ประโยคภาษาจีน- 能够如此传送数据包是建立一台量子计算机或量子通信设备的必经之路她说中文句子 (857825) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
（ néng gòu 能够 rú cǐ 如此 chuán sòng 传送 shù jù 数据 bāo 包） shì 是 jiàn lì 建立 yī 一 tái 台 liàng zǐ 量子 jì suàn jī 计算机 huò 或 liàng zǐ 量子 tōng xìn shè bèi 通信设备 de 的 bì jīng zhī lù 必经之路 ” ， tā 她 shuō 说。
"[Being able to transfer data packets like this] is a necessary thing to do in order to build a proper quantum computer or a quantum communications device," she said.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
（ yì shù jiā 艺术家） jié fū 杰夫 kūn sī 昆斯 jiāng 将 yāo qǐng 邀请 zhōng biāo zhě 中标者 qù 去 tā 他 de 的 gōng zuò shì 工作室 cān guān 参观；（ shè yǐng shī 摄影师） Ān nī 安妮 lái 莱 bǎi wéi zī 柏维兹 zé 则 juān 捐 chū 出 le 了 zì jǐ 自己 de 的 qiān míng 签名 shū 书。
（ yīng guó 英国） lù jūn bù 陆军部 fā bù 发布 shī zōng 失踪 jūn rén 军人 míng dān 名单。
（ suī rán 虽然 tā 她 xiàn zài 现在 shuō 说 tā 她 zǎo nián 早年 mù dǔ 目睹 guò 过 fù qīn 父亲 nüè dài 虐待 mǔ qīn 母亲 de 的 chǎng miàn 场面， ràng 让 tā 她 shī qù 失去 le 了 pàn duàn 判断 liàn ài 恋爱 zhōng 中 shén me 什么 xíng wéi 行为 suàn shì 算是 “ zhèng cháng 正常 ” de 的 néng lì 能力） qù nián 去年 11 yuè 月， tā 她 jià 嫁 gěi 给 le 了 yī 一 wèi 位 “ hǎo hǎo xiān sheng 好好先生 ” ， tā 她 chēng 称 tā 他 duì 对 tā 她 de 的 hái zi 孩子 — — xiàn nián 现年 liǎng 两 suì 岁 de 的 Àì dí 艾迪 hěn hǎo 很好。
（ yì zhě 译者 zhù 注： yǒu xiàn yuán 有限元 jiàn mó 建模 zhōng 中 chēng zhī wéi 称之为 “ méng pí 蒙皮 jì shù 技术 ” ） jiē zhe 接着， yòng hù 用户 xū yào 需要 bǎ 把 zhè ge 这个 mó xíng 模型 fā gěi 发给 3D dǎ yìn 打印 fú wù 服务， bǐ rú 比如 shapeways 。
（ pín kùn 贫困 de 的 shēng huó huán jìng 生活环境 shì 是 huì 会 dài lái 带来 hěn duō 很多 jí bìng 疾病， dàn shì 但是 yán xìng 炎性 cháng bìng 肠病 bìng 并 bú zài 不在 qí zhōng 其中）。
（ mài kè ěr 迈克尔 de 的 fù mǔ 父母 dōu 都 sǐ 死 dé 得 zǎo 早， tā 他 mǔ qīn 母亲 zài 在 tā 他 19 suì 岁 nà nián 那年 sǐ 死 yú 于 rǔ xiàn ái 乳腺癌） jiǎn cè 检测 zuì zhōng 最终 pái chú 排除 le 了 tā 他 huàn shàng 患上 cǐ bìng 此病 de 的 kě néng xìng 可能性。 mài kè ěr 迈克尔 zì jué 自觉 shì 是 sǐ lǐ táo shēng 死里逃生， bìng 并 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 kāi shǐ 开始 níng wàng 凝望 “ zhǔ 主 zhī 之 zhēn róng 真容 ” 。
（ zhè nián 这年 chūn tiān 春天， gǔ gē 谷歌 jué dìng 决定 qí 其 bú zài 不再 dǎ 打 cā biān qiú 擦边球， rán hòu 然后 chè xiāo 撤消 le 了 qí 其 zài 在 zhōng guó dà lù 中国大陆 de 的 sōu suǒ 搜索 yè wù 业务）。
