ประโยคภาษาจีน- 一个邮包炸弹周一在希腊一家速递公司内爆炸一位员工受伤希腊警方逮捕两人缴获两枚炸弹其中一个炸弹邮包寄往法国总统萨科奇中文句子 (91159) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yí gè 一个 yóu bāo 邮包 zhà dàn 炸弹 zhōu yī 周一 zài 在 xī là 希腊 yì jiā 一家 sù dì 速递 gōng sī 公司 nèi 内 bào zhà 爆炸 , yī 一 wèi 位 yuán gōng 员工 shòu shāng 受伤 , xī là 希腊 jǐng fāng 警方 dài bǔ 逮捕 liǎng 两 rén 人 , jiǎo huò 缴获 liǎng 两 méi 枚 zhà dàn 炸弹 , qí zhōng 其中 yí gè 一个 zhà dàn 炸弹 yóu bāo 邮包 jì 寄 wǎng 往 fǎ guó 法国 zǒng tǒng 总统 sà kē qí 萨科奇 .
Monday, a bomb went off in an Athens courier office, wounding an employee, and Greek police arrested two men with two bombs, one addressed to French President Nicolas Sarkozy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yí gè 一个 bù fen 部分 yǒu xù 有序 de 的 jí hé 集合 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 yí gè 一个 fàn chóu 范畴 .
yí gè 一个 pèi 配 cóng 从 shēng mìng 生命 zhī 之 hǎi zhōng 海中 qǔ 取 yìn 饮 de 的 rén 人， yě 也 pèi 配 cóng 从 nǐ men 你们 de 的 xiǎo xī 小溪 lǐ 里 jí 汲 mǎn 满 shuǐ bēi 水杯。
ér 而 xiàn shí 现时 de 的 bā shì 巴士 zǒng zhàn 总站 huì 会 wéi chí 维持 yùn zuò 运作 zhí zhì 直至 mǎ tiě jí 马铁及 xīn 新 de 的 gōng gòng jiāo tōng 公共交通 jiāo huì chù 交汇处 qǐ yòng 启用 wéi zhǐ 为止。
ér 而 shēng tài huán jìng 生态环境 de 的 biàn qiān 变迁 zé 则 shì 是 dǎo zhì 导致 píng dì 平地 yáo zú 瑶族 qún 群 de 的 xíng chéng 形成 fēn bù 分布 yǐ jí 以及 duō yuán huà 多元化 zú 族 yuán 源 tè zhēng 特征 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 yīn sù 因素。
zhōng guó rén 中国人 yǒu 有 shěn 谂 zuì dà 最大 de 的 hòu jìn 后劲， zhōng guó rén 中国人 zhuī qiú 追求 zhēn lǐ 真理 zuì wéi 最为 chéng zhì 诚挚， zhōng guó 中国 shì 是 wèi lái 未来 de 的 guó jiā 国家。
zhōng guó rén mín 中国人民 zài 在 wǔ sì yùn dòng 五四运动 hòu 后 kāi shǐ 开始 jiē chù 接触 dào 到 mǎ kè sī liè níng zhǔ yì 马克思列宁主义。
yí gè 一个 jīn qiāng yú 金枪鱼 shā lā 沙拉 hé 和 yí gè 一个 shuǐ guǒ 水果 shā lā 沙拉。
zhōu wǔ 周五 zhōng guó 中国 kě 可 kàn dào 看到 rì huán shí 日环食 zhōu sān 周三 zhōng guó kē xué yuàn 中国科学院 huī xià 麾下 de 的 zǐ 紫 shān 山 tiān wén tái 天文台 yán jiū yuán 研究员 chéng zhuó chēng 程卓称 zhōu wǔ 周五 xià wǔ 下午 zhōng guó 中国 kě yǐ 可以 guān shǎng 观赏 dào 到 yí cì 一次 rì huán shí 日环食。
zhèng fǔ 政府 hé 和 xiàng 像 shì jiè yín háng 世界银行 jí tuán 集团 de 的 guó jì jīn róng gōng sī 国际金融公司 nà yàng de 那样的 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 yǐ jīng 已经 wèi 为 400 zhào wǎ 兆瓦 de 的 fēng diàn 风电 shēng chǎn néng lì 生产能力 tí gōng 提供 le 了 zī zhù 资助。
