ประโยคภาษาจีน- 美国墨西哥城一位立法人士日前提出一项法案该市临阵逃婚的新娘或新郎须承担豪华婚车和鲜花等筹办婚礼所需的各项费用中文句子 (857816) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
（ měi guó 美国） mò xī gē chéng 墨西哥城 yī 一 wèi 位 lì fǎ 立法 rén shì 人士 rì qián 日前 tí chū 提出 yí xiàng 一项 fǎ àn 法案， gāi shì 该市 lín zhèn 临阵 “ táo hūn 逃婚 ” de 的 xīn niáng 新娘 huò 或 xīn láng 新郎 xū 须 chéng dān 承担 háo huá 豪华 hūn chē 婚车 hé 和 xiān huā 鲜花 děng 等 chóu bàn 筹办 hūn lǐ 婚礼 suǒ xū 所需 de 的 gè xiàng 各项 fèi yòng 费用。
Runaway brides - and grooms - in Mexico City could get stuck paying for the limo and flowers under a bill proposed by a local lawmaker.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
（ lǎo nián rén 老年人 de 的 cóng xīn suǒ yù 从心所欲）， jiù shì 就是 yào yǒu 要有 zì jǐ 自己 de 的 de 的 huó fǎ 活法， zài 在 xīn líng 心灵 shēn chù 深处 gòu zhù 构筑 dú zì 独自 de 的 “ zì yóu wáng guó 自由王国 ” 。
（ néng gòu 能够 rú cǐ 如此 chuán sòng 传送 shù jù 数据 bāo 包） shì 是 jiàn lì 建立 yī 一 tái 台 liàng zǐ 量子 jì suàn jī 计算机 huò 或 liàng zǐ 量子 tōng xìn shè bèi 通信设备 de 的 bì jīng zhī lù 必经之路 ” ， tā 她 shuō 说。
（ yīng guó 英国 shǒu xiàng 首相）戈登• bù lǎng 布朗 kě néng 可能 huì 会 yǐ 以 tā 他 de 的 “ gōng zuò kuáng 工作狂 ” měi yù 美誉 wèi 为 róng 荣， kě 可 tā 他 de 的 nèi gé dà chén 内阁大臣 men 们 bìng fēi 并非 dōu 都 zhè yàng 这样 rèn wéi 认为。
（ suī rán 虽然 tā 她 xiàn zài 现在 shuō 说 tā 她 zǎo nián 早年 mù dǔ 目睹 guò 过 fù qīn 父亲 nüè dài 虐待 mǔ qīn 母亲 de 的 chǎng miàn 场面， ràng 让 tā 她 shī qù 失去 le 了 pàn duàn 判断 liàn ài 恋爱 zhōng 中 shén me 什么 xíng wéi 行为 suàn shì 算是 “ zhèng cháng 正常 ” de 的 néng lì 能力） qù nián 去年 11 yuè 月， tā 她 jià 嫁 gěi 给 le 了 yī 一 wèi 位 “ hǎo hǎo xiān sheng 好好先生 ” ， tā 她 chēng 称 tā 他 duì 对 tā 她 de 的 hái zi 孩子 — — xiàn nián 现年 liǎng 两 suì 岁 de 的 Àì dí 艾迪 hěn hǎo 很好。
（ gāi 该 tú 图 shì 是 wèi le 为了 piě qīng 撇清 yǒu guān 有关 jiù yè qíng kuàng 就业情况 de 的 hú yán luàn yǔ 胡言乱语）。
