ประโยคภาษาจีน- 呈高雅亮丽的淡黄色成熟芬芳散发着金银花和香桃馨香中文句子 (88586) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chéng 呈 gāo yǎ 高雅 liàng lì 亮丽 de 的 dàn 淡 huáng sè 黄色， chéng shú 成熟 fēn fāng 芬芳， sàn fā 散发 zhe 着 jīn yín huā 金银花 hé 和 xiāng táo 香桃 xīn xiāng 馨香。
The wine has a brilliant pale yellow color, and is ripe and toasty , with scents of honeysuckle and spiced peaches.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gào bié 告别 chéng shì 城市 de 的 xuān xiāo 喧嚣、 yōng sè 拥塞 yǔ 与 zá tà 杂沓， yòng 用 dà zì rán 大自然 de 的 yáng guāng 阳光、 kōng qì 空气、 yún wù 云雾 hé 和 xī shuǐ 溪水 xǐ dí 洗涤 fēng chén 风尘。
gào mì zhě 告密者 bǎ 把 tā men 他们 chū mài 出卖 gěi 给 le 了 jǐng chá 警察。
gào zhī 告知 lù kè wén 陆克文， měi guó 美国 yǐ jīng 已经 pò chǎn 破产 le 了， wán dàn 完蛋 le 了， pí fá bù kān 疲乏不堪， bìng qiě 并且 zài bù 再不 xīn jìng 心境 huò zhě 或者 qián tí 前提 dǎ 打 lìng yī 另一 cháng 场 zhàng 仗 le 了， yóu qí shì 尤其是 hé 和 zhōng guó 中国。
zhōng wǔ 中午 xián lái wú shì 闲来无事 , zài 在 wǎng shàng 网上 kàn 看 le 了 yí gè 一个 shì pín 视频 , shì 是 guān yú 关于 qián duàn 前段 shí jiān 时间 “ nüè 虐 tù 兔 nǚ 女 ” shì jiàn 事件 de 的 zhēn xiàng 真相 de 的 pī lù 披露 yǐ jí 以及 píng lùn 评论 de 的 .
gǎi gé 改革 shì 是 yí gè 一个 qīng yì 轻易 de 的 guò chéng 过程， wǒ 我 bù 不 bào 抱 rèn hé 任何 zhè yàng 这样 de 的 huàn xiǎng 幻想。
gǎi gé zhě 改革者 yīng gāi 应该 shěn shí duó shì 审时度势， zhuā zhù 抓住 jī huì 机会。
yí gè 一个 shí huà chǎng 石化厂 yǒu 有 2000 duō tái 多台 bèng 泵， qí zhōng 其中 lí xīn bèng 离心泵 zhàn 占 45% guǎn dào bèng 管道泵， chǐ lún bèng 齿轮泵 zhàn 占 23% ， wǎng fù bèng 往复泵 hé 和 luó gān bèng 螺杆泵 gè 各 zhàn 占 12% ， bǐng bì bèng 屏蔽泵 zhàn 占 6% 。
ér 而 běn wén 本文 suǒ 所 yán jiū 研究 de 的 sēn lín 森林 shēng tài xíng 生态型 dān guǐ 单轨 yùn shū 运输 shè bèi 设备 jù bèi 具备 “ sēn lín 森林 shēng tài xíng 生态型 ” tè xìng 特性， qiě 且 ān zhuāng 安装 jiǎn biàn 简便 fèi yòng 费用 jiào 较 dī 低。
gào su 告诉 tā men 他们 yào 要 pài 派 yī 一 jià 架 zhí shēng jī 直升机 lái 来， wǒ men 我们 yào 要 bǎ 把 mǎ 玛 xī 西 jiù 救 chū lái 出来。
gǎi gé 改革 yùn dòng 运动 yě 也 bèi 被 tuī xíng 推行 dào 到 bǎ 把 dān yī 单一 de 的 qiáng jiān zuì 强奸罪 fēn jí 分级 lèi bié 类别， suǒ yǐ 所以 bù tóng 不同 chéng dù 程度 de 的 xíng fá 刑罚 kě yǐ 可以 dé dào 得到 yìng yòng 应用。