zhōng guó rén mín 中国人民 jiān chí bù yú 坚持不渝 de 地 zhī chí 支持 quán shì jiè 全世界 bèi 被 yā pò 压迫 rén mín 人民 hé 和 mín zú 民族 de 的 zhèng yì dòu zhēng 正义斗争。
yí gè 一个 zhōng diǎn 钟点 guò hòu 过后 tā 他 dào 倒 zài 在 Ào Ān 奥安 de 的 shān gōu 山沟 lǐ 里。
zhèng fǔ 政府 hé 和 méi tǐ 媒体 de 的 wǎng zhàn 网站 wú fǎ 无法 dēng lù 登录， diàn huà xiàn 电话线 yě 也 yì zhí 一直 zhàn xiàn 占线， gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 wú fǎ 无法 jiāng 将 qíng kuàng 情况 tōng 通 bào dào 报到 guó wài 国外。
ér 而 diàn huà 电话 zhí dào 直到 1931 nián 年 cái 才 yǒu le 有了 bō hào pán 拨号盘， dàn shì 但是 duì 对 jiē xiàn yuán 接线员 de 的 xū qiú 需求 qiāng 将 tā 它 de 的 fā zhǎn 发展 dān wu 耽误 le 了 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间。
yí gè 一个 wèn tí 问题 shì 是 dāng 当 tā men 他们 bù dé 不得 bú zài 不在 nǚ qiáng rén 女强人 de 的 hù tuǐ 护腿 hòu 后 jiě jué wèn tí 解决问题 shí 时， shì fǒu 是否 réng jiù 仍旧 huì 会 zài 在 zú qiú 足球 xuǎn shǒu 选手（ gǎn lǎn qiú 橄榄球 xuǎn shǒu 选手 huò zhě 或者 pǎo bù zhě 跑步者） zhōng 中 xún zhǎo 寻找 “ yǎng yǎn 养眼 ” diǎn 点。
zhèng fǔ 政府 zài 在 zhàn hòu 战后 chè dǐ 彻底 gǎi biàn 改变 le 了 tā 它 de 的 wài jiāo zhèng cè 外交政策。
zhōng guó rén 中国人 yòng 用 kuài zi 筷子 chī fàn 吃饭。
zhèng fǔ 政府 zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下 zhǐ néng 只能 tú yǒu qí míng 徒有其名。
ér 而 bái cán 白蚕、 lǜ yè 绿叶 yǔ 与 hóng guǒ 红果 zhī jiān 之间 de 的 qiǎo miào 巧妙 pèi dā 配搭， gèng wéi 更为 zhěng 整 fú 幅 huà 画 yíng zào 营造 chū 出 wú bǐ 无比 qīng yǎ 清雅 de 的 shì jué 视觉 xiào guǒ 效果。
zhōu wǔ 周五， fǎ guān 法官 jiàng 将 jué dìng 决定 fǎ háng 法航 shì fǒu 是否 yě 也 yīng gāi 应该 jiē shòu 接受 diào chá 调查。
zhōng guó rén 中国人 shuō 说 hàn yǔ 汉语。
ér 而 mù qián 目前 de 的 3D xiǎn shì 显示 bìng 并 méi yǒu 没有 cǎi yòng 采用 quán 全 shì chā 视差 jì shù 技术， zhǐ 只 tí gōng 提供 mǒu zhǒng 某种 jiǎo dù 角度 de 的 sān wéi 三维 xiǎn shì 显示， shì jué 视觉 shēn dù 深度 tōng cháng 通常 zhǐ yǒu 只有 sān 三、 sì 四 yīng cùn 英寸。
zhōng guó rén 中国人， zhōng guó 中国 de 的 bì 币， zhōng guó 中国 de 的 chǎn pǐn 产品， rú jīn 如今 shì 是 chù mù jiē shì 触目皆是 le 了。 gù 故 zhǎo xún 找寻 xīn nián 新年 zhī 之 zhǔ tí 主题 de 的 xué jiū 学究 men 们， biàn 便 yáng yáng wàn yán 洋洋万言， yù cè 预测 jīn hòu 今后 de 的 zhōng guó 中国， jiāng 将 chéng wéi 成为 quán qiú 全球 de 的 bà zhǔ 霸主。
zhōu liù 周六 shàng wǔ 上午 zài 在 zhèng fǔ 政府 jiě chú 解除 duì 对 xī hóng shì 西红柿， huáng guā 黄瓜， shēng cài 生菜 shì 是 dǎo zhì 导致 zhì mìng 致命 de 的 dà cháng gǎn jūn 大肠杆菌 bào fā 爆发 de 的 yuán yīn 原因 de 的 jǐng gào 警告 zhī hòu 之后， hàn bǎo 汉堡 yí gè 一个 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 shì chǎng 市场 lǐ 里 jǐ mǎn 挤满 gòu wù zhě 购物者。