（ lù tòu shè 路透社 bó lín 柏林 bào dào 报道） wèi 为 nà cuì 纳粹 shú zuì 赎罪 liù shí 六十 nián 年 zhī hòu 之后， jīn tiān 今天 de 的 dé guó rén 德国人 zhèng 正 zhú jiàn 逐渐 zhǎo huí 找回 tā men de 他们的 ài guó 爱国 qíng xù 情绪： bú zài 不再 zhē yǎn 遮掩 běn guó 本国 guó qí 国旗， bú zài 不再 xiū 羞 yú 于 chàng qǐ 唱起 dé guó 德国 guó gē 国歌。
（ zhè 这 yě 也 jiào 叫 jīng zǐ 精子 jìng zhēng 竞争， yǒu xiē 有些 dòng wù 动物 bǎ 把 zhè ge 这个 cè lüè 策略 fā huī 发挥 dào liǎo 到了 jí zhì 极致， xióng xìng 雄性 xiāng jiāo 香蕉 kuò yú 蛞蝓 shèn zhì 甚至 bù xī 不惜 yǎo 咬 duàn 断 zì jǐ 自己 de 的 yīn jīng 阴茎， bǎ 把 tā 它 liú zài 留在 cí xìng 雌性 shēng zhí qì 生殖器 nèi 内， cóng ér 从而 zǔ zhǐ 阻止 qí tā 其他 xióng xìng 雄性 zài 再 zài 在 gāi 该 cí xìng 雌性 tǐ nèi 体内 liú xià 留下 DNA ）。
（ zhè lǐ 这里） chāo guò 超过 yí bàn 一半 de 的 fàn rén 犯人 dōu 都 huàn yǒu 患有 mǒu zhǒng 某种 chī dāi zhèng 痴呆症。
（ gǔ zhǎng 鼓掌） wǒ men 我们 hái 还 zài 在 jì huà 计划 qù chù 去处 guān chǎng 官场 xí qì 习气， yù fáng 预防 xǔ duō 许多 kuài sù fā zhǎn 快速发展 de 的 chuàng yè 创业 gōng sī 公司 nán yǐ 难以 mù jí 募集 zī jīn 资金 hé 和 shàng shì 上市。
āi 哎， wǒ de 我的 xiǎo māo 小猫 shēng bìng 生病 le 了。
tā 她 zài 在 áo 熬 gǔ tou 骨头 tāng 汤。
pín qióng 贫穷 bìng bù 并不 zǒng shì 总是 bàn suí 伴随 fàn zuì 犯罪。
yī liáo bǎo xiǎn 医疗保险 wèi 为 bìng rén 病人 tí gōng 提供 le 了 fāng biàn 方便。
tā 它 bèi pàn 背叛 le 了 tā 它 de 的 zhǔ rén 主人。
tā 他 jiě jué 解决 le 了 suǒ yǒu 所有 bì bìng 弊病。
kū 哭 shì 是 fā xiè 发泄 gǎn qíng 感情 de 的 yì zhǒng 一种 biǎo dá 表达 fāng shì 方式。
bǔ rǔ qī 哺乳期 wèi 为 jiǔ 九 gè 个 yuè 月。
jiē shang 街上 tài 太 chǎo 吵 le 了， wǒ 我 jī hū 几乎 tīng bú dào 听不到 tā 他 zài 在 shuō 说 shén me 什么。
zhè ge 这个 jī dàn 鸡蛋 fā chòu 发臭。
zhè shì 这是 dà shà 大厦 de 的 mó xíng 模型。
tā men 他们 zhèng zài 正在 diào yú 钓鱼。
měi ge rén 每个人 de 的 yè wù fàn wéi 业务范围 bù tóng 不同。
wǒ men 我们 zhèng zài 正在 xué xí 学习 gāo jí 高级 yīng yǔ 英语。
tài yang 太阳 gěi 给 wǒ men 我们 dài lái 带来 le 了 guāng míng 光明。
lǎo shī 老师 gěi 给 wǒ 我 jiǎng jiě 讲解 le 了 hěn duō 很多 biàn 遍 zhè 这 dào 道 tí 题， wǒ 我 réng rán 仍然 bù 不 dǒng 懂， fǎn ér 反而 gèng jiā 更加 hú tu 糊涂。
zhè ge 这个 huā píng 花瓶 de 的 jià zhí 价值 shì 是 yī 一 bǎi wàn 百万。