yí gè 一个 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 tōng guò 通过 lì yòng 利用 X shè xiàn 射线 jì shù 技术 “ zhú céng 逐层 bāo 剥 kāi 开 ” le 了 zhè 这 fù 副 míng huà 名画， yǐ 以 tàn suǒ 探索 zhè wèi 这位 yì dà lì 意大利 dà shī 大师 shì 是 zěn yàng 怎样 shǐ 使 qí 其 fū sè 肤色 míng àn 明暗 zhī jiān 之间 de 的 tī dù 梯度 jī hū 几乎 ràng 让 rén 人 wú fǎ 无法 chá jué 察觉 de 的。
gào su 告诉 tā 他， zhè lǐ 这里 méi yǒu 没有 zhè me 这么 dà 大 de 的 fàng dà zhǐ 放大纸。
zhōng huá yī xué huì 中华医学会 zhōu 周 dōng fēng 东丰 jiào shòu 教授 chēng 称， shè huì 社会 jìng zhēng 竞争 jī liè 激烈 jiā shàng 加上 rì cháng 日常 shēng huó 生活 yā 压 lì dà 力大 zhì shǐ 致使 jīng shén jí bìng 精神疾病 huàn zhě 患者 zēng duō 增多。
yí gè 一个 sī rén 私人 mì shū 秘书， rú guǒ 如果 tā 他 yào 要 xiàng 象 nà yàng 那样 bǎ 把 dà 大 de 的 huó 和 xiǎo de 小的 shuō hé 说合 dào 到 yì qǐ 一起， nà shi 那是 jué 绝 bú huì 不会 zài 在 shì jiè 世界 shàng pá 上爬 dé 得 shàng qù 上去 de 的。
gào su 告诉 nǐ de 你的 bàn lǚ 伴侣 , nǐ 你 ài 爱 tā 他 / tā 她 .
zhōng huá 中华 hé yī xué 核医学 huì 会 zhǔ biān 主编。 lín chuáng 临床 jì shù 技术 cāo zuò 操作 guī fàn 规范 - hé yī xué 核医学 fēn cè 分册。 běi jīng 北京： rén mín jūn yī chū bǎn shè 人民军医出版社， 2004 。
fàng 放 yī 一 chá chí 茶匙 zài 在 zǎo cān 早餐 mài piàn 麦片 lǐ 里， huò 或 yào 要 hōng kǎo 烘烤 de 的 shí wù 食物 lǐ 里。
zhōng huá mín zú 中华民族 shì 是 rè ài 热爱 hé píng 和平 de 的 mín zú 民族， zūn chóng 尊崇 “ hé wèi guì 和为贵 ” 、 “ hé hé 和合 gòng shēng 共生 ” lǐ niàn 理念。
ér 而 gēn jù 根据 nà xiē 那些 yì tú 意图 tǒng yī 统一 liàng zǐ lì xué 量子力学 hé 和 guǎng yì xiāng duì lùn 广义相对论 de 的 xué shuō 学说 pàn dìng 判定， chāo duǎn 超短 bō cháng 波长 de 的 gā mǎ shè xiàn 伽马射线 kě yǐ 可以 “ chù pèng 触碰 ” luàn liú 乱流， zhì shǐ 致使 qí 其 yùn xíng 运行 sù dù 速度 bèi 被 tuō màn 拖慢。
zhōng yìn 中印 liǎng guó 两国 tóng shǔ 同属 shì jiè 世界 wén míng gǔ guó 文明古国， liǎng guó zhī jiān 两国之间 de 的 wén huà jiāo liú 文化交流 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 gǔ dài 古代。
ér 而 chǔ què 楚却 néng gòu 能够 zài 在 miè 灭 guó 国 10 duō nián 多年 zhī hòu 之后， tòng dìng sī tòng 痛定思痛， fèn fā yǒu wèi 奋发有为， shí xiàn 实现 fèng huáng niè 凤凰涅 pán 槃 shì 式 de 的 jué sè 角色 zhuǎn huàn 转换， wán chéng 完成 le 了 jīng diāo xì kè 精雕细刻 de 的 zuì hòu 最后 tǒng yī 统一 chéng xù 程序， jiàn 建 lì qǐ 立起 cháng dá 长达 400 yú nián 余年 de 的 liú hàn 刘汉 wáng cháo 王朝。