yí gè 一个 pō 颇 dà 大 de 的 kě néng xìng 可能性 shì 是： jiù 就 rú 如 dāng chū 当初 yīng guó 英国 de 的 fā zhǎn 发展 nà yàng 那样， rén men 人们 shǒu xiān 首先 xū yào 需要 de 的 shì 是 fǎ zhì 法治。
zhōu liù 周六 zhì 至 zhōu rì 周日 bái tiān 白天 shēn chéng 申城 jiāng 将 yǐ 以 duō yún 多云 tiān qì 天气 wéi zhǔ 为主， qì wēn 气温 hái 还 jiāng 将 jì xù 继续 zǒu gāo 走高， zuì gāo 最高 qì wēn 气温 kě dá 可达 20 - 21 ℃ 。
zhōng guó 中国 dài biǎo tuán 代表团 yóu 由 zhōng guó 中国 guó wù wěi yuán 国务委员 dài bǐng guó 戴秉国 hé 和 guó wù yuàn 国务院 fù zǒng lǐ 副总理 wáng qí shān 王岐山 dài lǐng 带领。
zhèng fǔ 政府 yǐ jīng 已经 pài qiǎn 派遣 jiù yuán 救援 rén yuán 人员， shì bīng 士兵 hé 和 jǐng chá 警察 qián wǎng 前往 shòu zāi dì qū 受灾地区， bāo kuò 包括 gǎng kǒu chéng shì 港口城市 xiān tái 仙台， nà li 那里 xiàn zài 现在 zhèng 正 jìn xíng 进行 qīng lǐ gōng 清理工 zuò 作。
ér 而 shè huì zhǔ yì 社会主义 lǐ lùn 理论 shì cóng 是从 zhé xué 哲学､ lì shǐ 历史 yǐ jí 以及 jīng jì 经济 lǐ lùn 理论 zhōng 中 yóu 由 shòu guò 受过 jiào yù 教育 de 的 yǒu chǎn jiē jí 有产阶级 dài biǎo 代表， yóu 由 zhī shi fèn zǐ 知识分子 men 们 jīng xīn 精心 gòu jiàn 构建 ér 而 chéng 成 de 的。
zhèng fǔ 政府 xī wàng 希望 què bǎo 确保 gāo 高 tóu piào lǜ 投票率， dàn 但 zhè 这 kě néng 可能 hěn 很 kùn nan 困难， yīn wèi 因为 tóu piào zhě 投票者 sì hū 似乎 duì cǐ 对此 hěn 很 lěng mò 冷漠。
zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 shí yòng 实用 sī xiǎng 思想 zhí gēn yú 植根于 zì rán jīng jì 自然经济 bìng 并 wèi 为 zhī 之 fú wù 服务； xī fāng 西方 shí yòng 实用 sī xiǎng 思想 zhí gēn yú 植根于 shì chǎng jīng jì 市场经济 bìng 并 wèi 为 zhī 之 fú wù 服务。

ประโยคภาษาจีน
yí gè 一个 bù fen 部分 yǒu xù 有序 de 的 jí hé 集合 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 yí gè 一个 fàn chóu 范畴 .
yí gè 一个 pèi 配 cóng 从 shēng mìng 生命 zhī 之 hǎi zhōng 海中 qǔ 取 yìn 饮 de 的 rén 人， yě 也 pèi 配 cóng 从 nǐ men 你们 de 的 xiǎo xī 小溪 lǐ 里 jí 汲 mǎn 满 shuǐ bēi 水杯。
ér 而 xiàn shí 现时 de 的 bā shì 巴士 zǒng zhàn 总站 huì 会 wéi chí 维持 yùn zuò 运作 zhí zhì 直至 mǎ tiě jí 马铁及 xīn 新 de 的 gōng gòng jiāo tōng 公共交通 jiāo huì chù 交汇处 qǐ yòng 启用 wéi zhǐ 为止。
ér 而 shēng tài huán jìng 生态环境 de 的 biàn qiān 变迁 zé 则 shì 是 dǎo zhì 导致 píng dì 平地 yáo zú 瑶族 qún 群 de 的 xíng chéng 形成 fēn bù 分布 yǐ jí 以及 duō yuán huà 多元化 zú 族 yuán 源 tè zhēng 特征 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 yīn sù 因素。
zhōng guó rén 中国人 yǒu 有 shěn 谂 zuì dà 最大 de 的 hòu jìn 后劲， zhōng guó rén 中国人 zhuī qiú 追求 zhēn lǐ 真理 zuì wéi 最为 chéng zhì 诚挚， zhōng guó 中国 shì 是 wèi lái 未来 de 的 guó jiā 国家。
