ประโยคภาษาจีน- 政治界形成了一种毁灭性的决策机制它低级狡猾而又自相矛盾善于算计善于耍小聪明无视公共利益中文句子 (94055) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhèng zhì jiè 政治界 xíng chéng 形成 le 了 yì zhǒng 一种 huǐ miè xìng 毁灭性 de 的 jué cè 决策 jī zhì 机制， tā 它 dī jí 低级 jiǎo huá 狡猾 ér 而 yòu 又 zì xiāng máo dùn 自相矛盾， shàn yú 善于 suàn ji 算计， shàn yú 善于 shuǎ xiǎo cōng ming 耍小聪明， wú shì 无视 gōng gòng lì yì 公共利益。
This creates a very destructive decision rule which manifests itself as a low cunning that is paradoxically good at calculating at playing for baubles while oblivious to the destruction real value.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhèng zhì jīng jì 政治经济 chù 处 lǐng shì 领事 wèi tíng 魏婷 wèi 为 xīn wén 新闻 wén huà chù 文化处 fù 副 lǐng shì 领事 bāo jié 包杰 míng shì 明示 fàn 范 rú hé 如何 zài 在 gǎn ēn jié 感恩节 huǒ jī 火鸡 shàng 上 jūn yún 均匀 tú mǒ 涂抹 shàng 上 huáng yóu 黄油， wèi le 为了 fāng biàn 方便 chéng dū 成都 hé 和 xī nán de qū 西南地区 de 的 shì mín 市民 zhì zuò 制作， guān yuán 官员 men 们 bǎ 把 huǒ jī 火鸡 huàn chéng 换成 le 了 jù yǒu 具有 sì chuān 四川 tè sè 特色 de 的 tǔ jī 土鸡。
yì xiē 一些 rén 人 shuō 说 zhēn zhèng 真正 de 的 dòu zhēng 斗争 zài 在 rén mín 人民 yì huì 议会 hé 和 mín zhǔ lián méng 民主联盟 zhēng duó 争夺 dì 第 èr míng 二名 de 的 wèi zi 位子。
yì xiē 一些 rén 人 zhì yí 质疑 dí bài 迪拜 de 的 fā zhǎn 发展 sù dù 速度， pī píng 批评 qí 其 wú 无 guī huà 规划 de 的 fā zhǎn 发展： zhè 这 piàn 片 gāo dàng 高档 zhù zhái qū 住宅区 jiù 就 xiàng 像 yí dào 一道 chéng qiáng 城墙， gé duàn 隔断 le 了 dí bài 迪拜 hè 和 hǎi àn 海岸。
yì xiē 一些 rén 人 táo 逃 dào liǎo 到了 xī bù 西部 de 的 lì bǐ lǐ yà 利比里亚 huò 或 dōng bù 东部 de 的 jiā nà 加纳。
zhōu jìn 周进 gēn 跟 jìn qù 进去 zuò yī 作揖。
yì xiē 一些 rén 人 suí zhe 随着 fáng de chǎn shì cháng 房地产市场 de 的 xià xíng 下行， jià gé 价格 jiāng 将 zài 在 hěn 很 chán 馋 guò 过 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 zhī hòu 之后 fǎn tán 反弹， zhè 这 jiāng 将 shǐ 使 xiàn zài 现在 de 的 shì chǎng 市场 fēi cháng 非常 dī mí 低迷。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 duì 对 zuò bì 作弊 xíng wéi 行为 shì 是 yán chéng bú dài 严惩不贷 de 的， huò 或 yóu jiē 游街、 huò 或 bèi 被 liú fàng 流放， yán zhòng 严重 de 的 hái 还 huì 会 bèi 被 kǎn tóu 砍头。
ér 而 zī jīn 资金 de 的 jué dìng 决定 yào 要 zài 在 shí yuè 十月 cái néng 才能 dìng àn 定案。
zhèng zhì kè 政治课 yǒu 有 luó jí xìng 逻辑性 qiáng 强、 xiàn suǒ 线索 qīng xī 清晰、 zòng xiàng 纵向 guàn tōng 贯通、 yīn guǒ 因果 míng xiǎn 明显 de 的 tè diǎn 特点， cǎi yòng 采用 xiàn suǒ 线索 shì 式 bǎn shū 板书。
