ประโยคภาษาจีน- 而许多家庭因为年轻人去大城市寻求工作机会而导致家人天各一方中文句子 (93859) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 xǔ duō 许多 jiā tíng 家庭 yīn wèi 因为 nián qīng rén 年轻人 qù 去 dà chéng shì 大城市 xún qiú 寻求 gōng zuò jī huì 工作机会 ér 而 dǎo zhì 导致 jiā rén 家人 tiān gè yì fāng 天各一方。
Many families, however, have been separated as the young go to the cities in search of work.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér 而 xǔ duō 许多 gù zhǔ 雇主， tè bié shì 特别是 nà xiē 那些 wú 无 xīn 薪 shí xí 实习 lì shǐ 历史 yōu cháng 悠长 de 的 gōng sī 公司， bú yuàn 不愿 jiù 就 shì fǒu 是否 kāi shǐ 开始 zhuó shǒu 着手 xiū gǎi 修改 zhì dù 制度 fā biǎo 发表 píng lùn 评论。
ér 而 shì tú 试图 jiāng 将 hàn liào 焊料 xī 吸 chū 出 tōng 通 kǒng 孔， yòu 又 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 tōng 通 kǒng 孔、 hàn jiē 焊接 yǎn mó 掩膜 huò 或 PCB de 的 sǔn huài 损坏。
zhèng zhì jiā 政治家 men 们 yě 也 liú lù chū 流露出 tā men de 他们的 xīn shēng 心声。
zhèng zhì jiā 政治家 kě néng 可能 huì 会 tōng guò 通过 dǒng shì huì 董事会 gù yōng 雇佣 tā men 他们 bái chī 白痴 yì bān 一般 de 的 zhí zi 侄子、 wèi le 为了 zhuī qiú 追求 guān zhù 关注 ér 而 hào dà xǐ gōng 好大喜功 huò zhě 或者 wèi le 为了 jiàng dī 降低 shī yè lǜ 失业率 ér 而 jiā dà 加大 fù dān 负担。
yì xiē 一些 rén 人 rèn wéi 认为 chōu yān 抽烟 shì 是 yì zhǒng 一种 shí shàng 时尚， yì xiē 一些 rén 人 rèn wéi 认为 chōu yān 抽烟 hěn 很 yǒu qù 有趣， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 rén 人 rèn wéi 认为 xī yān 吸烟 kě yǐ 可以 tí shén 提神。
zhōu miè 周灭 zhī qián 之前， zhōng guó 中国 yǐ 已 wèi 为 nán běi 南北 duì zhì 对峙， ér 而 wáng shì 王氏 yǐ 以 zhōu zhī miè 周之灭 yǔ 与 dǐng zú zhī shì 鼎足之势 yǒu guān 有关， qí yì 其意 bù néng 不能 xiáng 详 zhī 知。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 bù tóng 不同 lì shǐ shí qī 历史时期 wén huà 文化 jí 及 sī xiǎng 思想 guān niàn 观念 de 的 biàn huà 变化 dǎo zhì 导致 le 了 cù jū 蹴鞠 bǐ sài 比赛 xíng shì 形式 de 的 zhuǎn biàn 转变。
ér 而 gāi 该 bǎn 版 dì fāng 地方 xiāo fèi 消费 jì zhě 记者 zài 在 chǎn zhì 产制 xīn wén 新闻 shí 时， jīng cháng 经常 huì miàn 会面 lín dào 临到 yì xiē 一些 xiān tiān 先天 shàng 上 de 的 xiàn zhì 限制， zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 zé 则 shì 是 yǔ 与 zǒng shè 总社 zhī jiān 之间「 zī yuán fēn pèi 资源分配」 yǔ 与「 gōu tōng 沟通 bù liáng 不良」 de 的 wèn tí 问题。