（ Ā tè jīn sī 阿特金斯 yǐn shí 饮食 jiù shì 就是 gāo dàn bái 高蛋白， shēng 生 tóng 酮 yǐn shí 饮食）。
， dà yuē 大约 liǎng 两 nián qián 年前 , zài 在《 yì shù 艺术 yǔ 与 yú lè 娱乐》 pín dào 频道 shàng 上 bō chū 播出 guò 过。
wǒ 我 méi yǒu 没有 hè 和 tā 他 yǒu 有 guò 过 ài mèi 暧昧。
gěi 给 mén 门 zhuāng 装 shàng 上 bǎ shǒu 把手。
zhè ge 这个 mì mǎ 密码 bāo hán 包含 hěn duō 很多 zì mǔ 字母。
wǒ 我 lái 来 shì 是 wèi le 为了 bào fù 报复。
zhè shì 这是 chū yú 出于 běn néng 本能。
wǒ men 我们 jīng cháng 经常 biān cè 鞭策 zì jǐ 自己 yào 要 nǔ lì 努力 gōng zuò 工作。
nǐ 你 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 biè niu 别扭。
qì chē 汽车 qì yóu 汽油 bù zú 不足。
wǒ 我 yīng gāi 应该 zěn me 怎么 chēng hu 称呼 tā 他？
ràng 让 tā 他 lái 来 chǔ lǐ 处理 yí xià 一下 zhè jiàn 这件 shì 事。
tā 她 hěn 很 dān chún 单纯。
nǐ 你 zhǔn bèi 准备 zěn me 怎么 dù guò 度过 shǔ jià 暑假？
fēn bié 分别 èr shí 二十 nián hòu 年后， tā men 他们 yòu 又 jiàn miàn 见面 le 了。
shù gēn 树根 bèi 被 bá 拔 chū lái 出来 le 了。
wǒ men 我们 bì xū 必须 zūn shǒu 遵守 jiāo tōng 交通 guī zé 规则。
chī 吃 guò 过 yào 药 hòu 后， téng tòng 疼痛 dé yǐ 得以 huǎn jiě 缓解。
bǎ 把 dì shang 地上 de 的 wán jù 玩具 jiǎn 捡 qǐ lai 起来。
tā 她 jū rán 居然 jiù shì 就是 wǒ yào 我要 zhǎo 找 de 的 rén 人。
tā 他 duì 对 wǒ 我 tè bié 特别 lěng dàn 冷淡。
zhōng guó 中国 de 的 miàn jī 面积 hěn dà 很大。
nǐ 你 dé chū 得出 de 的 jié lùn 结论 tài 太 piàn miàn 片面 le 了。

ประโยคภาษาจีน
（ yì shù jiā 艺术家） jié fū 杰夫 kūn sī 昆斯 jiāng 将 yāo qǐng 邀请 zhōng biāo zhě 中标者 qù 去 tā 他 de 的 gōng zuò shì 工作室 cān guān 参观；（ shè yǐng shī 摄影师） Ān nī 安妮 lái 莱 bǎi wéi zī 柏维兹 zé 则 juān 捐 chū 出 le 了 zì jǐ 自己 de 的 qiān míng 签名 shū 书。
（ yīng guó 英国） lù jūn bù 陆军部 fā bù 发布 shī zōng 失踪 jūn rén 军人 míng dān 名单。
（ suī rán 虽然 tā 她 xiàn zài 现在 shuō 说 tā 她 zǎo nián 早年 mù dǔ 目睹 guò 过 fù qīn 父亲 nüè dài 虐待 mǔ qīn 母亲 de 的 chǎng miàn 场面， ràng 让 tā 她 shī qù 失去 le 了 pàn duàn 判断 liàn ài 恋爱 zhōng 中 shén me 什么 xíng wéi 行为 suàn shì 算是 “ zhèng cháng 正常 ” de 的 néng lì 能力） qù nián 去年 11 yuè 月， tā 她 jià 嫁 gěi 给 le 了 yī 一 wèi 位 “ hǎo hǎo xiān sheng 好好先生 ” ， tā 她 chēng 称 tā 他 duì 对 tā 她 de 的 hái zi 孩子 — — xiàn nián 现年 liǎng 两 suì 岁 de 的 Àì dí 艾迪 hěn hǎo 很好。