wèi 味 qiān 千 lā miàn 拉面 jiāng jūn 将军 ào 澳 dōng gǎng 东港 chéng 城 fēn diàn 分店 xiàn yǐ 现已 kāi yè 开业。
yì xiē 一些 yōu xiù 优秀 de 的 jiào shī 教师 zài 在 hēi bǎn 黑板 qián 前 huó bèng luàn tiào 活蹦乱跳 huó yuè 活跃 dé 得 jiù 就 xiàng 像 xià rì 夏日 jù chǎng 剧场 shàng 上 de 的 fú sī tǎ fū 福斯塔夫。（ yì zhù 译注： shā shì bǐ yà 莎士比亚 bǐ xià 笔下 de 的 yí gè 一个 xǐ jù 喜剧 rén wù 人物。）
zhèng cè 政策 zhì dìng zhě 制定者 men 们 cháng cháng 常常 cháo xiào 嘲笑 wài jiāo jiā 外交家 de 的 chéng nuò 承诺 hé 和 bàn zhēn bàn jiǎ 半真半假 de 的 shuō cí 说辞。
wèi jīng 味精 de 的 zhǔ yào 主要 chéng fèn 成分 shì 是 gǔ ān suān nà 谷氨酸钠， tā 它 zài 在 wèi suān 胃酸 de 的 zuò yòng 作用 xià 下 kě 可 zhuǎn huà 转化 wèi 为 gǔ ān suān 谷氨酸。
yì xiē 一些 dī děng dòng wù 低等动物， yùn dòng 运动 shì 是 wú xiàng 无向 hé 和 suí jī 随机， rú 如 cǎo lǚ chóng 草履虫 fú zào 浮躁 qí 其 huán jìng 环境。
zhèng cè 政策 tiáo zhěng 调整 qí shí 其实 duì 对 zhè bù fēn 这部分 chǎo jiā 炒家 méi shén me 没什么 yǐng xiǎng 影响。
yì xiē 一些 lì rú 例如 bāo kuò 包括 huí xiāng 茴香， bā jiǎo 八角， shēng jiāng 生姜， bò he 薄荷 yǒu lì 有利 wèi 为 xiāo huà 消化， níng méng 柠檬 gāo 膏 yǒu lì yú 有利于 shuì mián 睡眠 děng 等。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 yì shù 艺术 sī wéi 思维 zhǔ yào 主要 yǒu 有 shén sī 神思、 miào 妙 wù 悟、 líng gǎn 灵感 sān 三 zhòng 种 mó shì 模式， sān zhě 三者 jì yǒu 既有 gòng tóng 共同 fāng miàn 方面， yòu 又 yǒu 有 bù tóng 不同 tè zhēng 特征；
ér 而 zhè 这 yī dài rén 一代人 dào liǎo 到了 1995 zhì 至 2000 nián 年 jiù 就 guò 过 le 了 gòu fáng 购房 nián jì 年纪， yīn cǐ 因此 yǒu fáng 有房 chǎn 产 de 的 jiā tíng 家庭 bǐ lì 比例 àn shuō 按说 yīng dāng 应当 jiàng 降 yí gè 一个 bǎi fēn diǎn 百分点。
ā 呵， yuàn 愿 wǒ 我 shì 是 xī fēng 西风， chuī 吹 dào 到 hào miǎo 浩渺 wú jì 无际 de 的 hǎi yáng 海洋 qù 去！
gù shì 故事 fā shēng 发生 zài 在 1993 nián 年 3 yuè 月 de 的 yí gè 一个 yè wǎn 夜晚。 sū méi kè 苏梅克 fū fù 夫妇 dào 到 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 shèng dié gē 圣迭戈 fù jìn 附近 de 的 yī zuò 一座 tiān wén tái 天文台 qù 去 guān cè 观测 tiān tǐ 天体， zhí dào 直到 lí míng 黎明。
shēn yín 呻吟 hé 和 jiào huan 叫唤 shǐ 使 zhè 这 yī 一 huó dòng 活动 gèng 更 huó yuè 活跃 ér 而 jī fā 激发， bìng qiě 并且 xióng xìng 雄性 pèi ǒu 配偶 jiāng 将 gǎn jué dào 感觉到 tā 他 cí xìng 雌性 pèi ǒu 配偶 de 的 tóu rù 投入。
gù shì 故事 xù shù 叙述 de 的 shì 是 21 shì jì 世纪 de 的 yī 一 wèi 位 zhēn tàn 侦探 jí mǔ 吉姆 . tài lè 泰勒（ jiǎ sēn 贾森 . Ào 奥 . mǎ lā 马拉） de 的 shēng huó 生活， yī 一 liàng 辆 qì chē 汽车 céng cóng 曾从 tā 他 shēn shang 身上 zhǎn 辗 guò 过 le 了 guò qù 过去， ér 而 1972 nián 年 de shí hòu 的时候 tā 他 xǐng 醒 le 了 guò lái 过来。
