ประโยคภาษาจีน- 政客非常善于通过组织活动和所谓上镜机会来吸引媒体报道而这些活动本身有时没有任何实在的新闻价值中文句子 (90421) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhèng kè 政客 fēi cháng 非常 shàn yú 善于 tōng guò 通过 zǔ zhī huó dòng 组织活动 hé 和 suǒ wèi 所谓 " shàng jìng 上镜 jī huì 机会 " lái 来 xī yǐn 吸引 méi tǐ bào dào 媒体报道， ér 而 zhè xiē 这些 huó dòng 活动 běn shēn 本身 yǒu shí 有时 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 shí zài 实在 de 的 xīn wén 新闻 jià zhí 价值。
Politicians have become adept at staging events and “photo opportunities” in order to attract coverage, even when they have no real news value.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhèng fǔ 政府 9 yuè fèn 月份 tí shēng 提升 le 了 guān yú 关于 bái mǐ 白米 de 的 chū 出 kǒu lìng 口令， yǔn xǔ 允许 zài 在 tài guó 泰国 hóng zāi 洪灾 zhī qián 之前 chū kǒu 出口 200 wàn dūn 万吨。
zhōu sān 周三 zǎo jiān 早间， hé nán shěng 河南省 gǒng yì shì 巩义市 jiāo qū 郊区 yī míng 一名 nán zǐ 男子 huī wǔ 挥舞 fǔ tóu 斧头 xí jī 袭击 ér tóng 儿童 hé 和 jiā zhǎng 家长， zào chéng 造成 sì rén 四人 sǐ wáng 死亡， lìng yǒu 另有 liǎng 两 rén 人 shòu shāng 受伤。
zhōu sān 周三 hàn nuò wēi 汉诺威 de 的 xīn wén fā bù huì 新闻发布会 jiāng huì 将会 pī lù 披露 gèng duō 更多 xì jié 细节。
zhōng guó 中国 yě 也 jì yú 觊觎 wěn dìng 稳定。
zhōng guó 中国 shì 事 yí gè 一个 yǒu zhe 有着 jiǔ cháng 久长 hàn qīng 汗青 de 的 xī fāng 西方 guó dù 国度。
yí gè 一个 guī lǜ 规律 de 的 yùn dòng 运动 xí guàn 习惯 kě yǐ 可以 gǎi shàn 改善 xuè yè xún huán 血液循环， yě 也 kě yǐ 可以 qū chú 祛除 liǎng gè 两个 yǐ zhī 已知 de 的 zuì yōu 最优 rèn zhī 认知 néng lì 能力 de 的 dà dí 大敌 - jiāo lǜ 焦虑 hé 和 fù miàn 负面 qíng xù 情绪。
ér 而 mǎ lí lián 玛丽莲 mèng lù 梦露 biàn shì 便是 cǐ zhòng 此种 cuò wù 错误 zuì 最 cǎn liè 惨烈 de 的 xī shēng pǐn 牺牲品。
zhèng fǔ 政府 yī 一 kāi shǐ 开始 shè lì 设立 duō ge 多个 wěi yuán huì 委员会， yán jiū 研究 bāo kuò 包括 shí yóu 石油、 méi tàn 煤炭、 fēng néng 风能、 shēng wù liàng 生物量、 tài yáng néng 太阳能 zài nèi 在内 de 的 978 gè 个 yì tí 议题。
yí gè 一个 jì suàn jī 计算机 chéng xù 程序 suí jī 随机 de 的 bǎ 把 N de 的 quán děng 全等 de 的 zhèng sān jiǎo xíng 正三角形 fàng zhì 放置 zài 在 píng mù 屏幕 shàng 上。
zhōng guó 中国 yú 于 1951 nián 年 hé 和 fàn dì gāng 梵蒂冈 duàn jiāo 断交。
