ประโยคภาษาจีน- 而此时西方主流媒体制造谣言和歪曲的众口一词惊醒了国人中文句子 (89402) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 cǐ shí 此时 xī fāng 西方 zhǔ liú 主流 méi tǐ 媒体 zhì zào 制造 yáo 谣 yán hé 言和 wāi qū 歪曲 de 的 zhòng kǒu yì cí 众口一词 jīng xǐng 惊醒 le 了 guó rén 国人。
Here reports from the main west media all with distorted voice, has surprised us.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér 而 cǐ shí 此时， rú guǒ 如果 měi cì 每次 nǐ 你 dōu 都 bù 不 jiàn duàn 间断 de 地 jiǎng 讲 shàng 上 50 fēn zhōng 分钟， nà me 那么 cóng 从 zhì liáo 治疗 zhōng 中 nǐ 你 jiù 就 huì 会 xiān yǒu 鲜有 shōu yì 收益 le 了。
gào su 告诉 É 涐。 lì 沵 fú 芣 zāi 甾 jì de 记得 É 涐 men 们 de 旳 guò qù 过去。
gào su 告诉 zì jǐ 自己 nǐ 你 huì huì 会会 guò tóu 过头 lái 来 xiū zhèng 修正 zhè xiē 这些 wèn tí 问题， dàn 但 xiàn zài 现在 zàn shí 暂时 jiù 就 zhè me zhe 这么着 ba 吧。
gào su 告诉 nà xiē 那些 chéng zuò 乘坐 zhōng guó 中国 háng kōng 航空 1894 háng bān 航班 de 的 chéng kè 乘客 men 们。
yí gè 一个 xiàn chéng 线程 bèi 被 fēn pèi 分配 wèi 为 chǔ lǐ 处理 guān jī 关机 shì jiàn 事件。
fàng xué hòu 放学后， hā sāng 哈桑 hé 和 wǒ 我 pá shàng 爬上 tā 它 de 的 zhī yā 枝桠， zhāi xià 摘下 yì xiē 一些 xuè 血 hóng sè 红色 de 的 shí liu 石榴 guǒ shí 果实。
zhōng guó 中国 — dōng méng 东盟 zì mào qū 自贸区 qǐ dòng 启动 hòu 后， zhōng guó 中国 yǔ 与 dōng méng 东盟 zhī jiān 之间 90 ％ de 的 mào yì 贸易 chǎn pǐn 产品 kě 可 xiǎng shòu 享受 líng 零 guān shuì 关税 dài yù 待遇。
ér 而 cǐ 此 diǎn 点 bìng bù 并不 biǎo shì 表示 wén huà 文化 shì 是 kě yǐ 可以 bèi 被 shōu biān 收编 de 的， nǐ de 你的 dìng wèi 定位 réng rán 仍然 yào kàn 要看 nǐ 你 cóng hé 从何 ér 而 lái 来。
gào su 告诉 lù kè wén 陆克文， céng 曾 dào rén 道人， měi guó 美国 yǐ jīng 已经 pò chǎn 破产 le 了， wán dàn 完蛋 le 了， pí fá bù kān 疲乏不堪， bìng qiě 并且 zài bù 再不 xīn jìng 心境 huò zhě 或者 qián tí 前提 dǎ 打 lìng yī 另一 cháng 场 zhàng 仗 le 了， yóu qí shì 尤其是 hé 和 zhōng guó 中国。
yí gè 一个 jīng diǎn 经典 de 的 yǐn yù 隐喻 shì 是 yì tóu 一头 lǘ 驴 yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 néng lì 能力 zuò chū 做出 xuǎn zé 选择， zài 在 liǎng 两 duò 垛 gān cǎo 干草 zhōng jiān 中间 ái è 挨饿。
fàng 放 shǎo 少 yì diǎn 一点 de 的 shí wù 食物 zài 在 nǐ de 你的 pán zi 盘子 lǐ 里， bǎ 把 nǐ de 你的 xìn yòng kǎ 信用卡 dòng jié 冻结 chéng 成 yí kuài 一块 bīng 冰。
zhōng guó 中国。 xiāng gǎng 香港。 jiǔ lóng 九龙。 shí píng shí 石平石。 hóng shí 红石 lóu 楼 110 shì 室。
yuán gōng 员工 yì jiàn xiāng 意见箱。
fàng qì 放弃 le 了 duì 对 gǎn guān 感官 xiǎng shòu 享受 de 的 quán bù 全部 wù yù 物欲， méi yǒu 没有 le 了 qiān 牵 fù hè 附和 yī liàn 依恋， diū diào 丢掉 le 了 jiǎ 假 wǒ 我 hé 和 zhàn yǒu yù 占有欲， nà gè rén 那个人 jiù 就 huò 获 dé le 得了 zhēn zhèng 真正 de 的 xīn líng 心灵 qīng jìng 清净。