ér 而 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 kě yǐ tōng guò 可以通过 liǎng 两 zhòng 种 jī zhì 机制 shí xiàn 实现 , tóng huà 同化 hé 和 shùn yìng 顺应
yì xiē 一些 qí tā de 其他的 biǎo qīn 表亲， tā men 他们 lún 轮 zhe 着 yōng bào 拥抱 le 了 tā 他。
ér 而 zhè ge 这个 qiàn 欠 cào 操 de 的 xiǎo rì běn 小日本 jiān chí 坚持 zài 在 wǒ men 我们 zhǎn kāi 展开 gōng zuò 工作 qián 前 yào yǒu 要有 gè 个 lián xì 联系 guān 官 zài chǎng 在场。
yì xiē 一些 fēn xī jiā 分析家 rèn wéi 认为， quán lì 权力 jīng yīng 精英 men 们 jiāng huì 将会 zhī chí 支持 lìng yī 另一 xíng shì 形式 de 的 shì xí zhì 世袭制， yǐ 以 bǎo zhèng 保证 hé píng 和平。
ér 而 zhè 这 yě 也 shì 是 bǐ dé 彼得 de 的 jì rèn zhě 继任者 men 们 yōng 拥 yǒu de 有的 yí gè 一个 wèi zhi 位置， wú lùn 无论 shì 是 huáng jiā 皇家 jì chéng rén 继承人 hái shi 还是 hòu lái 后来 de 的 zǒng tǒng 总统， cóng 从 nà 那 yǐ hòu 以后 yì zhí 一直 xiǎng shòu 享受 zhe 着 zǔ xiān 祖先 de 的 yìn bì 荫蔽。
zhōng guó 中国 hé 和 gè 各 dǎo guó 岛国 de 的 guān xi 关系 yě 也 yóu rú 犹如 xù rì dōng shēng 旭日东升， yōng yǒu 拥有 guāng míng 光明 ér 而 guǎng kuò 广阔 de 的 qián jǐng 前景。
mìng yùn 命运 zhī shén 之神 zài cháo 在朝 tā 他 wēi xiào 微笑， zǒng suàn 总算 méi yǒu 没有 shéi 谁 sǐ yú fēi mìng 死于非命。
yì xiē 一些 bó kè 博客 chōng chì 充斥 duì 对 tā rén 他人 bó kè 博客 xué jiū 学究 shì 式 de 的 yǐn zhèng 引证， yǐ cǐ 以此 xiàng 向 dú zhě 读者 biǎo míng 表明 zhì shǎo 至少 qí 其 bó kè 博客 jù yǒu 具有 mǒu zhǒng 某种 quán wēi 权威 hé 和 kě kào xìng 可靠性。

ประโยคภาษาจีน
zhèng zhì jīng jì 政治经济 chù 处 lǐng shì 领事 wèi tíng 魏婷 wèi 为 xīn wén 新闻 wén huà chù 文化处 fù 副 lǐng shì 领事 bāo jié 包杰 míng shì 明示 fàn 范 rú hé 如何 zài 在 gǎn ēn jié 感恩节 huǒ jī 火鸡 shàng 上 jūn yún 均匀 tú mǒ 涂抹 shàng 上 huáng yóu 黄油， wèi le 为了 fāng biàn 方便 chéng dū 成都 hé 和 xī nán de qū 西南地区 de 的 shì mín 市民 zhì zuò 制作， guān yuán 官员 men 们 bǎ 把 huǒ jī 火鸡 huàn chéng 换成 le 了 jù yǒu 具有 sì chuān 四川 tè sè 特色 de 的 tǔ jī 土鸡。
yì xiē 一些 rén 人 shuō 说 zhēn zhèng 真正 de 的 dòu zhēng 斗争 zài 在 rén mín 人民 yì huì 议会 hé 和 mín zhǔ lián méng 民主联盟 zhēng duó 争夺 dì 第 èr míng 二名 de 的 wèi zi 位子。
yì xiē 一些 rén 人 zhì yí 质疑 dí bài 迪拜 de 的 fā zhǎn 发展 sù dù 速度， pī píng 批评 qí 其 wú 无 guī huà 规划 de 的 fā zhǎn 发展： zhè 这 piàn 片 gāo dàng 高档 zhù zhái qū 住宅区 jiù 就 xiàng 像 yí dào 一道 chéng qiáng 城墙， gé duàn 隔断 le 了 dí bài 迪拜 hè 和 hǎi àn 海岸。