ér 而 xiàn zài 现在 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 zhèng zhì 政治 yóu shuì 游说 rén 人 fā xiàn 发现 tā men de 他们的 jìng dì 境地 yǒu diǎn 有点 wēi xiǎn 危险， yīn wèi 因为 tā men 他们 lì qiú 力求 zài 在 jí zhuǎn 急转 de 的 shì jiàn 事件 fā shēng 发生 zhī qián 之前， xiān shēng duó rén 先声夺人， yǐ miǎn 以免 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 bāng zhù 帮助 dú cái zhě 独裁者 zhù zhòu wéi nüè 助纣为虐 de 的 bāng xiōng 帮凶。
zhōu sān 周三， guó jì 国际 bó wù guǎn 博物馆 rì 日， xué sheng 学生 men 们 fēn fēn 纷纷 shēn shǒu 伸手 chù mō 触摸 běi jīng 北京 zì rán 自然 lì shǐ bó wù guǎn 历史博物馆 nèi 内 xī niú 犀牛 mó xíng 模型 de 的 niú jiǎo 牛角。
yí gè 一个 píng lùn jiā 评论家 duì 对 wǒ de 我的 shū 书 zuò chū 做出 píng lùn 评论 , chēng 称 zhè zhǒng 这种 lèi xíng 类型 de 的 huí dá 回答 shì 是 “ sài tǐng 赛艇 ” — tā 他 tuī cè 推测 , zhè shì 这是 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 bàn fǎ 办法 shén xué 神学 de 的 liǎng nán 两难 jìng dì 境地。
ér 而 xiàn zài 现在 tā 她 de 的 yí qiè 一切， tóu fa 头发， liǎn 脸， shèn zhì 甚至 yǎn jing 眼睛 dōu 都 hé 和 zhè 这 dǐng 顶 pò jiù 破旧 de 的 diāo pí 貂皮 mào 帽 yí yàng 一样 yán sè 颜色 cāng bái 苍白 le 了。 tā 她 tái qǐ 抬起 lái 来 qīng 轻 mǒ 抹 zuǐ chún 嘴唇 de 的 nà 那 zhǐ 只 dài zhe xǐ 戴着洗 guò 过 shǒu tào 手套 de 的 shǒu 手 shì 是 zhǐ 只 fā huáng 发黄 de 的 zhuǎ zi 爪子。
zhèng fǔ 政府 rén shì 人士 shuō 说， dào 到 zhōu sān 周三 wǎn shang 晚上， tā men 他们 yǐ 已 zài 在 gāi shěng 该省 shěng huì 省会 chéng shì 城市 xiè lǐ fū 谢里夫 Ā 阿 guā 瓜 kè 克 fù jìn 附近 de 的 qiǎn 浅 kēng 坑 hé 和 lù biān 路边 fā xiàn 发现 le 了 57 jù 具 shī tǐ 尸体。
yí gè 一个 xián míng 贤明 de 的 rén 人 céng jīng 曾经 shuō 说 guò 过 yú rén 愚人 shì 是 liú 留 bú zhù 不住 cái fù 财富 de 的。
zhèng fǔ 政府 yǐ lái 以来 qún zhòng xìng 群众性、 duō céng cì 多层次 de 的 gào mì 告密 tǐ xì 体系 lái 来 zhēn bié 甄别 pī píng zhě 批评者 hé 和 qián zài 潜在 de 的 má fan 麻烦 zhì zào zhě 制造者。
zhōu èr 周二 xià wǔ 下午 zài 在 SMX huì zhǎn zhōng xīn 会展中心， měi guó 美国 qián 前 fù zǒng tǒng 副总统 gē ěr 戈尔 xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 le 了 yà zhōu 亚洲 hé 和 shì jiè 世界 qí tā 其他 dì qū 地区 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 qíng kuàng 情况。