zhèng zhì 政治 jú shì 局势 de 的 bù wěn dìng 不稳定 bìng 并 méi yǒu 没有 yǐng xiǎng 影响 chí xù 持续 ér 而 jiān dìng 坚定 de 的 jiào yù 教育 tóu rù 投入， dào 到 tōng 通 qí 齐 de 的 gōng lù 公路 liǎng páng 两旁 de 的 xīn 新 gōng chǎng 工厂 hé 和 liàng lì 亮丽 de 的 guǎng gào pái 广告牌 zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 tóu rù 投入 de 的 jiē guǒ 结果。
yì xiē 一些 rén 人 rèn wéi 认为， zhèng fǔ 政府 xū yào 需要 yǔ 与 yán jiū rén yuán 研究人员 gèng 更 jǐn mì 紧密 gòng tóng 共同 gōng zuò 工作， lái 来 wéi chí 维持 qián jìn 前进 de 的 bù fá 步伐。
zhōu 周 shuō 说， chāo guò 超过 700 gè 个 yī hù rén yuán 医护人员 zài 在 yíng jiāng 盈江 gōng zuò 工作， zhì liáo 治疗 shāng yuán 伤员， wèi 为 jiàn kāng 健康 gōng zuò 工作 tí gōng 提供 bāng zhù 帮助。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 xué xiào 学校 de 的 míng chēng 名称 gè yì 各异， gǔ rén 古人 de 的 jiě shì 解释 hù 互 yǒu 有 dǐ wǔ 抵牾， tè bié shì 特别是 rèn wéi 认为 “ xiáng 庠、 xù 序、 xué 学、 xiào 校 ” sì 四 yǔ 语 shì 是 shí dài 时代 bù tóng 不同 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的 cí yǔ 词语。
zhèng zhì jiè 政治界 xíng chéng 形成 le 了 yì zhǒng 一种 huǐ miè xìng 毁灭性 de 的 jué cè 决策 jī zhì 机制， tā 它 dī jí 低级 jiǎo huá 狡猾 ér 而 yòu 又 zì xiāng máo dùn 自相矛盾， shàn yú 善于 suàn ji 算计， shàn yú 善于 shuǎ xiǎo cōng ming 耍小聪明， wú shì 无视 gōng gòng lì yì 公共利益。
zhōu biān 周边 xiào qū 校区 qí quán 齐全： yòu ér yuán 幼儿园： xiān 仙 lín 林 yòu ér yuán 幼儿园、 ài 爱 ér 儿 fáng 坊 shuāng yǔ 双语 yòu ér yuán 幼儿园、 yà dōng 亚东 dì yī 第一 yòu ér yuán 幼儿园；
yì xiē 一些 cóng 从 zì mín dǎng 自民党 zhōng fēn 中分 liè 裂 chū lái 出来 de 的 gǎi gé pài 改革派 tuán tǐ 团体 yě xǔ 也许 huì 会 zhuā zhù 抓住 zhè 这 yī 一 jī huì 机会， yǐ biàn 以便 kuò sàn 扩散 zì shēn 自身 yǐng xiǎng lì 影响力。
ér 而 yuè nán 越南 zhēn zhèng 真正 de 的 qiáng xīn jì 强心剂 shì 是 yǔ 与 měi guó 美国 de 的 shuāng biān 双边 mào yì 贸易 xié dìng 协定。 zhè 这 yī 一 xié dìng 协定 shì 是 jǐ 几 nián qián 年前 qiān shǔ 签署 de 的， tā 它 shǐ de 使得 yuè nán 越南 kě yǐ 可以 shè zú 涉足 měi guó shì cháng 美国市场。
yì xiē 一些 dài biǎo 代表 duì 对 zhè xiàng 这项 tí yì 提议 biǎo shì 表示 fǎn duì 反对， zhēng biàn 争辩 shuō 说 bù 不 yīng gāi 应该 wǔ nì 忤逆 zhèng fǔ 政府 yì zhì 意志 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 gé lí 隔离。