zhōng yuán de qū 中原地区 de 的 hàn 汉 wén huà 文化 tōng guò 通过 lù lù 陆路 yǔ 与 hǎi lù 海路， jīng 经 liáo yáng 辽阳 chéng 城 ér 而 yuǎn dá 远达 dōng běi 东北 gè dì 各地。
ér 而 Ōu zhōu 欧洲 gāo áng 高昂 de 的 tiān rán qì 天然气 jià gé 价格 gěi 给 É guó 俄国 dài lái 带来 le 了 dà liàng 大量 de 的 shuì shōu 税收， dàn shì 但是 míng nián 明年 de 的 qián jǐng 前景 bù 不 tài 太 lè guān 乐观， yīn wèi 因为 yuǎn qī 远期 shí yóu jià gé 石油价格 jiàng dī 降低 le 了 tiān rán qì 天然气 de 的 jià gé 价格。
zhōng 中 hán yǒu 含有 kuàng huà 矿化 de 的 huó 和 wèi 未 kuàng huà 矿化 de 的 huī cháng yán 辉长岩 jí 及 piàn yán 片岩 suì kuài 碎块。
fàng zài 放在 huǒ guō 火锅 biāo 杓 zhōng 中， yòng yóu zhá 用油炸 zhì 至 jīn huáng sè 金黄色； yòng yóu zhá 用油炸 xiāng xūn 香熏 ròu 肉； bǎ 把 hú jiāo fěn 胡椒粉、 yán 盐 hé 和 dà xiā 大虾 bàn yún 拌匀。
yí gè 一个 lèi sì 类似 de 的 qíng xing 情形 shì 是： zài 在 sēn lín 森林 qǐ huǒ 起火 shí 时， wèi shén me 为什么 yě shēng dòng wù 野生动物 huì 会 táo wǎng 逃往 sēn lín 森林 biān yuán 边缘 dì dài 地带？
zhōng guó 中国 2005 nián 年 xiǎo líng tōng 小灵通 yòng hù shǔ 用户数 bào zhà xìng 爆炸性 zēng zhǎng 增长， dàn 但 zài 在 2006 nián 年 píng jìng 平静 huí luò 回落。
gào su 告诉 nà xiē 那些 chéng zuò 乘坐 zhōng guó 中国 háng kōng 航空 1894 háng bān 航班 de 的 chéng kè 乘客 men 们。
ér 而 cǐ zhòng 此种 xuǎn zé 选择 bìng 并 bú huì 不会 zì dòng 自动 de 地 fā shēng 发生， zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 yē sū jiào 耶稣教 wǒ men 我们 yǐ 以 qí dǎo 祈祷 “ yuàn 愿 nǐ de 你的 zhǐ yì 旨意 xíng 行 yú 于 shì jiān 世间 ” ( Thywillbedoneonearth , asitisinheaven ) （ zhù 注 3 ） de 的 yuán yīn 原因。
fàng 放 shǎo liàng 少量 de 的 yán bā 盐巴 dào 到 tāng zhōng 汤中。

ประโยคภาษาจีน
gào bié 告别 chéng shì 城市 de 的 xuān xiāo 喧嚣、 yōng sè 拥塞 yǔ 与 zá tà 杂沓， yòng 用 dà zì rán 大自然 de 的 yáng guāng 阳光、 kōng qì 空气、 yún wù 云雾 hé 和 xī shuǐ 溪水 xǐ dí 洗涤 fēng chén 风尘。
gào mì zhě 告密者 bǎ 把 tā men 他们 chū mài 出卖 gěi 给 le 了 jǐng chá 警察。
gào zhī 告知 lù kè wén 陆克文， měi guó 美国 yǐ jīng 已经 pò chǎn 破产 le 了， wán dàn 完蛋 le 了， pí fá bù kān 疲乏不堪， bìng qiě 并且 zài bù 再不 xīn jìng 心境 huò zhě 或者 qián tí 前提 dǎ 打 lìng yī 另一 cháng 场 zhàng 仗 le 了， yóu qí shì 尤其是 hé 和 zhōng guó 中国。
zhōng wǔ 中午 xián lái wú shì 闲来无事 , zài 在 wǎng shàng 网上 kàn 看 le 了 yí gè 一个 shì pín 视频 , shì 是 guān yú 关于 qián duàn 前段 shí jiān 时间 “ nüè 虐 tù 兔 nǚ 女 ” shì jiàn 事件 de 的 zhēn xiàng 真相 de 的 pī lù 披露 yǐ jí 以及 píng lùn 评论 de 的 .
