ประโยคภาษาจีน- 一些人的确关注这个问题但另外一些人却不以为然中文句子 (93689) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yì xiē 一些 rén 人 dí què 的确 guān zhù 关注 zhè ge 这个 wèn tí 问题， dàn 但 lìng wài 另外 yì xiē 一些 rén 人 què 却 bù yǐ wéi rán 不以为然。
This really matters to some people but is irrelevant to others.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 lì dài 历代 suǒ 所 dìng 订 lì fǎ 历法 yǒu jìn 有近 bǎi 百 zhòng 种， tú bǎn 图版 zhōng 中 luó liè 罗列 le 了 zhǔ yào 主要 de 的 jǐ 几 zhòng 种， kě yǐ 可以 shuō 说 tā men 它们 quán dōu 全都 shì yǐ 是以 luò xià 落下 hóng 闳 suǒ 所 chuāng 创 “ tài chū 太初 lì 历 ” wèi 为 gēn jù 根据 hè 和 yàng bǎn 样板 jìn xíng 进行 gǎi jìn 改进 de 的 chéng guǒ 成果。
zhōng guó 中国 lì shǐ 历史 shàng 上 de 的 zhōng yāng 中央 guān zhì 官制 bìng 并 bú shi 不是 jìng tài 静态 de 的， ér shì 而是 chǔ yú 处于 biàn dòng 变动 yǎn jìn 演进 zhī zhōng 之中 de 的。
zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 jiàn jiě 见解 wǒ 我 dāng rán 当然 quán dōu 全都 zàn tóng 赞同， dàn 但 yǒu xiē rén 有些人 què 确 yě 也 tài 太 méi 没 zhǐ jìng 止境 le 了。 wǒ de 我的 tiān zhǔ 天主！
zhèng zhì rén wù 政治人物 jí 藉 “ quán 权 ” lāo qián 捞钱， hēi bái 黑白 hé liú 合流， lì yì 利益 gòng shēng 共生 hù 互 xiǎng 享。
zhōu mò 周末， běn lái 本来 gǎn qíng 感情 cuì ruò 脆弱 mǐn gǎn 敏感 de 的 yú yú 鱼鱼 huì 会 yīn 因 lěng yán lěng yǔ 冷言冷语 ér 而 gǎn dào 感到 bèi shòu 备受 cuī cán 摧残， zhè 这 kě néng 可能 yǔ 与 qíng xù 情绪 dī luò 低落 de 的 péng you 朋友 huò 或 fèn nù 愤怒 de 的 huǒ bàn 伙伴 xiāng guān 相关。
zhōu jié lún 周杰伦 jǐ 几 zhāng 张 chàng piàn 唱片 zhōng 中 duì 对 zhōng guó 中国 gǔ dào 古道 wǔ lín 武林 wén huà 文化 nóng mò zhòng cǎi 浓墨重彩 lín lí jìn zhì 淋漓尽致 de 的 pō sǎ 泼洒 kě wèi 可谓 yí mài xiāng chéng 一脉相承。
yì xiē 一些 rén 人 néng yán shàn biàn 能言善辩， dàn 但 tā men 他们 céng zuò 曾做 de 的 huò 或 zhèng zài 正在 zuò 做 de 的 shì qing 事情 cái 才 shì 是 zhēn shí 真实 de 的 zhèng jù 证据。
ér 而 xǔ duō 许多 zhōng guó 中国 píng lùn yuán 评论员 zé 则 āi tàn 哀叹 guó nèi 国内 xué xiào jiāo yù 学校教育 yǐ 以 yìng shì 应试 wéi zhǔ 为主， tuō lí 脱离 shí dài 时代， quē fá 缺乏 duì 对 tuán duì 团队 hé zuò 合作 yǐ jí 以及 chuàng xīn 创新 néng lì 能力 de 的 péi yǎng 培养。
zhōng guó 中国 fǎn duì 反对 tóng xìng liàn 同性恋 de 的 fāng shì 方式 yǐ jí 以及 rén men 人们 nán yǐ 难以 zhuī qiú 追求 zì jǐ 自己 de 的 xìng qǔ xiàng 性取向 de 的 xiàn zhuàng 现状， huò duō huò shǎo 或多或少 zhé shè 折射 chū 出 dāng jīn 当今 zhōng guó rén 中国人 zhuī qiú 追求 rén xìng 人性 zì yóu 自由 de 的 zhū duō bú biàn 诸多不便。
