ประโยคภาษาจีน- 岁高龄的新东家悉尼哈曼还交不出伟大的重振计划尽管他向华盛顿邮报做出了相当大的让步以实现收购中文句子 (8739) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
91 suì 岁 gāo líng 高龄 de 的 xīn 新 dōng jiā 东家 xī ní 悉尼 hā màn 哈曼 hái 还 jiāo 交 bù 不 chū 出 wěi dà 伟大 de 的 zhòng zhèn 重振 jì huà 计划， jǐn guǎn 尽管 tā 他 xiàng 向 huá shèng dùn yóu bào 华盛顿邮报 zuò chū 做出 le 了 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 ràng bù 让步 yǐ 以 shí xiàn 实现 shōu gòu 收购。
Even the new owner, 91-year-old Sidney Harman, pretty much conceded to the Washington Post that he doesn’t have any grand turnaround plan.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
96% de 的 hǎi yáng shēng wù 海洋生物 zhǒng lèi 种类 hé 和 70% de 的 lù dì 陆地 jǐ zhuī dòng wù 脊椎动物 zài 在 zhè ge 这个 suǒ wèi 所谓 de 的 “ wěi dà 伟大 de 的 sǐ wáng 死亡 ” zhōng 中 xiāo shī 消失 le 了。
98 gè 个 guó jiā 国家 xiàng 向 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 bào gào 报告 de 的 zuì jìn 最近 gū jì shǔ 估计数 xiǎn shì 显示， shèn 肾 shì 是 mù qián 目前 xū qiú liáng 需求量 zuì dà 最大 de 的 qì guān 器官。
99 ％ yǐ shàng 以上 de 的 sǐ wáng 死亡 yùn chǎn fù 孕产妇 lái zì 来自 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家， zhè shì 这是 wèi shēng 卫生 xì tǒng 系统 yùn zhuǎn 运转 bù líng 不灵 hé 和 yǒu shī 有失 gōng píng 公平 de 的 zuì 最 qiáng liè 强烈 de 的 biāo zhì 标志。
9 suì 岁 de 的 kǎi tè 凯特 • mǐ dé ěr dùn 米德尔顿 běn sè 本色 chū jìng 出镜 — — yí gè 一个 lù chǐ 露齿 de 的 wēi xiào 微笑 — — zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 shè 摄 yú 于 1991 nián 年 zuǒ yòu 左右 tā 她 jiù dú 就读 xiǎo xué 小学 de shí hòu 的时候。
9 rì 日， xī bān yá 西班牙 zú qiú 足球 háo mén 豪门 huáng mǎ 皇马 rèn mìng 任命 céng 曾 zhí jiào 执教 sāi wéi lì yà 塞维利亚 hé 和 tuō tè nà mǔ rè cì 托特纳姆热刺 de 的 xī bān yá rén 西班牙人 lā mò sī 拉莫斯 jiē tì 接替 shū sī tè 舒斯特 ěr 尔 dān rèn 担任 qiú duì 球队 zhǔ shuài 主帅。 54 suì 岁 de 的 lā mò sī 拉莫斯 chéng wéi 成为 huáng mǎ 皇马 jìn 近 10 nián lái 年来 de 的 dì 第 11 wèi 位 zhǔ shuài 主帅， 10 yuè fèn 月份 tā 他 gāng 刚 bèi 被 rè 热 cì 刺 jiě gù 解雇。
9 yuè 月 15 rì 日， dé guó 德国 nán bù 南部 mù ní hēi 慕尼黑， yí gè 一个 gōng rén 工人 zhèng zài 正在 zuò 做 “ Oktoberfest ” guǐ wū 鬼屋 de 的 zuì hòu 最后 wán shàn 完善 gōng zuò 工作。