zhèng jiè 政界 rén shì 人士 yǔ 与 pǔ tōng 普通 bǎi xìng 百姓 yí zhì 一致 pī píng 批评 bù shí 布什 zài 在 zhè 这 yī 一 jīng tiān 惊天 cǎn huò 惨祸 miàn qián 面前 biǎo 表 xiàn chū 现出 de 的 mò rán 漠然 tài du 态度。
wèi dao 味道 dà duō 大多 shì 是 jué chá 觉察 dào 到 qì wèi 气味 de 的 jiē guǒ 结果， yīn cǐ 因此 cài pǔ 菜谱 qiáng diào 强调 dāng 当 yǒu 有 xiù jué 嗅觉 zhàng ài 障碍 shí 时 de 的 zhèng cháng 正常 gǎn guān 感官 — — xiāng wèi 香味、 zhì gǎn 质感 hé 和 wēn dù 温度 gǎn 感。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 de 的 tóng méng 童蒙 jiāo yù fāng fǎ 教育方法， duì 对 dāng jīn 当今 shè huì 社会 réng 仍 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 qǐ fā 启发 jiè jiàn 借鉴 zuò yòng 作用。
yì xiē 一些 lì wài 例外 bāo kuò 包括 xiǎng wěi shé 响尾蛇， yín huán shé 银环蛇， shì 噬 yú shé 鱼蛇（ yì zhǒng 一种 yǒu dú 有毒 shuǐ shé 水蛇） hè 和 tóng 铜 bān 斑 shé 蛇。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 shī gē 诗歌 yǔ yán 语言 gāo dù 高度 hán xù 含蓄、 níng liàn 凝练， qí 其 yì xiàng 意象 gèng jù 更具 dú tè 独特 de 的 yì shù 艺术 mèi lì 魅力。
yì xiē 一些 xiàng 像 fèi jié hé 肺结核、 bái hóu 白喉 hé 和 fèi yán 肺炎 zhè yàng 这样 de 的 bìng 病 shì 是 sǐ wáng 死亡 de 的 dài míng cí 代名词。
gù shì 故事 yǐ 以 sān guó 三国 yīng xióng 英雄 sūn cè 孙策 wèi 为 zhǔ rén gōng 主人公， zuò pǐn 作品 róng rù 融入 le 了 huàn xiǎng 幻想 yào sù 要素。
ér 而 zhè 这 yī 一 shī 湿 yī 一 gàn 干 liǎng 两 zhòng 种 fāng fǎ 方法， dōu 都 yāo qiú 要求 shè jì shī 设计师 kǎo lǜ 考虑 dào 到 fáng wū 房屋 jié gòu 结构 běn shēn 本身 de 的 fú lì 浮力， bìng 并 què bǎo 确保 fáng wū 房屋 gēn jī 根基 bù 不 shòu 受 hóng shuǐ 洪水 de 的 qīn shí 侵蚀 pò huài 破坏。
yì xiē 一些 gōng sī 公司 shèn zhì 甚至 gān cuì 干脆 xùn liàn 训练 yú qún 鱼群 lái 来 tú 涂 zhǐ jia yóu 指甲油！
zhōng guó 中国 kě néng 可能 zhǐ shì 只是 tiào 跳 guò 过 le 了 zhōng jiān 中间 zhè 这 yí bù 一步， huò zhě 或者 tiào 跳 guò 过 le 了 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级， zhí jiē 直接 jìn rù 进入 le 了 gù huà 固化 de 的 liǎng jí 两极 shè huì 社会。
hū xī 呼吸 liàn xí 练习 jiǎn dān 简单 yì xué 易学。
gù shì 故事 shì 是 zhè yàng 这样 de 的， mǎ lì 玛丽 shì 是 yí gè 一个 nián qīng 年轻 nǚ hái 女孩， yí cì 一次 zài 在 hé 和 nán péng you 男朋友 lí kāi 离开 wǔ huì 舞会 shí 时 bèi 被 chē 车 zhuàng sǐ 撞死 le 了。