yí gè 一个 luó tián 罗田 de 的 zú qiú chǎng 足球场 hé 和 yí gè 一个 shì nèi 室内 de 的 pīng pāng qiú zhuō 乒乓球桌 wèi 为 xiāo qiǎn 消遣 yú lè 娱乐 tí gōng 提供 le 了 jī huì 机会 hé 和 chǎng suǒ 场所。
wū 呜 zī 兹 zhè 这 yí zhèn 一阵 xī li huā lā 稀里哗啦 de 的 luàn 乱 zhē teng 折腾， jīng dòng 惊动 le 了 wēn shì 温室 lǐ 里 de 的 lìng yī 另一 wèi 位 zhǔ rén 主人 — — fēn ní 芬尼。
fàng shǒu 放手 ràng 让 hái zi 孩子 wán 玩， mō pá gǔn dǎ 摸爬滚打， bù 不 tóu pò xuè liú 头破血流 jiù 就 kě yǐ 可以。
yí gè 一个 lǎo bīng 老兵 de 的 shè huì 社会 dài biǎo 代表 gè 各 jiē céng 阶层 néng 能 gèng hǎo 更好 de 地 quán shì 诠释 yīn 因 bú shèn 不慎 ér 而 zào chéng 造成 de 的 píng mín 平民 shāng wáng 伤亡 shǔ 数， quán shì 诠释 bèi 被 jiě shì 解释 wèi 为 kù xíng 酷刑 huò 或 nüè 虐 qiú 囚 de 的 shěn wèn 审问。
ér 而 hàn yǔ 汉语 fāng yán 方言 yǔ gòng 与共 tóng yǔ 同语 bìng yòng 并用 de 的 kè guān 客观 shì shí 事实， shǐ de 使得 “ fāng yīn 方音 pǔ tōng huà 普通话 ” chéng wéi 成为 wǒ men 我们 shēng huó 生活 hé 和 gōng zuò 工作 zhōng 中 zuì 最 cháng 常 shǐ yòng 使用 de 的 yǔ yán 语言。
yí gè 一个 dǎn xiǎo 胆小 ér 而 wēn shùn 温顺， lìng 另 yí gè 一个 zé 则 dǎn dà 胆大 ér 而 xiōng měng 凶猛。
ér 而 tuó chá 沱茶 zhé suān zhé zhǐ 乙酸乙酯 xǐ tuō 洗脱 zǔ fèn 组分 jù yǒu 具有 zēng jiā 增加 FXR shòu tǐ 受体 mǐn gǎn xìng 敏感性 de 的 zuò yòng 作用。
zhōng guó 中国 yǔ 与 nán yà 南亚 de 的 hé zuò 合作 gòng yíng 共赢， yǒu lì yú 有利于 yà zhōu 亚洲 de 的 wěn dìng 稳定 yǔ 与 fán róng 繁荣， yě 也 yǒu lì yú 有利于 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 gèng hǎo 更好 de 地 yìng duì 应对 jīng jì 经济 quán qiú huà 全球化 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
yí gè 一个 zì wǒ 自我 miáo shù xìng 描述性 “ shòu hài zhě 受害者 ” zǒng shì 总是 xī yǐn 吸引 zhe 着 “ sǔn rén 损人 zhě 者 ” 。
yí gè 一个 shū shì 舒适 de 的 jiā 家 kě yǐ 可以 shì 是 yí gè 一个 lè yuán 乐园。
ér 而 yóu xì 游戏 jiāng 将 biàn chéng 变成 lìng yì zhǒng 另一种 yǔ 与 zhè xiē 这些 diàn zǐ shāng wù 电子商务 jiāo hù 交互 zuò yòng 作用 de 的 lái yuán 来源。
yí gè 一个 yīng guó rén 英国人 bèi 被 fā xiàn 发现 chén shī 陈尸 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 gōng yù 公寓 lǐ 里。
yí gè 一个 píng guǒ 苹果 xià wá 夏娃 chī 吃 le 了。
zhèng 政 shàng 丄 fǔ 府 huì 会 shuō 说： “ é 哦， nǐ 你 zhǐ 只 xū yào 需要 3 tiān 天 de 的（ shēng huó bì xū pǐn 生活必需品） cún chǔ 存储。 ”
zhōng guó 中国 zhǔ xí 主席 hú jǐn tāo 胡锦涛 zhèng zài 正在 měi guó 美国 fǎng wèn 访问， yǒu guān 有关 zhōng guó 中国 bú duàn 不断 zēng zhǎng 增长 de 的 jīng jì 经济 shí lì 实力 chéng wéi 成为 jiē tán xiàng yì 街谈巷议 de 的 huà tí 话题。