9 yuè 月 23 hào 号 qīng zǎo 清早， chè yè 彻夜 wèi 未 hé yǎn 阖眼 de 的 Àì ruì kēi 艾瑞克 gù zuò 故作 zhèn dìng 镇定 de 地 wèn 问 zhēn nī 珍妮， “ xiǎng 想 wán 玩 tián 填 zì 字 yóu xì 游戏 bù 不？ ”
9 yuè 月 9 rì 日， É 俄 wài zhǎng 外长 lā fū luó fū 拉夫罗夫 xuān bù 宣布， É 俄 tóng 同 nán Ào sāi tī 南奥塞梯 hé 和 Ā bù hā zī 阿布哈兹 jiàn lì 建立 dà shǐ jí 大使级 wài jiāo guān xì 外交关系。
9 ： 17 yǒu 有 yí gè 一个 shǒu wàng 守望 de 的 rén 人 zhàn 站 zài 在 yē sī 耶斯 liè 列 de 的 lóu shàng 楼上， kàn jiàn 看见 yē hù 耶户 dài 带 zhe 着 yì qún 一群 rén 人 lái 来， jiù 就 shuō 说， wǒ 我 kàn jiàn 看见 yì qún 一群 rén 人。
A hǎo 好！ hǎi yáng 海阳 yǒu 有 hěn duō 很多 zhí de 值得 kàn 看 de 的 dōng xi 东西。
AAB guó jì 国际： jìng zhù 敬祝 quán qiú 全球 kè hù 客户、 quán tǐ 全体 yuán gōng 员工 chūn jié 春节 kuài lè 快乐， shēn tǐ 身体 Ān kāng 安康！
ABS bǐng xī jīng 丙烯腈 - dīng èr xī 丁二烯 - běn yǐ xī 苯乙烯， wèi 为 qiǎn huáng sè 浅黄色 lì zhuàng 粒状 huò 或 zhū 珠 zhuàng 状 bú tòu míng 不透明 shù zhī 树脂， wú dú 无毒、 wú wèi 无味， xī shuǐ lǜ 吸水率 dī 低。
ACORD yě 也 zhèng zài 正在 sōu jí 蒐集 guān yú 关于 lùn tán 论坛 hé 和 tán pàn 谈判 de 的 zuì xīn 最新 zī liào 资料， tí gōng 提供 gěi 给 fēi zhōu 非洲 yǐ zhì 以至 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 mín jiān tuán tǐ 民间团体。
ADPCM yǔ yīn 语音 cǎi jí 采集 yā suō kǎ 压缩卡 shì 是 sì chuān dà xué 四川大学 tú xíng tú xiàng 图形图象 yán jiū suǒ 研究所 xīn 新 yán zhì 研制 de 的 jí 集 yǔ yīn 语音 cǎi jí 采集 hé 和 huí fàng 回放 gōng néng 功能 yú yī tǐ 于一体 de 的 yìng jiàn 硬件 shè bèi 设备。
AIG kě néng 可能 shǐ yòng 使用 de 的 yí gè 一个 fǎn duì 反对 lǐ yóu 理由 shì 是， zhè yàng 这样 zuò 做 huì 会 lìng 令 shì chǎng 市场 shòu jīng 受惊。
ALFS yě 也 chí zǎo 迟早 huì pài 会派 shàng 上 yòng chǎng 用场， yīn wèi 因为 tā 它 shì yòng 适用 yú cóng 于从 yuán dài mǎ 源代码 jìn xíng 进行 wǎng luò 网络 fàn wéi 范围 de 的 ān zhuāng 安装。
AMQP shàng 上 de 的 RPC shì 是 zhè yàng 这样 de 的： RPC kè hù duān 客户端 shēng míng 声明 yí gè 一个 huí fù 回复 duì liè 队列， wéi yī 唯一 mìng míng 命名（ lì rú 例如 yòng 用 UUID 19 ）， bìng qiě 并且 shì 是 zì 自 shān chú 删除 hé 和 pái tā 排他 de 的。