gǎi gé 改革 shì 是 yí gè 一个 qīng yì 轻易 de 的 guò chéng 过程， wǒ 我 bù 不 bào 抱 rèn hé 任何 zhè yàng 这样 de 的 huàn xiǎng 幻想。
gǎi gé zhě 改革者 yīng gāi 应该 shěn shí duó shì 审时度势， zhuā zhù 抓住 jī huì 机会。
yí gè 一个 shí huà chǎng 石化厂 yǒu 有 2000 duō tái 多台 bèng 泵， qí zhōng 其中 lí xīn bèng 离心泵 zhàn 占 45% guǎn dào bèng 管道泵， chǐ lún bèng 齿轮泵 zhàn 占 23% ， wǎng fù bèng 往复泵 hé 和 luó gān bèng 螺杆泵 gè 各 zhàn 占 12% ， bǐng bì bèng 屏蔽泵 zhàn 占 6% 。
ér 而 běn wén 本文 suǒ 所 yán jiū 研究 de 的 sēn lín 森林 shēng tài xíng 生态型 dān guǐ 单轨 yùn shū 运输 shè bèi 设备 jù bèi 具备 “ sēn lín 森林 shēng tài xíng 生态型 ” tè xìng 特性， qiě 且 ān zhuāng 安装 jiǎn biàn 简便 fèi yòng 费用 jiào 较 dī 低。
gào su 告诉 tā men 他们 yào 要 pài 派 yī 一 jià 架 zhí shēng jī 直升机 lái 来， wǒ men 我们 yào 要 bǎ 把 mǎ 玛 xī 西 jiù 救 chū lái 出来。
gǎi gé 改革 yùn dòng 运动 yě 也 bèi 被 tuī xíng 推行 dào 到 bǎ 把 dān yī 单一 de 的 qiáng jiān zuì 强奸罪 fēn jí 分级 lèi bié 类别， suǒ yǐ 所以 bù tóng 不同 chéng dù 程度 de 的 xíng fá 刑罚 kě yǐ 可以 dé dào 得到 yìng yòng 应用。
yí gè 一个 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 tōng guò 通过 lì yòng 利用 X shè xiàn 射线 jì shù 技术 “ zhú céng 逐层 bāo 剥 kāi 开 ” le 了 zhè 这 fù 副 míng huà 名画， yǐ 以 tàn suǒ 探索 zhè wèi 这位 yì dà lì 意大利 dà shī 大师 shì 是 zěn yàng 怎样 shǐ 使 qí 其 fū sè 肤色 míng àn 明暗 zhī jiān 之间 de 的 tī dù 梯度 jī hū 几乎 ràng 让 rén 人 wú fǎ 无法 chá jué 察觉 de 的。
gào su 告诉 tā 他， zhè lǐ 这里 méi yǒu 没有 zhè me 这么 dà 大 de 的 fàng dà zhǐ 放大纸。
zhōng huá yī xué huì 中华医学会 zhōu 周 dōng fēng 东丰 jiào shòu 教授 chēng 称， shè huì 社会 jìng zhēng 竞争 jī liè 激烈 jiā shàng 加上 rì cháng 日常 shēng huó 生活 yā 压 lì dà 力大 zhì shǐ 致使 jīng shén jí bìng 精神疾病 huàn zhě 患者 zēng duō 增多。
yí gè 一个 sī rén 私人 mì shū 秘书， rú guǒ 如果 tā 他 yào 要 xiàng 象 nà yàng 那样 bǎ 把 dà 大 de 的 huó 和 xiǎo de 小的 shuō hé 说合 dào 到 yì qǐ 一起， nà shi 那是 jué 绝 bú huì 不会 zài 在 shì jiè 世界 shàng pá 上爬 dé 得 shàng qù 上去 de 的。
gào su 告诉 nǐ de 你的 bàn lǚ 伴侣 , nǐ 你 ài 爱 tā 他 / tā 她 .
