ประโยคภาษาจีน- 改革浪潮荡涤了中世纪生活的几乎每个方面中文句子 (88628) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gǎi gé 改革 làng cháo 浪潮 dàng dí 荡涤 le 了 zhōng shì jì 中世纪 shēng huó 生活 de 的 jī hū 几乎 měi gè 每个 fāng miàn 方面。
Almost every way of life in the medieval period was washed away by the tide of change.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gǎi gé 改革 pò 破 chú le 除了 píng jūn zhǔ yì 平均主义 “ dà guō fàn 大锅饭 ” ， què 却 yòu 又 chū xiàn 出现 shōu rù 收入 de 的 pín fù xuán shū 贫富悬殊， bìng 并 yǐn fā 引发 chū 出 yí xì liè 一系列 shè huì 社会 máo dùn 矛盾 yǔ 与 wèn tí 问题， xíng chéng 形成 le 了 gè fāng 各方 miàn 面 lì yì 利益 guān xi 关系 hé 和 shè huì 社会 de 的 bù 不 hé xié 和谐。
yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 cōng ming 聪明 de 的 rén 人 huān yíng 欢迎 xīn sī xiǎng 新思想， yīn wèi 因为 xīn sī xiǎng 新思想 néng gòu 能够 zēng jiā 增加 yǐ 已 rì jī yuè lěi 日积月累 de 的 sī xiǎng kù 思想库 zhòng dì 中的 nèi róng 内容。
yí gè 一个 zhī dào 知道 rú hé 如何 biǎo shì 表示 yǒu ài 友爱 hé 和 jiē shòu 接受 yǒu ài 友爱 de 的 péng you 朋友， bì 必 rèn hé 任何 cái chǎn 财产 dōu 都 bǎo guì 宝贵。（ suǒ fú kè lè sī 索福克勒斯）
yí gè 一个 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， yuán zǐ 原子 de 的 jī běn 基本 wēi lì 微粒 jī hū 几乎 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 jìn hu 近乎 wán měi 完美 de 的 qiú tǐ 球体。
ér 而 běn jiè 本届 měi guó zhèng fǔ 美国政府 xī wàng 希望 zài 在 bù 不 zēng jiā 增加 shuì fù 税赋 de 的 qíng kuàng xià 情况下 qǔ dé 取得 gèng duō 更多 cái zhèng 财政 shōu rù 收入， mí bǔ 弥补 rì qū 日趋 páng dà 庞大 de 的 yù suàn 预算 chì zì 赤字， yīn cǐ 因此 zài 在 zhuī dǎ 追打 tōu lòu shuì 偷漏税 wèn tí 问题 shàng 上 bú duàn 不断 jiā kuài 加快 jiǎo bù 脚步。
gào su 告诉 tā men 他们 nǐ 你 wèi le 为了 dá dào 达到 mù juān 募捐 mù biāo 目标 ér 而 jìn xíng 进行 de 的 nǔ lì 努力。
zhōng wǔ 中午， hú jǐn tāo 胡锦涛 chū xí 出席 nà jí bù 纳吉布 zǒng lǐ 总理 jǔ xíng 举行 de 的 wǔ yàn 午宴。
gǎi gé 改革 jīn róng yè 金融业 shǐ 使 qí 其 néng gòu 能够 qǔ xìn yú rén 取信于人， duì yú 对于 wèi lái 未来 zhì guān zhòng yào 至关重要。
yí gè 一个 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 biǎo shì 表示 qù nián 去年 zài 在 tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚 fā xiàn 发现 de 的 xīn 新 hóu 猴 zhòng 种 yǔ 与 qí tā 其他 hóu zi 猴子 de 的 jù dà 巨大 chā yì 差异 shǐ 使 qí 其 néng 能 huà guī 划归 yí gè 一个 xīn 新 de 的 dòng wù lèi 动物类 shǔ 属。