ér 而 xiàn zài 现在， tā men 他们 mēn 闷 bú zuò shēng 不做声 le 了。
zhōu èr 周二 zài 在 bù dān 不丹 shǒu dū 首都 tíng bù 廷布 yī nián yī dù 一年一度 de 的 “ zé 泽 qǔ 曲 ” jiē 节 shàng 上， yī míng 一名 wǔ zhě 舞者 zài 在 biǎo yǎn 表演。
ér 而 xiàn zài 现在， tā 她 de 的 sān gè 三个 jì rèn zhě 继任者 zhōng 中， yǒu 有 liǎng wèi 两位 nǚ xìng 女性， “ guó wù qīng 国务卿 nǚ shì 女士 ” zhè 这 yī 一 chēng wèi 称谓 yǐ 已 bú zài 不再 shì 是 xīn xiān 新鲜 de 的 cí yǔ 词语。
zhōu èr 周二 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候， liǎng 两 míng 名 měi lián shè 美联社 jì zhě 记者 dāng tiān 当天 suǒ 所 chéng zuò 乘坐 de 的 měi jūn 美军 jūn chē 军车 zài 在 kǎn dà hā shěng 坎大哈省 fù jìn 附近 zāo 遭 lù biān 路边 zhà dàn 炸弹 xí jī 袭击， liǎng 两 rén 人 shòu shāng 受伤。
yí gè 一个 guò lù 过路 de 的 guì zú 贵族 jiào 叫 lái 来 le 了 mò fáng zhǔ 磨坊主， qiǎng 抢 le 了 tā 他 de 的 nǚ ér 女儿， bǎ 把 tā 她 guān 关 zài 在 yī zuò 一座 gāo tǎ 高塔 lǐ 里， ràng 让 tā 她 bú duàn 不断 fǎng shā 纺纱 — — dà gài 大概 shì 是 xiǎng 想 zhì zào 制造 chū 出 guì zhòng jīn shǔ 贵重金属 shì chǎng 市场 de 的 dà 大 bēng pán 崩盘。
zhōu èr 周二， fǎn duì pài 反对派 de 的 yōng hù zhě 拥护者 zài 在 shǒu dū 首都 jī xī nè wū 基希讷乌 duì 对 guó huì 国会 jìn xíng 进行 pēng jī 抨击， kàng yì 抗议 suǒ wèi 所谓 de 的 “ cāo zòng 操纵 xuǎn jǔ 选举 ” ， zài 在 zhè cì 这次 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中 gòng chǎn dǎng 共产党 chóng xīn 重新 zhǎng quán 掌权。
ér 而 xiàn zài 现在， nà xiē 那些 xī shí 吸食 kě kǎ yīn 可卡因 de 的 míng 名 rén men 人们 yě 也 kě yǐ 可以 guài zuì 怪罪 fù mǔ 父母 le 了。
zhèng fǔ 政府 kě yǐ 可以 qǐ sù 起诉 yí gè rén 一个人， dàn 但 bù kě yǐ 不可以 yāo qiú 要求 zhè ge 这个 rén wéi 人为 zhè ge 这个 guò chéng 过程 tí gōng 提供 xié zhù 协助。
zhōng guó rén mín bǎo xiǎn gōng sī 中国人民保险公司 yán chéng 盐城 fēn gōng sī 分公司（ jiǎn chēng 简称 “ yán chéng 盐城 rén bǎo 人保 ” ） dì chǔ 地处 jīng jì 经济 qiàn 欠 fā dá dì qū 发达地区， suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 jìng zhēng 竞争 xíng shì 形势 gèng jiā 更加 yán jùn 严峻。
ér 而 yòng 用 tóng yī 同一 fāng fǎ 方法 bù tóng 不同 de 的 róng jì 溶剂 tí qǔ 提取， zé 则 tí qǔ lǜ 提取率 dà xiǎo 大小 shùn xù 顺序 wèi 为 jiǎ chún 甲醇 > lǜ fǎng 氯仿 > shí yóu mí 石油醚。