AOL hé 和 MSN zài 在 xiāo shòu 销售 hé 和 gōng chéng shī 工程师 duì wǔ 队伍 shàng 上 yǒu suǒ 有所 chóng dié 重叠， gù ér 故而 liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 jìn xíng 进行 hé bìng 合并 hòu 后， kě zài 可在 bú duì 不对 shēng chǎn lì 生产力 chǎn shēng 产生 jiào dà 较大 yǐng xiǎng 影响 de 的 qíng kuàng xià 情况下 xuē jiǎn 削减 gè zhǒng 各种 chóng dié 重叠 de 的 chéng běn 成本 kāi zhī 开支。
Arnd Krusche shì 是 yì jiā 一家 xiāng gǎng 香港 qíng qù yòng pǐn 情趣用品 jīng xiāo shāng 经销商 Loewie de 的 jīng lǐ 经理， tā 她 shuō 说， zhōng guó 中国 shì chǎng 市场 fēi cháng 非常 bù tóng 不同， jǔ lì lái shuō 举例来说， sè qíng yè 色情业 zài 在 zhōng guó 中国 shì 是 bèi jìn zhǐ 被禁止 de 的。
atratus shēn zhǎn 伸展 tā men 它们 de 的 tuǐ 腿 tí gāo 提高， rán hòu 然后 jiàng dī 降低 qí 其 “ bǐng 柄 hòu 后 fù 腹 , ” shēn tǐ 身体 hòu duàn 后段 , jí 即 wěi bù 尾部。
A zá men 咱们 lái 来 gòng xiǎng 共享 yī 一 fèn 份 chūn juǎn 春卷 hé 和 sā lā 撒拉 ba 吧。
A zǔ 组 bèi 被 chēng wéi 称为 kāi fàng 开放 wǎng lù 网路 cù jìn huì 促进会 hái 还 chū bǎn 出版 le 了 yī běn 一本 shì jiè dì tú 世界地图， xiǎn shì 显示 guó jiā 国家 de 的 jiǎn chá yuán 检查员 dào 到 shén me 什么 chéng dù 程度 de 的 shè huì 社会 hé 和 zhèng zhì 政治 yán lùn 言论 zài xiàn 在线。
A ： wǒ men 我们 néng bu néng 能不能 yòng 用 sù liào 塑料 huò pán 货盘 lái 来 dài tì 代替 mù 木 huò pán 货盘？
B - 2 wú fǎ 无法 tōng guò 通过 hóng wài xiàn 红外线、 shēng yīn 声音、 diàn cí bō 电磁波、 shì jué 视觉 shàng 上 de 的 jí 及 léi dá 雷达 xìn hào 信号 gēn zōng 跟踪 zhēn chá 侦查。
BBC chà bù duō 差不多 yǐ 已 wèi 为 píng lùn 评论 shè zhì 设置 shè dìng 设定 le 了 míng chēng 名称， dàn 但 gāi 该 jué sè 角色 kě néng 可能 huì 会 shì 是 BBC zài 在 xǔ duō 许多 dà xíng huó dòng 大型活动 zhōng 中 cǎi yòng 采用 de 的 dì sān fāng 第三方 píng lùn yuán 评论员， lì rú 例如 wēn bù ěr dùn 温布尔顿 gōng kāi sài 公开赛。
BeverlyPetersonStearns . rèn wéi 认为， pín kùn 贫困 guó jiā 国家 nǔ lì 努力 gǎi shàn 改善 wèi shēng 卫生 xì tǒng 系统 yào 要 bǐ 比 zài 在 GFHR （ quán qiú 全球 wèi shēng 卫生 yán jiū 研究 lùn tán 论坛） mò míng qí miào 莫名其妙 de 地 nèi hào 内耗 qiáng 强。
BOF shì 是 yì zhǒng 一种 fēi zhèng shì 非正式 de 的 huì yì 会议， kāi fā zhě 开发者 yǔ 与 yòng hù 用户 bú yòng 不用 zhǔn bèi 准备 tí gāng 提纲， rèn hé rén 任何人 dōu 都 kě yǐ 可以 tí chū 提出 rèn hé 任何 tā men 他们 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 wèn tí 问题。