ér 而 běn 本 yán jiū 研究 shì yǐ 是以 zhè jiāng shěng 浙江省 yuè qīng shì 乐清市 gāo zhōng 高中 xué 学 shēng wèi 生为 diào chá yán jiū 调查研究 de 的 duì xiàng 对象。
ér 而 gàng gǎn 杠杆 huà 化 dài lái 带来 de 的 zhǔ yào 主要 hòu guǒ 后果， jiāng 将 shì 是 jiā dà 加大 zhè 这 yī 一 kě néng xìng 可能性。
yí gè 一个 lǐ bài 礼拜 kě yǐ 可以 yǒu 有 liǎng 两 tiān shí 天时 jiān 间 zài jiā 在家 tā tā shí shí 踏踏实实 de 地 pá gé zi 爬格子。
gōng 攻 dào 到 dì 第 sì rì 四日， xuán dé 玄德 zì 自 tí 提 yī jūn 一军 gōng dǎ 攻打 xī mén 西门， lìng 令 huáng zhōng 黄忠、 wèi yán 魏延 zài 在 dōng mén 东门 gōng dǎ 攻打， liú 留 nán mén 南门 běi mén 北门 fàng 放 jūn 军 xíng zǒu 行走。
ér 而 yáng zhì yuǎn 杨致远 shuō 说 zhè xiē 这些 “ bèi pàn zhě 背叛者 ” dōu 都 shì 是 yì xiē 一些 méi yǒu 没有 jīng yàn 经验 de 的 xīn shǒu 新手， dàn 但 shì shí 事实 bìng fēi rú cǐ 并非如此。
zhōng huá mín zú 中华民族 jǐ qiān 几千 nián lái 年来 zhì 治 shì 世 ān bāng 安邦 suǒ 所 guàn chuān 贯穿 de 的 yī 一 tiáo 条 zhǔ xiàn 主线 jiù 就 shì yǐ 是以 dé huà 德化 rén 人、 yǐ dé 以德 ān bāng 安邦， shí xíng 实行 dé zhì 德治。
fàng xià 放下 kè hù duān 客户端 lì dì chéng fó 立地成佛。
zhōng huá mín zú 中华民族 de 的 chuán tǒng wén huà 传统文化、 bó dà jīng shēn 博大精深， yuán yuǎn liú cháng 源远流长。
ér 而 zhuō miàn 桌面 yīng yòng chéng xù 应用程序， zài 在 lìng yì fāng miàn 另一方面， yǒu 有 hěn duō 很多 gèng hǎo 更好 de 的 yòng hù 用户 jiāo hù xìng 交互性， yīn wèi 因为 suǒ yǒu 所有 chǔ lǐ 处理 dōu 都 shì zài 是在 yòng hù 用户 de 的 jī qì 机器 běn shēn 本身， suǒ yǐ 所以 néng 能 gěi yǐ 给以 gèng jiā 更加 wú fèng 无缝 de 的 yòng hù 用户 tǐ yàn 体验。
gào su 告诉 tā 她 bú yào 不要 tuí sàng 颓丧。
ér 而 sēn lín 森林 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 bǐ 比 nóng tián 农田 gèng hǎo 更好 de 的 tàn huì 碳汇。
zhōng yuán 中原 yǔ 与 xī liáng 西凉 lián 联 qīn 亲， xī liáng 西凉 jiǔ 九 gōng zhǔ 公主 xià jià 下嫁 zhōng yuán 中原 tài zǐ 太子， yì jǔ liǎng dé 一举两得。
ér 而 Ōu zhōu 欧洲 yǔ háng jú 宇航局 céng 曾 zài 在 zǎo qī 早期 yí xiàng 一项 105 tiān 天 de 的 mó nǐ 模拟 zhōng jiān 中坚 chí 持 le 了 tuán duì jīng shén 团队精神 bǎo chí 保持 gāo áng 高昂 zhuàng tài 状态。 rèn wu 任务 de 的 shí cháng 时长 yì wèi zhe 意味着 yǔ háng yuán 宇航员 men 们 jiāng 将 fēi jìn 飞进 wèi zhī 未知 lǐng yù 领域。
zhōng gǔ hàn yǔ 中古汉语 shí qī 时期， yóu cǐ 由此 jī běn 基本 yì 义 chǎn shēng 产生 chū 出 xǔ duō 许多 yǐn shēn yì 引申义。
fàng zài 放在 wò shì 卧室 lǐ 里 de 的 yī fu 衣服 dōu 都 dòng 冻 dé 得 yìng bāng bāng 硬邦邦 de 的。