zhōu sān 周三 fā bù 发布 de 的 guān fāng 官方 shù jù 数据 sǎo chú 扫除 le 了 rèn hé 任何 yí diǎn 疑点。

ประโยคภาษาจีน
ér 而 cǐ shí 此时， rú guǒ 如果 měi cì 每次 nǐ 你 dōu 都 bù 不 jiàn duàn 间断 de 地 jiǎng 讲 shàng 上 50 fēn zhōng 分钟， nà me 那么 cóng 从 zhì liáo 治疗 zhōng 中 nǐ 你 jiù 就 huì 会 xiān yǒu 鲜有 shōu yì 收益 le 了。
gào su 告诉 É 涐。 lì 沵 fú 芣 zāi 甾 jì de 记得 É 涐 men 们 de 旳 guò qù 过去。
gào su 告诉 zì jǐ 自己 nǐ 你 huì huì 会会 guò tóu 过头 lái 来 xiū zhèng 修正 zhè xiē 这些 wèn tí 问题， dàn 但 xiàn zài 现在 zàn shí 暂时 jiù 就 zhè me zhe 这么着 ba 吧。
gào su 告诉 nà xiē 那些 chéng zuò 乘坐 zhōng guó 中国 háng kōng 航空 1894 háng bān 航班 de 的 chéng kè 乘客 men 们。
yí gè 一个 xiàn chéng 线程 bèi 被 fēn pèi 分配 wèi 为 chǔ lǐ 处理 guān jī 关机 shì jiàn 事件。
fàng xué hòu 放学后， hā sāng 哈桑 hé 和 wǒ 我 pá shàng 爬上 tā 它 de 的 zhī yā 枝桠， zhāi xià 摘下 yì xiē 一些 xuè 血 hóng sè 红色 de 的 shí liu 石榴 guǒ shí 果实。
zhōng guó 中国 — dōng méng 东盟 zì mào qū 自贸区 qǐ dòng 启动 hòu 后， zhōng guó 中国 yǔ 与 dōng méng 东盟 zhī jiān 之间 90 ％ de 的 mào yì 贸易 chǎn pǐn 产品 kě 可 xiǎng shòu 享受 líng 零 guān shuì 关税 dài yù 待遇。
ér 而 cǐ 此 diǎn 点 bìng bù 并不 biǎo shì 表示 wén huà 文化 shì 是 kě yǐ 可以 bèi 被 shōu biān 收编 de 的， nǐ de 你的 dìng wèi 定位 réng rán 仍然 yào kàn 要看 nǐ 你 cóng hé 从何 ér 而 lái 来。
gào su 告诉 lù kè wén 陆克文， céng 曾 dào rén 道人， měi guó 美国 yǐ jīng 已经 pò chǎn 破产 le 了， wán dàn 完蛋 le 了， pí fá bù kān 疲乏不堪， bìng qiě 并且 zài bù 再不 xīn jìng 心境 huò zhě 或者 qián tí 前提 dǎ 打 lìng yī 另一 cháng 场 zhàng 仗 le 了， yóu qí shì 尤其是 hé 和 zhōng guó 中国。
yí gè 一个 jīng diǎn 经典 de 的 yǐn yù 隐喻 shì 是 yì tóu 一头 lǘ 驴 yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 néng lì 能力 zuò chū 做出 xuǎn zé 选择， zài 在 liǎng 两 duò 垛 gān cǎo 干草 zhōng jiān 中间 ái è 挨饿。
fàng 放 shǎo 少 yì diǎn 一点 de 的 shí wù 食物 zài 在 nǐ de 你的 pán zi 盘子 lǐ 里， bǎ 把 nǐ de 你的 xìn yòng kǎ 信用卡 dòng jié 冻结 chéng 成 yí kuài 一块 bīng 冰。
zhōng guó 中国。 xiāng gǎng 香港。 jiǔ lóng 九龙。 shí píng shí 石平石。 hóng shí 红石 lóu 楼 110 shì 室。
yuán gōng 员工 yì jiàn xiāng 意见箱。
fàng qì 放弃 le 了 duì 对 gǎn guān 感官 xiǎng shòu 享受 de 的 quán bù 全部 wù yù 物欲， méi yǒu 没有 le 了 qiān 牵 fù hè 附和 yī liàn 依恋， diū diào 丢掉 le 了 jiǎ 假 wǒ 我 hé 和 zhàn yǒu yù 占有欲， nà gè rén 那个人 jiù 就 huò 获 dé le 得了 zhēn zhèng 真正 de 的 xīn líng 心灵 qīng jìng 清净。
yí gè 一个 luó tián 罗田 de 的 zú qiú chǎng 足球场 hé 和 yí gè 一个 shì nèi 室内 de 的 pīng pāng qiú zhuō 乒乓球桌 wèi 为 xiāo qiǎn 消遣 yú lè 娱乐 tí gōng 提供 le 了 jī huì 机会 hé 和 chǎng suǒ 场所。