zhōu wǔ 周五 zǎo shang 早上， suí zhe 随着 Ōu zhōu 欧洲 lǐng dǎo rén 领导人 yí zhì 一致 tōng guò 通过 zhài wù chán shēn 债务缠身 de 的 xī là 希腊 jiù yuán 救援 jì huà 计划， měi guó 美国 gǔ shì 股市 zǎo 早 pán 盘 gāo kāi 高开。
yí gè 一个 bì mù sè tīng 闭目塞听、 huà dì wéi láo 画地为牢 de 的 gōng shè 公社， qí 其 kě 可 jué 掘 zhī yuán 之源 shì 是 jí qí 极其 yǒu xiàn 有限 de 的。

ประโยคภาษาจีน
zhèng fǔ 政府 9 yuè fèn 月份 tí shēng 提升 le 了 guān yú 关于 bái mǐ 白米 de 的 chū 出 kǒu lìng 口令， yǔn xǔ 允许 zài 在 tài guó 泰国 hóng zāi 洪灾 zhī qián 之前 chū kǒu 出口 200 wàn dūn 万吨。
zhōu sān 周三 zǎo jiān 早间， hé nán shěng 河南省 gǒng yì shì 巩义市 jiāo qū 郊区 yī míng 一名 nán zǐ 男子 huī wǔ 挥舞 fǔ tóu 斧头 xí jī 袭击 ér tóng 儿童 hé 和 jiā zhǎng 家长， zào chéng 造成 sì rén 四人 sǐ wáng 死亡， lìng yǒu 另有 liǎng 两 rén 人 shòu shāng 受伤。
zhōu sān 周三 hàn nuò wēi 汉诺威 de 的 xīn wén fā bù huì 新闻发布会 jiāng huì 将会 pī lù 披露 gèng duō 更多 xì jié 细节。
zhōng guó 中国 yě 也 jì yú 觊觎 wěn dìng 稳定。
zhōng guó 中国 shì 事 yí gè 一个 yǒu zhe 有着 jiǔ cháng 久长 hàn qīng 汗青 de 的 xī fāng 西方 guó dù 国度。
yí gè 一个 guī lǜ 规律 de 的 yùn dòng 运动 xí guàn 习惯 kě yǐ 可以 gǎi shàn 改善 xuè yè xún huán 血液循环， yě 也 kě yǐ 可以 qū chú 祛除 liǎng gè 两个 yǐ zhī 已知 de 的 zuì yōu 最优 rèn zhī 认知 néng lì 能力 de 的 dà dí 大敌 - jiāo lǜ 焦虑 hé 和 fù miàn 负面 qíng xù 情绪。
ér 而 mǎ lí lián 玛丽莲 mèng lù 梦露 biàn shì 便是 cǐ zhòng 此种 cuò wù 错误 zuì 最 cǎn liè 惨烈 de 的 xī shēng pǐn 牺牲品。
zhèng fǔ 政府 yī 一 kāi shǐ 开始 shè lì 设立 duō ge 多个 wěi yuán huì 委员会， yán jiū 研究 bāo kuò 包括 shí yóu 石油、 méi tàn 煤炭、 fēng néng 风能、 shēng wù liàng 生物量、 tài yáng néng 太阳能 zài nèi 在内 de 的 978 gè 个 yì tí 议题。
yí gè 一个 jì suàn jī 计算机 chéng xù 程序 suí jī 随机 de 的 bǎ 把 N de 的 quán děng 全等 de 的 zhèng sān jiǎo xíng 正三角形 fàng zhì 放置 zài 在 píng mù 屏幕 shàng 上。
zhōng guó 中国 yú 于 1951 nián 年 hé 和 fàn dì gāng 梵蒂冈 duàn jiāo 断交。
ér 而 xiàn zài 现在 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 zhèng zhì 政治 yóu shuì 游说 rén 人 fā xiàn 发现 tā men de 他们的 jìng dì 境地 yǒu diǎn 有点 wēi xiǎn 危险， yīn wèi 因为 tā men 他们 lì qiú 力求 zài 在 jí zhuǎn 急转 de 的 shì jiàn 事件 fā shēng 发生 zhī qián 之前， xiān shēng duó rén 先声夺人， yǐ miǎn 以免 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 bāng zhù 帮助 dú cái zhě 独裁者 zhù zhòu wéi nüè 助纣为虐 de 的 bāng xiōng 帮凶。