yì xiē 一些 rén 人 táo 逃 dào liǎo 到了 xī bù 西部 de 的 lì bǐ lǐ yà 利比里亚 huò 或 dōng bù 东部 de 的 jiā nà 加纳。
zhōu jìn 周进 gēn 跟 jìn qù 进去 zuò yī 作揖。
yì xiē 一些 rén 人 suí zhe 随着 fáng de chǎn shì cháng 房地产市场 de 的 xià xíng 下行， jià gé 价格 jiāng 将 zài 在 hěn 很 chán 馋 guò 过 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 zhī hòu 之后 fǎn tán 反弹， zhè 这 jiāng 将 shǐ 使 xiàn zài 现在 de 的 shì chǎng 市场 fēi cháng 非常 dī mí 低迷。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 duì 对 zuò bì 作弊 xíng wéi 行为 shì 是 yán chéng bú dài 严惩不贷 de 的， huò 或 yóu jiē 游街、 huò 或 bèi 被 liú fàng 流放， yán zhòng 严重 de 的 hái 还 huì 会 bèi 被 kǎn tóu 砍头。
ér 而 zī jīn 资金 de 的 jué dìng 决定 yào 要 zài 在 shí yuè 十月 cái néng 才能 dìng àn 定案。
zhèng zhì kè 政治课 yǒu 有 luó jí xìng 逻辑性 qiáng 强、 xiàn suǒ 线索 qīng xī 清晰、 zòng xiàng 纵向 guàn tōng 贯通、 yīn guǒ 因果 míng xiǎn 明显 de 的 tè diǎn 特点， cǎi yòng 采用 xiàn suǒ 线索 shì 式 bǎn shū 板书。
wèi 味 qiān 千 lā miàn 拉面 jiāng jūn 将军 ào 澳 dōng gǎng 东港 chéng 城 fēn diàn 分店 xiàn yǐ 现已 kāi yè 开业。
yì xiē 一些 yōu xiù 优秀 de 的 jiào shī 教师 zài 在 hēi bǎn 黑板 qián 前 huó bèng luàn tiào 活蹦乱跳 huó yuè 活跃 dé 得 jiù 就 xiàng 像 xià rì 夏日 jù chǎng 剧场 shàng 上 de 的 fú sī tǎ fū 福斯塔夫。（ yì zhù 译注： shā shì bǐ yà 莎士比亚 bǐ xià 笔下 de 的 yí gè 一个 xǐ jù 喜剧 rén wù 人物。）
zhèng cè 政策 zhì dìng zhě 制定者 men 们 cháng cháng 常常 cháo xiào 嘲笑 wài jiāo jiā 外交家 de 的 chéng nuò 承诺 hé 和 bàn zhēn bàn jiǎ 半真半假 de 的 shuō cí 说辞。
wèi jīng 味精 de 的 zhǔ yào 主要 chéng fèn 成分 shì 是 gǔ ān suān nà 谷氨酸钠， tā 它 zài 在 wèi suān 胃酸 de 的 zuò yòng 作用 xià 下 kě 可 zhuǎn huà 转化 wèi 为 gǔ ān suān 谷氨酸。
yì xiē 一些 dī děng dòng wù 低等动物， yùn dòng 运动 shì 是 wú xiàng 无向 hé 和 suí jī 随机， rú 如 cǎo lǚ chóng 草履虫 fú zào 浮躁 qí 其 huán jìng 环境。
zhèng cè 政策 tiáo zhěng 调整 qí shí 其实 duì 对 zhè bù fēn 这部分 chǎo jiā 炒家 méi shén me 没什么 yǐng xiǎng 影响。
yì xiē 一些 lì rú 例如 bāo kuò 包括 huí xiāng 茴香， bā jiǎo 八角， shēng jiāng 生姜， bò he 薄荷 yǒu lì 有利 wèi 为 xiāo huà 消化， níng méng 柠檬 gāo 膏 yǒu lì yú 有利于 shuì mián 睡眠 děng 等。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 yì shù 艺术 sī wéi 思维 zhǔ yào 主要 yǒu 有 shén sī 神思、 miào 妙 wù 悟、 líng gǎn 灵感 sān 三 zhòng 种 mó shì 模式， sān zhě 三者 jì yǒu 既有 gòng tóng 共同 fāng miàn 方面， yòu 又 yǒu 有 bù tóng 不同 tè zhēng 特征；
ér 而 zhè 这 yī dài rén 一代人 dào liǎo 到了 1995 zhì 至 2000 nián 年 jiù 就 guò 过 le 了 gòu fáng 购房 nián jì 年纪， yīn cǐ 因此 yǒu fáng 有房 chǎn 产 de 的 jiā tíng 家庭 bǐ lì 比例 àn shuō 按说 yīng dāng 应当 jiàng 降 yí gè 一个 bǎi fēn diǎn 百分点。