yì xiē 一些 rén 人 biǎo shì 表示， tā men 他们 huái yí 怀疑 yǒng yuǎn 永远 nán yǐ 难以 huí dào 回到 jiā xiāng 家乡 le 了， chēng 称 tā men 他们 zhěng gè 整个 cūn zhèn 村镇 dōu 都 bèi 被 chóng xīn 重新 ān zhì 安置 le 了， hěn duō 很多 rén 人 zé 则 duì 对 fú shè 辐射 zào chéng 造成 de 的 cháng qī 长期 jiàn kāng 健康 yǐng xiǎng 影响 gǎn dào 感到 dān xīn 担心。
zhōu wǔ wáng 周武王 qù shì 去世 de shí hòu 的时候， tā 他 de 的 ér zi 儿子 zhōu chéng wáng 周成王 hái 还 tài 太 xiǎo 小， tā 他 de 的 shū shu 叔叔 zhōu gōng 周公。
ér 而 xǔ duō 许多 hūn diǎn 婚典 yǒu zhe 有着 gòng tóng 共同 de 的 xí sú 习俗。
zhèng zhì jiā 政治家 hé 和 jué cè zhě 决策者 dōu 都 zhēng dé 争得 bù kě kāi jiāo 不可开交， cè 策 huá zhe 划着， dàn 但 dà duō shù 大多数 xuǎn zé 选择 wéi chí 维持 yuán zhuàng 原状。
zhōu qín 周秦 zhū zǐ 诸子 lì shǐ 历史 rèn shi 认识 de 的 tè diǎn 特点 yǔ 与 jú xiàn 局限， duì 对 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 shǐ xué 史学 sī xiǎng 思想 de 的 fā zhǎn 发展 chǎn shēng 产生 le 了 shēn kè 深刻 de 的 yǐng xiǎng 影响。
ér 而 gāi 该 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， zuì 最 bù 不 shì yí 适宜 jū zhù 居住 de 的 chéng shì 城市 shì 是 jīn bā bù wéi 津巴布韦 shǒu dū 首都 hā lā léi 哈拉雷。
yì xiē 一些 rén 人 rèn wéi 认为， guǎng gào 广告 zhǐ dǎo 指导 rén men 人们 duì 对 huò wù 货物 de 的 xiāo fèi 消费， xiàng 向 wǒ men 我们 tí gōng 提供 yǒu guān 有关 chǎn pǐn 产品 de 的 xīn 新 xìn xī 信息， shǐ 使 xiāo fèi zhě 消费者 gèng hǎo 更好 de 的 liǎo jiě 了解 huò wù 货物 hé 和 shāng jiā 商家。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 zhǐ yǒu 只有 “ mín 民 ” de 的 gài niàn 概念 ér 而 méi yǒu 没有 “ rén 人 ” de 的 gài niàn 概念， “ mín 民 ” zuò wéi 作为 gài niàn 概念 hé 和 fàn chóu 范畴 qí 其 yì yì 意义 shì zài 是在 hé 和 “ jūn 君 ” yǐ jí 以及 “ shè jì 社稷 ” de 的 xiāng hù guān xì 相互关系 zhōng 中 què dìng 确定 de 的。
zhèng zhì 政治 qì fēn 气氛 jiāo lǜ bù ān 焦虑不安， xǔ duō 许多 xī xī rén 希腊人 rè liè 热烈 fù hè 附和 yǎ diǎn 雅典 dà zhǔ jiào 大主教 de 的 piān jī 偏激 yán lùn 言论， qiǎn zé 谴责 xī xī zhèng fǔ 希腊政府（ fēi cháng 非常 jǐn shèn 谨慎 de 地） yuē shù 约束 jiāo huì 教会 quán lì 权力。
zhōu jìn 周进 shì 是《 rú lín wài shǐ 儒林外史》 zhōng 中 yí gè 一个 yū fǔ 迂腐 kě lián 可怜 de 的 rén wù 人物。
zhōng guó 中国 gǔ dài jiàn zhù 古代建筑； dǒu gǒng 斗拱； shǒu shì 首饰 yù shè 预设。
gū 呱， gū 呱， yā zi 鸭子 huáng hòu 皇后。
zhèng fǎ 政法 gàn jǐng 干警 bú wèi 不畏 xīn kǔ 辛苦， zài 在 bǎo zhàng 保障 jiāo tōng 交通、 wéi hù 维护 zhì ān 治安、 bāng fú 帮扶 yí mín 移民 děng 等 fāng miàn 方面 zuò chū 做出 le 了 tū chū 突出 gòng xiàn 贡献。