BR chǔ lǐ 处理 hòu 后 dào miáo 稻苗 duì 对 gāo wēn 高温 de 的 yìng dá 应答 jī zhì 机制， zài 在 wēn mǐn xìng 温敏性 bù tóng 不同 de 的 cái liào 材料 jiān 间 cún zài 存在 chā yì 差异。
B shì de 是的， 10 diǎn 点 yǐ hòu 以后 kě yǐ 可以 pèng tóu 碰头。 wǒ 我 zhěng gè 整个 xià wǔ 下午 dōu 都 yǒu kòng 有空。
c1388 qiáo sǒu 乔叟 kāi shǐ 开始 xiě 写《 kǎn tè 坎特 bō lǐ 波里 gù shì jí 故事集》

ประโยคภาษาจีน
96% de 的 hǎi yáng shēng wù 海洋生物 zhǒng lèi 种类 hé 和 70% de 的 lù dì 陆地 jǐ zhuī dòng wù 脊椎动物 zài 在 zhè ge 这个 suǒ wèi 所谓 de 的 “ wěi dà 伟大 de 的 sǐ wáng 死亡 ” zhōng 中 xiāo shī 消失 le 了。
98 gè 个 guó jiā 国家 xiàng 向 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 bào gào 报告 de 的 zuì jìn 最近 gū jì shǔ 估计数 xiǎn shì 显示， shèn 肾 shì 是 mù qián 目前 xū qiú liáng 需求量 zuì dà 最大 de 的 qì guān 器官。
99 ％ yǐ shàng 以上 de 的 sǐ wáng 死亡 yùn chǎn fù 孕产妇 lái zì 来自 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家， zhè shì 这是 wèi shēng 卫生 xì tǒng 系统 yùn zhuǎn 运转 bù líng 不灵 hé 和 yǒu shī 有失 gōng píng 公平 de 的 zuì 最 qiáng liè 强烈 de 的 biāo zhì 标志。
9 suì 岁 de 的 kǎi tè 凯特 • mǐ dé ěr dùn 米德尔顿 běn sè 本色 chū jìng 出镜 — — yí gè 一个 lù chǐ 露齿 de 的 wēi xiào 微笑 — — zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 shè 摄 yú 于 1991 nián 年 zuǒ yòu 左右 tā 她 jiù dú 就读 xiǎo xué 小学 de shí hòu 的时候。
9 rì 日， xī bān yá 西班牙 zú qiú 足球 háo mén 豪门 huáng mǎ 皇马 rèn mìng 任命 céng 曾 zhí jiào 执教 sāi wéi lì yà 塞维利亚 hé 和 tuō tè nà mǔ rè cì 托特纳姆热刺 de 的 xī bān yá rén 西班牙人 lā mò sī 拉莫斯 jiē tì 接替 shū sī tè 舒斯特 ěr 尔 dān rèn 担任 qiú duì 球队 zhǔ shuài 主帅。 54 suì 岁 de 的 lā mò sī 拉莫斯 chéng wéi 成为 huáng mǎ 皇马 jìn 近 10 nián lái 年来 de 的 dì 第 11 wèi 位 zhǔ shuài 主帅， 10 yuè fèn 月份 tā 他 gāng 刚 bèi 被 rè 热 cì 刺 jiě gù 解雇。
9 yuè 月 15 rì 日， dé guó 德国 nán bù 南部 mù ní hēi 慕尼黑， yí gè 一个 gōng rén 工人 zhèng zài 正在 zuò 做 “ Oktoberfest ” guǐ wū 鬼屋 de 的 zuì hòu 最后 wán shàn 完善 gōng zuò 工作。
9 yuè 月 23 hào 号 qīng zǎo 清早， chè yè 彻夜 wèi 未 hé yǎn 阖眼 de 的 Àì ruì kēi 艾瑞克 gù zuò 故作 zhèn dìng 镇定 de 地 wèn 问 zhēn nī 珍妮， “ xiǎng 想 wán 玩 tián 填 zì 字 yóu xì 游戏 bù 不？ ”
9 yuè 月 9 rì 日， É 俄 wài zhǎng 外长 lā fū luó fū 拉夫罗夫 xuān bù 宣布， É 俄 tóng 同 nán Ào sāi tī 南奥塞梯 hé 和 Ā bù hā zī 阿布哈兹 jiàn lì 建立 dà shǐ jí 大使级 wài jiāo guān xì 外交关系。