jīng diǎn 经典 yīn yuè 音乐 néng 能 shǐ 使 wǒ 我 fàng sōng 放松 xīn qíng 心情。
wǒ 我 hè 和 lǎo pó 老婆 jiē hūn shí nián 结婚十年 le 了。
shān xī 山西 de 的 méi tàn 煤炭 chǎn yè 产业 hěn 很 yǒu 有 jìng zhēng lì 竞争力。
gōng sī 公司 yào 要 jǔ bàn 举办 shèng dà 盛大 de 的 huān yíng huì 欢迎会， xī wàng 希望 nǐ men 你们 bù mén 部门 pèi hé 配合 wǒ men de 我们的 gōng zuò 工作。

ประโยคภาษาจีน
（ lǎo nián rén 老年人 de 的 cóng xīn suǒ yù 从心所欲）， jiù shì 就是 yào yǒu 要有 zì jǐ 自己 de 的 de 的 huó fǎ 活法， zài 在 xīn líng 心灵 shēn chù 深处 gòu zhù 构筑 dú zì 独自 de 的 “ zì yóu wáng guó 自由王国 ” 。
（ néng gòu 能够 rú cǐ 如此 chuán sòng 传送 shù jù 数据 bāo 包） shì 是 jiàn lì 建立 yī 一 tái 台 liàng zǐ 量子 jì suàn jī 计算机 huò 或 liàng zǐ 量子 tōng xìn shè bèi 通信设备 de 的 bì jīng zhī lù 必经之路 ” ， tā 她 shuō 说。
（ yīng guó 英国 shǒu xiàng 首相）戈登• bù lǎng 布朗 kě néng 可能 huì 会 yǐ 以 tā 他 de 的 “ gōng zuò kuáng 工作狂 ” měi yù 美誉 wèi 为 róng 荣， kě 可 tā 他 de 的 nèi gé dà chén 内阁大臣 men 们 bìng fēi 并非 dōu 都 zhè yàng 这样 rèn wéi 认为。
（ suī rán 虽然 tā 她 xiàn zài 现在 shuō 说 tā 她 zǎo nián 早年 mù dǔ 目睹 guò 过 fù qīn 父亲 nüè dài 虐待 mǔ qīn 母亲 de 的 chǎng miàn 场面， ràng 让 tā 她 shī qù 失去 le 了 pàn duàn 判断 liàn ài 恋爱 zhōng 中 shén me 什么 xíng wéi 行为 suàn shì 算是 “ zhèng cháng 正常 ” de 的 néng lì 能力） qù nián 去年 11 yuè 月， tā 她 jià 嫁 gěi 给 le 了 yī 一 wèi 位 “ hǎo hǎo xiān sheng 好好先生 ” ， tā 她 chēng 称 tā 他 duì 对 tā 她 de 的 hái zi 孩子 — — xiàn nián 现年 liǎng 两 suì 岁 de 的 Àì dí 艾迪 hěn hǎo 很好。
（ gāi 该 tú 图 shì 是 wèi le 为了 piě qīng 撇清 yǒu guān 有关 jiù yè qíng kuàng 就业情况 de 的 hú yán luàn yǔ 胡言乱语）。
（ lù tòu shè 路透社 bó lín 柏林 bào dào 报道） wèi 为 nà cuì 纳粹 shú zuì 赎罪 liù shí 六十 nián 年 zhī hòu 之后， jīn tiān 今天 de 的 dé guó rén 德国人 zhèng 正 zhú jiàn 逐渐 zhǎo huí 找回 tā men de 他们的 ài guó 爱国 qíng xù 情绪： bú zài 不再 zhē yǎn 遮掩 běn guó 本国 guó qí 国旗， bú zài 不再 xiū 羞 yú 于 chàng qǐ 唱起 dé guó 德国 guó gē 国歌。