zhōng huá 中华 hé yī xué 核医学 huì 会 zhǔ biān 主编。 lín chuáng 临床 jì shù 技术 cāo zuò 操作 guī fàn 规范 - hé yī xué 核医学 fēn cè 分册。 běi jīng 北京： rén mín jūn yī chū bǎn shè 人民军医出版社， 2004 。
fàng 放 yī 一 chá chí 茶匙 zài 在 zǎo cān 早餐 mài piàn 麦片 lǐ 里， huò 或 yào 要 hōng kǎo 烘烤 de 的 shí wù 食物 lǐ 里。
zhōng huá mín zú 中华民族 shì 是 rè ài 热爱 hé píng 和平 de 的 mín zú 民族， zūn chóng 尊崇 “ hé wèi guì 和为贵 ” 、 “ hé hé 和合 gòng shēng 共生 ” lǐ niàn 理念。
ér 而 gēn jù 根据 nà xiē 那些 yì tú 意图 tǒng yī 统一 liàng zǐ lì xué 量子力学 hé 和 guǎng yì xiāng duì lùn 广义相对论 de 的 xué shuō 学说 pàn dìng 判定， chāo duǎn 超短 bō cháng 波长 de 的 gā mǎ shè xiàn 伽马射线 kě yǐ 可以 “ chù pèng 触碰 ” luàn liú 乱流， zhì shǐ 致使 qí 其 yùn xíng 运行 sù dù 速度 bèi 被 tuō màn 拖慢。
zhōng yìn 中印 liǎng guó 两国 tóng shǔ 同属 shì jiè 世界 wén míng gǔ guó 文明古国， liǎng guó zhī jiān 两国之间 de 的 wén huà jiāo liú 文化交流 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 gǔ dài 古代。
ér 而 chǔ què 楚却 néng gòu 能够 zài 在 miè 灭 guó 国 10 duō nián 多年 zhī hòu 之后， tòng dìng sī tòng 痛定思痛， fèn fā yǒu wèi 奋发有为， shí xiàn 实现 fèng huáng niè 凤凰涅 pán 槃 shì 式 de 的 jué sè 角色 zhuǎn huàn 转换， wán chéng 完成 le 了 jīng diāo xì kè 精雕细刻 de 的 zuì hòu 最后 tǒng yī 统一 chéng xù 程序， jiàn 建 lì qǐ 立起 cháng dá 长达 400 yú nián 余年 de 的 liú hàn 刘汉 wáng cháo 王朝。
zhōng yuán de qū 中原地区 de 的 hàn 汉 wén huà 文化 tōng guò 通过 lù lù 陆路 yǔ 与 hǎi lù 海路， jīng 经 liáo yáng 辽阳 chéng 城 ér 而 yuǎn dá 远达 dōng běi 东北 gè dì 各地。
ér 而 Ōu zhōu 欧洲 gāo áng 高昂 de 的 tiān rán qì 天然气 jià gé 价格 gěi 给 É guó 俄国 dài lái 带来 le 了 dà liàng 大量 de 的 shuì shōu 税收， dàn shì 但是 míng nián 明年 de 的 qián jǐng 前景 bù 不 tài 太 lè guān 乐观， yīn wèi 因为 yuǎn qī 远期 shí yóu jià gé 石油价格 jiàng dī 降低 le 了 tiān rán qì 天然气 de 的 jià gé 价格。
zhōng 中 hán yǒu 含有 kuàng huà 矿化 de 的 huó 和 wèi 未 kuàng huà 矿化 de 的 huī cháng yán 辉长岩 jí 及 piàn yán 片岩 suì kuài 碎块。
fàng zài 放在 huǒ guō 火锅 biāo 杓 zhōng 中， yòng yóu zhá 用油炸 zhì 至 jīn huáng sè 金黄色； yòng yóu zhá 用油炸 xiāng xūn 香熏 ròu 肉； bǎ 把 hú jiāo fěn 胡椒粉、 yán 盐 hé 和 dà xiā 大虾 bàn yún 拌匀。
yí gè 一个 lèi sì 类似 de 的 qíng xing 情形 shì 是： zài 在 sēn lín 森林 qǐ huǒ 起火 shí 时， wèi shén me 为什么 yě shēng dòng wù 野生动物 huì 会 táo wǎng 逃往 sēn lín 森林 biān yuán 边缘 dì dài 地带？
zhōng guó 中国 2005 nián 年 xiǎo líng tōng 小灵通 yòng hù shǔ 用户数 bào zhà xìng 爆炸性 zēng zhǎng 增长， dàn 但 zài 在 2006 nián 年 píng jìng 平静 huí luò 回落。
gào su 告诉 nà xiē 那些 chéng zuò 乘坐 zhōng guó 中国 háng kōng 航空 1894 háng bān 航班 de 的 chéng kè 乘客 men 们。
ér 而 cǐ zhòng 此种 xuǎn zé 选择 bìng 并 bú huì 不会 zì dòng 自动 de 地 fā shēng 发生， zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 yē sū jiào 耶稣教 wǒ men 我们 yǐ 以 qí dǎo 祈祷 “ yuàn 愿 nǐ de 你的 zhǐ yì 旨意 xíng 行 yú 于 shì jiān 世间 ” ( Thywillbedoneonearth , asitisinheaven ) （ zhù 注 3 ） de 的 yuán yīn 原因。
fàng 放 shǎo liàng 少量 de 的 yán bā 盐巴 dào 到 tāng zhōng 汤中。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子