zhōng guó 中国 hé 和 yìn dù 印度 zài 在 zhēng duó 争夺 zhǔ dǎo quán 主导权， yóu qí 尤其 shì zài 是在 yìn dù yáng 印度洋 hé 和 fēi zhōu 非洲。

ประโยคภาษาจีน
ér 而 xǔ duō 许多 gù zhǔ 雇主， tè bié shì 特别是 nà xiē 那些 wú 无 xīn 薪 shí xí 实习 lì shǐ 历史 yōu cháng 悠长 de 的 gōng sī 公司， bú yuàn 不愿 jiù 就 shì fǒu 是否 kāi shǐ 开始 zhuó shǒu 着手 xiū gǎi 修改 zhì dù 制度 fā biǎo 发表 píng lùn 评论。
ér 而 shì tú 试图 jiāng 将 hàn liào 焊料 xī 吸 chū 出 tōng 通 kǒng 孔， yòu 又 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 tōng 通 kǒng 孔、 hàn jiē 焊接 yǎn mó 掩膜 huò 或 PCB de 的 sǔn huài 损坏。
zhèng zhì jiā 政治家 men 们 yě 也 liú lù chū 流露出 tā men de 他们的 xīn shēng 心声。
zhèng zhì jiā 政治家 kě néng 可能 huì 会 tōng guò 通过 dǒng shì huì 董事会 gù yōng 雇佣 tā men 他们 bái chī 白痴 yì bān 一般 de 的 zhí zi 侄子、 wèi le 为了 zhuī qiú 追求 guān zhù 关注 ér 而 hào dà xǐ gōng 好大喜功 huò zhě 或者 wèi le 为了 jiàng dī 降低 shī yè lǜ 失业率 ér 而 jiā dà 加大 fù dān 负担。
yì xiē 一些 rén 人 rèn wéi 认为 chōu yān 抽烟 shì 是 yì zhǒng 一种 shí shàng 时尚， yì xiē 一些 rén 人 rèn wéi 认为 chōu yān 抽烟 hěn 很 yǒu qù 有趣， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 rén 人 rèn wéi 认为 xī yān 吸烟 kě yǐ 可以 tí shén 提神。
zhōu miè 周灭 zhī qián 之前， zhōng guó 中国 yǐ 已 wèi 为 nán běi 南北 duì zhì 对峙， ér 而 wáng shì 王氏 yǐ 以 zhōu zhī miè 周之灭 yǔ 与 dǐng zú zhī shì 鼎足之势 yǒu guān 有关， qí yì 其意 bù néng 不能 xiáng 详 zhī 知。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 bù tóng 不同 lì shǐ shí qī 历史时期 wén huà 文化 jí 及 sī xiǎng 思想 guān niàn 观念 de 的 biàn huà 变化 dǎo zhì 导致 le 了 cù jū 蹴鞠 bǐ sài 比赛 xíng shì 形式 de 的 zhuǎn biàn 转变。
ér 而 gāi 该 bǎn 版 dì fāng 地方 xiāo fèi 消费 jì zhě 记者 zài 在 chǎn zhì 产制 xīn wén 新闻 shí 时， jīng cháng 经常 huì miàn 会面 lín dào 临到 yì xiē 一些 xiān tiān 先天 shàng 上 de 的 xiàn zhì 限制， zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 zé 则 shì 是 yǔ 与 zǒng shè 总社 zhī jiān 之间「 zī yuán fēn pèi 资源分配」 yǔ 与「 gōu tōng 沟通 bù liáng 不良」 de 的 wèn tí 问题。