（ zhè 这 yě 也 jiào 叫 jīng zǐ 精子 jìng zhēng 竞争， yǒu xiē 有些 dòng wù 动物 bǎ 把 zhè ge 这个 cè lüè 策略 fā huī 发挥 dào liǎo 到了 jí zhì 极致， xióng xìng 雄性 xiāng jiāo 香蕉 kuò yú 蛞蝓 shèn zhì 甚至 bù xī 不惜 yǎo 咬 duàn 断 zì jǐ 自己 de 的 yīn jīng 阴茎， bǎ 把 tā 它 liú zài 留在 cí xìng 雌性 shēng zhí qì 生殖器 nèi 内， cóng ér 从而 zǔ zhǐ 阻止 qí tā 其他 xióng xìng 雄性 zài 再 zài 在 gāi 该 cí xìng 雌性 tǐ nèi 体内 liú xià 留下 DNA ）。
（ zhè lǐ 这里） chāo guò 超过 yí bàn 一半 de 的 fàn rén 犯人 dōu 都 huàn yǒu 患有 mǒu zhǒng 某种 chī dāi zhèng 痴呆症。
（ gǔ zhǎng 鼓掌） wǒ men 我们 hái 还 zài 在 jì huà 计划 qù chù 去处 guān chǎng 官场 xí qì 习气， yù fáng 预防 xǔ duō 许多 kuài sù fā zhǎn 快速发展 de 的 chuàng yè 创业 gōng sī 公司 nán yǐ 难以 mù jí 募集 zī jīn 资金 hé 和 shàng shì 上市。
āi 哎， wǒ de 我的 xiǎo māo 小猫 shēng bìng 生病 le 了。
tā 她 zài 在 áo 熬 gǔ tou 骨头 tāng 汤。
pín qióng 贫穷 bìng bù 并不 zǒng shì 总是 bàn suí 伴随 fàn zuì 犯罪。
yī liáo bǎo xiǎn 医疗保险 wèi 为 bìng rén 病人 tí gōng 提供 le 了 fāng biàn 方便。
tā 它 bèi pàn 背叛 le 了 tā 它 de 的 zhǔ rén 主人。
tā 他 jiě jué 解决 le 了 suǒ yǒu 所有 bì bìng 弊病。
kū 哭 shì 是 fā xiè 发泄 gǎn qíng 感情 de 的 yì zhǒng 一种 biǎo dá 表达 fāng shì 方式。
bǔ rǔ qī 哺乳期 wèi 为 jiǔ 九 gè 个 yuè 月。
jiē shang 街上 tài 太 chǎo 吵 le 了， wǒ 我 jī hū 几乎 tīng bú dào 听不到 tā 他 zài 在 shuō 说 shén me 什么。
zhè ge 这个 jī dàn 鸡蛋 fā chòu 发臭。
zhè shì 这是 dà shà 大厦 de 的 mó xíng 模型。
tā men 他们 zhèng zài 正在 diào yú 钓鱼。
měi ge rén 每个人 de 的 yè wù fàn wéi 业务范围 bù tóng 不同。
wǒ men 我们 zhèng zài 正在 xué xí 学习 gāo jí 高级 yīng yǔ 英语。
tài yang 太阳 gěi 给 wǒ men 我们 dài lái 带来 le 了 guāng míng 光明。
lǎo shī 老师 gěi 给 wǒ 我 jiǎng jiě 讲解 le 了 hěn duō 很多 biàn 遍 zhè 这 dào 道 tí 题， wǒ 我 réng rán 仍然 bù 不 dǒng 懂， fǎn ér 反而 gèng jiā 更加 hú tu 糊涂。
zhè ge 这个 huā píng 花瓶 de 的 jià zhí 价值 shì 是 yī 一 bǎi wàn 百万。
jīng diǎn 经典 yīn yuè 音乐 néng 能 shǐ 使 wǒ 我 fàng sōng 放松 xīn qíng 心情。
wǒ 我 hè 和 lǎo pó 老婆 jiē hūn shí nián 结婚十年 le 了。
shān xī 山西 de 的 méi tàn 煤炭 chǎn yè 产业 hěn 很 yǒu 有 jìng zhēng lì 竞争力。
gōng sī 公司 yào 要 jǔ bàn 举办 shèng dà 盛大 de 的 huān yíng huì 欢迎会， xī wàng 希望 nǐ men 你们 bù mén 部门 pèi hé 配合 wǒ men de 我们的 gōng zuò 工作。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子