wèi dao 味道 chún hòu 醇厚： dà hóng páo 大红袍 de 的 biāo zhì xìng 标志性 tè zhēng 特征 jiù shì 就是 xiāng qì 香气 nóng yù 浓郁。
gù 故 dōng lán 东兰 Ào tǎ gē 奥塔哥 xiǎo 小 jiāo yán 教研 tǎo 讨 jǐ 己 yuán 员 cuò 错 nián líng 年龄 zài 在 5 zhì 至 15 suì 岁 zhī jiān 之间 de 的 ér tóng 儿童 kàn 看 diàn 电 wàng 望 de 的 guāng yīn 光阴 tuì 退 zhǐ 止 le 了 kǎo chá 考察。
hē hē 呵呵， wǒ 我 hái 还 méi yǒu 没有 tuō guāng 脱光 nǐ de 你的 yī fu 衣服 ne 呢！
ér 而 zhè 这 yī 一 lěng yù 冷遇 wú yí 无疑 wèi 为 qí tā guó jiā 其他国家 de 的 gēn fēng 跟风 kāi chuàng 开创 le 了 xiān lì 先例。
zhōng guó 中国 gǔ diǎn xiǎo shuō 古典小说 de 的 fā zhǎn 发展 xiāng duì 相对 yú 于 qí tā 其他 wén xué 文学 yǔ tǐ 语体 lái shuō 来说， kě yǐ 可以 shuō shì 说是 “ dà qì wǎn chéng 大器晚成 ” 。
ér 而 zhè 这 yí cì 一次 kāi fā shāng 开发商 wú fǎ 无法 zhǐ wàng 指望 yòng 用 xìn dài 信贷 lái 来 dù guò 渡过 nán guān 难关。
yì xiē 一些 gōng sī 公司 zǔ zhī 组织 le 了 “ jiā tíng 家庭 zhōu 周 ” ， zài 在 zhè 这 zhōu nèi 周内， yuán gōng 员工 bì xū 必须 dé dào 得到 xǔ kě 许可 cái néng 才能 gōng 工 zuò dào 作到 7 diǎn 点 yǐ hòu 以后， dàn 但 réng 仍 yǒu 有 dà bù fen 大部分 gōng sī 公司 hái 还 zài 在 jì xù 继续 yā zhà 压榨 yuán gōng 员工 de 的 zuì hòu 最后 yì diǎn 一点 shēng chǎn lì 生产力。
zhōng guó 中国 tái bù 台布 yǐ 以 qí 其 pǐn zhì yōu liáng 品质优良， gōng yì jīng zhàn 工艺精湛， shì yàng 式样 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力 ér 而 wén míng yú shì 闻名于世 jiè 界。

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 lì dài 历代 suǒ 所 dìng 订 lì fǎ 历法 yǒu jìn 有近 bǎi 百 zhòng 种， tú bǎn 图版 zhōng 中 luó liè 罗列 le 了 zhǔ yào 主要 de 的 jǐ 几 zhòng 种， kě yǐ 可以 shuō 说 tā men 它们 quán dōu 全都 shì yǐ 是以 luò xià 落下 hóng 闳 suǒ 所 chuāng 创 “ tài chū 太初 lì 历 ” wèi 为 gēn jù 根据 hè 和 yàng bǎn 样板 jìn xíng 进行 gǎi jìn 改进 de 的 chéng guǒ 成果。
zhōng guó 中国 lì shǐ 历史 shàng 上 de 的 zhōng yāng 中央 guān zhì 官制 bìng 并 bú shi 不是 jìng tài 静态 de 的， ér shì 而是 chǔ yú 处于 biàn dòng 变动 yǎn jìn 演进 zhī zhōng 之中 de 的。
zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 jiàn jiě 见解 wǒ 我 dāng rán 当然 quán dōu 全都 zàn tóng 赞同， dàn 但 yǒu xiē rén 有些人 què 确 yě 也 tài 太 méi 没 zhǐ jìng 止境 le 了。 wǒ de 我的 tiān zhǔ 天主！
zhèng zhì rén wù 政治人物 jí 藉 “ quán 权 ” lāo qián 捞钱， hēi bái 黑白 hé liú 合流， lì yì 利益 gòng shēng 共生 hù 互 xiǎng 享。
zhōu mò 周末， běn lái 本来 gǎn qíng 感情 cuì ruò 脆弱 mǐn gǎn 敏感 de 的 yú yú 鱼鱼 huì 会 yīn 因 lěng yán lěng yǔ 冷言冷语 ér 而 gǎn dào 感到 bèi shòu 备受 cuī cán 摧残， zhè 这 kě néng 可能 yǔ 与 qíng xù 情绪 dī luò 低落 de 的 péng you 朋友 huò 或 fèn nù 愤怒 de 的 huǒ bàn 伙伴 xiāng guān 相关。
