo dùn 矛盾 dà bái yú tiān xià 大白于天下。
（ xiàn shí 现实 zhōng 中） bù tóng 不同 de 的 dì fāng 地方 zài yú 在于， yí gè 一个 qiān xū 谦虚 de 的 rén 人 ài shàng 爱上 de 的 shì 是 tā zì jǐ 他自己， ér 而 yí gè 一个 xū róng 虚荣 de 的 rén 人 ài shàng 爱上 de 的 què shì 却是 zì jǐ 自己 de 的 dào yǐng 倒影。
（ zhí dào 直到 nín 您 duì 对 zhè ge 这个 gōng jù 工具 shǐ yòng 使用 de 的 dé xīn yìng shǒu 得心应手 wéi zhǐ 为止， zǎo diǎn 早点 bǎo cún 保存 bìng 并 jīng cháng 经常 bǎo cún 保存）。
（ xiào shēng 笑声） qí zhōng 其中 bù fen 部分 yuán yīn shì 原因是， wǒ 我 zài 在 shì jiè 世界 wǔ tái 舞台 shàng 上 de 的 fèn dòu 奋斗 cái 才 gāng gang 刚刚 kāi shǐ 开始， ér 而 bú shi 不是 jiē jìn 接近 wěi shēng 尾声。
（ luó bó tè 罗伯特 bàn yǎn 扮演 de 的） Àì lì 艾利 kè sī 克斯 · gé lái dí 格莱迪 shì 是 yī míng 一名 zài 在 dài biǎo 代表 měi guó 美国 cān jiā 参加 guó jì 国际 tái quán dào 跆拳道 jǐn biāo sài 锦标赛 duì kàng 对抗 hán guó duì 韩国队 jiān bù 肩部 shòu shāng 受伤 hòu 后 xuǎn zé 选择 tuì xiū 退休 de 的 wǔ shù jiā 武术家， yǐ 已 wéi rén 为人 fù 父。
（ ér 而） zài 在 pēng tiáo 烹调 suān nǎi 酸奶 zhī 之 qián wǎng 前往 měi 每 yī bēi 一杯 suān nǎi 酸奶 zhōng jiā 中加 rù 入 yī 一 tāng chí 汤匙 de 的 yù mǐ diàn fěn 玉米淀粉 néng gòu 能够 bì miǎn 避免 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 chǎn shēng 产生。
（ fēi lì pǔ 菲利普 · mò lǐ sī 莫里斯 xiàn zài 现在 chéng rèn 承认 xī yān 吸烟 shàng yǐn 上瘾， yě 也 néng 能 zhì mìng 致命， bìng 并 xuān chēng 宣称 tā men 他们 zhèng 正 nǔ lì 努力 kāi fā 开发 wēi hài xìng 危害性 jiào 较 xiǎo de 小的 chǎn pǐn 产品。）
（ pín kùn 贫困 de 的 shēng huó huán jìng 生活环境 shì 是 huì 会 dài lái 带来 hěn duō 很多 jí bìng 疾病， dàn shì 但是 yán xìng 炎性 cháng bìng 肠病 bìng 并 bú zài 不在 qí zhōng 其中）。
（ zhè 这 kě néng 可能 qǔ jué yú 取决于 nǐ 你 chū shòu 出售 chǎn pǐn 产品 cún huò 存货 yǒu 有 duō shǎo 多少）。
（ léi wén 雷文 zuò zhě 作者 àn 按： BLZ ： “ bié 别 dé yì 得意， dà 大 zāi biàn 灾变 zhǔ tí 主题 yě 也 shì 是 yě 也 tiáo 条 lóng 龙 hái shi 还是 zuì 最 cooooool nà tiáo 那条， děng 等 wǒ 我 CD jié shù 结束 jiù 就 fàng 放《 Titan 》 lái 来 yǎo 咬 nǐ men 你们 ” ） zài 在 jī zhàn 激战 2 lǐ 里， wǒ men 我们 shè fǎ 设法 què bǎo 确保 nǐ men 你们 shí xiàn 实现 de 的 dōu 都 shì 是 yǒu yì yì 有意义 de 的， ér qiě 而且 gù shi 故事 jié guǒ 结果 huì 会 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力。
［ fāng hóng jiān 方鸿渐 kàn bù zhōng 看不中 zhāng 张 xiǎo jie 小姐， xīn zhōng 心中 àn 暗 shuō 说］ “ wǒ 我 nǐ 你 tā 他 ” xiǎo jie 小姐， zá men 咱们 méi yǒu 没有 “ jǔ 举 wǎn 碗［ àn 案］ qí méi 齐眉 ” de 的 yuán fèn 缘分， xī wàng 希望 lìng yǒu 另有 hǎo 好 yùn qi 运气 de 的 rén 人 lái 来 ài shàng 爱上 nín 您。
tā men 他们 bā 扒 le 了 wǒ de 我的 yī fu 衣服。
tā men 他们 bèi 被 dí rén 敌人 bāo wéi 包围 le 了。
jìn zhǐ 禁止 bào lù 暴露 zài 在 liè rì 烈日 xià 下。
zhè ge 这个 bǐ yù 比喻 hěn 很 tiē qiè 贴切。
qǐng 请 gěi 给 zhè 这 duàn 段 huà 话 tiān jiā 添加 biāo diǎn fú hào 标点符号。
bǔ rǔ qī 哺乳期 wèi 为 jiǔ 九 gè 个 yuè 月。
zhè 这 jiē 节 huǒ chē 火车 chē xiāng 车厢 mǎn 满 le 了。
zhōng guó rén 中国人 huì 会 zài 在 chú xī yè 除夕夜 kàn 看 chūn wǎn 春晚。
qiān kè 千克 shì 是 guó jì dān wèi 国际单位。
zhōng guó rén 中国人 gé mìng 革命 de 的 duì xiàng 对象 shì rì 是日 běn rén 本人。
zhè shì 这是 yí gè 一个 fēng kuáng 疯狂 de 的 zhǔ yi 主意。
niú dùn 牛顿 yì shēng 一生 wèi 为 shè huì 社会 zuò chū 做出 le 了 gòng xiàn 贡献。
háo huá 豪华 yóu lún 游轮 tài tǎn ní kè hào 泰坦尼克号 zhuàng 撞 shàng 上 le 了 bīng shān 冰山。
tīng dào 听到 fù qīn 父亲 jìn 进 le 了 yī yuàn 医院， tā 他 jí máng 急忙 gǎn 赶 le 了 guò qù 过去。
zhè ge 这个 cè huà 策划 fāng àn 方案 gěi 给 gōng sī 公司 jié shěng 节省 le 了 hěn duō qián 很多钱。
nǐ 你 néng 能 gěi 给 wǒ 我 téng chū 腾出 yì xiē 一些 kōng jiān 空间 ma 吗？
tā 他 bèi 被 yē lǔ dà xué 耶鲁大学 lù qǔ 录取 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子