yí gè 一个 jiǎn míng 简明 de 的 biǎo gé 表格 zhǎn shì 展示 le 了 yǔ 与 xū qiú 需求 xiāng guān 相关 de 的 xiàng mù 项目 jué sè 角色 hé 和 zé rèn 责任。
yí gè 一个 jīng xīn 精心 shè zhì 设置 de 的 shān gé 栅格 xì tǒng 系统 tóng yàng 同样 kě yǐ 可以 yǐn rù 引入 biàn huà 变化， ér 而 bú huì 不会 xī shēng 牺牲 kě dú xìng 可读性 hè 和 yí zhì xìng 一致性。
gào su 告诉 É 涐， lì 沵 bú zài 不再 jì 记 dé 淂 É 涐 men 们 de 旳 guò qù 过去。
zhōng guó 中国 — yà Ōu 亚欧 bó lǎn huì 博览会 shì 是 wū qià huì 乌洽会 de 的 jì chéng 继承 hé 和 shēng gé 升格， jiāng 将 chéng wéi 成为 zhōng guó xīn jiāng de qū 中国新疆地区 tóng 同 yà Ōu 亚欧 dì qū 地区 guó jiā 国家 kāi zhǎn 开展 quán fāng wèi 全方位、 duō céng cì 多层次 hé zuò 合作 de 的 zhòng yào 重要 píng tái 平台。 yǒu guān 有关 chóu bèi 筹备 gōng zuò 工作 zhèng 正 quán lì 全力 zhǎn kāi 展开。
yí gè 一个 jīng yàn fēng fù 经验丰富 de 的 zhuān yè 专业 rén lì zī yuán 人力资源 cóng yè zhě 从业者 lái 来 gēn 跟 nǐ 你 xián chě 闲扯， hè 和 yí gè 一个 kě néng 可能 bìng 并 bú shì 不是 hěn 很 zhuān yè 专业 shèn zhì 甚至 shì 是 lǎo bǎn 老板 zài 在 gēn 跟 nǐ 你 xián chě 闲扯 chuán dì 传递 chū 出 de 的 xìn xī 信息 shì 是 bù yí yàng 不一样 de 的。
yuán gōng 员工 cān jiā 参加 péi xùn 培训， tè bié shì 特别是 nián qīng 年轻 de 的 yuán gōng 员工， shí jì shàng 实际上 shì 是 “ rén 人 wǎng 往 gāo chù 高处 zǒu 走 ” de 的 biǎo xiàn 表现， qǐ yè 企业 yīng gāi 应该 zài 在 péi xùn 培训 zhōng biǎo 中表 xiàn chū 现出 yuán gōng 员工 zài 在 qǐ yè 企业 “ hěn 很 yǒu 有 pàn tou 盼头 ” 。

ประโยคภาษาจีน
gǎi gé 改革 pò 破 chú le 除了 píng jūn zhǔ yì 平均主义 “ dà guō fàn 大锅饭 ” ， què 却 yòu 又 chū xiàn 出现 shōu rù 收入 de 的 pín fù xuán shū 贫富悬殊， bìng 并 yǐn fā 引发 chū 出 yí xì liè 一系列 shè huì 社会 máo dùn 矛盾 yǔ 与 wèn tí 问题， xíng chéng 形成 le 了 gè fāng 各方 miàn 面 lì yì 利益 guān xi 关系 hé 和 shè huì 社会 de 的 bù 不 hé xié 和谐。
yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 cōng ming 聪明 de 的 rén 人 huān yíng 欢迎 xīn sī xiǎng 新思想， yīn wèi 因为 xīn sī xiǎng 新思想 néng gòu 能够 zēng jiā 增加 yǐ 已 rì jī yuè lěi 日积月累 de 的 sī xiǎng kù 思想库 zhòng dì 中的 nèi róng 内容。
yí gè 一个 zhī dào 知道 rú hé 如何 biǎo shì 表示 yǒu ài 友爱 hé 和 jiē shòu 接受 yǒu ài 友爱 de 的 péng you 朋友， bì 必 rèn hé 任何 cái chǎn 财产 dōu 都 bǎo guì 宝贵。（ suǒ fú kè lè sī 索福克勒斯）
yí gè 一个 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， yuán zǐ 原子 de 的 jī běn 基本 wēi lì 微粒 jī hū 几乎 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 jìn hu 近乎 wán měi 完美 de 的 qiú tǐ 球体。