zhèng zhì 政治 jú shì 局势 de 的 bù wěn dìng 不稳定 bìng 并 méi yǒu 没有 yǐng xiǎng 影响 chí xù 持续 ér 而 jiān dìng 坚定 de 的 jiào yù 教育 tóu rù 投入， dào 到 tōng 通 qí 齐 de 的 gōng lù 公路 liǎng páng 两旁 de 的 xīn 新 gōng chǎng 工厂 hé 和 liàng lì 亮丽 de 的 guǎng gào pái 广告牌 zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 tóu rù 投入 de 的 jiē guǒ 结果。
yì xiē 一些 rén 人 rèn wéi 认为， zhèng fǔ 政府 xū yào 需要 yǔ 与 yán jiū rén yuán 研究人员 gèng 更 jǐn mì 紧密 gòng tóng 共同 gōng zuò 工作， lái 来 wéi chí 维持 qián jìn 前进 de 的 bù fá 步伐。
zhōu 周 shuō 说， chāo guò 超过 700 gè 个 yī hù rén yuán 医护人员 zài 在 yíng jiāng 盈江 gōng zuò 工作， zhì liáo 治疗 shāng yuán 伤员， wèi 为 jiàn kāng 健康 gōng zuò 工作 tí gōng 提供 bāng zhù 帮助。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 xué xiào 学校 de 的 míng chēng 名称 gè yì 各异， gǔ rén 古人 de 的 jiě shì 解释 hù 互 yǒu 有 dǐ wǔ 抵牾， tè bié shì 特别是 rèn wéi 认为 “ xiáng 庠、 xù 序、 xué 学、 xiào 校 ” sì 四 yǔ 语 shì 是 shí dài 时代 bù tóng 不同 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的 cí yǔ 词语。
zhèng zhì jiè 政治界 xíng chéng 形成 le 了 yì zhǒng 一种 huǐ miè xìng 毁灭性 de 的 jué cè 决策 jī zhì 机制， tā 它 dī jí 低级 jiǎo huá 狡猾 ér 而 yòu 又 zì xiāng máo dùn 自相矛盾， shàn yú 善于 suàn ji 算计， shàn yú 善于 shuǎ xiǎo cōng ming 耍小聪明， wú shì 无视 gōng gòng lì yì 公共利益。
zhōu biān 周边 xiào qū 校区 qí quán 齐全： yòu ér yuán 幼儿园： xiān 仙 lín 林 yòu ér yuán 幼儿园、 ài 爱 ér 儿 fáng 坊 shuāng yǔ 双语 yòu ér yuán 幼儿园、 yà dōng 亚东 dì yī 第一 yòu ér yuán 幼儿园；
yì xiē 一些 cóng 从 zì mín dǎng 自民党 zhōng fēn 中分 liè 裂 chū lái 出来 de 的 gǎi gé pài 改革派 tuán tǐ 团体 yě xǔ 也许 huì 会 zhuā zhù 抓住 zhè 这 yī 一 jī huì 机会， yǐ biàn 以便 kuò sàn 扩散 zì shēn 自身 yǐng xiǎng lì 影响力。
ér 而 yuè nán 越南 zhēn zhèng 真正 de 的 qiáng xīn jì 强心剂 shì 是 yǔ 与 měi guó 美国 de 的 shuāng biān 双边 mào yì 贸易 xié dìng 协定。 zhè 这 yī 一 xié dìng 协定 shì 是 jǐ 几 nián qián 年前 qiān shǔ 签署 de 的， tā 它 shǐ de 使得 yuè nán 越南 kě yǐ 可以 shè zú 涉足 měi guó shì cháng 美国市场。
yì xiē 一些 dài biǎo 代表 duì 对 zhè xiàng 这项 tí yì 提议 biǎo shì 表示 fǎn duì 反对， zhēng biàn 争辩 shuō 说 bù 不 yīng gāi 应该 wǔ nì 忤逆 zhèng fǔ 政府 yì zhì 意志 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 gé lí 隔离。
zhèng jiè 政界 rén shì 人士 yǔ 与 pǔ tōng 普通 bǎi xìng 百姓 yí zhì 一致 pī píng 批评 bù shí 布什 zài 在 zhè 这 yī 一 jīng tiān 惊天 cǎn huò 惨祸 miàn qián 面前 biǎo 表 xiàn chū 现出 de 的 mò rán 漠然 tài du 态度。