（ yì zhě 译者 zhù 注： yǒu xiàn yuán 有限元 jiàn mó 建模 zhōng 中 chēng zhī wéi 称之为 “ méng pí 蒙皮 jì shù 技术 ” ） jiē zhe 接着， yòng hù 用户 xū yào 需要 bǎ 把 zhè ge 这个 mó xíng 模型 fā gěi 发给 3D dǎ yìn 打印 fú wù 服务， bǐ rú 比如 shapeways 。
（ pín kùn 贫困 de 的 shēng huó huán jìng 生活环境 shì 是 huì 会 dài lái 带来 hěn duō 很多 jí bìng 疾病， dàn shì 但是 yán xìng 炎性 cháng bìng 肠病 bìng 并 bú zài 不在 qí zhōng 其中）。
（ mài kè ěr 迈克尔 de 的 fù mǔ 父母 dōu 都 sǐ 死 dé 得 zǎo 早， tā 他 mǔ qīn 母亲 zài 在 tā 他 19 suì 岁 nà nián 那年 sǐ 死 yú 于 rǔ xiàn ái 乳腺癌） jiǎn cè 检测 zuì zhōng 最终 pái chú 排除 le 了 tā 他 huàn shàng 患上 cǐ bìng 此病 de 的 kě néng xìng 可能性。 mài kè ěr 迈克尔 zì jué 自觉 shì 是 sǐ lǐ táo shēng 死里逃生， bìng 并 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 kāi shǐ 开始 níng wàng 凝望 “ zhǔ 主 zhī 之 zhēn róng 真容 ” 。
（ zhè nián 这年 chūn tiān 春天， gǔ gē 谷歌 jué dìng 决定 qí 其 bú zài 不再 dǎ 打 cā biān qiú 擦边球， rán hòu 然后 chè xiāo 撤消 le 了 qí 其 zài 在 zhōng guó dà lù 中国大陆 de 的 sōu suǒ 搜索 yè wù 业务）。
（ Ā tè jīn sī 阿特金斯 yǐn shí 饮食 jiù shì 就是 gāo dàn bái 高蛋白， shēng 生 tóng 酮 yǐn shí 饮食）。
， dà yuē 大约 liǎng 两 nián qián 年前 , zài 在《 yì shù 艺术 yǔ 与 yú lè 娱乐》 pín dào 频道 shàng 上 bō chū 播出 guò 过。
wǒ 我 méi yǒu 没有 hè 和 tā 他 yǒu 有 guò 过 ài mèi 暧昧。
gěi 给 mén 门 zhuāng 装 shàng 上 bǎ shǒu 把手。
zhè ge 这个 mì mǎ 密码 bāo hán 包含 hěn duō 很多 zì mǔ 字母。
wǒ 我 lái 来 shì 是 wèi le 为了 bào fù 报复。
zhè shì 这是 chū yú 出于 běn néng 本能。
wǒ men 我们 jīng cháng 经常 biān cè 鞭策 zì jǐ 自己 yào 要 nǔ lì 努力 gōng zuò 工作。
nǐ 你 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 biè niu 别扭。
qì chē 汽车 qì yóu 汽油 bù zú 不足。
wǒ 我 yīng gāi 应该 zěn me 怎么 chēng hu 称呼 tā 他？
ràng 让 tā 他 lái 来 chǔ lǐ 处理 yí xià 一下 zhè jiàn 这件 shì 事。
tā 她 hěn 很 dān chún 单纯。
nǐ 你 zhǔn bèi 准备 zěn me 怎么 dù guò 度过 shǔ jià 暑假？
fēn bié 分别 èr shí 二十 nián hòu 年后， tā men 他们 yòu 又 jiàn miàn 见面 le 了。
shù gēn 树根 bèi 被 bá 拔 chū lái 出来 le 了。
wǒ men 我们 bì xū 必须 zūn shǒu 遵守 jiāo tōng 交通 guī zé 规则。
chī 吃 guò 过 yào 药 hòu 后， téng tòng 疼痛 dé yǐ 得以 huǎn jiě 缓解。
bǎ 把 dì shang 地上 de 的 wán jù 玩具 jiǎn 捡 qǐ lai 起来。
tā 她 jū rán 居然 jiù shì 就是 wǒ yào 我要 zhǎo 找 de 的 rén 人。
tā 他 duì 对 wǒ 我 tè bié 特别 lěng dàn 冷淡。
zhōng guó 中国 de 的 miàn jī 面积 hěn dà 很大。
nǐ 你 dé chū 得出 de 的 jié lùn 结论 tài 太 piàn miàn 片面 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子