ér 而 běn jiè 本届 měi guó zhèng fǔ 美国政府 xī wàng 希望 zài 在 bù 不 zēng jiā 增加 shuì fù 税赋 de 的 qíng kuàng xià 情况下 qǔ dé 取得 gèng duō 更多 cái zhèng 财政 shōu rù 收入， mí bǔ 弥补 rì qū 日趋 páng dà 庞大 de 的 yù suàn 预算 chì zì 赤字， yīn cǐ 因此 zài 在 zhuī dǎ 追打 tōu lòu shuì 偷漏税 wèn tí 问题 shàng 上 bú duàn 不断 jiā kuài 加快 jiǎo bù 脚步。
gào su 告诉 tā men 他们 nǐ 你 wèi le 为了 dá dào 达到 mù juān 募捐 mù biāo 目标 ér 而 jìn xíng 进行 de 的 nǔ lì 努力。
zhōng wǔ 中午， hú jǐn tāo 胡锦涛 chū xí 出席 nà jí bù 纳吉布 zǒng lǐ 总理 jǔ xíng 举行 de 的 wǔ yàn 午宴。
gǎi gé 改革 jīn róng yè 金融业 shǐ 使 qí 其 néng gòu 能够 qǔ xìn yú rén 取信于人， duì yú 对于 wèi lái 未来 zhì guān zhòng yào 至关重要。
yí gè 一个 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 biǎo shì 表示 qù nián 去年 zài 在 tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚 fā xiàn 发现 de 的 xīn 新 hóu 猴 zhòng 种 yǔ 与 qí tā 其他 hóu zi 猴子 de 的 jù dà 巨大 chā yì 差异 shǐ 使 qí 其 néng 能 huà guī 划归 yí gè 一个 xīn 新 de 的 dòng wù lèi 动物类 shǔ 属。
ér 而 běn 本 yán jiū 研究 shì yǐ 是以 zhè jiāng shěng 浙江省 yuè qīng shì 乐清市 gāo zhōng 高中 xué 学 shēng wèi 生为 diào chá yán jiū 调查研究 de 的 duì xiàng 对象。
ér 而 gàng gǎn 杠杆 huà 化 dài lái 带来 de 的 zhǔ yào 主要 hòu guǒ 后果， jiāng 将 shì 是 jiā dà 加大 zhè 这 yī 一 kě néng xìng 可能性。
yí gè 一个 lǐ bài 礼拜 kě yǐ 可以 yǒu 有 liǎng 两 tiān shí 天时 jiān 间 zài jiā 在家 tā tā shí shí 踏踏实实 de 地 pá gé zi 爬格子。
gōng 攻 dào 到 dì 第 sì rì 四日， xuán dé 玄德 zì 自 tí 提 yī jūn 一军 gōng dǎ 攻打 xī mén 西门， lìng 令 huáng zhōng 黄忠、 wèi yán 魏延 zài 在 dōng mén 东门 gōng dǎ 攻打， liú 留 nán mén 南门 běi mén 北门 fàng 放 jūn 军 xíng zǒu 行走。
ér 而 yáng zhì yuǎn 杨致远 shuō 说 zhè xiē 这些 “ bèi pàn zhě 背叛者 ” dōu 都 shì 是 yì xiē 一些 méi yǒu 没有 jīng yàn 经验 de 的 xīn shǒu 新手， dàn 但 shì shí 事实 bìng fēi rú cǐ 并非如此。
zhōng huá mín zú 中华民族 jǐ qiān 几千 nián lái 年来 zhì 治 shì 世 ān bāng 安邦 suǒ 所 guàn chuān 贯穿 de 的 yī 一 tiáo 条 zhǔ xiàn 主线 jiù 就 shì yǐ 是以 dé huà 德化 rén 人、 yǐ dé 以德 ān bāng 安邦， shí xíng 实行 dé zhì 德治。
fàng xià 放下 kè hù duān 客户端 lì dì chéng fó 立地成佛。
zhōng huá mín zú 中华民族 de 的 chuán tǒng wén huà 传统文化、 bó dà jīng shēn 博大精深， yuán yuǎn liú cháng 源远流长。
ér 而 zhuō miàn 桌面 yīng yòng chéng xù 应用程序， zài 在 lìng yì fāng miàn 另一方面， yǒu 有 hěn duō 很多 gèng hǎo 更好 de 的 yòng hù 用户 jiāo hù xìng 交互性， yīn wèi 因为 suǒ yǒu 所有 chǔ lǐ 处理 dōu 都 shì zài 是在 yòng hù 用户 de 的 jī qì 机器 běn shēn 本身， suǒ yǐ 所以 néng 能 gěi yǐ 给以 gèng jiā 更加 wú fèng 无缝 de 的 yòng hù 用户 tǐ yàn 体验。