wèi dao 味道 dà duō 大多 shì 是 jué chá 觉察 dào 到 qì wèi 气味 de 的 jiē guǒ 结果， yīn cǐ 因此 cài pǔ 菜谱 qiáng diào 强调 dāng 当 yǒu 有 xiù jué 嗅觉 zhàng ài 障碍 shí 时 de 的 zhèng cháng 正常 gǎn guān 感官 — — xiāng wèi 香味、 zhì gǎn 质感 hé 和 wēn dù 温度 gǎn 感。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 de 的 tóng méng 童蒙 jiāo yù fāng fǎ 教育方法， duì 对 dāng jīn 当今 shè huì 社会 réng 仍 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 qǐ fā 启发 jiè jiàn 借鉴 zuò yòng 作用。
yì xiē 一些 lì wài 例外 bāo kuò 包括 xiǎng wěi shé 响尾蛇， yín huán shé 银环蛇， shì 噬 yú shé 鱼蛇（ yì zhǒng 一种 yǒu dú 有毒 shuǐ shé 水蛇） hè 和 tóng 铜 bān 斑 shé 蛇。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 shī gē 诗歌 yǔ yán 语言 gāo dù 高度 hán xù 含蓄、 níng liàn 凝练， qí 其 yì xiàng 意象 gèng jù 更具 dú tè 独特 de 的 yì shù 艺术 mèi lì 魅力。
yì xiē 一些 xiàng 像 fèi jié hé 肺结核、 bái hóu 白喉 hé 和 fèi yán 肺炎 zhè yàng 这样 de 的 bìng 病 shì 是 sǐ wáng 死亡 de 的 dài míng cí 代名词。
gù shì 故事 yǐ 以 sān guó 三国 yīng xióng 英雄 sūn cè 孙策 wèi 为 zhǔ rén gōng 主人公， zuò pǐn 作品 róng rù 融入 le 了 huàn xiǎng 幻想 yào sù 要素。
ér 而 zhè 这 yī 一 shī 湿 yī 一 gàn 干 liǎng 两 zhòng 种 fāng fǎ 方法， dōu 都 yāo qiú 要求 shè jì shī 设计师 kǎo lǜ 考虑 dào 到 fáng wū 房屋 jié gòu 结构 běn shēn 本身 de 的 fú lì 浮力， bìng 并 què bǎo 确保 fáng wū 房屋 gēn jī 根基 bù 不 shòu 受 hóng shuǐ 洪水 de 的 qīn shí 侵蚀 pò huài 破坏。
yì xiē 一些 gōng sī 公司 shèn zhì 甚至 gān cuì 干脆 xùn liàn 训练 yú qún 鱼群 lái 来 tú 涂 zhǐ jia yóu 指甲油！
zhōng guó 中国 kě néng 可能 zhǐ shì 只是 tiào 跳 guò 过 le 了 zhōng jiān 中间 zhè 这 yí bù 一步， huò zhě 或者 tiào 跳 guò 过 le 了 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级， zhí jiē 直接 jìn rù 进入 le 了 gù huà 固化 de 的 liǎng jí 两极 shè huì 社会。
hū xī 呼吸 liàn xí 练习 jiǎn dān 简单 yì xué 易学。
gù shì 故事 shì 是 zhè yàng 这样 de 的， mǎ lì 玛丽 shì 是 yí gè 一个 nián qīng 年轻 nǚ hái 女孩， yí cì 一次 zài 在 hé 和 nán péng you 男朋友 lí kāi 离开 wǔ huì 舞会 shí 时 bèi 被 chē 车 zhuàng sǐ 撞死 le 了。
zhōng guó 中国 hé 和 yìn dù 印度 zài 在 zhēng duó 争夺 zhǔ dǎo quán 主导权， yóu qí 尤其 shì zài 是在 yìn dù yáng 印度洋 hé 和 fēi zhōu 非洲。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子