ā 呵， yuàn 愿 wǒ 我 shì 是 xī fēng 西风， chuī 吹 dào 到 hào miǎo 浩渺 wú jì 无际 de 的 hǎi yáng 海洋 qù 去！
gù shì 故事 fā shēng 发生 zài 在 1993 nián 年 3 yuè 月 de 的 yí gè 一个 yè wǎn 夜晚。 sū méi kè 苏梅克 fū fù 夫妇 dào 到 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 shèng dié gē 圣迭戈 fù jìn 附近 de 的 yī zuò 一座 tiān wén tái 天文台 qù 去 guān cè 观测 tiān tǐ 天体， zhí dào 直到 lí míng 黎明。
shēn yín 呻吟 hé 和 jiào huan 叫唤 shǐ 使 zhè 这 yī 一 huó dòng 活动 gèng 更 huó yuè 活跃 ér 而 jī fā 激发， bìng qiě 并且 xióng xìng 雄性 pèi ǒu 配偶 jiāng 将 gǎn jué dào 感觉到 tā 他 cí xìng 雌性 pèi ǒu 配偶 de 的 tóu rù 投入。
gù shì 故事 xù shù 叙述 de 的 shì 是 21 shì jì 世纪 de 的 yī 一 wèi 位 zhēn tàn 侦探 jí mǔ 吉姆 . tài lè 泰勒（ jiǎ sēn 贾森 . Ào 奥 . mǎ lā 马拉） de 的 shēng huó 生活， yī 一 liàng 辆 qì chē 汽车 céng cóng 曾从 tā 他 shēn shang 身上 zhǎn 辗 guò 过 le 了 guò qù 过去， ér 而 1972 nián 年 de shí hòu 的时候 tā 他 xǐng 醒 le 了 guò lái 过来。
ér 而 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 kě yǐ tōng guò 可以通过 liǎng 两 zhòng 种 jī zhì 机制 shí xiàn 实现 , tóng huà 同化 hé 和 shùn yìng 顺应
yì xiē 一些 qí tā de 其他的 biǎo qīn 表亲， tā men 他们 lún 轮 zhe 着 yōng bào 拥抱 le 了 tā 他。
ér 而 zhè ge 这个 qiàn 欠 cào 操 de 的 xiǎo rì běn 小日本 jiān chí 坚持 zài 在 wǒ men 我们 zhǎn kāi 展开 gōng zuò 工作 qián 前 yào yǒu 要有 gè 个 lián xì 联系 guān 官 zài chǎng 在场。
yì xiē 一些 fēn xī jiā 分析家 rèn wéi 认为， quán lì 权力 jīng yīng 精英 men 们 jiāng huì 将会 zhī chí 支持 lìng yī 另一 xíng shì 形式 de 的 shì xí zhì 世袭制， yǐ 以 bǎo zhèng 保证 hé píng 和平。
ér 而 zhè 这 yě 也 shì 是 bǐ dé 彼得 de 的 jì rèn zhě 继任者 men 们 yōng 拥 yǒu de 有的 yí gè 一个 wèi zhi 位置， wú lùn 无论 shì 是 huáng jiā 皇家 jì chéng rén 继承人 hái shi 还是 hòu lái 后来 de 的 zǒng tǒng 总统， cóng 从 nà 那 yǐ hòu 以后 yì zhí 一直 xiǎng shòu 享受 zhe 着 zǔ xiān 祖先 de 的 yìn bì 荫蔽。
zhōng guó 中国 hé 和 gè 各 dǎo guó 岛国 de 的 guān xi 关系 yě 也 yóu rú 犹如 xù rì dōng shēng 旭日东升， yōng yǒu 拥有 guāng míng 光明 ér 而 guǎng kuò 广阔 de 的 qián jǐng 前景。
mìng yùn 命运 zhī shén 之神 zài cháo 在朝 tā 他 wēi xiào 微笑， zǒng suàn 总算 méi yǒu 没有 shéi 谁 sǐ yú fēi mìng 死于非命。
yì xiē 一些 bó kè 博客 chōng chì 充斥 duì 对 tā rén 他人 bó kè 博客 xué jiū 学究 shì 式 de 的 yǐn zhèng 引证， yǐ cǐ 以此 xiàng 向 dú zhě 读者 biǎo míng 表明 zhì shǎo 至少 qí 其 bó kè 博客 jù yǒu 具有 mǒu zhǒng 某种 quán wēi 权威 hé 和 kě kào xìng 可靠性。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子