gào su 告诉 tā 她 bú yào 不要 tuí sàng 颓丧。
ér 而 sēn lín 森林 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 bǐ 比 nóng tián 农田 gèng hǎo 更好 de 的 tàn huì 碳汇。
zhōng yuán 中原 yǔ 与 xī liáng 西凉 lián 联 qīn 亲， xī liáng 西凉 jiǔ 九 gōng zhǔ 公主 xià jià 下嫁 zhōng yuán 中原 tài zǐ 太子， yì jǔ liǎng dé 一举两得。
ér 而 Ōu zhōu 欧洲 yǔ háng jú 宇航局 céng 曾 zài 在 zǎo qī 早期 yí xiàng 一项 105 tiān 天 de 的 mó nǐ 模拟 zhōng jiān 中坚 chí 持 le 了 tuán duì jīng shén 团队精神 bǎo chí 保持 gāo áng 高昂 zhuàng tài 状态。 rèn wu 任务 de 的 shí cháng 时长 yì wèi zhe 意味着 yǔ háng yuán 宇航员 men 们 jiāng 将 fēi jìn 飞进 wèi zhī 未知 lǐng yù 领域。
zhōng gǔ hàn yǔ 中古汉语 shí qī 时期， yóu cǐ 由此 jī běn 基本 yì 义 chǎn shēng 产生 chū 出 xǔ duō 许多 yǐn shēn yì 引申义。
fàng zài 放在 wò shì 卧室 lǐ 里 de 的 yī fu 衣服 dōu 都 dòng 冻 dé 得 yìng bāng bāng 硬邦邦 de 的。
yí gè 一个 jiǎn míng 简明 de 的 biǎo gé 表格 zhǎn shì 展示 le 了 yǔ 与 xū qiú 需求 xiāng guān 相关 de 的 xiàng mù 项目 jué sè 角色 hé 和 zé rèn 责任。
yí gè 一个 jīng xīn 精心 shè zhì 设置 de 的 shān gé 栅格 xì tǒng 系统 tóng yàng 同样 kě yǐ 可以 yǐn rù 引入 biàn huà 变化， ér 而 bú huì 不会 xī shēng 牺牲 kě dú xìng 可读性 hè 和 yí zhì xìng 一致性。
gào su 告诉 É 涐， lì 沵 bú zài 不再 jì 记 dé 淂 É 涐 men 们 de 旳 guò qù 过去。
zhōng guó 中国 — yà Ōu 亚欧 bó lǎn huì 博览会 shì 是 wū qià huì 乌洽会 de 的 jì chéng 继承 hé 和 shēng gé 升格， jiāng 将 chéng wéi 成为 zhōng guó xīn jiāng de qū 中国新疆地区 tóng 同 yà Ōu 亚欧 dì qū 地区 guó jiā 国家 kāi zhǎn 开展 quán fāng wèi 全方位、 duō céng cì 多层次 hé zuò 合作 de 的 zhòng yào 重要 píng tái 平台。 yǒu guān 有关 chóu bèi 筹备 gōng zuò 工作 zhèng 正 quán lì 全力 zhǎn kāi 展开。
yí gè 一个 jīng yàn fēng fù 经验丰富 de 的 zhuān yè 专业 rén lì zī yuán 人力资源 cóng yè zhě 从业者 lái 来 gēn 跟 nǐ 你 xián chě 闲扯， hè 和 yí gè 一个 kě néng 可能 bìng 并 bú shì 不是 hěn 很 zhuān yè 专业 shèn zhì 甚至 shì 是 lǎo bǎn 老板 zài 在 gēn 跟 nǐ 你 xián chě 闲扯 chuán dì 传递 chū 出 de 的 xìn xī 信息 shì 是 bù yí yàng 不一样 de 的。
yuán gōng 员工 cān jiā 参加 péi xùn 培训， tè bié shì 特别是 nián qīng 年轻 de 的 yuán gōng 员工， shí jì shàng 实际上 shì 是 “ rén 人 wǎng 往 gāo chù 高处 zǒu 走 ” de 的 biǎo xiàn 表现， qǐ yè 企业 yīng gāi 应该 zài 在 péi xùn 培训 zhōng biǎo 中表 xiàn chū 现出 yuán gōng 员工 zài 在 qǐ yè 企业 “ hěn 很 yǒu 有 pàn tou 盼头 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子