zhōng guó rén mín 中国人民 zài 在 wǔ sì yùn dòng 五四运动 hòu 后 kāi shǐ 开始 jiē chù 接触 dào 到 mǎ kè sī liè níng zhǔ yì 马克思列宁主义。
yí gè 一个 jīn qiāng yú 金枪鱼 shā lā 沙拉 hé 和 yí gè 一个 shuǐ guǒ 水果 shā lā 沙拉。
zhōu wǔ 周五 zhōng guó 中国 kě 可 kàn dào 看到 rì huán shí 日环食 zhōu sān 周三 zhōng guó kē xué yuàn 中国科学院 huī xià 麾下 de 的 zǐ 紫 shān 山 tiān wén tái 天文台 yán jiū yuán 研究员 chéng zhuó chēng 程卓称 zhōu wǔ 周五 xià wǔ 下午 zhōng guó 中国 kě yǐ 可以 guān shǎng 观赏 dào 到 yí cì 一次 rì huán shí 日环食。
zhèng fǔ 政府 hé 和 xiàng 像 shì jiè yín háng 世界银行 jí tuán 集团 de 的 guó jì jīn róng gōng sī 国际金融公司 nà yàng de 那样的 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 yǐ jīng 已经 wèi 为 400 zhào wǎ 兆瓦 de 的 fēng diàn 风电 shēng chǎn néng lì 生产能力 tí gōng 提供 le 了 zī zhù 资助。
zhōng guó rén mín 中国人民 jiān chí bù yú 坚持不渝 de 地 zhī chí 支持 quán shì jiè 全世界 bèi 被 yā pò 压迫 rén mín 人民 hé 和 mín zú 民族 de 的 zhèng yì dòu zhēng 正义斗争。
yí gè 一个 zhōng diǎn 钟点 guò hòu 过后 tā 他 dào 倒 zài 在 Ào Ān 奥安 de 的 shān gōu 山沟 lǐ 里。
zhèng fǔ 政府 hé 和 méi tǐ 媒体 de 的 wǎng zhàn 网站 wú fǎ 无法 dēng lù 登录， diàn huà xiàn 电话线 yě 也 yì zhí 一直 zhàn xiàn 占线， gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 wú fǎ 无法 jiāng 将 qíng kuàng 情况 tōng 通 bào dào 报到 guó wài 国外。
ér 而 diàn huà 电话 zhí dào 直到 1931 nián 年 cái 才 yǒu le 有了 bō hào pán 拨号盘， dàn shì 但是 duì 对 jiē xiàn yuán 接线员 de 的 xū qiú 需求 qiāng 将 tā 它 de 的 fā zhǎn 发展 dān wu 耽误 le 了 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间。
yí gè 一个 wèn tí 问题 shì 是 dāng 当 tā men 他们 bù dé 不得 bú zài 不在 nǚ qiáng rén 女强人 de 的 hù tuǐ 护腿 hòu 后 jiě jué wèn tí 解决问题 shí 时， shì fǒu 是否 réng jiù 仍旧 huì 会 zài 在 zú qiú 足球 xuǎn shǒu 选手（ gǎn lǎn qiú 橄榄球 xuǎn shǒu 选手 huò zhě 或者 pǎo bù zhě 跑步者） zhōng 中 xún zhǎo 寻找 “ yǎng yǎn 养眼 ” diǎn 点。
zhèng fǔ 政府 zài 在 zhàn hòu 战后 chè dǐ 彻底 gǎi biàn 改变 le 了 tā 它 de 的 wài jiāo zhèng cè 外交政策。
zhōng guó rén 中国人 yòng 用 kuài zi 筷子 chī fàn 吃饭。
zhèng fǔ 政府 zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下 zhǐ néng 只能 tú yǒu qí míng 徒有其名。
ér 而 bái cán 白蚕、 lǜ yè 绿叶 yǔ 与 hóng guǒ 红果 zhī jiān 之间 de 的 qiǎo miào 巧妙 pèi dā 配搭， gèng wéi 更为 zhěng 整 fú 幅 huà 画 yíng zào 营造 chū 出 wú bǐ 无比 qīng yǎ 清雅 de 的 shì jué 视觉 xiào guǒ 效果。
zhōu wǔ 周五， fǎ guān 法官 jiàng 将 jué dìng 决定 fǎ háng 法航 shì fǒu 是否 yě 也 yīng gāi 应该 jiē shòu 接受 diào chá 调查。
zhōng guó rén 中国人 shuō 说 hàn yǔ 汉语。