zhōu sān 周三， guó jì 国际 bó wù guǎn 博物馆 rì 日， xué sheng 学生 men 们 fēn fēn 纷纷 shēn shǒu 伸手 chù mō 触摸 běi jīng 北京 zì rán 自然 lì shǐ bó wù guǎn 历史博物馆 nèi 内 xī niú 犀牛 mó xíng 模型 de 的 niú jiǎo 牛角。
yí gè 一个 píng lùn jiā 评论家 duì 对 wǒ de 我的 shū 书 zuò chū 做出 píng lùn 评论 , chēng 称 zhè zhǒng 这种 lèi xíng 类型 de 的 huí dá 回答 shì 是 “ sài tǐng 赛艇 ” — tā 他 tuī cè 推测 , zhè shì 这是 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 bàn fǎ 办法 shén xué 神学 de 的 liǎng nán 两难 jìng dì 境地。
ér 而 xiàn zài 现在 tā 她 de 的 yí qiè 一切， tóu fa 头发， liǎn 脸， shèn zhì 甚至 yǎn jing 眼睛 dōu 都 hé 和 zhè 这 dǐng 顶 pò jiù 破旧 de 的 diāo pí 貂皮 mào 帽 yí yàng 一样 yán sè 颜色 cāng bái 苍白 le 了。 tā 她 tái qǐ 抬起 lái 来 qīng 轻 mǒ 抹 zuǐ chún 嘴唇 de 的 nà 那 zhǐ 只 dài zhe xǐ 戴着洗 guò 过 shǒu tào 手套 de 的 shǒu 手 shì 是 zhǐ 只 fā huáng 发黄 de 的 zhuǎ zi 爪子。
zhèng fǔ 政府 rén shì 人士 shuō 说， dào 到 zhōu sān 周三 wǎn shang 晚上， tā men 他们 yǐ 已 zài 在 gāi shěng 该省 shěng huì 省会 chéng shì 城市 xiè lǐ fū 谢里夫 Ā 阿 guā 瓜 kè 克 fù jìn 附近 de 的 qiǎn 浅 kēng 坑 hé 和 lù biān 路边 fā xiàn 发现 le 了 57 jù 具 shī tǐ 尸体。
yí gè 一个 xián míng 贤明 de 的 rén 人 céng jīng 曾经 shuō 说 guò 过 yú rén 愚人 shì 是 liú 留 bú zhù 不住 cái fù 财富 de 的。
zhèng fǔ 政府 yǐ lái 以来 qún zhòng xìng 群众性、 duō céng cì 多层次 de 的 gào mì 告密 tǐ xì 体系 lái 来 zhēn bié 甄别 pī píng zhě 批评者 hé 和 qián zài 潜在 de 的 má fan 麻烦 zhì zào zhě 制造者。
zhōu èr 周二 xià wǔ 下午 zài 在 SMX huì zhǎn zhōng xīn 会展中心， měi guó 美国 qián 前 fù zǒng tǒng 副总统 gē ěr 戈尔 xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 le 了 yà zhōu 亚洲 hé 和 shì jiè 世界 qí tā 其他 dì qū 地区 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 qíng kuàng 情况。
ér 而 xiàn zài 现在， tā men 他们 mēn 闷 bú zuò shēng 不做声 le 了。
zhōu èr 周二 zài 在 bù dān 不丹 shǒu dū 首都 tíng bù 廷布 yī nián yī dù 一年一度 de 的 “ zé 泽 qǔ 曲 ” jiē 节 shàng 上， yī míng 一名 wǔ zhě 舞者 zài 在 biǎo yǎn 表演。
ér 而 xiàn zài 现在， tā 她 de 的 sān gè 三个 jì rèn zhě 继任者 zhōng 中， yǒu 有 liǎng wèi 两位 nǚ xìng 女性， “ guó wù qīng 国务卿 nǚ shì 女士 ” zhè 这 yī 一 chēng wèi 称谓 yǐ 已 bú zài 不再 shì 是 xīn xiān 新鲜 de 的 cí yǔ 词语。