9 ： 17 yǒu 有 yí gè 一个 shǒu wàng 守望 de 的 rén 人 zhàn 站 zài 在 yē sī 耶斯 liè 列 de 的 lóu shàng 楼上， kàn jiàn 看见 yē hù 耶户 dài 带 zhe 着 yì qún 一群 rén 人 lái 来， jiù 就 shuō 说， wǒ 我 kàn jiàn 看见 yì qún 一群 rén 人。
A hǎo 好！ hǎi yáng 海阳 yǒu 有 hěn duō 很多 zhí de 值得 kàn 看 de 的 dōng xi 东西。
AAB guó jì 国际： jìng zhù 敬祝 quán qiú 全球 kè hù 客户、 quán tǐ 全体 yuán gōng 员工 chūn jié 春节 kuài lè 快乐， shēn tǐ 身体 Ān kāng 安康！
ABS bǐng xī jīng 丙烯腈 - dīng èr xī 丁二烯 - běn yǐ xī 苯乙烯， wèi 为 qiǎn huáng sè 浅黄色 lì zhuàng 粒状 huò 或 zhū 珠 zhuàng 状 bú tòu míng 不透明 shù zhī 树脂， wú dú 无毒、 wú wèi 无味， xī shuǐ lǜ 吸水率 dī 低。
ACORD yě 也 zhèng zài 正在 sōu jí 蒐集 guān yú 关于 lùn tán 论坛 hé 和 tán pàn 谈判 de 的 zuì xīn 最新 zī liào 资料， tí gōng 提供 gěi 给 fēi zhōu 非洲 yǐ zhì 以至 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 mín jiān tuán tǐ 民间团体。
ADPCM yǔ yīn 语音 cǎi jí 采集 yā suō kǎ 压缩卡 shì 是 sì chuān dà xué 四川大学 tú xíng tú xiàng 图形图象 yán jiū suǒ 研究所 xīn 新 yán zhì 研制 de 的 jí 集 yǔ yīn 语音 cǎi jí 采集 hé 和 huí fàng 回放 gōng néng 功能 yú yī tǐ 于一体 de 的 yìng jiàn 硬件 shè bèi 设备。
AIG kě néng 可能 shǐ yòng 使用 de 的 yí gè 一个 fǎn duì 反对 lǐ yóu 理由 shì 是， zhè yàng 这样 zuò 做 huì 会 lìng 令 shì chǎng 市场 shòu jīng 受惊。
ALFS yě 也 chí zǎo 迟早 huì pài 会派 shàng 上 yòng chǎng 用场， yīn wèi 因为 tā 它 shì yòng 适用 yú cóng 于从 yuán dài mǎ 源代码 jìn xíng 进行 wǎng luò 网络 fàn wéi 范围 de 的 ān zhuāng 安装。
AMQP shàng 上 de 的 RPC shì 是 zhè yàng 这样 de 的： RPC kè hù duān 客户端 shēng míng 声明 yí gè 一个 huí fù 回复 duì liè 队列， wéi yī 唯一 mìng míng 命名（ lì rú 例如 yòng 用 UUID 19 ）， bìng qiě 并且 shì 是 zì 自 shān chú 删除 hé 和 pái tā 排他 de 的。
AOL hé 和 MSN zài 在 xiāo shòu 销售 hé 和 gōng chéng shī 工程师 duì wǔ 队伍 shàng 上 yǒu suǒ 有所 chóng dié 重叠， gù ér 故而 liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 jìn xíng 进行 hé bìng 合并 hòu 后， kě zài 可在 bú duì 不对 shēng chǎn lì 生产力 chǎn shēng 产生 jiào dà 较大 yǐng xiǎng 影响 de 的 qíng kuàng xià 情况下 xuē jiǎn 削减 gè zhǒng 各种 chóng dié 重叠 de 的 chéng běn 成本 kāi zhī 开支。