wū 呜 zī 兹 zhè 这 yí zhèn 一阵 xī li huā lā 稀里哗啦 de 的 luàn 乱 zhē teng 折腾， jīng dòng 惊动 le 了 wēn shì 温室 lǐ 里 de 的 lìng yī 另一 wèi 位 zhǔ rén 主人 — — fēn ní 芬尼。
fàng shǒu 放手 ràng 让 hái zi 孩子 wán 玩， mō pá gǔn dǎ 摸爬滚打， bù 不 tóu pò xuè liú 头破血流 jiù 就 kě yǐ 可以。
yí gè 一个 lǎo bīng 老兵 de 的 shè huì 社会 dài biǎo 代表 gè 各 jiē céng 阶层 néng 能 gèng hǎo 更好 de 地 quán shì 诠释 yīn 因 bú shèn 不慎 ér 而 zào chéng 造成 de 的 píng mín 平民 shāng wáng 伤亡 shǔ 数， quán shì 诠释 bèi 被 jiě shì 解释 wèi 为 kù xíng 酷刑 huò 或 nüè 虐 qiú 囚 de 的 shěn wèn 审问。
ér 而 hàn yǔ 汉语 fāng yán 方言 yǔ gòng 与共 tóng yǔ 同语 bìng yòng 并用 de 的 kè guān 客观 shì shí 事实， shǐ de 使得 “ fāng yīn 方音 pǔ tōng huà 普通话 ” chéng wéi 成为 wǒ men 我们 shēng huó 生活 hé 和 gōng zuò 工作 zhōng 中 zuì 最 cháng 常 shǐ yòng 使用 de 的 yǔ yán 语言。
yí gè 一个 dǎn xiǎo 胆小 ér 而 wēn shùn 温顺， lìng 另 yí gè 一个 zé 则 dǎn dà 胆大 ér 而 xiōng měng 凶猛。
ér 而 tuó chá 沱茶 zhé suān zhé zhǐ 乙酸乙酯 xǐ tuō 洗脱 zǔ fèn 组分 jù yǒu 具有 zēng jiā 增加 FXR shòu tǐ 受体 mǐn gǎn xìng 敏感性 de 的 zuò yòng 作用。
zhōng guó 中国 yǔ 与 nán yà 南亚 de 的 hé zuò 合作 gòng yíng 共赢， yǒu lì yú 有利于 yà zhōu 亚洲 de 的 wěn dìng 稳定 yǔ 与 fán róng 繁荣， yě 也 yǒu lì yú 有利于 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 gèng hǎo 更好 de 地 yìng duì 应对 jīng jì 经济 quán qiú huà 全球化 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
yí gè 一个 zì wǒ 自我 miáo shù xìng 描述性 “ shòu hài zhě 受害者 ” zǒng shì 总是 xī yǐn 吸引 zhe 着 “ sǔn rén 损人 zhě 者 ” 。
yí gè 一个 shū shì 舒适 de 的 jiā 家 kě yǐ 可以 shì 是 yí gè 一个 lè yuán 乐园。
ér 而 yóu xì 游戏 jiāng 将 biàn chéng 变成 lìng yì zhǒng 另一种 yǔ 与 zhè xiē 这些 diàn zǐ shāng wù 电子商务 jiāo hù 交互 zuò yòng 作用 de 的 lái yuán 来源。
yí gè 一个 yīng guó rén 英国人 bèi 被 fā xiàn 发现 chén shī 陈尸 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 gōng yù 公寓 lǐ 里。
yí gè 一个 píng guǒ 苹果 xià wá 夏娃 chī 吃 le 了。
zhèng 政 shàng 丄 fǔ 府 huì 会 shuō 说： “ é 哦， nǐ 你 zhǐ 只 xū yào 需要 3 tiān 天 de 的（ shēng huó bì xū pǐn 生活必需品） cún chǔ 存储。 ”
zhōng guó 中国 zhǔ xí 主席 hú jǐn tāo 胡锦涛 zhèng zài 正在 měi guó 美国 fǎng wèn 访问， yǒu guān 有关 zhōng guó 中国 bú duàn 不断 zēng zhǎng 增长 de 的 jīng jì 经济 shí lì 实力 chéng wéi 成为 jiē tán xiàng yì 街谈巷议 de 的 huà tí 话题。
zhōu sān 周三 fā bù 发布 de 的 guān fāng 官方 shù jù 数据 sǎo chú 扫除 le 了 rèn hé 任何 yí diǎn 疑点。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子