ér 而 mù qián 目前 de 的 3D xiǎn shì 显示 bìng 并 méi yǒu 没有 cǎi yòng 采用 quán 全 shì chā 视差 jì shù 技术， zhǐ 只 tí gōng 提供 mǒu zhǒng 某种 jiǎo dù 角度 de 的 sān wéi 三维 xiǎn shì 显示， shì jué 视觉 shēn dù 深度 tōng cháng 通常 zhǐ yǒu 只有 sān 三、 sì 四 yīng cùn 英寸。
zhōng guó rén 中国人， zhōng guó 中国 de 的 bì 币， zhōng guó 中国 de 的 chǎn pǐn 产品， rú jīn 如今 shì 是 chù mù jiē shì 触目皆是 le 了。 gù 故 zhǎo xún 找寻 xīn nián 新年 zhī 之 zhǔ tí 主题 de 的 xué jiū 学究 men 们， biàn 便 yáng yáng wàn yán 洋洋万言， yù cè 预测 jīn hòu 今后 de 的 zhōng guó 中国， jiāng 将 chéng wéi 成为 quán qiú 全球 de 的 bà zhǔ 霸主。
zhōu liù 周六 shàng wǔ 上午 zài 在 zhèng fǔ 政府 jiě chú 解除 duì 对 xī hóng shì 西红柿， huáng guā 黄瓜， shēng cài 生菜 shì 是 dǎo zhì 导致 zhì mìng 致命 de 的 dà cháng gǎn jūn 大肠杆菌 bào fā 爆发 de 的 yuán yīn 原因 de 的 jǐng gào 警告 zhī hòu 之后， hàn bǎo 汉堡 yí gè 一个 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 shì chǎng 市场 lǐ 里 jǐ mǎn 挤满 gòu wù zhě 购物者。
yí gè 一个 pō 颇 dà 大 de 的 kě néng xìng 可能性 shì 是： jiù 就 rú 如 dāng chū 当初 yīng guó 英国 de 的 fā zhǎn 发展 nà yàng 那样， rén men 人们 shǒu xiān 首先 xū yào 需要 de 的 shì 是 fǎ zhì 法治。
zhōu liù 周六 zhì 至 zhōu rì 周日 bái tiān 白天 shēn chéng 申城 jiāng 将 yǐ 以 duō yún 多云 tiān qì 天气 wéi zhǔ 为主， qì wēn 气温 hái 还 jiāng 将 jì xù 继续 zǒu gāo 走高， zuì gāo 最高 qì wēn 气温 kě dá 可达 20 - 21 ℃ 。
zhōng guó 中国 dài biǎo tuán 代表团 yóu 由 zhōng guó 中国 guó wù wěi yuán 国务委员 dài bǐng guó 戴秉国 hé 和 guó wù yuàn 国务院 fù zǒng lǐ 副总理 wáng qí shān 王岐山 dài lǐng 带领。
zhèng fǔ 政府 yǐ jīng 已经 pài qiǎn 派遣 jiù yuán 救援 rén yuán 人员， shì bīng 士兵 hé 和 jǐng chá 警察 qián wǎng 前往 shòu zāi dì qū 受灾地区， bāo kuò 包括 gǎng kǒu chéng shì 港口城市 xiān tái 仙台， nà li 那里 xiàn zài 现在 zhèng 正 jìn xíng 进行 qīng lǐ gōng 清理工 zuò 作。
ér 而 shè huì zhǔ yì 社会主义 lǐ lùn 理论 shì cóng 是从 zhé xué 哲学､ lì shǐ 历史 yǐ jí 以及 jīng jì 经济 lǐ lùn 理论 zhōng 中 yóu 由 shòu guò 受过 jiào yù 教育 de 的 yǒu chǎn jiē jí 有产阶级 dài biǎo 代表， yóu 由 zhī shi fèn zǐ 知识分子 men 们 jīng xīn 精心 gòu jiàn 构建 ér 而 chéng 成 de 的。
zhèng fǔ 政府 xī wàng 希望 què bǎo 确保 gāo 高 tóu piào lǜ 投票率， dàn 但 zhè 这 kě néng 可能 hěn 很 kùn nan 困难， yīn wèi 因为 tóu piào zhě 投票者 sì hū 似乎 duì cǐ 对此 hěn 很 lěng mò 冷漠。
zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 shí yòng 实用 sī xiǎng 思想 zhí gēn yú 植根于 zì rán jīng jì 自然经济 bìng 并 wèi 为 zhī 之 fú wù 服务； xī fāng 西方 shí yòng 实用 sī xiǎng 思想 zhí gēn yú 植根于 shì chǎng jīng jì 市场经济 bìng 并 wèi 为 zhī 之 fú wù 服务。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子