Arnd Krusche shì 是 yì jiā 一家 xiāng gǎng 香港 qíng qù yòng pǐn 情趣用品 jīng xiāo shāng 经销商 Loewie de 的 jīng lǐ 经理， tā 她 shuō 说， zhōng guó 中国 shì chǎng 市场 fēi cháng 非常 bù tóng 不同， jǔ lì lái shuō 举例来说， sè qíng yè 色情业 zài 在 zhōng guó 中国 shì 是 bèi jìn zhǐ 被禁止 de 的。
atratus shēn zhǎn 伸展 tā men 它们 de 的 tuǐ 腿 tí gāo 提高， rán hòu 然后 jiàng dī 降低 qí 其 “ bǐng 柄 hòu 后 fù 腹 , ” shēn tǐ 身体 hòu duàn 后段 , jí 即 wěi bù 尾部。
A zá men 咱们 lái 来 gòng xiǎng 共享 yī 一 fèn 份 chūn juǎn 春卷 hé 和 sā lā 撒拉 ba 吧。
A zǔ 组 bèi 被 chēng wéi 称为 kāi fàng 开放 wǎng lù 网路 cù jìn huì 促进会 hái 还 chū bǎn 出版 le 了 yī běn 一本 shì jiè dì tú 世界地图， xiǎn shì 显示 guó jiā 国家 de 的 jiǎn chá yuán 检查员 dào 到 shén me 什么 chéng dù 程度 de 的 shè huì 社会 hé 和 zhèng zhì 政治 yán lùn 言论 zài xiàn 在线。
A ： wǒ men 我们 néng bu néng 能不能 yòng 用 sù liào 塑料 huò pán 货盘 lái 来 dài tì 代替 mù 木 huò pán 货盘？
B - 2 wú fǎ 无法 tōng guò 通过 hóng wài xiàn 红外线、 shēng yīn 声音、 diàn cí bō 电磁波、 shì jué 视觉 shàng 上 de 的 jí 及 léi dá 雷达 xìn hào 信号 gēn zōng 跟踪 zhēn chá 侦查。
BBC chà bù duō 差不多 yǐ 已 wèi 为 píng lùn 评论 shè zhì 设置 shè dìng 设定 le 了 míng chēng 名称， dàn 但 gāi 该 jué sè 角色 kě néng 可能 huì 会 shì 是 BBC zài 在 xǔ duō 许多 dà xíng huó dòng 大型活动 zhōng 中 cǎi yòng 采用 de 的 dì sān fāng 第三方 píng lùn yuán 评论员， lì rú 例如 wēn bù ěr dùn 温布尔顿 gōng kāi sài 公开赛。
BeverlyPetersonStearns . rèn wéi 认为， pín kùn 贫困 guó jiā 国家 nǔ lì 努力 gǎi shàn 改善 wèi shēng 卫生 xì tǒng 系统 yào 要 bǐ 比 zài 在 GFHR （ quán qiú 全球 wèi shēng 卫生 yán jiū 研究 lùn tán 论坛） mò míng qí miào 莫名其妙 de 地 nèi hào 内耗 qiáng 强。
BOF shì 是 yì zhǒng 一种 fēi zhèng shì 非正式 de 的 huì yì 会议， kāi fā zhě 开发者 yǔ 与 yòng hù 用户 bú yòng 不用 zhǔn bèi 准备 tí gāng 提纲， rèn hé rén 任何人 dōu 都 kě yǐ 可以 tí chū 提出 rèn hé 任何 tā men 他们 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 wèn tí 问题。
BR chǔ lǐ 处理 hòu 后 dào miáo 稻苗 duì 对 gāo wēn 高温 de 的 yìng dá 应答 jī zhì 机制， zài 在 wēn mǐn xìng 温敏性 bù tóng 不同 de 的 cái liào 材料 jiān 间 cún zài 存在 chā yì 差异。
B shì de 是的， 10 diǎn 点 yǐ hòu 以后 kě yǐ 可以 pèng tóu 碰头。 wǒ 我 zhěng gè 整个 xià wǔ 下午 dōu 都 yǒu kòng 有空。
c1388 qiáo sǒu 乔叟 kāi shǐ 开始 xiě 写《 kǎn tè 坎特 bō lǐ 波里 gù shì jí 故事集》

ประโยคภาษาจีน : 中文句子