zhōu jié lún 周杰伦 jǐ 几 zhāng 张 chàng piàn 唱片 zhōng 中 duì 对 zhōng guó 中国 gǔ dào 古道 wǔ lín 武林 wén huà 文化 nóng mò zhòng cǎi 浓墨重彩 lín lí jìn zhì 淋漓尽致 de 的 pō sǎ 泼洒 kě wèi 可谓 yí mài xiāng chéng 一脉相承。
yì xiē 一些 rén 人 néng yán shàn biàn 能言善辩， dàn 但 tā men 他们 céng zuò 曾做 de 的 huò 或 zhèng zài 正在 zuò 做 de 的 shì qing 事情 cái 才 shì 是 zhēn shí 真实 de 的 zhèng jù 证据。
ér 而 xǔ duō 许多 zhōng guó 中国 píng lùn yuán 评论员 zé 则 āi tàn 哀叹 guó nèi 国内 xué xiào jiāo yù 学校教育 yǐ 以 yìng shì 应试 wéi zhǔ 为主， tuō lí 脱离 shí dài 时代， quē fá 缺乏 duì 对 tuán duì 团队 hé zuò 合作 yǐ jí 以及 chuàng xīn 创新 néng lì 能力 de 的 péi yǎng 培养。
zhōng guó 中国 fǎn duì 反对 tóng xìng liàn 同性恋 de 的 fāng shì 方式 yǐ jí 以及 rén men 人们 nán yǐ 难以 zhuī qiú 追求 zì jǐ 自己 de 的 xìng qǔ xiàng 性取向 de 的 xiàn zhuàng 现状， huò duō huò shǎo 或多或少 zhé shè 折射 chū 出 dāng jīn 当今 zhōng guó rén 中国人 zhuī qiú 追求 rén xìng 人性 zì yóu 自由 de 的 zhū duō bú biàn 诸多不便。
yì xiē 一些 rén 人 biǎo shì 表示， tā men 他们 huái yí 怀疑 yǒng yuǎn 永远 nán yǐ 难以 huí dào 回到 jiā xiāng 家乡 le 了， chēng 称 tā men 他们 zhěng gè 整个 cūn zhèn 村镇 dōu 都 bèi 被 chóng xīn 重新 ān zhì 安置 le 了， hěn duō 很多 rén 人 zé 则 duì 对 fú shè 辐射 zào chéng 造成 de 的 cháng qī 长期 jiàn kāng 健康 yǐng xiǎng 影响 gǎn dào 感到 dān xīn 担心。
zhōu wǔ wáng 周武王 qù shì 去世 de shí hòu 的时候， tā 他 de 的 ér zi 儿子 zhōu chéng wáng 周成王 hái 还 tài 太 xiǎo 小， tā 他 de 的 shū shu 叔叔 zhōu gōng 周公。
ér 而 xǔ duō 许多 hūn diǎn 婚典 yǒu zhe 有着 gòng tóng 共同 de 的 xí sú 习俗。
zhèng zhì jiā 政治家 hé 和 jué cè zhě 决策者 dōu 都 zhēng dé 争得 bù kě kāi jiāo 不可开交， cè 策 huá zhe 划着， dàn 但 dà duō shù 大多数 xuǎn zé 选择 wéi chí 维持 yuán zhuàng 原状。
zhōu qín 周秦 zhū zǐ 诸子 lì shǐ 历史 rèn shi 认识 de 的 tè diǎn 特点 yǔ 与 jú xiàn 局限， duì 对 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 shǐ xué 史学 sī xiǎng 思想 de 的 fā zhǎn 发展 chǎn shēng 产生 le 了 shēn kè 深刻 de 的 yǐng xiǎng 影响。
ér 而 gāi 该 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， zuì 最 bù 不 shì yí 适宜 jū zhù 居住 de 的 chéng shì 城市 shì 是 jīn bā bù wéi 津巴布韦 shǒu dū 首都 hā lā léi 哈拉雷。