zhōu èr 周二 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候， liǎng 两 míng 名 měi lián shè 美联社 jì zhě 记者 dāng tiān 当天 suǒ 所 chéng zuò 乘坐 de 的 měi jūn 美军 jūn chē 军车 zài 在 kǎn dà hā shěng 坎大哈省 fù jìn 附近 zāo 遭 lù biān 路边 zhà dàn 炸弹 xí jī 袭击， liǎng 两 rén 人 shòu shāng 受伤。
yí gè 一个 guò lù 过路 de 的 guì zú 贵族 jiào 叫 lái 来 le 了 mò fáng zhǔ 磨坊主， qiǎng 抢 le 了 tā 他 de 的 nǚ ér 女儿， bǎ 把 tā 她 guān 关 zài 在 yī zuò 一座 gāo tǎ 高塔 lǐ 里， ràng 让 tā 她 bú duàn 不断 fǎng shā 纺纱 — — dà gài 大概 shì 是 xiǎng 想 zhì zào 制造 chū 出 guì zhòng jīn shǔ 贵重金属 shì chǎng 市场 de 的 dà 大 bēng pán 崩盘。
zhōu èr 周二， fǎn duì pài 反对派 de 的 yōng hù zhě 拥护者 zài 在 shǒu dū 首都 jī xī nè wū 基希讷乌 duì 对 guó huì 国会 jìn xíng 进行 pēng jī 抨击， kàng yì 抗议 suǒ wèi 所谓 de 的 “ cāo zòng 操纵 xuǎn jǔ 选举 ” ， zài 在 zhè cì 这次 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中 gòng chǎn dǎng 共产党 chóng xīn 重新 zhǎng quán 掌权。
ér 而 xiàn zài 现在， nà xiē 那些 xī shí 吸食 kě kǎ yīn 可卡因 de 的 míng 名 rén men 人们 yě 也 kě yǐ 可以 guài zuì 怪罪 fù mǔ 父母 le 了。
zhèng fǔ 政府 kě yǐ 可以 qǐ sù 起诉 yí gè rén 一个人， dàn 但 bù kě yǐ 不可以 yāo qiú 要求 zhè ge 这个 rén wéi 人为 zhè ge 这个 guò chéng 过程 tí gōng 提供 xié zhù 协助。
zhōng guó rén mín bǎo xiǎn gōng sī 中国人民保险公司 yán chéng 盐城 fēn gōng sī 分公司（ jiǎn chēng 简称 “ yán chéng 盐城 rén bǎo 人保 ” ） dì chǔ 地处 jīng jì 经济 qiàn 欠 fā dá dì qū 发达地区， suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 jìng zhēng 竞争 xíng shì 形势 gèng jiā 更加 yán jùn 严峻。
ér 而 yòng 用 tóng yī 同一 fāng fǎ 方法 bù tóng 不同 de 的 róng jì 溶剂 tí qǔ 提取， zé 则 tí qǔ lǜ 提取率 dà xiǎo 大小 shùn xù 顺序 wèi 为 jiǎ chún 甲醇 > lǜ fǎng 氯仿 > shí yóu mí 石油醚。
zhōu wǔ 周五 zǎo shang 早上， suí zhe 随着 Ōu zhōu 欧洲 lǐng dǎo rén 领导人 yí zhì 一致 tōng guò 通过 zhài wù chán shēn 债务缠身 de 的 xī là 希腊 jiù yuán 救援 jì huà 计划， měi guó 美国 gǔ shì 股市 zǎo 早 pán 盘 gāo kāi 高开。
yí gè 一个 bì mù sè tīng 闭目塞听、 huà dì wéi láo 画地为牢 de 的 gōng shè 公社， qí 其 kě 可 jué 掘 zhī yuán 之源 shì 是 jí qí 极其 yǒu xiàn 有限 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子