yì xiē 一些 rén 人 rèn wéi 认为， guǎng gào 广告 zhǐ dǎo 指导 rén men 人们 duì 对 huò wù 货物 de 的 xiāo fèi 消费， xiàng 向 wǒ men 我们 tí gōng 提供 yǒu guān 有关 chǎn pǐn 产品 de 的 xīn 新 xìn xī 信息， shǐ 使 xiāo fèi zhě 消费者 gèng hǎo 更好 de 的 liǎo jiě 了解 huò wù 货物 hé 和 shāng jiā 商家。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 zhǐ yǒu 只有 “ mín 民 ” de 的 gài niàn 概念 ér 而 méi yǒu 没有 “ rén 人 ” de 的 gài niàn 概念， “ mín 民 ” zuò wéi 作为 gài niàn 概念 hé 和 fàn chóu 范畴 qí 其 yì yì 意义 shì zài 是在 hé 和 “ jūn 君 ” yǐ jí 以及 “ shè jì 社稷 ” de 的 xiāng hù guān xì 相互关系 zhōng 中 què dìng 确定 de 的。
zhèng zhì 政治 qì fēn 气氛 jiāo lǜ bù ān 焦虑不安， xǔ duō 许多 xī xī rén 希腊人 rè liè 热烈 fù hè 附和 yǎ diǎn 雅典 dà zhǔ jiào 大主教 de 的 piān jī 偏激 yán lùn 言论， qiǎn zé 谴责 xī xī zhèng fǔ 希腊政府（ fēi cháng 非常 jǐn shèn 谨慎 de 地） yuē shù 约束 jiāo huì 教会 quán lì 权力。
zhōu jìn 周进 shì 是《 rú lín wài shǐ 儒林外史》 zhōng 中 yí gè 一个 yū fǔ 迂腐 kě lián 可怜 de 的 rén wù 人物。
zhōng guó 中国 gǔ dài jiàn zhù 古代建筑； dǒu gǒng 斗拱； shǒu shì 首饰 yù shè 预设。
gū 呱， gū 呱， yā zi 鸭子 huáng hòu 皇后。
zhèng fǎ 政法 gàn jǐng 干警 bú wèi 不畏 xīn kǔ 辛苦， zài 在 bǎo zhàng 保障 jiāo tōng 交通、 wéi hù 维护 zhì ān 治安、 bāng fú 帮扶 yí mín 移民 děng 等 fāng miàn 方面 zuò chū 做出 le 了 tū chū 突出 gòng xiàn 贡献。
wèi dao 味道 chún hòu 醇厚： dà hóng páo 大红袍 de 的 biāo zhì xìng 标志性 tè zhēng 特征 jiù shì 就是 xiāng qì 香气 nóng yù 浓郁。
gù 故 dōng lán 东兰 Ào tǎ gē 奥塔哥 xiǎo 小 jiāo yán 教研 tǎo 讨 jǐ 己 yuán 员 cuò 错 nián líng 年龄 zài 在 5 zhì 至 15 suì 岁 zhī jiān 之间 de 的 ér tóng 儿童 kàn 看 diàn 电 wàng 望 de 的 guāng yīn 光阴 tuì 退 zhǐ 止 le 了 kǎo chá 考察。
hē hē 呵呵， wǒ 我 hái 还 méi yǒu 没有 tuō guāng 脱光 nǐ de 你的 yī fu 衣服 ne 呢！
ér 而 zhè 这 yī 一 lěng yù 冷遇 wú yí 无疑 wèi 为 qí tā guó jiā 其他国家 de 的 gēn fēng 跟风 kāi chuàng 开创 le 了 xiān lì 先例。
zhōng guó 中国 gǔ diǎn xiǎo shuō 古典小说 de 的 fā zhǎn 发展 xiāng duì 相对 yú 于 qí tā 其他 wén xué 文学 yǔ tǐ 语体 lái shuō 来说， kě yǐ 可以 shuō shì 说是 “ dà qì wǎn chéng 大器晚成 ” 。
ér 而 zhè 这 yí cì 一次 kāi fā shāng 开发商 wú fǎ 无法 zhǐ wàng 指望 yòng 用 xìn dài 信贷 lái 来 dù guò 渡过 nán guān 难关。
yì xiē 一些 gōng sī 公司 zǔ zhī 组织 le 了 “ jiā tíng 家庭 zhōu 周 ” ， zài 在 zhè 这 zhōu nèi 周内， yuán gōng 员工 bì xū 必须 dé dào 得到 xǔ kě 许可 cái néng 才能 gōng 工 zuò dào 作到 7 diǎn 点 yǐ hòu 以后， dàn 但 réng 仍 yǒu 有 dà bù fen 大部分 gōng sī 公司 hái 还 zài 在 jì xù 继续 yā zhà 压榨 yuán gōng 员工 de 的 zuì hòu 最后 yì diǎn 一点 shēng chǎn lì 生产力。
zhōng guó 中国 tái bù 台布 yǐ 以 qí 其 pǐn zhì yōu liáng 品质优良， gōng yì jīng zhàn 工艺精湛， shì yàng 式样 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力 ér 而 wén míng yú shì 闻名于世 jiè 界。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子